อ่าน 4 นาที
หัวหน้าแก๊ง
Gang Leader เป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่นอาชญากรรม ภาษา เตลูกู ของอินเดียปี 1991 เขียนบทและกำกับโดย Vijaya Bapineedu และอำนวยการสร้างโดย Maganti Ravindranath Chowdary [ 2 ]...
หัวหน้าแก๊ง
| หัวหน้าแก๊ง | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | วิชัยะ บาปินีดู |
| เขียนโดย | พี่น้องวิชายา พปินีทุ ปารุชูรี (บทสนทนา) |
| ผลิตโดย | มากานติ ราวินทรานาถ โชว์ดารี |
| นำแสดงโดย | ชิรันจีวีวิชัยชันติ |
| ภาพยนตร์ | โลค ซิงห์ |
| เรียบเรียงโดย | วิชัยะ บาปินีดู |
| เพลงโดย | บัปปี้ ลาฮารี |
บริษัทผู้ผลิต | ชยาม ประสาด อาร์ตส์ |
| จัดจำหน่ายโดย | กีธา อาร์ตส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 155 นาที |
| ประเทศ | อินเดีย |
| ภาษา | เตลูกู |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | ₹10 โครร์[ 1 ] |
Gang Leader เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นอาชญากรรมภาษาเตลูกู ของอินเดียปี 1991 เขียนบทและกำกับโดย Vijaya Bapineeduและอำนวยการสร้างโดย Maganti Ravindranath Chowdary [ 2 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Chiranjeeviและ Vijayashantiในขณะที่ Rao Gopal Rao , Anandaraj , Murali Mohanและ Sarath Kumarรับบทสมทบ เพลงประกอบแต่งโดย Bappi Lahiriและออกแบบท่าเต้นโดย Prabhu Devaภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจการเอารัดเอาเปรียบเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายโดยพฤติกรรมต่อต้านสังคมและผลกระทบของจิตวิทยาฝูงชน [ 3 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมากจากนักวิจารณ์และกลายเป็นภาพยนตร์ภาษาเตลูกูที่ทำรายได้สูงสุดในขณะนั้น[ 4 ] [ 3 ]มีการฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแห่งอินเดียต่อมาได้มีการพากย์เสียงเป็นภาษาทมิฬโดยใช้ชื่อเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการสร้างใหม่ในภาษาฮินดีในชื่อAaj Ka Goonda Raaj (1992) โดยChiranjeeviกลับมารับบทเดิม และในภาษาคันนาดาในชื่อKutumba (2003) [ 3 ] [ 2 ]
พล็อต
ราฆุปาติ ราฆาวา และราชาราม เป็นพี่น้องกัน ราฆุปาติเป็นเสาหลักของครอบครัว ราฆาวากำลังเตรียมตัวสอบเข้ารับราชการพลเรือนและราชารามเป็นนักเต้นอิสระที่ว่างงาน เขาใช้เวลาอยู่กับเพื่อนอีกสี่คนเพื่อหางาน พวกเขาตระเวนไปทั่วเมืองจนถึงเที่ยงคืน ราชารามกลับบ้านตอนเที่ยงคืนและนอนจนถึงเที่ยง คุณยายซาบารีจึงดุเขาเรื่องความไม่รับผิดชอบและความใจร้าย วันหนึ่ง ราชารามให้กันยากุมารีออกจากบ้านโดยให้จ่ายค่าเช่าล่วงหน้า เพราะเธอไม่จ่ายค่าเช่าให้เจ้าของบ้าน ส่งผลให้เธอเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านของราชาราม ในสถานการณ์หนึ่ง ราชารามต้องไปขึ้นศาลเพื่อเรียกเงินมาช่วยเหลือราฆาวาที่ต้องการเงินทุนสำหรับการเตรียมตัวสอบเข้า รับราชการ พลเรือน (IAS )
ในขณะเดียวกัน เอกัมบารัม นักเลงที่น่าเกรงขามซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการฆ่าตามสัญญาและการรีดไถร่วมกับคานากัมบารัมผู้เป็นพี่ชาย ได้ฆ่าราฆุปาตี เนื่องจากเห็นเหตุการณ์ฆาตกรรม ราชารามกำลังอยู่ในคุกเมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เพื่อนๆ ของเขารู้เรื่องการตายของราฆุปาตีแล้ว ส่วนราชารามคิดว่าการตายของน้องชายเป็นอุบัติเหตุ ราฆาวาได้เป็นเจ้าหน้าที่ IAS และแต่งงานกับลาธา ซึ่งเป็นแผนการที่เอกัมบารัมและคานากัมบารัมวางไว้เพื่อให้พวกเขารอดพ้นจากคดีความด้วยการสนับสนุนของเขา ลาธาเกลียดชังสมาชิกในครอบครัวของราฆาวา ในขณะที่กันยากุมารีรักราชารามและสมาชิกในครอบครัวของเขา ในขณะเดียวกัน ราชารามรู้เรื่องการตายของน้องชายและเริ่มสืบสวน ในขณะที่เพื่อนๆ ของเขาก็ถูกเอกัมบารัมและคานากัมบารัมฆ่าตายในเวลาเดียวกัน
ราชารามถูกใส่ร้ายว่าเป็นผู้ฆ่าเพื่อน และราฆาวาตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา ด้วยความช่วยเหลือของกันยากุมารี ราชารามจึงหนีออกจากคุกได้ และกันยากุมารีก็เปิดเผยว่าเธอเป็นลูกสาวของเอกัมบารัม ที่หนีออกจากบ้านหลังจากพ่อของเธอฆ่าแม่ของเธอ และเธอก็เริ่มไปอาศัยอยู่ในบ้านของคนอื่น หลังจากเปิดเผยเรื่องนี้ กันยากุมารีก็ขอราชารามแต่งงาน และเขาก็ตอบตกลง ราชารามพบหลักฐานและไปที่บ้านของพี่ชาย แต่กลับพบว่าเอกัมบารัมและกันยากุมารีจับพวกเขาเป็นตัวประกัน ราชารามและกันยากุมารีมาถึงที่นั่น และฆ่าเอกัมบารัมและกันยากุมารี ในที่สุดครอบครัวที่แตกแยกก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
หล่อ
- ชิรันจีวี รับบทเป็น ราชาราม
- วิชัยชันติในฐานะกันยากุมารี
- ราโอ โกปาล ราโอ รับบทเป็น เอกัมบารัม
- อนันดาราจ รับบทเป็น คานากัมบารัม
- มูราลี โมฮันรับบทเป็น ราฆุปติ
- สารัธ กุมารรับบทเป็น ราฆาวา
- นิรมลัมลัม รับบทเป็น ซาบารี (ย่าของราชราม)
- Sudha รับบทเป็น Lakshmi (ภรรยาของ Raghupati)
- สุมาลาธา รับบทเป็น ลธา (ภรรยาของราควา)
- วัลลภเนนี ชนาธาน รับบทเป็น พ่อของลธา
- นูตัน ปราสาดรับบทเป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย กาลี สุบบา ราโอ
- ไกกาลา สัตยานารายณ์รับบท ผู้คุมขัง
- อัลลู รามาลิงกายาห์รับบทเป็น สิธานธี
- จีวี นารายณะ ราโอ รับบทเป็น นารายณะ
- ฮาริ ปราสาด รับบทเป็น ฮาริ
- มหาริษีราฆวะในฐานะราฆวะ
- ปราสาด บาบูรับบทเป็น ลูกน้องของเอกัมพรัม
- จายาลาลิธา รับบทเป็น ชุกก้า
- ณัฐลาปติ ทรัพย์บาโร รับบท เจ้าของบ้าน
การผลิต
หลังจากร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่นMaga Maharaju , HeroและMagadheeruduแล้ว Bapineedu ตัดสินใจที่จะสร้างภาพยนตร์ที่แตกต่างออกไปกับ Chiranjeevi และเล่าโครงเรื่องให้ฟัง แต่ Chiranjeevi ปฏิเสธ ต่อมา Bapineedu ได้เล่าเรื่องนี้ให้ Paruchuri Gopalakrishna (จาก Paruchuri Brothers) ฟัง ซึ่ง Gopalakrishna พบข้อบกพร่องบางประการและได้ทำการแก้ไขบทภาพยนตร์ Chiranjeevi ตกลงที่จะรับบทนี้เพราะเขามีความเชื่อมั่นใน Paruchuri Brothers Allu Aravind ซึ่งในตอนแรกไม่แน่ใจเกี่ยวกับประเด็นหลักของภาพยนตร์ที่เพื่อนของ Chiranjeevi เสียชีวิตพร้อมกัน ได้แสดงความกังวลต่อ Gopalakrishna ซึ่ง Gopalakrishna ก็เห็นด้วยและเขียนบทใหม่ในส่วนนั้น[ 5 ]
พี่น้อง Paruchuri เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเดิมทีมีชื่อว่า Are O Samba Are O Samba เป็นหนึ่งในบทพูดที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง Sholay เช่นกัน แต่ชื่อเรื่องถูกเปลี่ยนเป็น Gang Leader ตามคำเรียกร้องของผู้กำกับ Vijaya Bapineedu ผู้กำกับคิดชื่อเรื่องนี้ขึ้นมาหลังจากที่เขาเห็นนักเขียน G Satya Murthy ใช้ชื่อเดียวกันนี้ในละครโทรทัศน์เรื่องหนึ่ง Bapineedu ชอบชื่อเรื่องนี้และเขาโน้มน้าวให้ Chiranjeevi เปลี่ยนชื่อภาพยนตร์จาก Are O Samba เป็น Gang Leader [ 6 ]
เพลงประกอบ
| หัวหน้าแก๊ง | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 1991 | |||
| บันทึกแล้ว | 1991 | |||
| ประเภท | เพลงประกอบภาพยนตร์ | |||
| ภาษา | เตลูกู | |||
| ฉลาก | ลาฮารี มิวสิค | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของบัปปี ลาฮิรี | ||||
| ||||
ดนตรีจัดทำโดยBappi Lahiriและเนื้อร้องเขียนโดยVeturiและBhuvanachandra เพลงประกอบ ได้รับความนิยมใน ทันทีและ "Papa Rita" และ "Vaana Vaana Velluvaye" ก็กลายเป็นที่ฮือฮาไปทั่วทั้งรัฐในเวลานั้น เพลง "Paala Bugga" มีพื้นฐานมาจากเพลง "Tutak Tutak Tutiya" ของ Bappi จากGhar Ka Chiraag
ภุวนาจันทรากล่าวว่า "วานา วานา" เป็นเพลงแรกของเขาเกี่ยวกับฝน ในตอนแรกเขากังวลเกี่ยวกับการแต่งเพลงนี้ เนื่องจากมีเพลงประเภทเดียวกันนี้ได้รับความนิยมอยู่แล้ว บัปปีแต่งทำนองที่บ้านพักสุเรศ ในตอนแรกทำนองนี้ถูกปฏิเสธ แต่ภุวัณยืนยันว่าควรคงทำนองนี้ไว้[ 8 ]ต่อมา เพลง "วานา วานา เวลลูวาย" ได้รับการเรียบเรียงใหม่โดยมานิ ชาร์ มา สำหรับภาพยนตร์เรื่องรัชชาใน ปี 2012 [ 9 ]
เวอร์ชั่นภาษาเตลูกู
เนื้อเพลงเขียนโดย Veturi และ Bhuvanachandra [ 7 ]
| เลขที่ | ชื่อ | เนื้อเพลง | นักร้อง | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "ปาปา ริต้า" | ภุวนะจันทรา | เอสพี บาลาสุบราห์มานยัม | |
| 2. | "ปาอาลา บักกา" | เวทูริ | เอสพี บาลาสุพราหมณ์ยัม, KS จิตรา | |
| 3. | "ภัทราจาลัม" | ภุวนะจันทรา | เอสพี บาลาสุพราหมณ์ยัม, KS จิตรา | |
| 4. | "Vaana Vaana Velluvaye" | ภุวนะจันทรา | เอสพี บาลาสุพราหมณ์ยัม, KS จิตรา | |
| 5. | “วายาสุ วายาสุ” | เวทูริ | เอสพี บาลาสุพราหมณ์ยัม, KS จิตรา | |
| 6. | "ปานิสาสา" | ภุวนะจันทรา | เอสพี บาลาสุพราหมณ์ยัม, KS จิตรา |
ฉบับภาษาทมิฬ
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้อง | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "Paapa Rita Mutham Ketta" | เอสพี บาลาสุบรามาเนียม | 4:48 |
| 2. | "Pattupoove Thottu Paaru" | SPB, ชิธรา | 4:38 |
| 3. | "Vaadai Vaadai Mazhaiyin" | SPB, ชิธรา | 4:37 |
| 4. | "ปัลลาวารัม เซไล" | เอสพีบี | 5:20 |
| 5. | "วันอาทิตย์ กัณณทิทาย" | SPB, ชิธรา | 5:36 |
การเปิดตัวและการตอบรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ ขายได้ในราคา2.2 ล้านรู ปี (230,000 ดอลลาร์สหรัฐ) และทำรายได้มากกว่าสองเท่าของจำนวนนั้น[ 11 ] ภาพยนตร์ เรื่อง Gang Leaderฉายที่โรงภาพยนตร์ Sudharshan ในไฮเดอราบัดเป็นเวลา 162 วัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการฉายครบ 100 วันในโรงภาพยนตร์มากกว่า 50 แห่ง[ 3 ]โดยมีการจัดงานเฉลิมฉลองพร้อมกันในสี่ศูนย์ ได้แก่ติรุปาติวิชัยวาดาเอลูรูและไฮเดอราบัดชิรันจีวีและทีมงานบางส่วนเดินทางโดยเฮลิคอปเตอร์เพื่อเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองทั้งหมด ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่มีการจัดงานดังกล่าว[ 12 ]
ภาพยนตร์ เรื่อง Gang Leaderได้รับการพากย์เสียงเป็นภาษาทมิฬโดยใช้ชื่อเดียวกัน และประสบความสำเร็จในพื้นที่เหล่านั้นเช่นกัน[ 3 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายซ้ำในคุณภาพ4K เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023 [ 13 ]
มรดก
ภาพวิดีโอจากงานฉลองครบรอบ 100 วันของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์ตลกภาษาเตลูกูเรื่องAppula Appa Rao (1992) [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- หัวหน้าแก๊งใน IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หัวหน้าแก๊ง
Gang Leader เป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่นอาชญากรรม ภาษา เตลูกู ของอินเดียปี 1991 เขียนบทและกำกับโดย Vijaya Bapineedu และอำนวยการสร้างโดย Maganti Ravindranath Chowdary [ 2 ]...
พล็อต
ราฆุปาติ ราฆาวา และราชาราม เป็นพี่น้องกัน ราฆุปาติเป็นเสาหลักของครอบครัว ราฆาวากำลังเตรียมตัว สอบเข้ารับราชการพลเรือน และราชารามเป็นนักเต้นอิสระที่ว่างงาน เขาใช้เวลาอยู่กับเพื่อนอีกสี่คนเพื่อหางาน พวกเขาตระเวนไปทั่วเมืองจนถึงเที่ยงคืน...
หล่อ
ชิรันจีวี รับ บทเป็น ราชาราม วิชัยชันติ ในฐานะกันยากุมารี ราโอ โกปาล ราโอ รับ บทเป็น เอกัมบารัม อนันดาราจ รับ บทเป็น คานากัมบารัม มูราลี โมฮัน รับบทเป็น ราฆุปติ สารัธ กุมาร รับบทเป็น ราฆาวา นิรมลัมลัม รับบท เป็น ซาบารี (ย่าของราชราม) Sudha รับ บทเป็น Lakshmi...
การผลิต
หลังจากร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่น Maga Maharaju , Hero และ Magadheerudu แล้ว Bapineedu ตัดสินใจที่จะสร้างภาพยนตร์ที่แตกต่างออกไปกับ Chiranjeevi และเล่าโครงเรื่องให้ฟัง แต่ Chiranjeevi ปฏิเสธ ต่อมา Bapineedu ได้เล่าเรื่องนี้ให้ Paruchuri...
