ล่องเรือหาเซ็กส์
การขับรถหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์หรือ ที่ เรียก ว่า "cruising"หมายถึงการเดินหรือขับรถไปรอบๆ บริเวณที่เรียกว่า " cruising ground"เพื่อหาคู่มีเพศสัมพันธ์ซึ่งมักจะเป็นแบบไม่เปิดเผยตัวตนชั่วคราวและครั้งเดียวจบ[ 1 ] [ 2 ]คำนี้ยังใช้เมื่อมีการใช้เทคโนโลยีเพื่อหาคู่มีเพศสัมพันธ์แบบชั่วคราว เช่น การใช้เว็บไซต์หรือบริการโทรศัพท์[ 3 ] [ 4 ]
ที่มาและการใช้งานในอดีต
ตามที่นักประวัติศาสตร์และนักเขียนTim Blanningกล่าวไว้ คำว่า cruising มาจากคำว่า kruisen ในภาษาดัตช์[ 11 ]
ในบริบททางเพศโดยเฉพาะ คำว่า "cruising" เดิมทีเกิดขึ้นในฐานะ "คำรหัส" ในภาษาแสลงของกลุ่มเกย์ซึ่งผู้ที่ "รู้กัน" จะเข้าใจ เจตนา ทางเพศ ที่ไม่ได้กล่าวออกมาของผู้พูด ในขณะที่คนรักต่างเพศส่วนใหญ่ เมื่อได้ยินคำเดียวกันในบริบทเดียวกัน มักจะเข้าใจผิดในความหมายที่ไม่ใช่เรื่องเพศมากกว่า กลไกทางสังคมและภาษาศาสตร์นี้จึงทำหน้าที่ (และในบางบริบทก็ยังคงทำหน้าที่อยู่) เป็นกลไกป้องกันสำหรับชายเกย์ในการจดจำกันและกัน และหลีกเลี่ยงการถูกจดจำโดยผู้ที่อาจต้องการทำร้ายพวกเขาในสังคมวงกว้างที่ขึ้นชื่อเรื่อง การเกลียด ชังคนรักเพศ เดียวกัน
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 การยกเลิกการลงโทษทางกฎหมายสำหรับพฤติกรรมรักร่วมเพศกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ ดังนั้น กำแพงป้องกันที่เคยเกิดจากคำว่า "cruising" ซึ่งเป็น "คำรหัส" จึงพังทลายลงไปมาก และอาจกล่าวได้ว่ามีความสำคัญน้อยลงเรื่อยๆ ด้วยเหตุนี้ ความหมายเฉพาะทางเพศของคำนี้จึงกลายมาใช้ในความหมายทั่วไป ครอบคลุมถึงพฤติกรรมทางเพศของบุคคลต่างเพศด้วยเช่นกัน
สถานที่ล่องเรือ
สถานที่นัดพบมักถูกมองว่าเป็นสถานที่พบปะสำหรับผู้ชายที่ใช้ชีวิตแบบปกติทั่วไป ตัวอย่างเช่น ในการ ศึกษาของ Laud Humphreysในปี 1970 เกี่ยวกับสถานที่นัดพบทางเพศของเกย์แบบไม่เปิดเผยตัวตน พบว่าผู้ชายส่วนใหญ่ที่ไปสถานที่เหล่านั้นดูเหมือนจะเป็นคนรักต่างเพศที่มีครอบครัว[ 12 ]
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขได้สังเกตว่าสถานที่นัดพบมักเป็นที่ที่ผู้ชายที่มีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายไปใช้บริการแต่ไม่ได้ระบุว่าตนเองเป็นเกย์หรือไบเซ็กชวล อาจเป็นผู้ที่ปกปิดตัวตน แต่งงานแล้ว หรือมีความสัมพันธ์กับผู้หญิง ไม่ได้ออกเดทกับผู้ชาย หรือไปบาร์เกย์ คลับ หรือเว็บไซต์เกย์ หรือไม่มีวิธีอื่นใดที่จะพบปะกับผู้ชายเพื่อมีเพศสัมพันธ์[ 13 ]
ออสเตรเลีย
ห้องน้ำใต้ดินในจัตุรัสเทย์เลอร์ซิดนีย์ กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ยอดนิยมสำหรับการนัดพบเพื่อมีเพศสัมพันธ์แบบเกย์ในซิดนีย์ จนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1998 [ 6 ] [ 14 ]ในปี 2024 [ 15 ]ห้องน้ำใต้ดินแห่งเดียวกันนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของQtopia Sydneyซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เน้นเรื่อง LGBTQ ที่จะ "จัดนิทรรศการสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นเพื่อสำรวจจังหวะเกย์ ซาวน่า และวัฒนธรรมการนัดพบของซิดนีย์ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990..." [ 14 ]
สถานที่นัดพบยอดนิยมอีกแห่งหนึ่งของกลุ่มเกย์คือห้องน้ำสาธารณะริมถนน Yarra Bend ในเมลเบิร์น[ 16 ]และมีการแสดงความคิดเห็นในบทความปี 2012 ว่า "ในฐานะคนจูงสุนัขที่ทำหน้าที่อย่างดี ฉันได้สังเกตการณ์บริเวณนี้มาเป็นเวลานาน... ...ตลอดหลายปีที่ฉันเดินผ่าน ฉันเห็นที่จอดรถนี้ว่างเปล่าเพียงครั้งเดียว... ...เพราะกลุ่มคนที่นัดพบ อย่างน้อยก็กลุ่มคนที่ฉันสนใจในเวลากลางวัน ไม่ใช่คนช่างพูด ภาษาของพวกเขาคือภาษาที่ละเอียดอ่อนของการเหลือบมองและการหันศีรษะ – ฉันไม่เคยเห็นพวกเขาสนทนากัน พวกเขาขับรถเข้ามาในที่จอดรถ บางครั้งก็นั่งพักสักครู่ บางครั้งก็ตรงไปที่ห้องน้ำเลย มีคนเหงาๆ หนึ่งหรือสองคนเดินเตร่อยู่บนสนามหญ้าเสมอ ผู้ชายจะประเมินกันและกันอย่างต่อเนื่อง ระแวดระวังเป็นพิเศษต่อการมาถึงใหม่แต่ละครั้ง บางคนอยู่เพียงชั่วครู่ บางคนก็ปักหลักอยู่ตลอดบ่าย รถยนต์เข้าออก รถทุกประเภท – รถสปอร์ต รถตู้ของช่าง รถสเตชั่นแวกอนของครอบครัว ผู้ชายก็มีทุกประเภทเช่นกัน – หนุ่ม แก่ ใส่สูทธุรกิจ ชุดวอร์ม... ...ช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดคือช่วงพักกลางวันและหลังพลบค่ำ – ถนนแคบๆ จะติดขัด" [ 16 ]
แคนาดา
ในแคนาดา ห้างสรรพสินค้า ของบริษัทฮัดสันเบย์มักถูกใช้เป็นจุดนัดพบของพวกมิจฉาชีพตลอดช่วงทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา มีการจับกุมเกิดขึ้นตลอดช่วงทศวรรษ 1980 โดยตำรวจนอกเครื่องแบบได้ทำการล่อซื้อในห้างสรรพสินค้า[ 17 ]
สถานที่นัดพบของเกย์ในโตรอนโต ได้แก่ สวนสาธารณะมารี เคอร์ติสซึ่งเคยถูกตำรวจจับกุมในปี 1982 และ 2016 [ 18 ] [ 19 ]และไฮพาร์คซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมเคนเนธ เซลเลอร์[ 20 ] [ 21 ]
จีน
การหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันเป็นที่นิยมในประเทศจีนก่อนการยกเลิกการลงโทษทางกฎหมายสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันในปี 1997 แม้ว่าการใช้พื้นที่หาคู่จะลดลงนับตั้งแต่มีการยกเลิกการลงโทษทางกฎหมาย แต่ก็ยังคงเป็นที่นิยมในหมู่สมาชิกของชุมชนเกย์[ 22 ]สวนสาธารณะในเมืองเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการหาคู่ โดยเฉพาะสวนตงตานในปักกิ่งและสวนสาธารณะประชาชน (กวางโจว)ซึ่งมักเป็นสถานที่ที่ชายเกย์มาหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
สหราชอาณาจักร
แฮมป์สเตด ฮีธทางตอนเหนือของลอนดอน ได้รับการอธิบายว่าเป็น "... พื้นที่หาคู่เกย์ที่ ได้รับความนิยมมากที่สุด ในลอนดอน" [ 29 ] [ 30 ]ซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการหาคู่เกย์ย้อนกลับไปถึงสมัยวิกตอเรีย[ 31 ] [ 30 ]สถานที่สำคัญที่ใช้สำหรับการมีเพศสัมพันธ์ของเกย์ในฮีธคือ ต้นไม้แห่งการร่วมเพศ (Fuck Tree ) [ 32 ]ซึ่งเป็นประเด็นของการประท้วงต่อต้านการหาคู่เกย์ในปี 2025 [ 31 ]และเพื่อตอบโต้ACT UPได้ติดประกาศในเวสต์ฮีธ ซึ่งรวมถึงป้ายที่เขียนว่า "พาฉันไปที่ต้นไม้แห่งการร่วมเพศ" [ 31 ]ในปี 2023 มีการแสดงความคิดเห็นว่า "...'ต้นไม้แห่งการร่วมเพศ' ซึ่งรากของมันเติบโตในมุมที่ทำให้ลำต้นอยู่ต่ำมากใกล้พื้นดิน... ...ทำให้คนสองคน หรือแม้แต่ห้าคน สามารถนอนทับบนนั้นได้อย่างง่ายดาย... ...ผู้ที่มาเที่ยวฮีธเพื่อมีเพศสัมพันธ์มักจะถูตัวขึ้นลงกับต้นโอ๊กที่ทรุดโทรมนี้เป็นประจำ จนเปลือกบางส่วนของมันถูกขัดจนเรียบ[ 32 ]
เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคนๆ หนึ่งกำลังหาคู่ในแฮมป์สเตด ฮีธ มีคนแสดงความคิดเห็นว่า "การหาคู่ในที่แห่งนี้เกี่ยวข้องกับการเดินไปเดินมาเยอะมาก ในฮีธจะมีเส้นทางเดินเป็นวงกลม และคุณสามารถเดินคนเดียวหรือกับเพื่อนก็ได้ แต่การพูดคุยเสียงดังนั้นไม่เป็นที่ยอมรับ เพราะดูเหมือนจะทำลายบรรยากาศ หรืออีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถนั่งดูอยู่ข้างสนามและชมเส้นทางที่ผ่านไป เมื่อคุณเห็นคนที่คุณชอบ ก็แค่สบตา เดินต่อไป แล้วกลับมาสบตาอีกครั้ง... ...เมื่อคุณแน่ใจแล้วว่าทั้งสองฝ่ายสนใจกัน คุณก็เข้าไปใกล้... ...อาจจะยกคิ้วขึ้นเล็กน้อย ยิ้มเล็กน้อยขณะที่คุณเดินเข้าไปแตะก้นหรือด้านหน้าของกางเกงยีนส์ ถ้าคุณทำผิดพลาดทั้งหมด การตบแขนเบาๆ สองครั้งก็เป็นการส่งสัญญาณอย่างสุภาพว่า "ไม่สนใจ"" [ 33 ]ศิลปิน Trevor Yeung ได้สร้างต้นไม้ขึ้นใหม่ด้วยสบู่ในนิทรรศการSoft Ground ปี 2023 ที่Gasworks Galleryใน Kennington และมีการแสดงความคิดเห็นว่า "...Yeung ได้รวบรวมขยะจากสถานที่นั้นและโปรยไว้ทั่วพื้นบางส่วน ("คนเราไม่คิดถึงการรีไซเคิลเมื่อพวกเขากำลังมีอารมณ์ทางเพศ" เขากล่าว)... ...Yeung กล่าวว่าเขาไปที่ Heath อย่างน้อย 20 ครั้งเพื่อสังเกตการณ์ สัมภาษณ์ผู้ที่มาล่องเรือ และสำรวจสถานที่เพื่อหาร่องรอยของมนุษย์ที่ทิ้งไว้ "มันเหมือนกับการตกปลา บางครั้งคุณต้องรอแล้วรอเล่าถึงจะจับอะไรได้" เขากล่าว[ 34 ]
จอร์จ ไมเคิลเคยพูดถึงช่วงเวลาที่เขาไปหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายในแฮมป์สเตด ฮีธ[ 27 ] [ 28 ]และในรายการพิเศษคริสต์มาสปี 2007 ไมเคิลปรากฏตัวในฉากที่เริ่มต้นด้วยตัวละครของริกกี้ เจอร์เวส พูดคุยกับตัวละครอื่นๆ ในแฮมป์สเตด ฮีธ ที่กำลังมองหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชาย และจบลงด้วยไมเคิลเดินเข้าไปในฮีธเพื่อหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์ ในขณะที่ช่างภาพมาถึงเพื่อถ่ายรูป และตัวละครของริกกี้ เจอร์เวส ก็บอกตำแหน่งของไมเคิลที่ซ่อนอยู่ในพุ่มไม้[ 35 ] [ 36 ]ในเดือนเมษายน 1998 จอร์จ ไมเคิล ถูกจับกุมในข้อหา "กระทำการอนาจาร" ในห้องน้ำสาธารณะในลอสแอนเจลิส และบอย จอร์จแสดงความคิดเห็นในภายหลังในปีนั้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวว่า "ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องเล็กน้อยมากจริงๆ ผมหมายถึง ผมคิดว่าการมีเพศสัมพันธ์ในที่สาธารณะเป็นเรื่องปกติ ผมอาศัยอยู่ที่แฮมป์สเตด ฮีธ ทุกคนก็ทำแบบนั้นที่นั่น" [ 37 ]
Clapham Commonทางตอนใต้ของลอนดอนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการหาคู่เกย์ และละครโทรทัศน์เรื่องClapham Junctionสร้างขึ้นโดยอิงจากชีวิตของชายเกย์ในพื้นที่ดังกล่าวและมีฉากการหาคู่และการมีเพศสัมพันธ์ในกระท่อม[ 38 ]
สถานะทางกฎหมายในสหราชอาณาจักร
เกี่ยวกับเรื่องราวในหนังสือพิมพ์ "News of the World" ฉบับเดือนกรกฎาคม 2549 ที่กล่าวหาว่าจอร์จ ไมเคิลมีเพศสัมพันธ์บนแฮมป์สเตด ฮีธไมเคิลได้แสดงความคิดเห็นว่า "...สิ่งที่ปกติที่สุดที่จะทำก็คือการมีเพศสัมพันธ์ตอนตีสอง เพราะ... ...ผมเคยบอกว่าผมชอบการเที่ยวกลางคืน และถ้าคุณเที่ยวกลางคืนโดยที่คนทั่วไปหรือคนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเที่ยวกลางคืนนั้นมองไม่เห็น คุณก็ยังอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย... ...กฎหมายเปลี่ยนไปแล้ว ผมอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย..." [ 39 ]ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ในรายการ BBC News 24 ไมเคิลได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการล่องเรือว่าเป็น เรื่อง ส่วนตัวโดยพฤตินัย โดยกล่าวว่า "...มันเป็นเรื่องส่วนตัว นั่นคือประเด็น สิ่งที่ผมทำเป็นเรื่องส่วนตัว... ...ผมไม่รู้จักใครเลยที่ไปที่ Hampstead Heath ตอนตี 2 ด้วยเหตุผลอื่นใดนอกจากการไปเล่นสนุก... ...ถ้าพวกเขาอยู่ที่นั่นตอนตี 2 แสดงว่าพวกเขาแปลกไปหน่อย หรือไม่ก็พวกเขาไม่รู้จักพื้นที่แถวนั้น..." [ 26 ]
สหรัฐอเมริกา
สถานที่ล่องเรือที่น่าสนใจ ได้แก่ซิลเวอร์เลค ลอสแอนเจลิสและไวท์พอยต์การ์เดน[ 40 ] [ 41 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ตำรวจแอมแทร็กจับกุมผู้คนกว่า 200 คนในการบังคับใช้กฎหมายแบบเจาะจงเพื่อต่อต้านการนัดพบกันในสถานีรถไฟนิวยอร์กเพนน์สเต ชั่ น[ 42 ]ห้องน้ำถูกระบุว่าเป็นจุดนัดพบยอดนิยมในแอปนัดพบกันSniffiesมีผู้ชายอย่างน้อย 20 คนได้รับการยืนยันว่าถูกนำตัวไปยังสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของสหรัฐอเมริกาหลังจากการจับกุม[ 43 ]
สถานะทางกฎหมายในสหรัฐอเมริกา
เมื่อจอร์จ ไมเคิลถูกจับกุมในปี 1998 ในข้อหา "กระทำการอนาจาร" ในห้องน้ำสาธารณะในลอสแอนเจลิส เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ MTV ในเดือนพฤศจิกายนปี 1998 [ 44 ]ว่า "ผมถูกตามเข้าไปในห้องน้ำ แล้วตำรวจคนหนึ่ง — ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเป็นตำรวจ — เขาเริ่มเล่นเกม ซึ่งผมคิดว่าเรียกว่า 'ฉันจะโชว์ของฉันให้คุณดู คุณโชว์ของคุณให้ฉันดู แล้วเมื่อคุณโชว์ของคุณให้ฉันดู ฉันจะจับคุณ!'... ...ที่จริงแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นคือ เมื่อเขาเห็นอะไรต่อมิอะไรแล้ว เขาก็เดินผ่านผมไป ตรงไปเลย และออกไป ผมคิดว่ามันแปลก ผมคิดว่าบางทีเขาอาจจะไม่ประทับใจ แล้วผมก็เดินกลับไปที่รถ และขณะที่ผมกำลังกลับไปที่รถ ผมก็ถูกจับกุมบนถนน ... ถ้ามีคนโบกอวัยวะเพศใส่คุณ คุณไม่ควรคิดไปเองโดยอัตโนมัติว่าพวกเขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ..." [ 44 ]ในรายการLate Show with David Lettermanไมเคิลได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นการล่อลวง โดยกล่าวว่า "...ที่จริงแล้วรายงานของตำรวจระบุว่าเขากำลังแกล้งทำท่าปัสสาวะ... ...ถ้าคุณพยายามแกล้งทำท่าปัสสาวะโดยใช้มือ คุณก็จะทำให้ปัสสาวะเลอะเทอะไปหมด นั่นคือทั้งหมดที่ผมพูดได้" [ 45 ]รวมถึงกล่าวอีกว่า "...ตำรวจไม่ได้รับอนุญาตให้ทำสิ่งผิดกฎหมายเพื่อทำให้คุณทำสิ่งผิดกฎหมาย คุณรู้ไหม มันเป็นการล่อลวงอย่างแน่นอน" [ 46 ]
รูปแบบการใช้งานตามภูมิภาค
ในสหรัฐอเมริกา คำว่า "cruising" ส่วนใหญ่ใช้เพื่อหมายถึงพฤติกรรมรักร่วมเพศโดยเฉพาะ แต่ในออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร ทั้งคนรักร่วมเพศและคนรักต่างเพศใช้คำนี้เพื่ออธิบายพฤติกรรมของตนเอง ดังที่เห็นได้จากวลีที่ผู้ชายรักต่างเพศใช้กันทั่วไปว่า "cruising for chicks" [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
ในสหรัฐอเมริกา การหาคู่แบบผิดกฎหมายมักเกิดขึ้นในบาร์เกย์ร้านเกมวิดีโอสำหรับผู้ใหญ่ (โดยเฉพาะผ่านช่องลับ)โรงภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ห้องน้ำสาธารณะสวน สาธารณะ ห้องซาวน่าโรงยิม หรือห้องอาบน้ำเกย์การกระทำดังกล่าวในที่สาธารณะ เช่น สวนสาธารณะ ทำให้ผู้เข้าร่วมถูกตั้งข้อหาอนาจาร
ในโปแลนด์คำว่าpikieta ( พหูพจน์ : pikiety ; แปลว่า "ป้ายประท้วง" หรือ "ป้ายประท้วง") ใช้เพื่ออธิบายการปฏิบัติที่คล้ายคลึงกัน การประท้วงแบบนี้มีต้นกำเนิดในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และได้รับความนิยมเป็นพิเศษใน ช่วง สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์เมื่อการรักร่วมเพศเป็นเรื่องต้องห้ามและมีคนจำนวนน้อยที่ตัดสินใจเปิดเผยเรื่องเพศของตนเอง ในวอร์ซอสถานที่ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับการประท้วงคือด้านหน้า ทางทิศเหนือ ของจัตุรัสสามกางเขนในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 การประท้วงแบบนี้ได้รับความนิยมน้อยลงเนื่องจากการพัฒนาเครือข่ายสถานที่สำหรับกลุ่มคนรักร่วมเพศ เช่น บาร์ ดิสโก้ และซาวน่า รวมถึงการสื่อสารผ่านทางอินเทอร์เน็ต Karol Hanuszนักแสดงละครเวที คาบาเรต์ และภาพยนตร์เงียบชาวโปแลนด์ และนักร้องถูกฆาตกรรมในอพาร์ตเมนต์ของเขาโดยชายคนหนึ่งที่เขาไปรับระหว่างที่ออกหาคู่[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
จอร์จ ไมเคิล
จอร์จ ไมเคิลนักร้องป๊อปสตาร์ชาวอังกฤษเริ่มออกหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายตั้งแต่อายุ 16 ปี[ 55 ]และในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2547 เขากล่าวว่า "ตอนที่ผมทำวิดีโอเพลง " Outside " ผมรู้ว่าผมกำลังช่วยเหลือคนรุ่น 15 ปีทั้งรุ่นที่ออกหาคู่และรู้สึกอับอายกับเรื่องนี้ ผมรู้สึกว่าการลดความอคติเกี่ยวกับการออกหาคู่เป็นสิ่งที่ให้ประโยชน์มากที่สุดในทันทีที่ผมทำได้ ผมรู้แน่ว่าตอนที่ผมอายุ 16 หรือ 17 ปี ตอนที่ผมเริ่มออกหาคู่ การได้ดูวิดีโอเพลง 'Outside' จะช่วยลดภาระหนักบนบ่าของผมได้บ้าง" [ 55 ]
ไมเคิลยังกล่าวต่อไปอีกว่า การหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายเป็นสิ่งที่เขาทำมาตลอดชีวิต "...นั่นคือสิ่งที่ดีเยี่ยมเกี่ยวกับการหาคู่แบบนี้ ผู้ชายส่วนใหญ่แต่งงานแล้วหรือยังไม่เปิดเผยตัวตน ดังนั้นคุณจึงมีความลับร่วมกันและมันค่อนข้างแน่นหนา... ...ถ้าคุณเป็นคนที่หาคู่ในย่านชานเมืองอย่างผม และคุณชอบผู้ชายที่แสดงออกเหมือนผู้ชายแท้ๆ คนส่วนใหญ่ที่คุณไปเจอ... ...จะไม่บอกความลับของคุณเพราะพวกเขาก็มีความลับของตัวเองเหมือนกัน ผมหมายถึง โธ่เอ๊ย มันได้ผลมาหลายปีแล้ว ผู้สัมภาษณ์: มีช่วงเวลาไหนบ้างไหมที่คนจะมองซ้ำแล้วรู้ว่าเป็นคุณ? ไมเคิล: ผมคิดว่าส่วนใหญ่คงเป็นแบบนั้น บางครั้งเราก็คุยกันหลังจากนั้นและหัวเราะกัน..." [ 57 ]
ไมเคิลยังแสดงความคิดเห็นว่าการมีเพศสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศขณะล่องเรือเป็นหนึ่งในวิธีที่เขาสามารถพบปะผู้คนใหม่ๆ ได้ "สิ่งหนึ่งเกี่ยวกับการล่องเรือและการมีชีวิตทางเพศลับๆ มานานก็คือ... ...มันหมายความว่าผมได้พบปะผู้คนธรรมดาๆ อยู่ตลอดเวลา... ...และผมยังคงเชื่ออย่างนั้นกับคนที่ผมได้พบปะเพื่อมีเพศสัมพันธ์ มันไม่ได้บ่อยเท่าเมื่อก่อนแล้ว แต่ผมก็ได้พบปะผู้คนใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลาผ่านคนที่ผมรู้ว่าเจ๋งและผมไว้ใจได้ เมื่อคุณพบใครสักคน เจอกันสองสามครั้ง แล้วก็พูดว่า 'คุณรู้จักใครบ้างที่เจ๋งและน่ากิน มีจู๋ใหญ่ๆ?' [หัวเราะ] และผมก็ได้พบปะผู้คนแบบนั้นอยู่ตลอดเวลา[ 58 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 หนังสือพิมพ์ "News of the World" ได้ตีพิมพ์เรื่องราวที่อ้างว่าไมเคิลมีเพศสัมพันธ์ที่แฮมป์สเตด ฮีธในลอนดอนเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 [ 26 ] [ 59 ] ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ในรายการBBC News 24ไม่นานหลังจากที่เรื่องราวของ "News of the World" ได้รับการตีพิมพ์ ไมเคิลได้แสดงความคิดเห็นว่าเขา "...ไม่เคยเห็นหรือแม้แต่ต้องการมีเพศสัมพันธ์กับ..." [ 60 ]บุคคลที่หนังสือพิมพ์ News of the World อ้างว่าไมเคิลมีเพศสัมพันธ์ด้วย
ในวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 ไมเคิลได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า "ผมออกไปข้างนอกเมื่อคืนวันอังคารที่แล้ว และ เอ่อ ออกมาจากแฮมป์สเตดฮีธ ผมจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าผมได้ทำอะไรไปบ้างหรือเปล่า... ...และรถของผมจอดอยู่ข้างทางเท้าสาธารณะของแฮมป์สเตดฮีธ หรือทางเท้าข้างใดข้างหนึ่ง เพราะผมไม่มีอะไรต้องปิดบัง ผมไม่กังวลว่าคนจะเห็นรถของผมที่นั่น คุณก็รู้ ผมเดินออกมาจากทางเท้าสาธารณะคนเดียว... ...[มี] ช่างภาพสองคนที่ตามผมมาเกือบ 6 เดือน เกือบ 24 ชั่วโมงต่อวัน... ...กลับบ้าน... ...ผมคิดว่าเรื่องนี้คงไม่ใช่เรื่องใหญ่ ซึ่งผมคิดว่ามันคงไม่เป็นข่าวใหญ่หากไม่มีการเพิ่มเหตุการณ์ที่แต่งขึ้นทั้งหมดกับผู้ชายที่ผมคิดว่าถูกเลือกมาอย่างจงใจซึ่งดูไม่น่าดึงดูดใจ เพื่อพยายามเปลี่ยน... ...[มัน] ให้กลายเป็นการกระทำที่สิ้นหวัง คุณก็รู้" [ 27 ]
ไมเคิลได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า "...สิ่งที่ปกติที่สุดที่จะทำคือการทำในเวลาตีสอง เพราะ... ...ถ้าคุณขับรถออกไปให้พ้นสายตาของคนทั่วไปหรือคนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการขับรถนั้น คุณก็จะอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย..." [ 39 ]ไมเคิลยังแสดงความคิดเห็นอีกว่า "...มีคนที่สามารถติดตามผมได้ตลอด 24 ชั่วโมงอย่างถูกกฎหมาย... ...ตราบใดที่พวกเขามีกล้อง นั่นแหละคือประเด็นสำหรับผม..." [ 61 ]ระหว่างการสัมภาษณ์กับ BBC News 24 ไมเคิลได้อธิบายการขับรถหาคู่ของเขาว่าเป็น " ส่วนตัว " โดยกล่าวว่า "...มันเป็นเรื่องส่วนตัว นั่นคือประเด็น สิ่งที่ผมทำเป็นเรื่องส่วนตัว... ...ผมไม่รู้จักใครที่ไปที่ Hampstead Heath ในเวลาตีสองด้วยเหตุผลอื่นใดนอกจากเพื่อไปเล่นสนุก... ...ถ้าพวกเขาอยู่ที่นั่นในเวลาตีสอง พวกเขาก็อาจจะแปลกไปหน่อย หรือไม่ก็พวกเขาไม่รู้จักพื้นที่นั้น..." [ 26 ]
เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2541 [ 62 ]ไมเคิลถูกจับกุมในข้อหา "กระทำการลามกอนาจาร" [ 63 ]ในห้องน้ำสาธารณะในลอสแอนเจลิส ไมเคิลให้สัมภาษณ์กับ MTV ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 [ 44 ]ว่า “ผมถูกตามเข้าไปในห้องน้ำ แล้วตำรวจคนหนึ่ง—ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นตำรวจ—เขาเริ่มเล่นเกม ซึ่งผมคิดว่ามันเรียกว่า 'ฉันจะโชว์ของฉันให้คุณดู คุณโชว์ของคุณให้ฉันดู แล้วเมื่อคุณโชว์ของคุณให้ฉันดู ฉันจะจับคุณ!'... ...ที่จริงแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นคือ พอเขาเห็นเข้า เขาก็เดินผ่านผมไป ตรงไปเลย แล้วผมก็คิดว่ามันแปลก ผมคิดว่าบางทีเขาอาจจะไม่ประทับใจ แล้วผมก็เดินกลับไปที่รถ และพอผมกลับไปที่รถ ผมก็ถูกจับกุมบนถนน... ถ้ามีคนโบกอวัยวะเพศใส่คุณ คุณไม่ควรคิดไปเองว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ...” [ 44 ]ระหว่างรายการLate Show with David Lettermanไมเคิลได้แสดงความคิดเห็นว่า "...จริงๆ แล้วรายงานของตำรวจระบุว่าเขากำลังแกล้งทำท่าปัสสาวะ... ...ถ้าคุณพยายามแกล้งทำท่าปัสสาวะโดยใช้มือทำแบบนั้น คุณก็จะทำปัสสาวะเลอะเทอะไปหมด นั่นคือทั้งหมดที่ผมพูดได้" [ 45 ]ไมเคิลยังแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมกับเล็ตเตอร์แมนว่า "...ตำรวจไม่ได้รับอนุญาตให้ทำสิ่งผิดกฎหมายเพื่อทำให้คุณทำสิ่งผิดกฎหมาย คุณรู้ไหม มันเป็นการล่อลวงอย่างแน่นอน" [ 46 ]
ไมเคิลไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องไปศาลด้วยตนเอง ซึ่งเขาไม่ได้ไป[ 64 ]และเขายอมรับผิดในข้อกล่าวหาในศาลและถูกปรับ 810 ดอลลาร์และถูกสั่งให้ทำงานบริการชุมชน 80 ชั่วโมง[ 65 ] [ 66 ]และไมเคิลแสดงความคิดเห็นว่า "...โดยปกติแล้วถ้าคุณจ่ายค่าปรับ คุณจะไม่ต้องทำบริการชุมชน แต่ผมกำลังทำงานบริการชุมชนซึ่งยังไม่ได้กำหนดวัน แต่ผมจะทำ..." [ 67 ]
ไมเคิลยังแสดงความคิดเห็นว่าเขา "...ได้รับโทษรอลงอาญาเป็นสองเท่าของที่คนทั่วไปได้รับ..." [ 67 ]ซึ่งเป็นระยะเวลารอลงอาญา 2 ปี และเขาถูกสั่งให้เข้าร่วมการบำบัดทางเพศ[ 64 ] [ 66 ]และได้รับโทษเป็นสองเท่าของโทษปกติที่จะได้รับในสถานการณ์เช่นนี้[ 64 ]เขายังแสดงความคิดเห็นว่าผู้พิพากษากล่าวว่าเขาจะ "...จับผมเข้าคุกในครั้งต่อไป" ถ้าเขาทำแบบนั้นอีก[ 64 ]และห้องน้ำในมิวสิกวิดีโอเพลง " Outside " ไม่ใช่ห้องเดียวกับที่เขาถูกจับกุม เพราะเขา "...ไม่ได้รับอนุญาตให้กลับไปที่นั่นอีก..." [ 68 ]
ต่อมาในปี 1998 ไมเคิลได้ล้อเลียนเหตุการณ์ในมิวสิกวิดีโอเพลง " Outside " [ 54 ] [ 55 ] [ 53 ]และถูกฟ้องร้องโดยเจ้าหน้าที่คนหนึ่งในการจับกุมครั้งแรกในข้อหาแสดงภาพเขาว่าไม่ใช่คนรักต่างเพศและเยาะเย้ยเขา คดีดังกล่าวถูกยกฟ้องในที่สุด[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
ในการสัมภาษณ์ทางวิทยุ LBC ในปี 2012 ไมเคิลแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการจับกุมของเขาว่า "ผมขอรับรองเลยว่าในวันที่ผมถูกจับกุมที่ลอสแอนเจลิส... ...วันที่เกิดเรื่องนั้นขึ้น เพราะมันถูกจัดฉากขึ้นระหว่างหนังสือพิมพ์ News of the World และหนังสือพิมพ์ Sun กับตำรวจ LA เชื่อผมเถอะ มันเป็นการจัดฉากใช่ไหม?... ...แต่ในวันที่พวกเขาเปิดโปงผมได้สำเร็จ หนังสือพิมพ์ Sun ปิดทำการช่วงบ่ายและจัดงานปาร์ตี้" [ 72 ]ในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ในปี 2004 เขาแสดงความคิดเห็นว่า "ผมคิดว่าผมถูกจัดฉากขึ้นระหว่าง Fleet Street กับกองกำลังตำรวจ Beverly Hills ผมมั่นใจอย่างยิ่งว่ามีการทุจริตอย่างร้ายแรงเกิดขึ้น และผมได้ค้นพบสิ่งต่างๆ ในสัปดาห์หลังจากถูกจับกุม ซึ่งบ่งชี้อย่างชัดเจนว่ามีการทุจริตครั้งใหญ่เกิดขึ้น" [ 56 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
การออกหาเซ็กส์แบบล่องเรือนั้นมีการกล่าวถึงในเพลงต่างๆ เช่น " Cruisin' the Streets " โดยBoys Town Gang [ 73 ]เช่นเดียวกับ "I'm a Cruiser" โดยVillage Peopleในอัลบั้มชื่อCruisin '
ในปี พ.ศ. 2523 ผู้กำกับWilliam Friedkinได้สร้างภาพยนตร์เรื่อง CruisingโดยมีAl Pacino เป็นนักแสดงนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมจำนวนมากได้รู้จักกิจกรรมรักร่วมเพศและรหัสทางภาษาที่ใช้ แต่ กลุ่ม สิทธิเกย์มองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงภาพลักษณ์ของชุมชนเกย์ในแง่ลบและประท้วงการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้[ 74 ]
การหาคู่แบบลับๆ (Cruising) เป็นประเด็นสำคัญในเรื่องราวของโจ พิตต์และหลุยส์ ไอรอนสัน ใน ละครเวทีเรื่อง Angels in America ของ โทนี่ คุชเนอร์ในปี 1991 ซึ่งเกี่ยวกับวิกฤตโรคเอดส์ในนิวยอร์กซิตี้รวมถึง ใน มินิซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากละครเรื่องนี้โดย HBO ในปี 2003ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มินิซีรีส์ได้แสดงให้เห็นถึงสถานที่ยอดนิยมสำหรับการหาคู่แบบลับๆ อย่างThe Rambleรวมถึงสถานที่อื่นๆ ในเซ็นทรัลพาร์คด้วย
ฉากเปิดของตอนแรกของซีรีส์Looking ทาง HBOเกี่ยวข้องกับตัวละครหลัก แพทริค ( โจนาธาน กรอฟฟ์ ) ที่ขับรถเล่นในสวนสาธารณะ โดยส่วนใหญ่เกิดจากความอยากรู้ว่ากิจกรรมนี้ยังคงมีการปฏิบัติอยู่หรือไม่[ 75 ]
การหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์ได้รับการสำรวจในCruising Pavilionซึ่งเป็นงานศิลปะจัดแสดงในปี 2018 ที่เกี่ยวข้องกับงานVenice Biennale of Architecture [ 76 ]
ต้นไม้แห่งการร่วมเพศ ( The Fuck Tree ) ซึ่งเป็นต้นไม้ในพื้นที่นัดพบของเกย์บนHampstead Heathทางตอนเหนือของลอนดอน เป็นหัวข้อของงานศิลปะโดย Liz Rosenfeld และ Trevor Yeung [ 77 ] [ 78 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- "สมุดบันทึกสีดำเล่มเล็ก: เล่มนี้ช่วยคุณให้พ้นจากปัญหา"จากLambda Legal Defense and Education Fund ; สามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่นอกจากนี้ยังตีพิมพ์ใน รูปแบบ PDF ในชื่อ "สมุดบันทึกสีดำเล่มเล็ก: เล่มนี้จะช่วยคุณให้พ้นจากปัญหา" ; สามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่บทความนี้ให้คำแนะนำทางกฎหมายเกี่ยวกับการหาคู่เพื่อมีเพศสัมพันธ์ โปรดทราบว่าหากใครพกบทความนี้ติดตัวขณะหาคู่ อาจใช้เป็นหลักฐานแสดงเจตนาได้