อ่าน 6 นาที
กาเบรียลโล คิอาเบรรา
กาเบรียลโล คิอาเบรรา ( การออกเสียงภาษาอิตาลี: [ɡabriˈɛllo kjaˈbrɛːra] ; 18 มิถุนายน 1552 – 14 ตุลาคม 1638) เป็น กวีชาว อิตาลี บางครั้งถูกเรียกว่า พินดาร์ แห่ง อิตาลี [ 1 ]...
กาเบรียลโล คิอาเบรรา
กาเบรียลโล คิอาเบรรา | |
|---|---|
 Ottavio Leoni , Gabriello Chiabrera, 1625, ภาพพิมพ์แกะสลักและลงจุดบนกระดาษเนื้อหยาบ, วอชิงตัน, หอศิลป์แห่งชาติ | |
| เกิด | 18 มิถุนายน ค.ศ. 1552 |
| เสียชีวิต | 14 ตุลาคม ค.ศ. 1638 (อายุ 86 ปี) |
สถานที่พักผ่อน | โบสถ์ซานจาโคโม เมืองซาโวนา |
| อัลมา มัธยฐาน | วิทยาลัยโรมัน |
| อาชีพ |
|
| คู่สมรส | เลเลีย พาเวเซ ( ค.ศ. 1602 |
| อาชีพนักเขียน | |
| ภาษา | อิตาลี |
| ระยะเวลา | |
| ประเภท | |
| ขบวนการวรรณกรรม | |
| ผลงานที่โดดเด่น | Canzonette Il rapimento di Cefalo Orfeo โดเลนเต |
กาเบรียลโล คิอาเบรรา ( การออกเสียงภาษาอิตาลี: [ɡabriˈɛllo kjaˈbrɛːra] ; 18 มิถุนายน 1552 – 14 ตุลาคม 1638) เป็นกวีชาว อิตาลี บางครั้งถูกเรียกว่าพินดาร์แห่ง อิตาลี [ 1 ] "รูปแบบฉันทลักษณ์ใหม่และรูปแบบกรีกของเขาขยายขอบเขตของรูปแบบบทกวีที่มีให้แก่กวีชาวอิตาลีรุ่นหลัง" [ 2 ]นักวิจารณ์ชาวอิตาลีมักเปรียบเทียบคิอาเบรรากับจิอัมบัตติสตา มาริโน กวีร่วม สมัยรุ่นน้องของเขา [ 3 ]
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ชิอาเบรราเกิดที่ซาโวนาเมืองชายฝั่งเล็กๆ ใกล้กับเจนัว ในครอบครัวที่ มีเชื้อสาย ขุนนางดังที่เขากล่าวไว้ในชีวประวัติสั้นๆ ที่น่าสนใจซึ่งเขียนไว้ก่อนหน้าผลงานของเขา โดยที่เขาพูดถึงตัวเองในบุคคลที่สามเช่นเดียวกับจูเลียส ซีซาร์เขาเป็นบุตรที่เกิดหลังการเสียชีวิตของบิดา เขาไปโรมเมื่ออายุเก้าขวบภายใต้การดูแลของลุงโจวันนี ที่นั่นเขาเรียนกับครูสอนพิเศษส่วนตัว ป่วยเป็นไข้สองครั้งติดต่อกัน และในที่สุดเพื่อประโยชน์ของสังคม เขาถูกส่งไปที่วิทยาลัยโรมันซึ่งเขาอยู่ที่นั่นจนถึงอายุ 20 ปี ศึกษาปรัชญา ดังที่เขากล่าวว่า "เพื่อการประกอบอาชีพมากกว่าเพื่อการเรียนรู้" [ 1 ]
เมื่อสูญเสียลุงไปในช่วงเวลานี้ ชิอาเบรราจึงกลับไปยังซาโวนา “เพื่อไปพบคนในครอบครัวและให้คนในครอบครัวได้พบเขาอีกครั้ง” หลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลับไปยังกรุงโรมและเข้าพักอาศัยในบ้านของพระคาร์ดินัลคอร์นาโรซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี โดยได้พบปะสังสรรค์กับเปาโลส มานูติอุสและสเปโรเน สเปโรนีนักเขียนบทละครและนักวิจารณ์ของทัสโซและเข้าร่วมฟังการบรรยายและการสนทนาของมูเรตุสหลังจากเข้าไปพัวพันกับการดวล เขาจึงออกจากกรุงโรมและกลับไปยังซาโวนาบ้านเกิดของเขา ซึ่งเขาใช้เวลาอีกสิบปีข้างหน้าในการศึกษาวรรณกรรม[ 1 ]
ชื่อเสียงทางวรรณกรรม
แม้ว่าเคียเบรราจะเขียนงานวรรณกรรมเกือบทุกประเภทในยุคของเขา แต่ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคืองานด้านกวีนิพนธ์กวีที่เขาชื่นชอบคือพินดาร์และอนาเครอนเขาศึกษาผลงานของกวีทั้งสองจนกระทั่งเกิดความทะเยอทะยานที่จะถ่ายทอดจังหวะและโครงสร้างของพวกเขาในภาษาของตนเอง และเพื่อเสริมสร้างประเทศของเขาด้วยรูปแบบบทกวีใหม่ หลังจากตีพิมพ์บทกวีนิพนธ์หลายชุด (หนังสือCanzonette สองเล่ม ในปี 1591, Scherzi e canzonette moraliและManiere de' versi toscaniในปี 1599) เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สร้างสรรค์รูปแบบกวีนิพนธ์ใหม่ และชื่อเสียงของเขาก็แพร่กระจายไปทั่วอิตาลี เขาใช้ชีวิตช่วงบั้นปลายในฟลอเรนซ์ (1595–1633) และซาโวนา โดยได้รับการอุปถัมภ์จากเจ้าผู้ครองแคว้นทัสคานี ดยุกชาร์ลส์ เอ็มมานูเอลที่ 1 แห่ง ซาวอย ด ยุกวินเซนโซ กอนซากาและสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เมื่ออายุ 50 ปี คิอาเบรราแต่งงานกับเลเลีย ปาเวเซ แต่ไม่มีบุตรด้วยกัน หลังจากใช้ชีวิตเรียบง่ายไร้ที่ติ ซึ่งเขาได้ประพันธ์บทกวีจำนวนมาก ทั้งมหากาพย์ โศกนาฏกรรม บทกวีชนบท บทกวี抒情 และบทกวีเสียดสี เขาเสียชีวิตที่ซาโวนาเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1638 สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ได้เขียนคำจารึกภาษาละตินอันงดงามให้เขา[ 4 ]แต่บนหลุมฝังศพของเขามีบทกวีเฮกซาเมเตอร์ภาษาอิตาลีแปลกตา 2 บทที่เขาเขียนเอง เตือนผู้ที่มองดูจากตัวอย่างของกวีว่าอย่าเลือกพาร์นาสซัสเหนือ คา ลวารี[ 1 ]
ผลงาน
ในฐานะผู้ประพันธ์บทกวีสรรเสริญในรูปแบบโอ่อ่า ตระการตาด้วย ท่วงทำนองและ บท ตอบโต้ ผู้เชี่ยวชาญด้านจังหวะ ที่ซับซ้อน และแปลกใหม่ ผู้คิดค้นคำศัพท์ที่ทะเยอทะยานและคุณศัพท์ ผสม ผู้ใช้การสลับตำแหน่งและการกลับคำที่กล้าหาญ และผู้ประดิษฐ์ระบบการใช้คำในบทกวีแบบใหม่ ชิอาเบรราได้รับการเปรียบเทียบกับรอนซาร์ด ทั้งสองต่างต้องเผชิญกับความตกต่ำอย่างใหญ่หลวงและฉับพลันเช่นเดียวกับความรุ่งโรจน์ของพวกเขา ชิอาเบรราไม่ได้รับผลกระทบจากลัทธิมารินิสม์ ที่ฉูดฉาด ในยุคของเขามากนัก เขาเสนอที่จะปฏิรูปบทกวีอิตาลีโดยเลียนแบบชาวกรีก เขาได้บ่มเพาะแนวบทกวีมากมายและแนะนำรูปแบบฉันทลักษณ์ที่หลากหลาย รูปแบบฉันทลักษณ์ในบทกวีของเขาแสดงให้เห็นถึงความรู้ที่แน่นแฟ้นและการเลียนแบบอย่างโปร่งใสของกวีชาวกรีกและโรมัน เช่น พินดาร์ อนาเครอน ฮอเรซและคาตุลลัส
ได้รับอิทธิพลจาก ทฤษฎี มนุษยนิยมของสเปโรนีและบทกวีเพลียเดรวมถึงรูปแบบบทกวีแบบท่อนซ้ำที่เป็นที่นิยมในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของอิตาลี เขาได้ทดลองกับรูปแบบฉันทลักษณ์และบทกวีแบบท่อนซ้ำง่ายๆ ที่รอนซาร์ดดัดแปลงมาจากแบบอย่างคลาสสิก ตลอดจนรูปแบบบทประพันธ์ที่หลากหลายของกวีชาวอิตาลีรุ่นก่อนๆ เช่นซานนาซาโรเซราฟิโน เดลลาควีลา ลอเรนโซ เด เมดิชีและโปลิเซียโนแตกต่างจากจิอัมบัตติสตา มาริโน กวีร่วมสมัยผู้มีชื่อเสียง บทกวีของเขาใช้รูปแบบคลาสสิกและใช้ภาพพจน์อย่างระมัดระวังมากขึ้น ซึ่งเป็นการตอบโต้กระแสเปตราคิสม์ ที่แพร่หลายในศตวรรษนั้น ด้วยความตระหนักถึงชื่อเสียงของตนในฐานะพินดาร์สมัยใหม่ เขาเปรียบเทียบตัวเองกับคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ซึ่งเป็นชาวเมืองซาโวนาเช่นกัน) โดยกล่าวว่าเขาพยายาม "ค้นพบโลกใหม่" แห่งบทกวี
อย่างไรก็ตาม Chiabrera เป็นบุคคลที่มีคุณธรรม ไม่ใช่แค่นักคิดค้น หากไม่นับรวมมหากาพย์และบทละครของเขา (หนึ่งในนั้นคือIl rapimento di Cefalo ซึ่ง Giulio Cacciniนำไปแต่งเป็นเพลงและNicolas Chrétien กวีประจำราชสำนัก แปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส ) [ 5 ]ผลงานส่วนใหญ่ของเขายังคงอ่านได้และน่าเพลิดเพลินบทเพลง Pindarics อันยิ่งใหญ่ของเขา น่าเบื่อ แต่บทเพลง Canzonette บางบทของเขา เช่น anacreontics ของ Ronsard นั้นสง่างามและไพเราะ ชีวประวัติของเขาก็น่าสนใจเช่นกัน เผยให้เห็นกวีผู้เรียบง่าย ผู้ซึ่งชื่นชอบภาษากรีก (เมื่อใดก็ตามที่สิ่งใดทำให้เขาพอใจมาก เขามักจะพูดถึงสิ่งนั้นว่า "บทกวีกรีก") มีความสุขกับการเดินทางและการท่องเที่ยว ไม่ชอบการพูดคุยเรื่องวรรณกรรม ยกเว้นกับคนสนิทและคนเท่าเทียมกัน ไม่ชอบความไร้สาระและการแก้แค้น ภูมิใจในพระคุณที่ได้รับจากพระสันตะปาปาและเจ้าชาย ชื่นชม ในบทกวีและอุปมาอุปไมยของเวอร์จิลอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ชื่นชอบสัมผัส คล้องจองแบบผู้ชายและกลอนเปล่าและเป็นคริสเตียนที่ เงียบสงบ [ 1 ]
แผนกต้อนรับ
Chiabrera ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากกวีเช่นWilliam WordsworthและGiacomo Leopardiจนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 20 โดยทั่วไปแล้วเขาถูกมองว่าเป็นนักคลาสสิก เป็นเสียงแห่งความยับยั้งชั่งใจท่ามกลางความฟุ่มเฟือยของบทกวีSeicento นักวิจารณ์ Arcadianซึ่งปฏิเสธความฟุ่มเฟือยของ Marinism ได้ยกย่องความสุขุมรอบคอบของรูปแบบของ Chiabrera โดยมองว่าเป็นพื้นฐานที่มั่นคงเพียงอย่างเดียวของ "สำนัก (บทกวี) ใหม่ ... ที่ไม่ด้อยไปกว่าสำนักของ Petrarch" ดังที่Giovanni Mario Crescimbeniเขียนไว้ในปี 1698 [ 6 ]และถึงแม้ว่าCroceจะสะท้อนการประเมินในแง่ลบมากกว่าของนักวิจารณ์ในศตวรรษที่ 19 เช่นLuigi SettembriniและFrancesco de Sanctisโดยอธิบายบทกวีของ Chiabrera ว่า "แห้งแล้งและยากลำบากอย่างเหลือเชื่อ" เขาก็ยังเปรียบเทียบ Chiabrera กับ Marino ผู้ "เย้ายวนและนุ่มนวล" ซึ่งเขาไม่ชอบเช่นกัน[ 7 ]อันที่จริง ในความพยายามที่จะให้ความเข้มงวดทางแนวคิดแก่คำว่า "บาโรก" ครอเช่ถึงกับแยกมาริโนและเคียเบรราออกเป็นบทต่างๆ ที่มีชื่อว่า "บทกวีบาโรก" และ "บทกวีวรรณกรรม" ตามลำดับ[ 8 ]
นับตั้งแต่สมัยของ Croce มีนักวิชาการเพียงไม่กี่คนที่พยายามฟื้นฟูชื่อเสียงด้านวิจารณ์ที่เสื่อมเสียของ Chiabrera และหันมาให้ความสนใจกับลักษณะที่เป็นนวัตกรรมและหัวรุนแรงของบทกวีของเขาอีกครั้ง บุคคลสำคัญในกลุ่มนี้คือ Giovanni Getto ซึ่งในงานศึกษาที่มีชื่อว่าGabriello Chiabrera: Baroque Poetได้ยืนยันว่าแง่มุมที่เป็นนวัตกรรมและทดลองของผลงานของกวีควรถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวที่ใหญ่กว่าในบทกวีอิตาลีในยุคนั้น[ 9 ] การเคลื่อนไหวนี้ ซึ่งปรากฏให้เห็นในปรากฏการณ์ที่หลากหลาย เช่นมาดริกัลของ Marino หรือแคนโซนีของFulvio Testi ได้ท้าทายขนบธรรมเนียมของบทกวีอิตาลีในอดีตหลายประการ และแตกต่างอย่างชัดเจนกับสุนทรียศาสตร์ที่มั่นคงกว่าของบทกวีในศตวรรษที่สิบหก แม้ว่านวัตกรรมของ Chiabrera จะเบาบางกว่า และความแปลกใหม่ของเขาจะละเอียดอ่อนกว่า แต่เขาก็เป็นคนหัวรุนแรงในแบบของตัวเองเช่นเดียวกับคนร่วมสมัยคนอื่นๆ
บรรณานุกรม
บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Gabriello Chiabrera ". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.- โครเช, เบนเดตโต (1929) Storia dell'età barocca ในภาษาอิตาลี: Pensiero - Poesia e letteratura - Vita Morale . บารี: ลาเทร์ซา.
- เบลโลนี, อันโตนิโอ (1931) “เคียเบรร่า, กาเบรียลโล ” สารานุกรมอิตาเลียนา . โรม: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2567 .
- ไฮเก็ต, กิลเบิร์ต (1949). ประเพณีคลาสสิก: อิทธิพลของกรีกและโรมันต่อวรรณกรรมตะวันตก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, สหรัฐอเมริกา . หน้า 235-236 , 245-246 . ISBN 9780198020066.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - เก็ตโต, จิโอวานนี (1954) "Un capitolo della letteratura barocca: กาเบรียลโล คิอาเบรรา" เลตเตอร์ อิตาเลีย . 6 (1): 55– 89. จสตอร์ 26244200 .
- คาสตาญญา, ลุยจิ (1991) "ปินดาโร ต้นกำเนิดของปินดาริสโม และกาเบรียลโล คิอาเบรรา" เอวุม . 65 (3): 523– 42. จสตอร์ 20858682 .
- Rossi, P. (2002). "Chiabrera, Gabriello" . The Oxford Companion to Italian Literature . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-818332-7สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2566
- จิออร์ดาโน, เปาโล เอ. (2006). เกตาน่า มาร์โรเน ; เปาโล ปุปปา (บรรณาธิการ). "กาบริเอลโล เคียเบรรา " สารานุกรมวรรณกรรมศึกษาอิตาลี . เลดจ์ : 455– 458. ISBN 9781135455309.
- ดอนนินี, อันเดรีย (2007) "อาหารตามสั่ง di Gabriello Chiabrera con un'appendice di lettere inedite" เอลลิส: Studi storici di letteratura italiana . 2 (2): 259– 313. ดอย : 10.1400/173128 .
- วาซโซเลอร์, ฟรังโก (2008) เลโลจิโอ เดลลา ดอนนา เนลลา โปเอเซีย ดิ เคียเบรราใน Assenza del Re: le reggenti dal XIV al XVII secolo: Piemonte ed Europa ฟลอเรนซ์: ลีโอ เอส. โอลชกี . หน้า 281– 294. ดอย : 10.1400/189321 .
- คาร์มินาติ, คลิเซีย (2008) "Una lirica di Chiabrera ต่อเออร์บาโนที่ 8" Filologia italiana: Rivista ประจำปี . 5 (5): 1– 12. ดอย : 10.1400/111864 .
- คอร์ริเอรี, อเลสซานโดร (2014) ดา โซโฟเคิล อะ ตัสโซ: อิล แปร์กอร์โซ เดล เชียเบรรา ทราจิโกเลตเตอร์ อิตาเลีย . 66 (2): 188– 212. จสตอร์ 26240840 .
- มาร์ติน ซาเอซ, ดาเนียล (2020) "Los Melodramas de Gabriello Chiabrera: ฟาโวเล , ฟาโวเล็ตต์ , อินเตอร์เมเดียและเวจจี้ " Revista de Musicología . 43 (1): 77– 108. ดอย : 10.2307/26915452 . จสตอร์ 26915452 .
- ทารัลโล, คลอเดีย (2023) "S'al duol l'ingegno non vien meno o l'arte" : อูนา ซิลโลเก อิเนดิตา ดิ กาเบรียลโล คิอาเบรรา" สตูดี เซเซนเตสกีLXIV (64): 211– 230. ดอย : 10.1400/294586 .
ลิงก์ภายนอก
- เมโรลา, นิโคลา (1980) “เคียเบรร่า, กาเบรียลโล ” ดิซิโอนาริโอ ไบโอกราฟิโก เดกลิ อิตาเลียนี่ (ภาษาอิตาลี) ฉบับที่ 24: เซอร์เรโต–ชินี. โรม: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . ไอเอสบีเอ็น 978-88-12-00032-6.
- ผลงานของ Gabriello Chiabreraที่Project Gutenberg
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Gabriello Chiabreraที่Internet Archive
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กาเบรียลโล คิอาเบรรา
กาเบรียลโล คิอาเบรรา ( การออกเสียงภาษาอิตาลี: [ɡabriˈɛllo kjaˈbrɛːra] ; 18 มิถุนายน 1552 – 14 ตุลาคม 1638) เป็น กวีชาว อิตาลี บางครั้งถูกเรียกว่า พินดาร์ แห่ง อิตาลี [ 1 ]...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ชิอาเบรราเกิดที่ ซาโวนา เมืองชายฝั่งเล็กๆ ใกล้กับเจนัว ในครอบครัวที่ มีเชื้อสาย ขุนนาง ดังที่เขากล่าวไว้ในชีวประวัติสั้นๆ ที่น่าสนใจซึ่งเขียนไว้ก่อนหน้าผลงานของเขา โดยที่เขาพูดถึงตัวเองในบุคคลที่สามเช่นเดียวกับ จูเลียส ซีซาร์...
ชื่อเสียงทางวรรณกรรม
แม้ว่าเคียเบรราจะเขียนงานวรรณกรรมเกือบทุกประเภทในยุคของเขา แต่ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคืองานด้าน กวีนิพนธ์ กวีที่เขาชื่นชอบคือพินดาร์และ อนาเครอน เขาศึกษาผลงานของกวีทั้งสองจนกระทั่งเกิดความทะเยอทะยานที่จะถ่ายทอดจังหวะและโครงสร้างของพวกเขาในภาษาของตนเอง...
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เมื่ออายุ 50 ปี คิอาเบรราแต่งงานกับเลเลีย ปาเวเซ แต่ไม่มีบุตรด้วยกัน หลังจากใช้ชีวิตเรียบง่ายไร้ที่ติ ซึ่งเขาได้ประพันธ์บทกวีจำนวนมาก ทั้งมหากาพย์ โศกนาฏกรรม บทกวีชนบท บทกวี抒情 และบทกวีเสียดสี เขาเสียชีวิตที่ซาโวนาเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ.