วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

เวทูริ

เวทูรี สุนดารารามา มูร์ตี (30 มกราคม 1936 – 22 พฤษภาคม 2010) หรือที่รู้จักกันในนามเดียวว่าเวทู รี เป็นกวีและนักแต่งเพลงชาวอินเดียผู้มีชื่อเสียงจากผลงานใน วรรณกรรมและภาพยนตร์...

เวทูริ

เวทูริ สุนดารารามา มูร์ตี
ภาพเหมือนของเวตูริ
เกิด
เวทูริ สุนดารารามา มูร์ตี
( 29 มกราคม 1936 )29 มกราคม 2479
เปดากัลเลปัลลี , มณฑลมาดราส , อินเดียภายใต้การปกครอง ของอังกฤษ (ปัจจุบันคือรัฐอานธราประเทศประเทศอินเดีย)
เสียชีวิต22 พฤษภาคม 2553 (22 พฤษภาคม 2553)(อายุ 74 ปี)
ไฮเดอราบาดรัฐอานธราประเทศ อินเดีย (ปัจจุบันคือรัฐเตลังกานา )
อาชีพกวี นักแต่งเพลง นักเขียนเนื้อเพลง
คู่สมรสสีตา มหาลักษมี
เด็ก3

เวทูรี สุนดารารามา มูร์ตี (30 มกราคม 1936 – 22 พฤษภาคม 2010) หรือที่รู้จักกันในนามเดียวว่าเวทู รี เป็นกวีและนักแต่งเพลงชาวอินเดียผู้มีชื่อเสียงจากผลงานใน วรรณกรรมและภาพยนตร์ ภาษาเตลู กู เวทูรีได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติรางวัลนันดีต่างๆรางวัลฟิล์มแฟร์และเกียรติยศของรัฐอื่นๆ อาชีพของเขาในวงการภาพยนตร์เตลูกูยาวนานกว่าสี่ทศวรรษ[ 1 ]

ชีวิตช่วงต้น

Veturi เกิดใน Chandrasekhar Sastry และ Kamalamba ในPedakallepalliใกล้กับChallapalli พระก ฤษณะในครอบครัว เต ลูกูพราหมณ์[ 2 ] [ 3 ] Veturi เป็นหลานชายของนักวิชาการวิจัยเตลูกูVeturi Prabhakara Sastri . ปู่ของเขา เวทูรี ซุนดารา ซัสสตรี ก็เป็นกวีเช่นกัน[ 4 ]

การศึกษา

เวทูรีสำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษาที่ดิวิสีมา จัคกายยาเปตาใกล้ เมือง วิชัย วาดา ในเขตกรishna และสำเร็จการศึกษาชั้น SSLC ที่หมู่บ้านของยาย ต่อมา เวทูรีไปเรียนต่อระดับอนุปริญญาที่เชนไน และกลับมาที่วิชัยวาดาเพื่อสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีที่วิทยาลัยรัฐบาล SRR โดยเขาเป็นศิษย์ของอาจารย์วิศวนาถ สัตยานารายณะ ผู้มีชื่อเสียง ในวิทยาลัยแห่งนี้

อาชีพนักข่าว

เวทูรีเข้าร่วมงานกับอันธราประภาในฐานะนักข่าวในปี 1952 หลังจากจบการศึกษา[ 5 ]เขาเรียนรู้พื้นฐานของการแก้ไขบทความ ข่าว จากรุ่นพี่ของเขาที่อันธราประภาคือนาร์ลา เวนกาเตสวารา ราโอซึ่งเขาถือว่าเป็นครูคนแรกของเขา ในปี 1959 เขาเข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ชื่ออันธราปาตริกาซึ่งบาปูและมุลลาปูดี เวนกาตา รามานาเป็นเพื่อนร่วมงานของเขา[ 6 ]เขารับผิดชอบส่วนภาพยนตร์ที่ อัน ธราปาตริกาเขายังทำงานให้กับหนังสือพิมพ์รายวันอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการพรรคคองเกรสแห่งรัฐอานธรประเทศ ชื่อ อันธราจานาตาในฐานะบรรณาธิการด้วย

ในปี 1962 เขาเป็นนักข่าวชาวเตลูกูคนแรกและคนเดียวที่ได้สัมภาษณ์นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นชวาหาร์ลาล เนห์รูซึ่งเดินทางมาเพื่อเปิด โครงการ โรงไฟฟ้าพลังน้ำ ศรีไสลัม เขาได้รายงานข่าวการกล่าวสุนทรพจน์ของผู้นำระดับชาติ เช่นสาร์เวปัลลี ราธากฤษณันในปี 1964 เขาทำงานเป็นผู้สื่อข่าวประจำ สภา

กล่าวกันว่าบทความของเขามีความน่าสนใจและคมคายมาก ตัวอย่างเช่น เขาอ้างถึงการประชุมของสมาชิกสภานิติบัญญัติที่โรงแรมดวารากา ใกล้กับรัฐสภาแห่งรัฐอานธรประเทศว่า "Adigo Dwaraka - Ivigo Alamandalu" ("นี่คือดวารากา และนี่คือฝูงวัว") ( ภาษาเตลูกู : అదిగో ద్వారక - ఇవిగో అలమంధలు ) สไตล์การเขียนของเขาดึงดูดความสนใจของวงการภาพยนตร์เนื่องจากการใช้กฎเกณฑ์ทางกวีนิพนธ์แบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสอักษรและการสัมผัสคล้องจองเพื่ออธิบายเหตุการณ์ปัจจุบัน

อาชีพนักแต่งเพลง

การเข้าสู่วงการภาพยนตร์

เวทูรีมีความสัมพันธ์กับวงการภาพยนตร์เตลูกูในช่วงที่เขายังเป็นนักข่าว เขามักจะพบกับนักแต่งเพลงอาวุโส อย่างดาสาราธี อยู่บ่อยครั้ง ผู้กำกับในตำนานอย่างวี. นากายาเสนอให้เขารับบทในภาพยนตร์เรื่องNaa Illu (1953) [ 7 ]อย่างไรก็ตาม สองวันก่อนเริ่มถ่ายทำ เวทูรีตัดสินใจไม่แสดงเพราะเขารู้สึกว่าตัวเองไม่เหมาะกับการแสดง และเขียนจดหมายขอโทษนากายาที่ปฏิเสธข้อเสนอของเขา เอ็นที รามา ราโอได้เชิญเขาเข้าร่วมวงการภาพยนตร์ในฐานะนักแต่งเพลง ในปี 1974 เขาได้แต่งเพลงแรกของเขาคือ "Bharatanaari Charitamu" ( ภาษาเตลูกู : భారతనారి చరితము ) ในรูปแบบของHarikathaสำหรับภาพยนตร์เรื่อง O Seeta Katha (1974) ภายใต้การกำกับของเค. วิศวนาถ

ทศวรรษ 1970

ในปี 1978 เพลง Siri Siri MuvvaของK Viswanathพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถของเขาในการถ่ายทอดอารมณ์ที่หลากหลายผ่านบทกวี ในปี 1977 เพลงAdavi Ramuduของ นักแสดง Sr. NTRแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ของ Veturi ในการแต่งเนื้อเพลงที่สร้างแรงบันดาลใจและโรแมนติก อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ผู้ชมหลากหลายกลุ่มAcharya Aatreyaนักแต่งเพลงชั้นนำในยุคนั้น เป็นที่รู้จักกันดีว่าใช้เวลาหลายวันในการแต่งเพลง Veturi จึงกลายเป็นตัวเลือกแรกสำหรับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์เช่นกัน เนื่องจากความสามารถในการแต่งเพลงให้ตรงใจผู้กำกับได้ภายในไม่กี่นาที เขาแต่งเพลงมากกว่า 6,000 เพลงตลอดอาชีพการงาน เขาแต่งเพลงฮิตติดหูสำหรับภาพยนตร์อย่างVetagaduและDriver Ramuduและเพลงคลาสสิกสำหรับภาพยนตร์อย่างSankarabharanamและSagara Sangamamโดยเฉพาะอย่างยิ่งSankarabharanamถือเป็นภาพยนตร์สำคัญในวงการภาพยนตร์เตลูกู

ทศวรรษ 1980

หลังจากที่ความนิยมของเขาพุ่งสูงขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 เขาได้ร่วมงานกับผู้กำกับและนักแสดงหลายคนในช่วงทศวรรษ 1980 เขาเขียนบทคลาสสิกให้กับผู้กำกับอย่างSingeetam Srinivasa Rao , Dasari Narayana Rao , Bapu , Jandhyala , Vamsyและ Mass Number ให้กับผู้กำกับอย่างRaghavendra Rao , A. Kodandarami Reddy , Vijaya Bapineedu เขาส่งเพลงฮิตให้กับนักแสดงอาวุโสเช่นSr. NTR , Akkineni Nageswara Rao , Ghattamaneni Krishna , Shobhan Babu , Krishnam Rajuและดาราที่กำลังจะมาถึงเช่นChiranjeevi , Nandamuri Balakrishna , Nagarjuna , Daggubati Venkatesh ช่วงเวลาทองในอาชีพของเขามีอัลบั้มที่น่าจดจำเช่นSaptapadi , Subhodayam , Subhalekha , Sagara Sangamam , Meghasandesam , Mudda Mandaram , Malle Pandiri , Nalugu Stambhalata , Rendu Jalla Seeta , Amarajeevi , Sreevariki Prema Lekha , Ananda Bhairavi , Srivari Sobhanam , Mogudu Pellalu , จันทับบาย , สิตารา , อันเวชานา , อลาปานะ , มยูริ , อ มาวาสยา จันดรูดู , จานากี รามูดูและกีตานจาลี

ทศวรรษ 1990

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 จำนวนมวลชนของ Veturi ได้รับการตอบรับจากสาธารณชนเป็นอย่างมาก ส่งผลให้ผู้กำกับเรียกร้องเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม Veturi ยังคงรักษาสมดุลระหว่างภาพยนตร์คลาสสิกและตัวเลขจำนวนมากด้วยภาพยนตร์เช่นJagadeka Veerudu Atiloka Sundari , Sarigamalu , Sitaramayya Gaari Manavaralu , Matru Devo BhavaและMechanic Alludu Veturi ได้รับโอกาสในการพากย์ภาพยนตร์ทมิฬมาลายาลัมและฮินดี หลายเรื่อง อัลบั้มพากย์บางอัลบั้มของเขา เช่นIruvarและDevaragamได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวาง

ทศวรรษ 2000

ในช่วงเวลานี้ Veturi ได้สร้างผลงานคลาสสิกเช่นGangotriและSwarabhishekamความสัมพันธ์ของเขากับผู้กำกับรุ่นเยาว์อย่างSekhar KammulaและGunasekharทำให้เกิดอัลบั้มที่น่าจดจำเช่นAnand , Godavari , Varudu , Arjun , Premishte (เวอร์ชันพากย์ของ Kaadhal) และ Leader

รางวัลและเกียรติยศ

เวทูรีได้รับรางวัลระดับชาติและระดับภูมิภาคหลายรางวัลจากผลงานด้านวรรณกรรมและภาพยนตร์ เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ในพิธีประสาทปริญญาครั้งที่ 23 ของมหาวิทยาลัยอาจารย์นครชุน [ 8 ] ในปี 2550 เขาได้รับรางวัลอนุสรณ์จันธยาลา[ 9 ]

รูปปั้นครึ่งตัวของ Veturi ที่ Tummalapalli Kshetrayya Kalakshetram, Vijayawada

รางวัลระดับชาติ

เขาได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติสาขาเนื้อเพลงยอดเยี่ยมจากเพลง "Ralipoye Puvva" ( ภาษาเตลูกู: రాలిపోయె పువ్వా) ในภาพยนตร์เรื่อง Matrudevobhava [ 10 ]ทำให้เขาเป็นนักแต่งเนื้อเพลงภาพยนตร์ภาษาเตลูกูคนที่สองที่ได้รับเกียรตินี้ต่อจากกวีปฏิวัติศรี ศรี ในปี 2549 เขาประกาศว่าเขาจะคืนรางวัลแห่งชาติหาก รัฐบาลอินเดียไม่ให้สถานะภาษาเตลูกูเป็นภาษาคลาสสิก[ 11 ] ในปี 2551 รัฐบาลอินเดียประกาศให้ ภาษา เตลูกูเป็นภาษาคลาสสิก[ 12 ]

รางวัลฟิล์มแฟร์

เขาได้รับรางวัลฟิล์มแฟร์จากเพลงUppongele Godavari ( เตลูกู : ఉప్పొంగెలే గోదావరి ) ในภาพยนตร์เรื่องGodavari ปี 2549 ในปี 2008 เขาได้รับรางวัล Filmfare Lifetime Achievement Award [ 13 ]

รางวัลนันดี

เขาได้รับรางวัลนันดี (Nandi) จากรัฐบาลรัฐอานธรประเทศ สำหรับเนื้อเพลงยอดเยี่ยม ถึงหกครั้ง ซึ่งมีรายชื่อดังต่อไปนี้

ปีเพลงภาพยนตร์
พ.ศ. 2520มาอานาสา วีณา มาธุ กีตัม (เตลูกู: మానసవీణ మధుగీతం)ปันธุลัมมา
พ.ศ. 2522สันการา Naadasareeraparaa (เตลูกู: శంకరా నాదశరీరాపర)สังการภารานัม
พ.ศ. 2527บรันดาวานี วุนดี (เตลูกู: బృందావని ఉంది)กันจนะคงคา
พ.ศ. 2528อี ทุรโยธนา ดูษอาสนะ (เตลูกู: ఈ దుర్యోధనదుశ్శాశన)ประติฆาตนะ
1991ปาวูรานีกี ปัญจารานีกี (เตลูกู: పావురానికి పంజరానికి)ชานติ
1992เพลงทั้งหมดราชేశวรี กัลยานัม[ 14 ]

รางวัลมานาสวินี

เขาได้รับรางวัล Manaswini สองรางวัล[ 15 ]

  1. เพลง: Venuvai vachchaanu ( เตลูกู : వేణువై వచ్చాను ), ภาพยนตร์: Mattrudevobhavaปี: 1993
  2. เพลง: Aakaashaana suryudundadu ( Telugu : ఆకాశాన సూర్యుడుండడు ), ภาพยนตร์: Sundarakanda , ปี: 1992.

ผลงานภาพยนตร์

เขาเขียนเนื้อเพลงนับพันเพลงให้กับภาพยนตร์ภาษาเตลูกูที่ประสบความสำเร็จหลายเรื่อง นอกจากนี้เขายังแสดงในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องในบทรับเชิญ เขารับบทเป็นสวามีปลอมในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง ซึ่งประสบความสำเร็จและสร้างความตลกขบขันได้ดี เขายังเขียนบทสนทนาร่วมกับนักเขียน จันธยาลา สำหรับภาพยนตร์เรื่องSiri Siri Muvvaอีก ด้วย

ทศวรรษ 1970

ทศวรรษ 1980

ทศวรรษ 1990

ทศวรรษ 2000

หนังสือ

Sirikaakolanu Chinnadi

หนังสือเล่มนี้เดิมทีเป็น "ละครเพลง" ที่ออกอากาศทางวิทยุออลอินเดีย เรื่องราวบรรยายถึงวัฒนธรรมและผู้คนในสมัยของกษัตริย์กฤษณะเทวะรายะผ่านเรื่องราวของเทวทาสี[ 17 ]ละครต้นฉบับมีดนตรีประกอบโดยผู้กำกับดนตรีชื่อดัง เพนดียาลา นาเกสวารา ราโอเราสามารถเห็นความงดงามของภาษาเตลูกูในหนังสือเล่มนี้ เวทูรีได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้กำกับเค. วิศวนาถผ่านหนังสือเล่มนี้ และต่อมาการร่วมงานของพวกเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมากเอ็นทีรามา ราโอประทับใจเรื่องราวในหนังสือเล่มนี้มากจนเขาต้องการสร้างเป็นภาพยนตร์ เชื่อกันว่ามีการพูดคุยเกี่ยวกับบทภาพยนตร์บ้าง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้น

Komma Kommako Sannaayi

สำนักพิมพ์ "Veturi Sahitii Samiti" ได้ตีพิมพ์ หนังสือชื่อ"komma kommako sannAyi"ซึ่งประกอบด้วยบทความ 27 เรื่องที่เขียนโดยเวทูรี เพื่อเป็นการยกย่องความสัมพันธ์ของเขากับบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการภาพยนตร์เตลูกู นอกจากนี้ยังมีการบรรยายถึงเพลงบางเพลงของเขาด้วย บุคคลที่กล่าวถึงในหนังสือมีดังต่อไปนี้:

  1. ผู้กำกับเพลง: Pendyala Nageswara Rao, S. Rajeswara Rao , KV Mahadevan , Adi Narayana Rao, Ramesh Naidu, Rajan – Nagendra, Chakravarty, Ilayaraja, MM Keeravaani และ ARRahman
  2. Singers: S._P._บาลาสุพราหมณ์ยัม
  3. ผู้แต่งเนื้อร้อง: Daita Gopalam, Samudrala (Sr), Atreya, Dasarathi,
  4. นักแสดง: Nagayya, Jagayya, NT Rama Raoและ Relangi
  5. ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์: Nagi Reddy, Jandhyala, Bapu – Ramana

บทความหลายชิ้นในหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารภาษาเตลูกูชื่อHaasamความสามารถของเวทูรีในภาษาและวรรณคดีเตลูกู รวมถึงความรู้มากมายเกี่ยวกับดนตรีคาร์นาติก ปรากฏให้เห็นได้ในหนังสือเล่มนี้ เวทูรีมักยกตัวอย่างเนื้อเพลงของตนเองมาประกอบในหนังสือเล่มนี้ และตัวอย่างเหล่านั้นแสดงให้เห็นถึงอัจฉริยภาพของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำอธิบายเพลงSwararaaga gangaa pravaahamE (จากภาพยนตร์Sarigamalu ) ของเขาเป็นผลงานชิ้นเอก

ชีวิตส่วนตัว

เวตูรีแต่งงานกับสีตา มหาลักษมี และมีบุตรชายสามคน ได้แก่ ราวี ปรากาช จันทรเสกการ์ และนันดา คิชอร์[ 18 ]

ประเด็นถกเถียง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 เวทูรีได้วิพากษ์วิจารณ์ เจ้าหน้าที่ ของสหกรณ์ฟิล์มนาการ์ อย่างเปิดเผย ที่ไม่ส่งมอบที่ดินขนาด 1,000 ตารางหลาที่จัดสรรให้เขาเมื่อประมาณ 28 ปีก่อน เขาอ้างว่ามีเจ้าหน้าที่รุ่นน้องและบุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติหลายคนได้รับที่ดินก่อนหน้าเขา และเขายังถูกเสนอขายแฟลตสองห้องนอนในราคา 1.5 ล้านอีกด้วย[ 19 ]

หลังจากเขาเสียชีวิต นักร้องชื่อดังManoและนักแสดงอาวุโส Vijay Chandar ได้เรียกร้องให้รัฐบาลมอบที่ดินให้กับครอบครัวของเขา[ 20 ]

ความตาย

เวทูรีเสียชีวิตจากภาวะเลือดออกในปอดที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่งในไฮเดอราบัดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2553 ขณะอายุ 74 ปี เวลาประมาณ 21:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อสองวันก่อนหน้านั้นและถูกรักษาตัวในห้องไอซียูเนื่องจากสุขภาพของเขาทรุดโทรมลง[ 21 ]

เค. วิศวนาถ ผู้แนะนำเวทูรีให้รู้จักกับวงการภาพยนตร์ กล่าวว่า "ผลงานของเขาจะทำให้แม้แต่เทพเจ้าก็พอใจ" [ 20 ]ผู้กำกับเซการ์ กัมมูลาผู้ซึ่งร่วมงานกับเขาในการสร้างเพลงที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ ได้เขียนบทความสี่หน้าในหนังสือพิมพ์Sakshiโดยบรรยายถึงการเสียชีวิตของเวทูรีว่าเป็น "ความสูญเสียส่วนตัว" ของเขา[ 22 ]

มรดก

Appaji Ambarisha Darbha มืออาชีพด้านสื่อดิจิทัลที่ผันตัวมาเป็นนักแสดง ได้สร้างแบบอักษรชื่อ "Veturi" ซึ่งเปิดตัวโดยSirivennela Seetharama Sastry นักแต่งเพลงชาวเตลูกู ในปี 2018

  • รายชื่อภาพยนตร์ของเวทูริ
  • บทความของผู้เขียนบทเพลง Sirivennela เกี่ยวกับ Veturi ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารHaasam
  • บทความของ Srinivas Kanchibhotla เกี่ยวกับ Veturi ใน Idlebrain
  • บทความกว้างขวางของ Sekhar kammula เกี่ยวกับ veturi [2]เกี่ยวกับ Idlebrain
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Veturi&oldid=1361428506 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เวทูริ

เวทูรี สุนดารารามา มูร์ตี (30 มกราคม 1936 – 22 พฤษภาคม 2010) หรือที่รู้จักกันในนามเดียวว่าเวทู รี เป็นกวีและนักแต่งเพลงชาวอินเดียผู้มีชื่อเสียงจากผลงานใน วรรณกรรมและภาพยนตร์...

ชีวิตช่วงต้น

Veturi เกิดใน Chandrasekhar Sastry และ Kamalamba ใน Pedakallepalli ใกล้กับ Challapalli พระก ฤษณะ ในครอบครัว เต ลู กูพราหมณ์ [ 2 ] [ 3 ] Veturi เป็นหลานชายของนักวิชาการวิจัยเตลูกู Veturi Prabhakara Sastri .

การศึกษา

เวทูรีสำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษาที่ดิวิสีมา จัคกาย ยาเปตา ใกล้ เมือง วิชัย วาดา ในเขตกรishna และสำเร็จการศึกษาชั้น SSLC ที่หมู่บ้านของยาย ต่อมา เวทูรีไปเรียนต่อระดับอนุปริญญาที่เชนไน และกลับมาที่ วิชัยวาดา...

อาชีพนักข่าว

เวทูรีเข้าร่วมงานกับ อันธราประภา ในฐานะนักข่าวในปี 1952 หลังจากจบการศึกษา [ 5 ] เขาเรียนรู้พื้นฐานของการแก้ไข บทความ ข่าว จากรุ่นพี่ของเขาที่ อันธราประภา คือ นาร์ลา เวนกาเตสวารา ราโอ ซึ่งเขาถือว่าเป็นครูคนแรกของเขา ในปี 1959...