กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ชาวกาโย

ชาวกาโย ( Gayo : Urang Gayo ; ภาษาอินโดนีเซีย : Orang Gayo ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ออสโตรเนเซียน ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สูง (ส่วนใหญ่เป็นกาโยลูเอส ) ของจังหวัดอาเจะห์...

ชาวกาโย

ชาวกาโย ( Gayo : Urang Gayo ; ภาษาอินโดนีเซีย : Orang Gayo ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ออสโตรเนเซียน ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สูง (ส่วนใหญ่เป็นกาโยลูเอส ) ของจังหวัดอาเจะห์ เกาะสุมาตราประเทศอินโดนีเซีย ชาว กาโยมีประชากร 336,856 คน และส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ภูเขา ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสามอำเภอในจังหวัดอาเจะห์ได้แก่ อำเภอ เบเนอร์เมริยาห์อำเภออาเจะห์กลางและ อำเภอ กาโยลูเอสบางส่วนอาศัยอยู่ในหลายอำเภอในอำเภออื่นๆ เช่น อำเภอเซอร์บาจาดี อำเภอซิมปังเจอร์นิห์ อำเภอเปอูนารอน และอำเภอบิเรมบาเยิน ในอำเภออาเจะห์ตะวันออกอำเภอเบอูตงและอำเภอ เบอูตงอาเตห์บังกาลาง ใน อำเภอนากันรายาและอำเภอคอตกีเรก ในอำเภออาเจะห์เหนือนอกจากนี้ ประชากรชาวกาโยยังกระจายอยู่ ใน อำเภออาเจะห์ตะวันออกเฉียงใต้และอำเภออาเจะห์ตามียงด้วย[ 2 ]ถิ่นฐานของพวกเขาตั้งอยู่ในเทือกเขาบาริซานซึ่งมีความสูงมากกว่า 12,000 ฟุต และทอดยาวกว่า 1,000 ไมล์ภาษากาโยมี 5 สำเนียง ได้แก่ บูกิต เดเร็ต ลูเอส ลุต และเซอร์เบจาดี-ลูคุป ภาษาของพวกเขาไม่มีระบบการเขียน แต่มีการถ่ายทอดนิทานพื้นบ้าน เรื่องราว และบทกวีผ่านประเพณีปากเปล่า บ้านแบบดั้งเดิมของชาวกาโยเรียกว่าอูมาห์

ประวัติศาสตร์

ในศตวรรษที่ 11 อาณาจักรลิงเกก่อตั้งขึ้นโดยชาวกาโย[ 3 ]ในรัชสมัยของสุลต่านมัคดุม โยฮัน เบอร์เดาลาท มาห์มุด ซยาห์ จากรัฐสุลต่านเปอร์ลัก ตามที่เล่าโดยผู้ปกครองสองพระองค์ที่ปกครองในช่วง ยุค ดัตช์อีสต์อินเดียได้แก่ ราชาอูเยมและพระโอรสของพระองค์ ราชารันตา ซึ่งก็คือราชาจิก เบเบเซน และซาอินุดดินจากผู้ปกครองแห่งเคจูรุน บูกิต ราชาลิงเกที่ 1 กล่าวกันว่ามีพระโอรสธิดา 4 พระองค์ พระโอรสองค์โตคือพระธิดาของพระองค์ เอ็มปู เบรู หรือ ดาตู เบรู และที่เหลือคือ เซบายัก ลิงกา (อาลี ซยาห์) เมอราห์ โยฮัน (โยฮัน ซยาห์) และเมอราห์ ลิงกา (มาลัมซยาห์) เซบายัก ลิงกา เดินทางไปยังดินแดนกาโรและก่อตั้งประเทศที่นั่น และพระองค์เป็นที่รู้จักในนามราชาลิงกา ซิบายัก เมอราห์ โยฮัน เดินทางไปยังอาเจะห์เบซาร์และสถาปนาอาณาจักรของเขาในชื่อลัม ครัก หรือลัม โออี หรือที่รู้จักกันในชื่อลามูรี หรือรัฐสุลต่านลามูรีซึ่งหมายความว่ารัฐสุลต่านลามูรีถูกก่อตั้งโดยเมอราห์ โยฮัน ในขณะที่เมอราห์ ลิงกา ซึ่งอาศัยอยู่ในลิงเก กาโย และคนอื่นๆ ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งลิงเกสืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน เมอราห์ ซิลู อพยพไป ยัง ปาไซและได้เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐสุลต่านปาไซที่นั่น เมอราห์ เมเก เองถูกฝังไว้กับนี รายาง ที่เนินเขาเครามิล ปาลูห์ ในลิงเกจังหวัดอาเจะห์ตอนกลางซึ่งยังคงสามารถพบได้จนถึงทุกวันนี้และชาวบ้านถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ สาเหตุของการอพยพไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด อย่างไรก็ตาม ตามประวัติศาสตร์ ราชาลิงเกโปรดปรานบุตรชายคนเล็กของเขา เมอราห์ เมเก ทำให้บุตรคนอื่นๆ ของเขาเลือกที่จะอพยพออกไป[ 4 ]

ราชวงศ์ลิงคะ

ไม่มีเอกสารใดบันทึกเกี่ยวกับผู้ปกครองของเซบายัค ลิงกา กาโร ในยุคอาณานิคมดัตช์มีการแต่งตั้งพระมหากษัตริย์ขึ้นอีกครั้ง แต่เพียงสองยุคเท่านั้น

การล่าอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์

ชาวบ้าน Gayo ที่ป้อม Likat สังหารโดยKorps Marechaussee te voetระหว่างการรณรงค์ Gayo, Alas และ Batak นำโดยGotfried Coenraad Ernst van Daalenในปี 1904 (ถ่ายภาพโดยHenricus Marinus Neeb )

หลังจากการต่อต้านของชาวดัตช์ในช่วงแรก ซึ่งมีชาวกาโยนีและชาวดัตช์ จำนวนมาก เสียชีวิต ชาวดัตช์ได้เข้ายึดครองพื้นที่ในช่วงปี 1904–1942 [ 5 ] ในช่วงเวลานี้ ชาวกาโยนีได้พัฒนาเศรษฐกิจ การปลูกพืชเชิงพาณิชย์ที่เจริญรุ่งเรืองในด้านผักและกาแฟ นับตั้งแต่การล่าอาณานิคมของชาวดัตช์ ชาวกาโยนีได้เข้าถึงการศึกษาระดับสูงขึ้น และมีส่วนร่วมในระดับหนึ่งในการเผยแพร่ศาสนาอิสลามและการพัฒนาประเทศให้ทันสมัย​​[ 6 ]

นามสกุล

แม้ว่าสังคมกาโยส่วนใหญ่จะไม่ได้ระบุนามสกุลไว้ด้วย แต่ก็ยังมีกลุ่มเล็กๆ ที่ยังคงระบุนามสกุลไว้กับชื่อต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มาจากภูมิภาคเบเบเซน[ 7 ]จุดประสงค์ของนามสกุลก็เพื่อใช้ในการระบุตัวตนและสืบสายตระกูลเท่านั้น ดังนั้นจึงไม่ถือว่ามีความสำคัญมากนักสำหรับชาวกาโย[ 8 ]

วัฒนธรรม

ศาสนา

บ้านโบราณกาโย เรียกว่าปิตุเรือง (เจ็ดห้อง)

ชาวกาโยนีเป็นมุสลิมนิกายซุนนีแต่ปฏิบัติตามศาสนาอิสลามในรูปแบบท้องถิ่น ร่องรอยของประเพณีโบราณก่อนยุคอิสลามยังคงหลงเหลืออยู่ ในสมัยโบราณ ชาวกาโยนีเชื่อในวิญญาณดีและวิญญาณชั่ว และในนักบุญ ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่และที่เสียชีวิตไปแล้ว พวกเขาจะถวายเครื่องบูชาและบูชายัญแก่วิญญาณ นักบุญ และบรรพบุรุษของพวกเขาเป็นประจำ[ 6 ]

การเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามในหมู่ชาวกาโยเกิดขึ้นได้หลายเส้นทาง ตามประเพณีท้องถิ่น ชาวกาโยเชื่อว่าการเปลี่ยนศาสนาของพวกเขาเป็นผลมาจากกิจกรรมเผยแพร่ศาสนาของนักวิชาการศาสนาชาวอาเจะห์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 [ 9 ]จากสุมาตราตะวันตกพ่อค้าชาวมุสลิมได้เผยแพร่ศาสนาไปยังพื้นที่สูง[ 10 ]จากอาเจะห์รัฐสุลต่านอาเจะห์ได้ขยายอิทธิพลไปยังภูมิภาคนี้ ซึ่งมีส่วนทำให้ชาวกาโยเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามในที่สุด[ 9 ]

การเต้นรำและศิลปะดั้งเดิม

การแสดง Didong Nalo โดยชาว Gayo
การแสดงระบำซามานโดยชายชาวกาโยเนเซ
การเต้นรำของชาวเกล
  • ดิดง[ 11 ]
  • ดิดอง อาโล
  • ดิดง เซซุก
  • ดิดง เนียต
  • การเต้นรำซามาน[ 12 ]
  • การเต้นรำของเถาวัลย์[ 13 ]
  • การเต้นรำของเกวล[ 14 ]
  • การเต้นรำมูนาโล
  • การเต้นรำซิงนิ่ง[ 15 ]
  • Turun ku Aih Aunen dance
  • การเต้นรำ Resam Berume [ 16 ]
  • ตูอาห์ คูคูร์
  • เมเลงกัน
  • ดาบัส[ 17 ]

อาหารแบบดั้งเดิม

  • มาซัมแจ็ง
  • กูเทล
  • เลปัต[ 14 ]
  • ปูลุต เบกัวห์
  • เซคาห์[ 18 ]
  • เพงัต[ 18 ]
  • เกกาโลห์
  • เจลามี
  • ดูเอกาลี
  • เดดาห์[ 19 ]

ผ้าแบบดั้งเดิม

อ่านเพิ่มเติม

  • โบเวน, เจ.อาร์., การเมืองและกวีนิพนธ์ของสุมาตรา: ประวัติศาสตร์ของชาวกาโย, 1900–1989 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 1991 ISBN 978-0-300-04708-0
  • โบเวน, เจ.อาร์., มุสลิมผ่านวาทกรรม: ศาสนาและพิธีกรรมในสังคมกาโย , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 1993 ISBN 0-691-02870-2

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวกาโย

ชาวกาโย ( Gayo : Urang Gayo ; ภาษาอินโดนีเซีย : Orang Gayo ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ออสโตรเนเซียน ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สูง (ส่วนใหญ่เป็นกาโยลูเอส ) ของจังหวัดอาเจะห์...

ประวัติศาสตร์

ในศตวรรษที่ 11 อาณาจักรลิงเกก่อตั้งขึ้นโดยชาวกาโย [ 3 ] ในรัชสมัยของสุลต่านมัคดุม โยฮัน เบอร์เดาลาท มาห์มุด ซยาห์ จากรัฐสุลต่านเปอร์ลัก ตามที่เล่าโดยผู้ปกครองสองพระองค์ที่ปกครองในช่วง ยุค ดัตช์อีสต์อินเดีย ได้แก่ ราชาอูเยมและพระโอรสของพระองค์ ราชารันตา...

ราชวงศ์ลิงคะ

ไม่มีเอกสารใดบันทึกเกี่ยวกับผู้ปกครองของเซบายัค ลิงกา กาโร ในยุค อาณานิคมดัตช์ มีการแต่งตั้งพระมหากษัตริย์ขึ้นอีกครั้ง แต่เพียงสองยุคเท่านั้น

การล่าอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์

หลังจากการต่อต้านของชาวดัตช์ในช่วงแรก ซึ่งมีชาวกาโยนีและ ชาวดัตช์ จำนวนมาก เสียชีวิต ชาวดัตช์ได้เข้ายึดครองพื้นที่ในช่วงปี 1904–1942 [ 5 ] ในช่วงเวลานี้ ชาวกาโยนีได้พัฒนาเศรษฐกิจ การปลูกพืชเชิงพาณิชย์ ที่เจริญรุ่งเรืองในด้านผักและกาแฟ...