ชาวโปแลนด์
Polacy ( ภาษาโปแลนด์ ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ธงชาติโปแลนด์หนึ่งในสัญลักษณ์ของชาวโปแลนด์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประชากรทั้งหมด | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประมาณ60 ล้าน[ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สหรัฐอเมริกา | 10,600,000 (2015) [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เยอรมนี | 2,253,000 (2018) [ 5 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บราซิล | 1,800,000 (2007) [ 6 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แคนาดา | 1,010,705 (2013) [ 7 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฝรั่งเศส | 1,000,000 (2022) [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สหราชอาณาจักร | 682,000 (2021) [ 12 ] [ 13 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ภาษา | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ศาสนา | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ส่วนใหญ่เป็นนิกายโรมันคาทอลิก[ 40 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชาวสลาฟตะวันตกอื่นๆโดยเฉพาะชาวเลชีต คนอื่นๆ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชาวโปแลนด์หรือชาวโปแลนด์[ a ]เป็นกลุ่มชาติพันธุ์สลาฟตะวันตก และเป็นชาติ[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] ที่มี ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมภาษาโปแลนด์ร่วมกันและถูกระบุว่าเป็นประเทศโปแลนด์ในยุโรปกลางคำนำของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์กำหนดว่าชาติโปแลนด์ประกอบด้วยพลเมือง ทั้งหมด ของโปแลนด์ โดยไม่คำนึงถึงเชื้อสายหรือชาติพันธุ์ ชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่นับถือศาสนาโรมันคาทอลิก[ 40 ]
ประชากรชาวโปแลนด์ที่ประกาศตนเองว่าเป็นชาวโปแลนด์ในโปแลนด์มีประมาณ 37,394,000 คน จากประชากรทั้งหมด 38,512,000 คน (อ้างอิงจากสำมะโนประชากรปี 2011) [ 44 ]ซึ่งในจำนวนนี้ 36,522,000 คนประกาศตนเองว่าเป็นชาวโปแลนด์เพียงอย่างเดียว[ 45 ] [ 46 ] [ 4 ]ชาวโปแลนด์พลัดถิ่น ( Polonia ) กระจายอยู่ทั่วทวีปยูเรเซียอเมริกาและออสเตรเลียปัจจุบันการรวมตัวของชาวโปแลนด์ในเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในเขตมหานครวอร์ซอและเขตเมืองคาโตวิเซ
ชาวโปแลนด์ถือเป็นลูกหลานของชาวเลชิตชาว สลาฟตะวันตกโบราณ และชนเผ่าอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในดินแดนโปแลนด์ในช่วงปลายยุคโบราณประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ของโปแลนด์ย้อนกลับไปกว่าพันปีถึงประมาณค.ศ. 930–960 เมื่อชาวโปแลนด์ตะวันตก ซึ่ง เป็นชนเผ่าที่มีอิทธิพลใน ภูมิภาค โปแลนด์ใหญ่ได้รวมกลุ่มตระกูลเลชิตต่างๆ เข้าด้วยกันภายใต้ราชวงศ์ปิอาสต์ [ 47 ]จึงก่อให้เกิดรัฐโปแลนด์แห่งแรก การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในโปแลนด์โดยคริสตจักรคาทอลิกในปี ค.ศ. 966 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของคริสต์ศาสนาตะวันตก ของโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม ตลอดระยะเวลาการดำรงอยู่ รัฐโปแลนด์ได้ดำเนินนโยบายที่อดทนต่อชนกลุ่มน้อย ส่งผลให้ชาวโปแลนด์มีอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และศาสนา ที่ หลากหลาย เช่นชาวยิวโปแลนด์
ชื่อภายนอก
ชื่อเรียกชาว โปแลนด์ ว่า PolacyมาจากWestern Polans ซึ่ง เป็น ชนเผ่า Lechiticที่อาศัยอยู่ในดินแดนรอบแม่น้ำ Wartaใน ภูมิภาค Greater Polandตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 6 เป็นต้นไป[ 48 ]ชื่อของชนเผ่านี้มาจากProto-Indo European *pleh₂-ซึ่งหมายถึงที่ราบหรือที่ราบ และสอดคล้องกับภูมิประเทศของภูมิภาคที่ Western Polans ตั้งถิ่นฐานในตอนแรก[ 49 ] [ 50 ]คำนำหน้าpol-ถูกใช้ในภาษาส่วนใหญ่ทั่วโลกเมื่อกล่าวถึงชาวโปแลนด์ (ภาษาสเปนpolaco , ภาษาอิตาลีpolacche , ภาษาฝรั่งเศสpolonais , ภาษาเยอรมันPole )
ในบรรดา ชื่อเรียกอื่น ๆ ของชาวต่างชาติ ที่ ใช้เรียกชาวโปแลนด์ ได้แก่ Lenkai ของลิทัวเนีย LengyelekของฮังการีLeh ของตุรกี Lehastan ของอาร์เมเนียและ Lahestān ของเปอร์เซียซึ่งมาจาก Lechia ชื่อโบราณของโปแลนด์ หรือจากชนเผ่าLendians ชื่อเหล่า นี้ยังมาจากคำภาษาโปแลนด์โบราณlędaซึ่งหมายถึงที่ราบหรือทุ่งนา[ 51 ]
การกำเนิดชาติพันธุ์

ชาวโปแลนด์สืบเชื้อสายมาจากกลุ่มชาติพันธุ์ โบราณหลายกลุ่ม ที่อาศัยอยู่ในดินแดนของประเทศโปแลนด์ในปัจจุบันก่อนและระหว่างช่วงปลายยุคโบราณ [ 52 ] [ 53 ] พื้นที่นี้เคยมีชนเผ่าและวัฒนธรรมมากมายเข้ามาตั้งถิ่นฐาน รวมถึงชาวบอลติกชาวเซลติกชาวเยอรมันชาวสลาฟ ชาวเธรเชียนและอาจรวมถึงกลุ่มชนโปรโตอินโด-ยุโรปยุคแรกและชนชาติที่ไม่ใช่อินโด-ยุโรป ด้วย [ 52 ]หลักฐานทางโบราณคดีจากวัฒนธรรมลูซาเทียน ( ประมาณ 1300–500 ปีก่อนคริสตกาล) รวมถึง วัฒนธรรมโป เมอราเนียนพรเซวอร์สค์และวีลบาร์ก ที่สืบทอดต่อมา ชี้ให้เห็นถึงภูมิทัศน์ทางประชากรที่หลากหลายในโปแลนด์ยุคก่อนประวัติศาสตร์[ 52 ]วัฒนธรรมเหล่านี้เกี่ยวข้องกับกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เช่น ชาวเซลติก (โดยเฉพาะในโปแลนด์ตอนใต้) ชนเผ่าเยอรมัน เช่น ชาวแวนดัลและชาวกอธและชาวบอลติกในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ[ 52 ] [ 54 ]
ในช่วงยุคการอพยพภูมิภาคนี้เริ่มมีชาวสลาฟยุคแรก เข้ามาตั้งถิ่นฐานมากขึ้น ( ประมาณ ค.ศ. 500–700) [ 55 ]ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสลาฟได้จัดตั้งเป็นหน่วยชนเผ่าและผสมผสานกับประชากรที่เหลืออยู่จากยุคก่อน ทำให้เกิด ชาติพันธุ์ สลาฟตะวันตกและเอกลักษณ์ของชนเผ่าโปแลนด์และชาวเลชีตจำนวน มาก [ 56 ] [ 57 ]ชื่อของชนเผ่าจำนวนมากปรากฏอยู่ในรายชื่อที่รวบรวมโดยนักภูมิศาสตร์ชาวบาวาเรีย ที่ไม่ระบุชื่อ ในศตวรรษที่ 9 [ 58 ]ในศตวรรษที่ 9 และ 10 ชนเผ่าเหล่านี้ได้ก่อให้เกิดภูมิภาคที่พัฒนาแล้วตามแนวแม่น้ำวิสตูลา ตอนบน (ชาววิสตูลา ) [ 58 ]ชายฝั่งทะเลบอลติกและในโปแลนด์ตอนใหญ่การรวมตัวของชนเผ่าในที่สุด (ศตวรรษที่ 10) ส่งผลให้เกิดโครงสร้างทางการเมือง ที่ยั่งยืน และการสร้างรัฐโปแลนด์[ 59 ] [ 60 ]
ภาษา
ภาษาโปแลนด์เป็นภาษาแม่ของชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่ เป็นภาษาสลาฟตะวันตกในกลุ่มภาษาเลคิติกและเป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียวในสาธารณรัฐโปแลนด์ รูปแบบการเขียนใช้อักษรโปแลนด์ซึ่งเป็นอักษรละติน พื้นฐานที่มี เครื่องหมายกำกับเสียงเพิ่มอีก 6 ตัวรวมเป็น 32 ตัว ภาษาโปแลนด์มีความสัมพันธ์กับ ภาษา เช็กและสโลวักและได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาละติน ภาษาเยอรมันและภาษาอื่นๆ ตลอดประวัติศาสตร์[ 61 ] [ 62 ]ประเทศโปแลนด์มีความเป็นเอกภาพทางภาษา โดยเกือบ 97% ของพลเมืองโปแลนด์ระบุว่าภาษาโปแลนด์เป็นภาษาแม่ของตน[ 63 ]
ผู้พูดภาษาโปแลนด์ใช้ภาษาในลักษณะเดียวกันทั่วประเทศโปแลนด์ แม้ว่าจะมีภาษาถิ่น จำนวนมาก และภาษาท้องถิ่นในบางภูมิภาคที่ใช้ควบคู่ไปกับ ภาษาโปแลนด์ มาตรฐานภาษาถิ่นที่ใช้กันทั่วไปในโปแลนด์คือภาษาไซลีเซียนซึ่งพูดกันในไซลีเซียตอนบนและภาษาคาชูเบียนซึ่งพูดกันอย่างแพร่หลายในโปเมอ ราเนียตะวันออกในอดีต ( โปเมอเรเลีย ) ซึ่งปัจจุบันอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของโปแลนด์[ 64 ]ภาษาคาชูเบียนมีสถานะเป็นภาษาแยกต่างหาก[ 65 ] [ 66 ]ชาวโกราลในภูเขาทางใต้ใช้ภาษาถิ่นที่ไม่เป็นมาตรฐานของตนเอง มีสำเนียงและระดับเสียงที่ แตกต่างกัน
การกระจายทางภูมิศาสตร์ของภาษาโปแลนด์ได้รับผลกระทบอย่างมากจากการเปลี่ยนแปลงพรมแดนและการย้ายถิ่นฐานของประชากรที่เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองการขับไล่ และการตั้งถิ่นฐานใหม่ โดยบังคับในช่วงเวลานั้นส่งผลให้ประเทศมีความเป็นเอกภาพทางภาษาในปัจจุบัน[ 67 ]
บทสรุปประวัติศาสตร์
ยุคก่อนประวัติศาสตร์

ในช่วง ยุค หินใหม่ (ประมาณ 5500–2300 ปีก่อนคริสตกาล) ชุมชนเกษตรกรรมเริ่มแพร่กระจายไปทั่วดินแดนโปแลนด์ในปัจจุบัน โดยนำการเกษตร เครื่องปั้นดินเผา และสัตว์เลี้ยงเข้ามา [ 68 ] วัฒนธรรม Lengyel , Funnelbeaker และGlobular Amphoraโดดเด่นในเรื่องสุสานหินขนาดใหญ่ ที่อยู่อาศัย และเครื่องปั้นดินเผา[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]ยุคสำริด (ประมาณ 2300–700 ปีก่อนคริสตกาล) ก่อให้เกิดความก้าวหน้าอย่างมากในด้านงานฝีมือด้วยการเกิดขึ้นของวัฒนธรรม Uneticeและต่อมาวัฒนธรรม Lusatianซึ่งวัฒนธรรมหลังนี้ได้สร้างที่ตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการที่Biskupinในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล[ 72 ] [ 73 ]ชุมชนเหล่านี้มีส่วนร่วมในโลหะ วิทยา สำริด การค้าทางไกล และพิธีกรรมการฝังศพที่ซับซ้อน รวมถึงสุสานเผาศพแบบโกศ[ 73 ]ในบรรดาแหล่งโบราณคดีหรือแหล่งหินขนาดใหญ่ที่สำคัญบางแห่งในโปแลนด์ ได้แก่Bodzia (สุสาน), Borkowo (สุสาน), Nowa Cerekwia (แหล่งขุดค้น), Odry (วงหิน), Węsiory (วงหิน), Bronocice ( ภาพวาดที่เก่าแก่ที่สุดในโลกของยานพาหนะที่มีล้อ ) และWietrzychowice ( เนิน พีระมิด Kuyavian )
คลาสสิก
ประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ในสมัยโบราณส่วนใหญ่สร้างขึ้นใหม่จากหลักฐานทางโบราณคดีเนื่องจากภูมิภาคนี้อยู่นอกจักรวรรดิโรมันและมีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรน้อยมาก[ 74 ]ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช พื้นที่นี้มีชนเผ่าเซลติกอาศัยอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวโบอีซึ่งได้ตั้งถิ่นฐานใน ไซลีเซี ยตอนล่าง[ 74 ]กลุ่มเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมลาเตเนซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านโลหะวิทยาขั้นสูง การตกแต่งที่ซับซ้อน และประเพณีการฝังศพที่โดดเด่น[ 74 ]หลักฐานจากแหล่งโบราณคดีตามเส้นทางอำพันซึ่งเป็นเส้นทางการค้าหลักที่เชื่อมทะเลบอลติกกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบ่งชี้ถึงบทบาทของโปแลนด์ในฐานะเส้นทางขนส่งสินค้า เช่นอำพันและเครื่องปั้นดินเผาในช่วงเวลานี้[ 74 ]
ในช่วงต้นศตวรรษคริสต์ศักราชวัฒนธรรม Przeworskเจริญรุ่งเรืองในภาคกลางและภาคใต้ของโปแลนด์ สืบต่อจากอิทธิพลของชาวเคลต์[ 75 ]วัฒนธรรม Przeworsk โดดเด่นในเรื่องการฝังศพแบบเผาการใช้อาวุธเหล็ก และการนำเข้าจากโรมัน[ 75 ]เหรียญโรมันและสิ่งประดิษฐ์ทางทหารที่ค้นพบใน ภูมิภาค Kuyaviaบ่งชี้ถึงการติดต่อระหว่างประชากรท้องถิ่นกับจักรวรรดิโรมัน อาจผ่านทางการค้าหรือการรับจ้าง[ 75 ]ในศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราชวัฒนธรรม Wielbarkซึ่งเชื่อมโยงกับชนเผ่าเยอรมัน เริ่มครอบงำภาคเหนือและภาคกลางของโปแลนด์ และค่อยๆ เข้ามาแทนที่วัฒนธรรม Oksywieก่อน หน้านี้ [ 76 ]ชาว Wielbark ไม่ได้ฝังอาวุธไว้ในหลุมศพ ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่แตกต่างจากเพื่อนบ้านชาว Przeworsk แต่สุสานของพวกเขาเผยให้เห็นการติดต่อระยะไกลผ่านสินค้าโรมัน รวมถึง เครื่อง แก้วโรมัน[ 77 ]การเสื่อมถอยของจักรวรรดิโรมันในช่วงศตวรรษที่ 4 และ 5 เกิดขึ้นพร้อมกับการย้ายถิ่นฐานของชาวกอธไปทางใต้ ทำให้เกิดช่องว่างทางวัฒนธรรมซึ่งค่อยๆ ถูกเติมเต็มโดยการอพยพของชาวสลาฟ [ 78 ] ชนเผ่าที่เข้ามาใหม่ได้สร้างที่ตั้งถิ่นฐานป้องกันที่เรียกว่ากอร์ดทั่วโปแลนด์[ 79 ]
ยุคกลาง

ประวัติศาสตร์ยุคกลางของโปแลนด์เริ่มต้นในศตวรรษที่ 10 ด้วยการขึ้นมาของราชวงศ์ปิอาสต์ [ 80 ] ภายใต้ การปกครอง ของเมียสโกที่ 1ซึ่งยอมรับศาสนาคริสต์ในปี ค.ศ. 966 โปแลนด์ได้เข้าสู่อิทธิพลของ คริสต์ศาสนา ละตินตะวันตก[ 81 ]การรับบัพติศมาครั้งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความเป็นรัฐและทำให้เกิดความสัมพันธ์ทางการทูตกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และสันตะปาปา[ 81 ] พระโอรสของ พระองค์โบเลสลาฟที่ 1 ผู้กล้าหาญได้ขยายอาณาจักรและได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์องค์แรกของโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1025 ทำให้โปแลนด์กลายเป็นมหาอำนาจระดับภูมิภาค[ 82 ]อย่างไรก็ตาม ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ต้องดิ้นรนเพื่อรักษาการควบคุม และประเทศต้องเผชิญกับความไม่สงบภายใน ข้อพิพาทเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง และการลุกฮือของพวกนอกรีตที่ทำให้ศูนย์กลางอำนาจอ่อนแอลง[ 83 ]
ในปี ค.ศ. 1079 โบเลสลาฟที่ 2 ผู้กล้าหาญได้เข้าสู่ความขัดแย้งกับคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งจบลงด้วยการประหารชีวิตบิชอปสตานิสลาฟส่งผลให้พระองค์ล่มสลายและถูกเนรเทศ[ 84 ]หลังจากการเสียชีวิตของโบเลสลาฟที่ 3 รีมูธในปี ค.ศ. 1138 โปแลนด์เข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการแตกแยกเนื่องจากอาณาจักรถูกแบ่งออกเป็นดัชชีระดับภูมิภาคให้กับบุตรชายของพระองค์[ 85 ]สิ่งนี้ทำให้ศูนย์กลางอำนาจอ่อนแอลงและทำให้ประเทศเปราะบางต่อภัยคุกคามจากภายนอก รวมถึงการรุกรานของมองโกลที่ สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง ในศตวรรษที่ 13 [ 86 ] [ 87 ]อย่างไรก็ตาม ยุคนี้ยังได้เห็นการเติบโตของเมืองต่างๆ ภายใต้กฎหมายแมกเดบูร์กการตั้งถิ่นฐานของประชากรต่างชาติ และการก่อตั้งสถาบันต่างๆ มากมาย[ 88 ] [ 89 ]คณะอัศวินทิวโทนิกซึ่งได้รับเชิญให้เผชิญหน้ากับ ชาวป รัสเซียโบราณนอกรีตโดยคอนราดที่ 1 แห่งมาโซเวียได้ก่อตั้งรัฐของตนเองขึ้นในภูมิภาคบอลติกตะวันออกเฉียงเหนือ และในที่สุดก็กลายเป็นเพื่อนบ้านที่เป็นศัตรูกัน[ 90 ]
การรวมชาติโปแลนด์เริ่มต้นขึ้นภายใต้การปกครองของวลาดิสลาฟที่ 1 ผู้มีศีรษะสูง [ 91 ]ซึ่งได้รับการสวมมงกุฎที่มหาวิหารวาเวลในปี 1320 และดำเนินต่อไปภายใต้พระโอรสของพระองค์ คือคาซิเมียร์ที่ 3 มหาราชผู้ซึ่งเสริมสร้างอำนาจของราชวงศ์ ปรับปรุงระบบกฎหมายให้ทันสมัย และส่งเสริมการศึกษาโดยการก่อตั้งมหาวิทยาลัยแห่งแรกของโปแลนด์ในปี 1364 [ 92 ]ในปี 1385 สหภาพครูโวได้รวมราชอาณาจักรโปแลนด์ ( จาดวิกา ) และแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย ( โจไกลา ) ที่อยู่ใกล้เคียงเข้าด้วยกันภายใต้ราชวงศ์ยาเกียลโล เนียน ก่อตั้งพันธมิตรคริสเตียนที่ทรงอำนาจในยุโรปกลางและตะวันออก[ 93 ]ยุทธการกรุนวัลด์ในปี 1410 ถือเป็นจุดเปลี่ยนในการต่อสู้กับรัฐทิวโทนิก[ 93 ]ในช่วงปลายยุคกลาง โปแลนด์ได้กลายเป็นราชอาณาจักรยุโรปที่สำคัญที่มีอิทธิพลทางการเมือง วัฒนธรรม และการทหารเพิ่มมากขึ้น[ 93 ]
ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

ระหว่างปี ค.ศ. 1500 ถึงต้นศตวรรษที่ 17 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นหนึ่งในรัฐที่มีอำนาจและขยายอาณาเขตมากที่สุดในยุโรป[ 94 ]ก่อตั้งขึ้นผ่านสหภาพลูบลิน ในปี ค.ศ. 1569 โดยรวม ราชอาณาจักรโปแลนด์และแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียเข้าด้วยกันภายใต้พระมหากษัตริย์ที่มาจากการเลือกตั้งองค์เดียวและรัฐสภาร่วม ( Sejm ) [ 94 ] เครือจักรภพนี้ ปกครองโดยระบบประชาธิปไตยของขุนนาง ( Golden Liberty ) ที่เป็นเอกลักษณ์ และมีลักษณะเด่นคือขุนนาง ( szlachta ) ที่มีบทบาททางการเมืองและมีอิทธิพลทางการเมืองอย่างมาก[ 94 ]ช่วงเวลานี้มักถูกมองว่าเป็นยุคทอง ของโปแลนด์ ซึ่งโดดเด่นด้วยการขยายอาณาเขตและการทำให้เป็นโปแลนด์แต่ยังรวมถึงความอดทนทางศาสนาที่บัญญัติไว้ในสมาพันธรัฐวอร์ซอในปี ค.ศ. 1573 และความเจริญรุ่งเรืองของชีวิตทางปัญญาและวัฒนธรรม[ 95 ] [ 96 ]อย่างไรก็ตาม การสิ้นพระชนม์ของซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัสในปี 1572 นำมาซึ่งยุคแห่งความไม่มั่นคงอันเนื่องมาจากจุดอ่อนของระบอบกษัตริย์ที่มาจากการเลือกตั้ง [ 97 ] ราชวงศ์วาซาปกครองตั้งแต่ปี 1587 ถึง 1668 โดยเริ่มต้นจากซิกิสมุนด์ที่ 3ผู้ซึ่งอ้างสิทธิ์ใน บัลลังก์ สวีเดนและย้ายเมืองหลวงของโปแลนด์จากคราคอฟไปยังวอร์ซอในปี 1596 [ 98 ]
ช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาแห่งความเสื่อมถอยอันยาวนานของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทั วเนีย [ 99 ]ความขัดแย้งที่ทำลายล้างหลายครั้งทำให้รัฐอ่อนแอลงอย่างมากและทำให้พรมแดนไม่มั่นคง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้เพื่อเอกราชของยูเครน จากโปแลนด์ในช่วง การลุกฮือของ Khmelnytsky (1648) และสงครามสวีเดน (1655–1660) [ 99 ]สงครามพร้อมกันกับจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซียทำให้ทรัพยากรของเครือจักรภพตึงเครียดมากขึ้นและเผยให้เห็นจุดอ่อนทางทหารและการบริหาร[ 99 ]ภายใน การปกครองถูกบั่นทอนโดยliberum vetoซึ่งเป็นกลไกของรัฐสภาที่อนุญาตให้ผู้แทนราษฎรคนใดก็ได้สามารถขัดขวางกฎหมายและยุบสภา ทำให้การปฏิรูปที่มีความหมายแทบเป็นไปไม่ได้[ 100 ]แม้ว่าจะประสบความสำเร็จทางการทหารเชิงสัญลักษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทสำคัญของจอห์นที่ 3 โซบิเอสกี ใน การรบที่เวียนนา (1683) แต่ชัยชนะเหล่านั้นก็ไม่สามารถชดเชยความผิดปกติเชิงโครงสร้างที่เพิ่มขึ้นได้[ 101 ]
ในศตวรรษที่ 18 สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก[ 102 ]กษัตริย์แซกซอนจากราชวงศ์เวททินซึ่งปกครองโปแลนด์ในฐานะสหภาพส่วนบุคคลได้ปกครองในช่วงเวลาที่การเมืองซบเซาลงและมีการแทรกแซงจากต่างชาติเพิ่มมากขึ้น[ 102 ]แม้จะมีความพยายามปฏิรูปโดยสตานิสลาอุสที่ 2 ออกัสตัสซึ่งนำไปสู่รัฐธรรมนูญที่ก้าวหน้าเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1791ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างอำนาจส่วนกลางและทำให้รัฐทันสมัยขึ้น แต่ความคิดริเริ่มเหล่านี้กลับถูกต่อต้านจากมหาอำนาจเพื่อนบ้าน[ 103 ]เพื่อตอบโต้รัสเซียปรัสเซียและออสเตรีย จึงได้วางแผน แบ่งแยกดินแดนหลายครั้งในปี ค.ศ. 1772, 1793 และ 1795 ส่งผลให้เครือรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียหายไปจากแผนที่[ 104 ]เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 โปแลนด์ได้สิ้นสุดการดำรงอยู่เป็นรัฐอธิปไตย ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาอันยาวนานของการสลับการปกครองโดยต่างชาติซึ่งจะดำเนินต่อไปจนถึงต้นศตวรรษที่ 20
ร่วมสมัย

หลังจากถูกแบ่งแยกดินแดนเป็นเวลา 123 ปี โปแลนด์ได้รับเอกราชคืนในปี 1918 เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1โดยก่อตั้งสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองภายใต้การนำของโยเซฟ ปิลซุดสกี [ 105 ] ช่วงระหว่างสงคราม (1918–1939) เป็นช่วงเวลาแห่งความพยายามที่จะรวมพรมแดน สร้างรัฐสมัยใหม่ และจัดการกับความแตกแยกทางการเมืองอย่างลึกซึ้ง[ 106 ] [ 107 ]ในปี 1939 โปแลนด์ถูกนาซีเยอรมนีรุกรานจากทางตะวันตกและสหภาพโซเวียตจากทางตะวันออก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 108 ]ประเทศถูกยึดครอง แต่ยังคงรักษาอธิปไตยไว้ได้ด้วยการจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นโปแลนด์ ซึ่งในตอนแรกตั้งอยู่ในฝรั่งเศสและต่อมาในลอนดอน[ 109 ]รัฐบาลนี้ประสานงานความพยายามต่อต้านภายในประเทศผ่านกองทัพบ้านเกิด ( Armia Krajowa ) ซึ่งเป็นหนึ่งในขบวนการใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปที่ถูกเยอรมนียึดครอง[ 109 ]ถึงกระนั้น โปแลนด์ก็ประสบความสูญเสียอย่างมหาศาลทั้งด้านมนุษย์และวัตถุ รวมถึงการเสียชีวิตของพลเมืองชาวโปแลนด์ประมาณหกล้านคน ซึ่งครึ่งหนึ่งเป็นชาวยิวโปแลนด์ที่เสียชีวิตในค่ายกักกันและค่ายสังหารหมู่ต่างๆ ของนาซีในช่วงโฮโลคอสต์[ 109 ]
หลังสงคราม โปแลนด์ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลทางการเมืองของสหภาพโซเวียตและกลายเป็นประเทศคอมมิวนิสต์ คือ สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ภายใต้ระบอบการปกครองแบบพรรคเดียว นำโดยพรรคแรงงานรวมแห่งโปแลนด์ [ 110 ] ช่วงหลังสงครามมีลักษณะเด่นคือ การวางแผนจากส่วนกลางการแปรรูปอุตสาหกรรมเป็นของรัฐ และการปราบปรามทางการเมือง รวมถึงการเซ็นเซอร์และการปราบปรามผู้เห็นต่าง[ 111 ]แม้จะมีช่วงเวลาที่ค่อนข้างมีเสถียรภาพ แต่ความไม่พอใจอย่างแพร่หลายต่อความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการขาดเสรีภาพทางการเมืองยังคงมีอยู่[ 111 ]ความไม่พอใจนี้ถึงจุดสูงสุดในการเกิดขึ้นของ ขบวนการ โซลิดาริตี (Solidarność) ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 นำโดยLech Wałęsa ซึ่งเริ่มต้น จากการเป็นสหภาพแรงงานอิสระและพัฒนาไปสู่พลังทางสังคมและการเมืองที่กว้างขวางขึ้น[ 111 ]หลังจากการสิ้นสุดของกฎอัยการศึก (พ.ศ. 2524–2526) รัฐบาลคอมมิวนิสต์เผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจและแรงกดดันภายในที่เพิ่มขึ้น จึงได้เข้าสู่การเจรจากับผู้นำฝ่ายค้าน ซึ่งนำไปสู่การเจรจาโต๊ะกลมและการเลือกตั้งรัฐสภาโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2532 [ 111 ] [ 112 ]เหตุการณ์เหล่านี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนผ่านอย่างสันติไปสู่ประชาธิปไตย และการ สถาปนาสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สามในปัจจุบัน[ 112 ]
นับตั้งแต่ปี 1989 โปแลนด์ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมอย่างมีนัยสำคัญ ประเทศเปลี่ยนจากระบบเศรษฐกิจแบบวางแผน จากส่วนกลาง ไปเป็นระบบเศรษฐกิจแบบตลาดและเข้าร่วม องค์การ นาโตในปี 1999 และสหภาพยุโรปในปี 2004 [ 113 ]โปแลนด์ยังคงเป็นผู้เล่นสำคัญในยุโรปกลาง โดยมีเศรษฐกิจที่เติบโต สังคมพลเมืองที่เข้มแข็ง และมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนความมั่นคงของภูมิภาค
วัฒนธรรม
วัฒนธรรมของโปแลนด์มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ อันยาวนานกว่า 1,000 ปี และเป็นองค์ประกอบสำคัญในอารยธรรมตะวันตก[ 114 ]ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับโลกละตินและศาสนาโรมันคาทอลิกยังหล่อหลอมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของโปแลนด์อีกด้วย[ 115 ] [ 116 ] ภูมิภาคต่างๆ ในโปแลนด์ เช่นโปแลนด์ใหญ่โปแลนด์เล็กคูยาเวีย มาโซเวีย ไซลีเซียและโปเมราเนียได้พัฒนาวัฒนธรรม อาหารนิทานพื้นบ้านและภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง นอกจากนี้ โปแลนด์ยังเป็นที่ลี้ภัยของชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และศาสนานับไม่ถ้วนมานานหลายศตวรรษ ซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญของสังคมโปแลนด์และพัฒนาขนบธรรมเนียมประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองเช่นกัน[ 117 ]
สัญลักษณ์

รัฐธรรมนูญของโปแลนด์ปี 1997 กำหนดสัญลักษณ์ของรัฐอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สามไว้ดังนี้: นกอินทรีหางขาว สวมมงกุฎ ( bielik , orzeł biały ) ที่ฝังอยู่ในตราแผ่นดินของโปแลนด์ ( godło ) [ 118 ]ธงชาติโปแลนด์สีขาวและแดง( flaga ) และเพลงชาติ[ 118 ]สีประจำชาติพร้อมกับรูปแบบต่างๆ ของนกอินทรีขาวมักปรากฏบนธงเข็มกลัดและของที่ระลึก ในบรรดาสัญลักษณ์ที่ไม่เป็นทางการและอิงธรรมชาติอื่นๆ ได้แก่นกกระสาขาว ( bocian ) กระทิงยุโรป ( żubr ) ดอกป๊อปปี้สีแดง ( mak ) ต้นโอ๊ก ( dąb ) และแอปเปิล ( jabłko ) ซึ่งเป็นผลไม้ประจำชาติของประเทศ[ 119 ] [ 120 ] Poloniaเป็นตัวแทนและสัญลักษณ์ประจำชาติของโปแลนด์ แสดงถึงรูปสตรีเชิงอุปมาที่เปรียบเสมือนตัวแทนของชาติโปแลนด์ เช่นเดียวกับบริทาเนียสำหรับบริเตนใหญ่หรือมารีแอนน์สำหรับฝรั่งเศส[ 119 ]
ชื่อและมารยาทในการพูด
ในประเทศโปแลนด์ หลักเกณฑ์การตั้งชื่ออยู่ภายใต้บรรทัดฐานทางภาษาและวัฒนธรรมที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน[ 121 ]กฎหมายการตั้งชื่อของโปแลนด์ที่กำหนดโดยสภาภาษาโปแลนด์รับประกันความสอดคล้องกับกฎทางภาษาอย่างเคร่งครัด[ 121 ]โดยทั่วไปแล้ว ชื่อเต็มจะประกอบด้วยชื่อต้นหนึ่งหรือสองชื่อ ตามด้วยนามสกุล ชื่อต้นซึ่งมีต้นกำเนิดทางภาษาที่หลากหลาย มักเกี่ยวข้องกับวันชื่อ ( imieniny ) ซึ่งเคยมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวาง[ 122 ] โดยทั่วไปแล้ว นามสกุลจะสืบทอดทางกรรมพันธุ์และสะท้อนถึงเพศทางไวยากรณ์ ตัวอย่างเช่น รูปแบบเพศชายKowalskiสอดคล้องกับรูปแบบเพศหญิงKowalska [ 123 ]นามสกุลบางนามสกุล เช่นNowakยังคงไม่เปลี่ยนแปลงไม่ว่าจะเป็นเพศใดก็ตามนอกจากนี้ ยังมีการใช้รูป พหูพจน์เมื่อกล่าวถึงครอบครัว เช่นKowalscy [ 123 ]
นามสกุลจำนวนมากมีที่มาจากชื่อตำแหน่งทางอาชีพ สถานที่ทางภูมิศาสตร์ หรือลักษณะเฉพาะ[ 123 ]ตั้งแต่ยุคกลางตอนปลายนามสกุลที่ฟังดูเหมือนภาษาโปแลนด์ซึ่งลงท้ายด้วยคำต่อท้าย เพศชาย -ski และคำต่อท้ายเพศหญิงที่สอดคล้องกัน-skaมักเกี่ยวข้องกับชนชั้นสูง [ 124 ] ขุนนางยังใช้ธรรมเนียมการตั้งชื่อแบบโรมันรวมถึงagnomens ด้วย ในมารยาทการพูดภาษาโปแลนด์ ยังคงรักษา ความแตกต่างระหว่าง สรรพนาม คำยกย่อง และพิธีการ อย่างเคร่งครัดเมื่อกล่าวถึงบุคคลในรูปเรียกขาน ( Panสำหรับผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่Paniสำหรับผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่Panna สำหรับหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน) ระดับของ การใช้รูปแบบที่แสดงความรักใคร่หรือชื่อย่ออาจ แตกต่างกันไป [ 125 ]
วรรณกรรม

จากการศึกษาในปี 2020 โปแลนด์อยู่ในอันดับที่ 12 ของโลกในรายชื่อประเทศที่อ่านหนังสือมากที่สุด และชาวโปแลนด์ประมาณ 79% อ่านข่าวมากกว่าวันละครั้ง ทำให้โปแลนด์อยู่ในอันดับที่สองรองจากสวีเดน[ 126 ] ณปี 2021 ชาวโปแลนด์ 6 คนได้รับ รางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม[ b ]มหากาพย์ประจำชาติคือPan Tadeusz (ภาษาอังกฤษ: Master Thaddeus) ซึ่งเขียนโดยAdam Mickiewiczนักเขียนนวนิยายชื่อดังที่ได้รับการยอมรับอย่างมากในต่างประเทศ ได้แก่Joseph Conrad (เขียนเป็นภาษาอังกฤษ; Heart of Darkness , Lord Jim ), Stanisław Lem (นิยายวิทยาศาสตร์; Solaris ) และAndrzej Sapkowski (แฟนตาซี; The Witcher )
ตัวอย่างวรรณกรรมโปแลนด์ ที่เก่าแก่ที่สุด มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 และ 11 ซึ่งส่วนใหญ่เขียนเป็นภาษาละตินโดยมีข้อความทางศาสนาและพงศาวดาร เช่นGesta principum PolonorumโดยGallus Anonymus (ต้นศตวรรษที่ 12) เป็นข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับผู้ปกครองยุคแรกของโปแลนด์[ 127 ]บทเทศน์ Holy Crossเป็นข้อความร้อยแก้วที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในภาษาโปแลนด์ มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 และได้รับการเก็บรักษาไว้เพียงบางส่วน[ 128 ]บทสวดของนักบุญฟลอเรียนซึ่งเป็นต้นฉบับสามภาษาในภาษาละติน โปแลนด์ และเยอรมันเป็นหนึ่งในการแปลบทสวด ที่สมบูรณ์ที่เก่าแก่ที่สุด และพระคัมภีร์ของพระราชินีโซเฟียเป็นการแปลพระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ครั้งแรกเป็นภาษาโปแลนด์ [ 128 ] ช่วงเวลาของการเขียนที่ครอบงำด้วยภาษาละตินนี้ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นการใช้ภาษาโปแลนด์ในวรรณกรรมในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ( Mikołaj ReyและJan Kochanowski ) ในศตวรรษที่ 16 [ 129 ]
การศึกษาและวิทยาศาสตร์
ความสำเร็จส่วนบุคคลและการศึกษามีบทบาทสำคัญในสังคมโปแลนด์ในปัจจุบัน ในปี 2018 โครงการประเมินผลนักเรียนนานาชาติ (Programme for International Student Assessment)จัดอันดับให้โปแลนด์อยู่ในอันดับที่ 11 ของโลกในด้านคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และการอ่าน[ 130 ]การศึกษาเป็นสิ่งที่โปแลนด์ให้ความสนใจเป็นอย่างมากมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 12 โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชนชั้นสูงในปี 1364 พระเจ้าคาซิเมียร์มหาราชทรงก่อตั้งสถาบัน Kraków Academyซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมหาวิทยาลัย Jagiellonian Universityซึ่งเป็นสถาบันอุดมศึกษาที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในยุโรปกลาง[ 131 ]
โปแลนด์มีส่วนสำคัญต่อวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและยุคเรืองปัญญาบุคคลสำคัญคนหนึ่งคือนิโคลาอุส โคเปอร์นิคัสผู้ปฏิวัติวงการดาราศาสตร์ด้วยทฤษฎีสุริยจักรวาลในช่วงการแบ่งแยกดินแดนในศตวรรษที่ 18 และ 19 สมาคมวิทยาศาสตร์และความพยายามทางการศึกษาได้ช่วยรักษาความรู้ให้คงอยู่[ 132 ]สมาคมเพื่อนแห่งการเรียนรู้แห่งวอร์ซอสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งโปแลนด์ใน คราคอฟ และเครือข่ายการสอนลับ ( มหาวิทยาลัยลอยฟ้า ) มีบทบาทสำคัญในการรักษาชีวิตทางปัญญา[ 132 ]ในศตวรรษที่ 20 โปแลนด์ได้ผลิตผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวิทยาศาสตร์หลายคน รวมถึงมารี สกโลดอฟสกา-คูรีผู้บุกเบิกด้านกัมมันตภาพรังสีบุคคลที่มีเชื้อสายโปแลนด์หรือมีสัญชาติโปแลนด์ได้มีส่วนร่วมอย่างมากในสาขาปรัชญา จิตวิทยา เทคโนโลยี และคณิตศาสตร์ทั้งในโปแลนด์และต่างประเทศ[ 133 ]ซึ่งรวมถึงAlfred Tarski , Benoit Mandelbrot , Bronisław Malinowski , Leonid Hurwicz , Leszek Kołakowski , Ralph Modjeski , Rudolf Weigl , Solomon Asch , Stefan BanachและStanisław Ulam
ดนตรีและการเต้นรำ

ดนตรีพื้นบ้าน ของโปแลนด์ มีลักษณะเฉพาะตามรูปแบบภูมิภาคและมีเครื่องดนตรีพื้นบ้าน เช่นไวโอลินแอคคอร์เดียนและคลาริเน็ต [ 134 ] ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือ ดนตรี ปี่สก็ อต และไวโอลินจากเทือกเขาทาทราซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านจังหวะที่มีชีวิตชีวาและทำนองที่ไพเราะ โปแลนด์ยังได้มีส่วนสำคัญต่อบทเพลงคลาสสิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านผลงานของนักเปียโนและนักแต่งเพลงชาวโปแลนด์เฟรเดอริก โชแปงซึ่งผลงานของเขายังคงเป็นหัวใจสำคัญของบทเพลง โรแมนติก
การเต้นรำพื้นบ้านของโปแลนด์ซึ่งรวมถึงโพลอนเนสมาซูร์กาคราโคเวียก (คราโคเวียนน์) โอเบเรกและคูจาเวียกมีโครงสร้างจังหวะ ความเร็ว และรูปแบบการเต้นที่หลากหลาย[ 134 ]ยิ่งไปกว่านั้นโพลก้ายังสอดคล้องกับประเพณีการเต้นรำของโปแลนด์และถูกรวมเข้าไว้ในบทเพลงท้องถิ่น[ 135 ]ทำนองเพลงเต้นรำได้รับความนิยมจากโชแปงในยุโรปและจาก ชุมชน ชาวโปแลนด์-อเมริกันในอเมริกาเหนือ[ 136 ] [ 135 ]
เพลง ละตินและเพลงสวดทางศาสนา เช่นGaude Mater PoloniaและBogurodzicaเคยถูกขับร้องในสถานที่สักการะและระหว่างงานเทศกาล แต่ประเพณีนี้ได้เลือนหายไปแล้ว[ 137 ] บทกวีที่ขับร้องดิสโก้โปโลและแจ๊สยังคงมีความสำคัญในเอกลักษณ์ทางดนตรีของโปแลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแจ๊สได้รับการสนับสนุนจากประเพณีอันแข็งแกร่งที่สืบย้อนไปถึงกลางศตวรรษที่ 20 [ 138 ]ในยุคปัจจุบันฮิปฮอปได้กลายเป็นหนึ่งในแนวเพลงที่มีอิทธิพลมากที่สุดในกลุ่มผู้ชมอายุน้อย ซึ่งมักมีลักษณะเฉพาะคือการเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับวัฒนธรรมเมือง[ 138 ]
ศิลปะ

ในช่วงยุคกลางและยุคฟื้นฟู ศิลปวิทยา โปแลนด์ได้ซึมซับ อิทธิพลทางศิลปะ จากยุโรปตะวันตกไปพร้อมๆ กับการพัฒนารูปแบบการแสดงออกที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง[ 139 ]สถาปัตยกรรมโกธิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถาปัตยกรรมโกธิกอิฐรวมถึงภาพสัญลักษณ์ทางศาสนาและต้นฉบับที่ประดับประดาด้วยภาพวาดได้เฟื่องฟูในยุคกลาง ตามมาด้วยยุคทองของดนตรีและสถาปัตยกรรมในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ซึ่งได้รับอิทธิพลจากอิตาลีและเนเธอร์แลนด์[ 139 ] [ 140 ]ศิลปินอย่างJan Matejkoในศตวรรษที่ 19 ได้นำประวัติศาสตร์ของชาติมาสู่ชีวิตด้วยภาพวาดประวัติศาสตร์ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมเอกลักษณ์ของชาวโปแลนด์[ 139 ]ในศตวรรษที่ 20 และ 21 ศิลปะโปแลนด์สะท้อนให้เห็นถึงภูมิทัศน์ทางการเมืองและวัฒนธรรมที่เปลี่ยนแปลงไปของประเทศ รูปแบบต่างๆ ประกอบด้วย ศิลปะ สมัยใหม่ศิลปะอาร์ตเดโคศิลปะเหนือจริงศิลปะสังคมนิยมและศิลปะนามธรรมโดยทั่วไปแล้ว ศิลปะโปแลนด์มีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับคำถามเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์ และความยืดหยุ่น[ 141 ]
การใช้ลวดลายดอกไม้หลากสีสันงานไม้การตัดกระดาษและงานเย็บปักถักร้อยเป็นส่วนสำคัญของศิลปะพื้นบ้านโปแลนด์[ 142 ]เครื่องแต่งกายพื้นบ้านแบบดั้งเดิม ของโปแลนด์ ( stroje ludowe ) มักมีการปักลวดลายที่ประณีต สีสันสดใส และองค์ประกอบตกแต่ง เช่น ลูกปัด ริบบิ้น และลูกไม้ [ 143 ]เครื่องแต่งกายของผู้หญิงโดยทั่วไปประกอบด้วยกระโปรงยาวผ้ากันเปื้อนเสื้อปักลาย เสื้อ รัดรูปหรือเสื้อกั๊ก และผ้าคลุม ศีรษะหรือพวงมาลัย[ 143 ]ในขณะที่เครื่องแต่งกายของผู้ชายมักมีเสื้อเชิ้ตปักลาย ผ้าคาดเอว หมวก และรองเท้าบูทสูง[ 144 ]เครื่องแต่งกายประจำภูมิภาคที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดบางส่วน ได้แก่ เครื่องแต่งกายŁowicz เครื่องแต่งกาย Goral (ชาวที่สูง) จากเทือกเขา Tatraและเครื่องแต่งกาย Kraków ซึ่งมักถือว่าเป็นชุดประจำชาติของโปแลนด์[ 144 ] Rogatywkaหรือที่รู้จักกันในชื่อ "konfederatka" เป็นหมวกชนิดหนึ่งที่มีต้นกำเนิดในโปแลนด์และสวมใส่โดย ทหาร
วัฒนธรรมอาหาร
โดยทั่วไปแล้วมื้ออาหารจะแบ่งออกเป็นสามส่วนหลัก ได้แก่ อาหารเช้า ( śniadanie ) อาหารเย็น ( obiad ) ซึ่งเป็นมื้อที่ใหญ่ที่สุดของวัน และอาหารค่ำ ( kolacja ) แม้ว่าการรับประทานอาหารเช้าครั้งที่สอง ( drugie śniadanie ) หรือของว่างยามเย็นจะเป็นลักษณะเฉพาะของโปแลนด์ก็ตาม[ 145 ]อาหารยอดนิยมในชีวิตประจำวัน ได้แก่ สเต็กหมู ( kotlet schabowy ) ชนิทเซล ไส้กรอก คีลบาซา มันฝรั่งโคลสลอว์และสลัด ซุป ( barszcz ซุป มะเขือเทศหรือซุปเนื้อ ) เกี๊ยว ปีโรจีและขนมปัง ชนิดต่างๆ ( ขนมปังไคเซอร์ขนมปังไรย์เบเกิล ) อาหารโปแลนด์ยังสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของฤดูกาลและศาสนาอย่างชัดเจน ในช่วงเทศกาลมหาพรตอาหารแบบดั้งเดิมจะไม่มีเนื้อสัตว์ โดยมักจะมีปลา เช่น ปลาเฮริงหรือปลาคาร์พในขณะที่วันคริสต์มาสอีฟ ( Wigilia ) จะมีการเฉลิมฉลองด้วยอาหารมังสวิรัติ 12 จาน[ 146 ]
อาหารโปแลนด์แบบดั้งเดิมนั้นมีรสชาติเข้มข้น และชาวโปแลนด์เป็นหนึ่งในกลุ่มประเทศที่มีอัตราโรคอ้วนสูงที่สุดในยุโรป โดยประมาณ 58% ของประชากรวัยผู้ใหญ่มีน้ำหนักเกินในปี 2019 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป[ 147 ]จากข้อมูลในปี 2017 การบริโภคเนื้อสัตว์ต่อหัวในโปแลนด์อยู่ในระดับสูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยเนื้อหมูเป็นที่ต้องการมากที่สุด[ 148 ] การรับประทาน อาหารมังสวิรัติกำลังเพิ่มขึ้น แม้ว่าสำนักงานสถิติ จะไม่ได้วัดข้อมูลนี้ ก็ตามการบริโภคแอลกอฮอล์อยู่ในระดับปานกลางเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในยุโรป[ 149 ] เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยอดนิยม ได้แก่ เบียร์วอดก้าและไซเดอร์ที่ ผลิตในโปแลนด์
ศาสนา

ชาวโปแลนด์ยึดมั่นในศาสนาคริสต์มาแต่ดั้งเดิม โดยส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของคริสตจักรโรมันคาทอลิก [ 150 ]โดยในปี 2011 ชาวโปแลนด์ร้อยละ 87.5 ระบุว่าตนเองเป็นโรมันคาทอลิก [ 151 ]ตามรัฐธรรมนูญของโปแลนด์เสรีภาพทางศาสนาได้รับการรับรองสำหรับทุกคน นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และเชื้อชาติมีสิทธิในการจัดตั้งสถาบันการศึกษาและวัฒนธรรม สถาบันที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องอัตลักษณ์ทางศาสนา ตลอดจนมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตน
มีชุมชนขนาดเล็กที่ประกอบด้วยชาวโปรเตสแตนต์ เป็นหลัก (โดยเฉพาะชาวลูเธอรัน ) ชาวคริสต์นิกายออร์โธ ดอกซ์ (ผู้อพยพ) พยานพระเยโฮวา ห์ ผู้ที่ไม่นับถือศาสนาและชาวยิว (ส่วนใหญ่มาจากประชากรชาวยิวในโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง) [ 152 ]และชาวมุสลิมนิกายซุนนี ( ชาวตาตาร์ โปแลนด์ ) ชาวโรมันคาทอลิกอาศัยอยู่ทั่วประเทศ ในขณะที่ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ส่วนใหญ่อยู่ในมุมตะวันออกเฉียงเหนือสุด ในพื้นที่Białystokและชาวโปรเตสแตนต์ใน ภูมิภาค Cieszyn SilesiaและWarmia-Masuriaประชากรชาวยิวมีจำนวนเพิ่มขึ้นในเมืองใหญ่ โดยเฉพาะในวอร์ซอคราคอฟและวรอตสวาฟชาวยิวเชื้อสายโปแลนด์กว่าสองล้านคนอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา บราซิล และอิสราเอล

องค์กรศาสนาในสาธารณรัฐโปแลนด์สามารถจดทะเบียนสถาบันของตนกับกระทรวงมหาดไทยและการบริหารเพื่อจัดทำบันทึกรายชื่อโบสถ์และองค์กรศาสนาอื่น ๆ ที่ดำเนินงานภายใต้กฎหมายโปแลนด์ฉบับอื่น การจดทะเบียนนี้ไม่จำเป็น แต่จะเป็นประโยชน์ในการปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพในการปฏิบัติศาสนา
กลุ่ม ศรัทธาพื้นเมืองสลาฟ ( Rodzimowiercy ) ซึ่งจดทะเบียนกับทางการโปแลนด์ในปี 1995 ได้แก่โบสถ์พื้นเมืองโปแลนด์ ( Rodzimy Kościół Polski ) ซึ่งแสดงถึงประเพณีนอกรีตที่ย้อนกลับไปถึงWładysław Kołodziej 's 1921 Holy Circle of Worshipers of Światowid ( Święte Koło Czcicieli Światowida ) และกลุ่มศาสนาโปแลนด์ โบสถ์สลาฟ ( Polski Kościół Słowiański ) นอกจากนี้ยังมีสมาคมศรัทธาพื้นเมือง ( Zrzeszenie Rodzimej Wiary , ZRW ) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2539 [ 153 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์


ชาวโปแลนด์เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในสหภาพยุโรป (EU) รองจากชาวเยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี และสเปน[ 154 ]ตัวเลขประมาณการแตกต่างกันไปตามแหล่งที่มา แม้ว่าข้อมูลที่มีอยู่จะระบุว่ามีจำนวนรวมมากถึง 60 ล้านคนทั่วโลก (โดยมีมากถึง 22 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์) [ 1 ]มีชาวโปแลนด์เกือบ 38 ล้านคนในประเทศโปแลนด์เพียงประเทศเดียว[ 155 ]นอกจากนี้ยังมีชุมชนชาวโปแลนด์ที่เข้มแข็งในประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งดินแดนของพวกเขาเคยถูกยึดครองหรือเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ ได้แก่เบลารุส ตะวันตก ยูเครนตะวันตก ลิทัว เนียลัตเวียและใน ภูมิภาค เชียชินไซลีเซียของสาธารณรัฐเช็ก[ 1 ]
คำว่า " Polonia " มักใช้ในโปแลนด์เพื่อหมายถึงผู้คนที่มีเชื้อสายโปแลนด์ที่อาศัยอยู่นอกพรมแดนโปแลนด์ มีชาวโปแลนด์พลัดถิ่น จำนวนมาก ในสหรัฐอเมริกาบราซิลและแคนาดาฝรั่งเศสมีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับโปแลนด์และมีประชากรเชื้อสายโปแลนด์ค่อนข้างมาก ชาวโปแลนด์อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวโปแลนด์กว่าล้านคนได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในช่วงสงครามโลก ในจำนวนนี้รวมถึงผู้อพยพชาวโปแลนด์ที่หนีการยึดครองของนาซี (1939–1945) หรือคอมมิวนิสต์ (1945/1947–1989) นอกจากนี้ยังมีชาวโปแลนด์พลัดถิ่นจำนวนมากในสหราชอาณาจักรและเยอรมนี[ 1 ]
ในสหรัฐอเมริกา ผู้อพยพชาวโปแลนด์จำนวนมากได้ตั้งถิ่นฐานในชิคาโก (ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่มีชาวโปแลนด์มากที่สุดในโลกนอกประเทศโปแลนด์) มิลวอกี โอไฮโอ ดีทรอยต์ นิวเจอร์ซีย์นิวยอร์กซิตี้ ออร์ แลนโด พิตต์สเบิร์ก บัฟฟาโลและนิวอิงแลนด์เทศบาลในนิวอิงแลนด์ ที่มี ชาวโปแลนด์อเมริกันหนาแน่นที่สุด คือ นิวบริเตน รัฐคอนเนตทิคัตในปี ค.ศ. 1900 ชุมชนชาวโปแลนด์คาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอยู่ในเพนซิลเวเนีย รัฐนิวยอร์ก อิลลินอยส์ วิสคอนซิน และมิชิแกน[ 156 ]ชาวโปแลนด์แคนาดาส่วนใหญ่เดินทางมาถึงแคนาดาตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง จำนวนผู้อพยพชาวโปแลนด์เพิ่มขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1945 ถึง 1970 และเพิ่มขึ้นอีกครั้งหลังจากการสิ้นสุดของระบอบคอมมิวนิสต์ในโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1989ในบราซิล ผู้อพยพชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานใน รัฐ ปารานาส่วนจำนวนที่น้อยกว่าแต่ก็มีนัยสำคัญได้ตั้งถิ่นฐานในรัฐริโอแกรนด์โดซูลเอสปิริโตซานโต และเซาเปาโลเมืองคูริติบา เป็นที่ตั้ง ของชุมชนชาวโปแลนด์พลัดถิ่นที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก (รองจากชิคาโก) และดนตรี อาหาร และวัฒนธรรมโปแลนด์ก็แพร่หลายในภูมิภาคนี้
การอพยพครั้งใหญ่ของชาวโปแลนด์เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้หลังจากการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ของโปแลนด์ ในปี 2547 และการเปิดตลาดแรงงานของสหภาพยุโรป โดยมีชาวโปแลนด์ประมาณ 2 ล้านคน ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว ไปทำงานในต่างประเทศ[ 157 ]มีการประมาณการว่าชาวโปแลนด์กว่าครึ่งล้านคนไปทำงานในสหราชอาณาจักรจากโปแลนด์ ตั้งแต่ปี 2554 ชาวโปแลนด์สามารถทำงานได้อย่างอิสระทั่วสหภาพยุโรป โดยมีสิทธิในการทำงานอย่างเต็มที่นับตั้งแต่โปแลนด์เข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปในปี 2547ชุมชนชาวโปแลนด์ในนอร์เวย์เพิ่มขึ้นอย่างมากและมีจำนวนรวม 120,000 คน ทำให้ชาวโปแลนด์เป็นกลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่ที่สุดในนอร์เวย์ เฉพาะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเท่านั้นที่ประชากรในต่างประเทศลดลง โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร โดยมีชาวโปแลนด์ 116,000 คนออกจากสหราชอาณาจักรในปี 2561 เพียงปีเดียว มีชาวโปแลนด์กลุ่มน้อยจำนวนมากในไอร์แลนด์ซึ่งคิดเป็นประมาณ 2.57% ของประชากร[ 158 ]
ดูเพิ่มเติม
- ข้อมูลประชากรของโปแลนด์
- การ์ตา โปลาคา
- เลชีทส์
- รายชื่อเสา
- ชื่อประเทศโปแลนด์ ( ที่มาของชื่อเรียกชาวโปแลนด์ )
- พี่น้องชาวโปแลนด์และฮังการี
- ชาวโปแลนด์ในฝรั่งเศส
- ชาวโปแลนด์ในเยอรมนี
- ชาวโปแลนด์ในลัตเวีย
- ชาวโปแลนด์ในลิทัวเนีย
- ชาวโปแลนด์ในนอร์เวย์
- ชาวโปแลนด์ในโรมาเนีย
- ชาวโปแลนด์ในสหภาพโซเวียต
- ชาวโปแลนด์ในสเปน
- ชาวโปแลนด์ในสหราชอาณาจักร
- ชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์
- ชาวโปแลนด์อาร์เจนตินา
- ชาวโปแลนด์ออสเตรเลีย
- ชาวโปแลนด์บราซิล
- ชาวแคนาดาเชื้อสายโปแลนด์
- ชาวโปแลนด์ชิลี
- ชาวโปแลนด์เม็กซิกัน
- ชนกลุ่มน้อยชาวโปแลนด์ในไอร์แลนด์
- ชาวโปแลนด์เช็ก
- กฎหมายสัญชาติโปแลนด์
- ชาวโปแลนด์ในนิวซีแลนด์
- ชาวโปแลนด์อุรุกวัย
- ชาวโปแลนด์เวเนซุเอลา
- โปโลไนเซชัน
- บุตรแห่งโปแลนด์
- ชาวสลาฟตะวันตก
หมายเหตุ
- ↑ภาษาโปแลนด์ : Polacy อ่านว่า [ pɔˈlat͡sɨ] ; ผู้ชายเอกพจน์: Polak , ผู้หญิงเอกพจน์: Polka
- ^ในบางกรณีมีการระบุชื่อผู้ได้รับรางวัลเพียงห้าคนเท่านั้น เนื่องจากไอแซค บาเชวิส ซิงเกอร์อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและเขียนผลงานเป็นภาษายิดดิชเป็น
