ธาลวิล
ทาลวิล (Thalwil)เป็นเทศบาลและเมืองในเขตฮอร์เกน (Horgen)ในรัฐซูริ ค (Zürich) ประเทศ ส วิตเซอร์แลนด์เทศบาลนี้ประกอบด้วยสองส่วน คือ ทาลวิล (Thalwil) และกัตติคอน (Gattikon )
ประวัติศาสตร์
มีการกล่าวถึง Thalwil ครั้งแรกราวปี ค.ศ. 1030 ในชื่อTalwile villamซึ่งมาจากTellewilareฟาร์มของ Tello และบ่งชี้ถึงต้นกำเนิดยุคกลางตอนต้นของ Thalwil ในฐานะ ฟาร์ม ของชาว Alemannicมีเพียงหลุมฝังศพไม่กี่แห่งเท่านั้นที่ยังคงอยู่จากช่วงเวลานี้ ในปี ค.ศ. 1133 มีการกล่าวถึงในชื่อTelwil [ 2 ]
เดิมทีเขตปกครองของธาลวิลประกอบด้วย หมู่บ้าน ย่อย สี่แห่ง :
- ลุดเรติคอนหมู่บ้านที่เก่าแก่ที่สุด (มีการกล่าวถึงในปี 915) ตั้งอยู่ติดกับรุสชลิคอน
- โอเบอร์ดอร์ฟ (หมู่บ้านบน) คือพื้นที่รอบๆ โบสถ์
- อุนเทอร์ดอร์ฟ (หมู่บ้านล่าง) คือพื้นที่ที่อยู่ทางใต้ของสถานีรถไฟโดยประมาณ
- ลังเนาซึ่งแยกตัวออกจากทาลวิลราวปี ค.ศ. 1713
ในยุคกลาง เศรษฐกิจส่วนใหญ่ประกอบด้วยฟาร์ม ไร่องุ่น รวมถึงการประมง งานฝีมือ และการขนส่งทางเรือ (ในทะเลสาบ) ที่ดินผืนนี้เคยเป็นของดยุคแห่งฮับส์บูร์กและต่อมาอยู่ในความครอบครองของบารอนแห่งเอสเชนบัค นอกจากนี้ อารามมูริและเวททิงเงนก็มีผลประโยชน์อย่างมาก โดยเป็นเจ้าของฟาร์ม 12 และ 3 แห่งตามลำดับ
นอกจากนี้ Thalwil ยังเป็นที่ตั้งของบริษัทแปรรูปไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในเขตปกครองซูริค นั่นคือBannegg-Waldungมีการกล่าวถึงบริษัทนี้ครั้งแรกในปี 1483 เมื่ออาราม Muri มอบกรรมสิทธิ์ให้แก่ผู้รับประโยชน์ 12 คนจากฟาร์มของอารามใน Thalwil ปัจจุบันบริษัทนี้เป็นของสมาชิก 16 คน รวมถึงเทศบาล Thalwil Gemeinde ด้วย
ภูมิศาสตร์


เทศบาลเมืองทาลวิลตั้งอยู่บน สันเขา ซิมเมอร์เบิร์กระหว่างชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบซูริคและแม่น้ำซีห์ลประกอบด้วยเมืองทาลวิล ซึ่งอยู่บนเนินเขาด้านตะวันออกของสันเขาติดกับทะเลสาบ และหมู่บ้านกัตติคอน ซึ่งอยู่บนเนินเขาด้านตะวันตกและริมฝั่งแม่น้ำซีห์ล ทาลวิลมีอาณาเขตติดกับเทศบาลเมืองรูชลิคอน , ลังเนาอัมอัลบิส , โอเบอร์รีเดน , ฮอ ร์เกน และ (ข้ามทะเลสาบ) เออร์เลนบัค
เทศบาลมีพื้นที่5.5 ตารางกิโลเมตร(2.1 ตารางไมล์) 18% ของพื้นที่นี้ใช้เพื่อการเกษตร ขณะที่ 23.8% เป็นป่าไม้ ส่วนที่เหลือ 56.1% เป็นพื้นที่อยู่อาศัย (อาคารหรือถนน) และส่วนที่เหลือ (2.2%) เป็นพื้นที่ที่ไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ (แม่น้ำ ธารน้ำแข็ง หรือภูเขา) [ 3 ]ในปี 1996 ที่อยู่อาศัยและอาคารคิดเป็น 42.3% ของพื้นที่ทั้งหมด ในขณะที่โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งคิดเป็นส่วนที่เหลือ (13.7%) [ 4 ] จากพื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์ทั้งหมด น้ำ (ลำธารและทะเลสาบ) คิดเป็น 1.4% ของพื้นที่ทั้งหมด ณ ปี 255051.3% ของพื้นที่เทศบาลทั้งหมดอยู่ระหว่างการก่อสร้างบางประเภท[ 4 ]
ตราแผ่นดิน
ธงประจำชุมชน (หรือตราประจำชุมชน) ประกอบด้วยต้นกกสีดำสองต้นไขว้กันในแนวทแยง มีลำต้นและใบสีเขียว บนพื้นหลังสีขาว
ข้อมูลประชากร
เมืองทาลวิลมีประชากร 18,805 คน (ข้อมูล ณ ปี 2025) โดยร้อยละ 31.4 ของประชากรทั้งหมดเป็นชาวต่างชาติ สามารถดูข้อมูลที่ถูกต้องและละเอียดกว่านี้ได้ทางออนไลน์ที่: Zürcher Gemeinden in Zahlen | Kanton Zürich
จำนวนประชากรในอดีตแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้: [ 2 ]
| ปี | ประชากร |
|---|---|
| 1634 | 601 |
| 1762 | 1,100 |
| 1799 | 1,149 |
| 1833 | 1,318 |
| 1850 | 1,889 |
| 1880 | 3,293 |
| ปี ค.ศ. 1900 | 6,791 |
| 1950 | 8,787 |
| 1990 | 15,647 |
| 2000 | 15,749 |
| 2010 | 17,189 |
| 2020 | 18,263 |
| 2023 | 18,550 |
| 2024 | 18'487 [ 5 ] |
สภาท้องถิ่น
สภาเทศบาลเป็นองค์กรบริหาร สภาเทศบาลเมืองทาลวิลประกอบด้วยสมาชิกเก้าคน รวมทั้งประธานสภา เลขานุการเทศบาลทำหน้าที่สนับสนุนและแบ่งเบาภาระงานของสภาเทศบาลในระดับยุทธศาสตร์ และบริหารจัดการสำนักงานสภาเทศบาล
รายชื่อสมาชิกสภาเทศบาลที่ได้รับการเลือกตั้งสำหรับวาระปี 2026-2030 มีดังต่อไปนี้:
| คอลลิเกอร์ ฮันส์รูดี | ประธานเทศบาล | หัวหน้าฝ่าย Präsidiales |
| การสูญเสียดาวิเด | รองประธานาธิบดีคนที่ 1 | หัวหน้ากลุ่ม Gesellschaft และ Sicherheit |
| ชมิดลิน เอเดรียน | รองประธานาธิบดีคนที่ 2 | หัวหน้า Liegenschaften |
| โบนิ เอริกา | สมาชิกสภาท้องถิ่น | หัวหน้าฝ่ายสังคมสงเคราะห์ |
| บรูลล์มันน์ เดวิด | สมาชิกสภาท้องถิ่น | หัวหน้า Tiefbau und Infrastruktur |
| คลิง คริสเตียน | สมาชิกสภาท้องถิ่น | หัวหน้ากลุ่ม Umwelt und Nachhaltigkeit |
| คริสตอคัต แอนน์-มารี | สมาชิกสภาท้องถิ่น | หัวหน้า Hochbau und Entwicklung |
| เฮนาวเออร์ โทมัส | สมาชิกสภาท้องถิ่น | หัวหน้าฝ่ายการเงิน |
| ฮันซิเกอร์ โทมัส | สมาชิกสภาท้องถิ่น | ประธานโรงเรียน |
| คูสเตอร์ ปาสคาล | เจ้าหน้าที่เทศบาล |
ผลการเลือกตั้ง
ในการเลือกตั้งสภาแห่งชาติปี 2023 สัดส่วนคะแนนเสียงในเขตทาลวิลมีดังนี้: SVP 23.72 % (+1.38), FDP 18.55 % (-1.77), SP 17.95 % (+2.77), glp 14.26 % (-2.59), Mitte 11.08 % (+3.23), Greens 7.81 % (-3.43), EVP 2.60 % (-0.58), EDU 0.73% (-0.02)
การจับคู่เมือง
ในเดือนมิถุนายน ปี 2023 สภาเทศบาลได้มีมติเห็นชอบให้เทศบาลอัลบูลา/อัลฟรา ในรัฐกรีซงส์ ซึ่งประกอบด้วยเจ็ดเขตการปกครองย่อย เป็นผู้สนับสนุนหลัก เทศบาลทาลวิลให้การสนับสนุนอัลบูลา/อัลฟราเป็นจำนวนเงินสูงสุดถึง 100,000 ฟรังก์สวิสต่อปี เทศบาลวัล มูสแตร์ ในรัฐกราอูบุนเดน เคยเป็นเทศบาลผู้สนับสนุนหลักของทาลวิลจนถึงปี 2023
โบสถ์ในเมืองทาลวิล


ทาลวิลเป็นหนึ่งในตำบลที่เก่าแก่ที่สุดริมฝั่งทะเลสาบซูริค และยังมีที่ตั้งโบสถ์ที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งโดย สามารถมองเห็น ทิวทัศน์ของทะเลสาบและบริเวณโดยรอบตั้งแต่ซูริคไปจนถึงเทือกเขาแอลป์ได้
โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่มีการบันทึกไว้ สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่นักบุญมาร์ตินในปี 1159 ในยุคกลาง โบสถ์แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของอารามเวททิงเงน แม้ว่าจะถูกฟ้าผ่าบ่อยครั้ง และถูกปล้นสะดมและเผาทำลายในช่วงสงครามซูริคเก่า (Alter Zürichkrieg) แต่ตัวอาคารดั้งเดิมก็ยังคงอยู่รอดมาได้นานกว่าหกร้อยปี
ในปี ค.ศ. 1845 โบสถ์เล็ก ๆ ที่ทรุดโทรมหลังเดิมถูกรื้อถอนและสร้างโบสถ์หลังใหม่ที่ใหญ่กว่ามาก ซึ่งออกแบบโดยเฟอร์ดินานด์ สตัดเลอร์เกือบ 100 ปีต่อมา (ค.ศ. 1943) เกิดไฟไหม้ระหว่างการซ่อมแซมหอคอย ทำให้โบสถ์หลังใหม่ถูกเผาทำลาย แต่ในไม่ช้าอาคารก็ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์และยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้
ข้อมูล ณ ปี 2008ในเมืองทาลวิล มีชาวคาทอลิก 5,382 คน และชาวโปรเตสแตนต์ 5,881 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 ศาสนาถูกแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ย่อยหลายหมวด จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากร41.5% เป็นโปรเตสแตนต์ประเภทใดประเภทหนึ่ง โดย 39.3% นับถือคริสตจักรปฏิรูปสวิสและ 2.2% นับถือคริสตจักรโปรเตสแตนต์อื่นๆ 34.3% ของประชากรนับถือคาทอลิก ส่วนที่เหลือ 3.8% นับถือศาสนาอิสลาม 5.8% นับถือศาสนาอื่น (ไม่ได้ระบุ) 2.6% ไม่ระบุศาสนา และ 15% เป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าหรือไม่แน่ใจ[ 4 ]
การพัฒนาอุตสาหกรรม
ในช่วงปลายทศวรรษ 1830 ถนนเลียบทะเลสาบ ( Seestrasse ) ได้เปิดให้บริการ และดึงดูดโรงงานผลิตผ้าไหม ผ้าฝ้าย และสิ่งทออื่นๆ ขนาดใหญ่มายังหมู่บ้านเกษตรกรรมเดิม ซึ่งบางโรงงานดำเนินการโดยครอบครัวท้องถิ่น เช่น Schwarzenbach, Schmid และ Kölliker การเติบโตนี้ได้รับการสนับสนุนจากเส้นทางรถไฟสายใหม่จากซูริคไปยังPfäffikon (1875) และZug (1897) การพัฒนาอุตสาหกรรมนำแรงงานใหม่เข้ามาในหมู่บ้านเกษตรกรรมเดิม และทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 1,318 คน (ในปี 1833) เป็น 6,791 คน (ในปี 1900)
ณ ปี 2020 เมืองทาลวิลมีอัตราการว่างงานอยู่ที่ 3.1% [ 5 ]ณ ปี 2018มีคนทำงานในภาคเศรษฐกิจหลัก 5 คน และมีธุรกิจที่เกี่ยวข้องในภาคนี้ 2 แห่ง มีคนทำงานในภาคเศรษฐกิจรอง 1,001 คน และมีธุรกิจในภาคนี้ 106 แห่ง มีคนทำงานในภาคเศรษฐกิจบริการ 5,576 คน และมีธุรกิจในภาคนี้ 1,193 แห่ง[ 5 ]ณ ปี 2550ร้อยละ 28.6 ของประชากรวัยทำงานได้รับการจ้างงานเต็มเวลา และร้อยละ 71.4 ได้รับการจ้างงานนอกเวลา[ 4 ]
ภาษี
ตามข้อมูลจากสำนักงานสถิติของแคนตันซูริค เมืองทาลวิลได้รับรายได้ภาษี 92 ล้านฟรังก์ทุกปี ณ ปี 2020 โดยมีผู้เสียภาษีให้กับเมืองทาลวิลจำนวน 11,022 คน[ 5 ]
ธาลวิลในยุคปัจจุบัน
ปัจจุบันอดีตทางอุตสาหกรรมเหล่านี้แทบจะหายไปหมดแล้ว เศรษฐกิจของทาลวิลส่วนใหญ่พึ่งพาธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางหลากหลายประเภท ซึ่งส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมโบนี้ ที่เปิดในปี 1971 รวมถึง บริษัท Unisys Switzerland ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในทาลวิล (มีพนักงานมากกว่า 500 คน) นอกจากนี้ยังมีร้านค้าอีกมากมาย โดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่รอบๆ ถนน Gotthardstrasse
แหล่งที่มาหลักของความเจริญรุ่งเรืองในปัจจุบันของเมืองทาลวิล มาจากจำนวนผู้ที่เดินทางไปทำงานในศูนย์กลางเศรษฐกิจของมหานครซูริคจำนวนมาก (ประมาณ 7,000 คน) ปัจจุบัน ทาลวิลได้ละทิ้งอดีตด้านการเกษตรและอุตสาหกรรมไปแล้ว และกลายเป็นฐานที่มั่นของผู้ที่เดินทางไป ทำงานในซูริ ค
การขนส่ง
เมืองทาลวิลตั้งอยู่ริมทางหลวง A3จากซูริคไปยังชูร์และยังอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลักจากซูริคไปยังชูร์ลูเซิร์นและอิตาลี ในช่วงฤดูร้อน มีเรือโดยสารประจำทางไปยังซูริคและล่องไปตามทะเลสาบไปยังราปเปอร์สวิลโดยบริษัทZürichsee-Schifffahrtsgesellschaft สถานีรถไฟทาลวิลให้บริการโดย รถไฟ S-Bahn สาย S2 , S8และS24ของ ซูริค นอกจากนี้ยังมี รถบัสสายซิมเมอร์เบิร์ก ( Zimmerbergbus )ซึ่งให้บริการโดยบริษัทSihltal Zürich Uetliberg Bahn (SZU) เชื่อมต่อ ภูมิภาค ซิมเมอร์เบิร์กและบางส่วนของหุบเขาซิห์ล
เที่ยวชมสถานที่
- โบสถ์ที่มีวิวทะเลสาบ
- บ้านฟิสเตอร์เฮาส์พร้อมพิพิธภัณฑ์ประจำหมู่บ้าน
- จุดชมวิวเอตซ์ลิเบิร์กและบ้านไม้ครึ่งหลังเก่าแก่
- วิลลาไดอานา บ้านพัก สไตล์นีโอ-บาโรก ในศตวรรษที่ 19 ของ จูเลียส ชวาร์เซนบัคเจ้าของโรงงาน
บุคคลสำคัญ


- ทีน่า เคลเลอร์-เจนนี่ (ค.ศ. 1887–1985) แพทย์ชาวสวิสและนักจิตบำบัดแบบจุง เกิดและเติบโตในปราสาทเจนนี่เมืองทาลวิล
- ฮันส์ โยห์เนอร์ (ค.ศ. 1889 – 1975 ที่เมืองทาลวิล) นักหมากรุกและนักดนตรีชาวสวิส
- เฟอร์ดินานด์ ซิกก์ (ค.ศ. 1902 ที่ทาลวิล – ค.ศ. 1965) บิชอปแห่งคริสตจักรเมธอดิสต์เอพิสโคปัล
- จอร์จ พิราเนียน (1914 ที่ทาลวิล – 2009) นักคณิตศาสตร์ชาวสวิส-อเมริกัน และผู้ได้รับทุนโรดส์ซึ่งมีเชื้อสายสวิสและอาร์เมเนีย อพยพไปสหรัฐอเมริกาในปี 1929
- Ursula Schäppi (เกิดปี 1940) นักแสดง นักเขียนบทละคร และนักแสดงตลก อาศัยอยู่ใน Thalwil [ 6 ]
- Urs Schwarzenbach (เกิดปี 1948 ในเมือง Thalwil) นักการเงินมหาเศรษฐีชาวสวิสในอังกฤษ
- บรูโน ไซล์ (เกิดปี 1952 ที่เมืองทาลวิล) นักกีฬาพายเรือชาวสวิส
- Reto Salimbeni (เกิดปี 1958 ที่ Thalwil) ผู้สร้างภาพยนตร์และผู้กำกับที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์และโฆษณา[ 7 ]
- Martin Bäumle (เกิดปี 1964 ในเมือง Thalwil) เป็นนักวิทยาศาสตร์และนักการเมืองชาวสวิส
- มานูเอลา มุลเลอร์ (เกิดปี 1980 ที่เมืองทาลวิล) นักสกีฟรีสไตล์ชาวสวิส เข้าร่วมการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ปี 2002และ2006
- เอเดรียน วินเทอร์ (เกิดปี 1986 ที่เมืองทาลวิล) นักฟุตบอลอาชีพชาวสวิสที่มีสถิติลงเล่นให้สโมสรมากกว่า 250 นัด
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Thalwil Gemeinde (ภาษาเยอรมัน)
- "Thalwil" ใน ภาษาเยอรมันฝรั่งเศสและอิตาลี ใน พจนานุกรมประวัติศาสตร์ออนไลน์ ของสวิตเซอร์ แลนด์
- บล็อกเกี่ยวกับชีวิตในเมืองทาลวิล(ภาษาอังกฤษ)
- หนังสือพิมพ์ Thalwiler Anzeiger (ภาษาเยอรมัน)