หลุยส์-อเล็กซองเดร แบร์ติเยร์
หลุยส์-อเล็กซองเดร แบร์ติเยร์ เจ้าชายแห่งเนอชาเตลและวาลังจิน เจ้าชายแห่งวากรัม | |
|---|---|
ภาพเหมือนโดยฌาคส์ ปาจู , ปี ค.ศ. 1808 | |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 11 พฤศจิกายน 1799 – 2 เมษายน 1800 | |
| นำหน้าโดย | เอ็ดมอนด์ หลุยส์ อเล็กซิส ดูบัวส์-แครนเซ่ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลาซาร์ การ์โนต์ |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1800 – 19 สิงหาคม ค.ศ. 1807 | |
| นำหน้าโดย | ลาซาร์ การ์โนต์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | อองรี กิโยม คลาร์ก ดยุคแห่งแฟลเตร |
| เจ้าชายผู้ปกครองแห่งเนอชาเตลและวาลังจิน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1806 – 3 มิถุนายน 1814 | |
| นำหน้าโดย | เฟรเดอริค วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซีย |
| ประสบความสำเร็จโดย | เฟรเดอริค วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซีย |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1753 |
| เสียชีวิต | 1 มิถุนายน 1815 (อายุ 61 ปี) |
| คู่สมรส | |
| ความสัมพันธ์ | เซซาร์ แบร์ติเยร์ (พี่ชาย) |
| เด็ก | 3 รวมทั้งนโปเลียน อเล็กซานเดอร์ ด้วย |
| พ่อแม่ | ฌ็อง-บัปติสต์ แบร์ทิเยร์ (บิดา) |
รางวัล | เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งเลฌียงดอเนอร์ผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์หลุยส์รองผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งฝรั่งเศส |
| ลายเซ็น | |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | |
| สาขา/บริการ | กองทัพบก |
จำนวนปี ที่ให้บริการ | ค.ศ. 1764–1815 |
| อันดับ | จอมพลแห่งจักรวรรดิ |
| การต่อสู้/สงคราม | |
หลุยส์-อเล็กซองเดอร์ แบร์ติเยร์ เจ้าชายแห่งเนอชาเตลและวาลังแก็ง เจ้าชายแห่งวากรัม ( ภาษาฝรั่งเศส: [ lwi alɛksɑ̃dʁ bɛʁtje ] ; 20 พฤศจิกายน 1753 – 1 มิถุนายน 1815) เป็นผู้บัญชาการทหาร ชาวฝรั่งเศส ที่รับราชการในช่วงสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียนเขาเคย ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงสงครามของฝรั่งเศส สองครั้ง และได้รับแต่งตั้งเป็นจอมพลแห่งจักรวรรดิในปี 1804 แบร์ติเยร์ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารของนโปเลียน โบนาปาร์ตตั้งแต่การรบครั้งแรกในอิตาลีในปี 1796 จนกระทั่งสละราชสมบัติครั้งแรก ใน ปี 1814 ประสิทธิภาพในการปฏิบัติการของกองทัพใหญ่ (Grande Armée)ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากทักษะด้านการบริหารและการจัดระเบียบที่ยอดเยี่ยมของเขา
เบอร์ติเยร์เกิดในครอบครัวทหาร เขารับใช้ชาติในสงครามปฏิวัติอเมริกาและรอดพ้นจากความสงสัยในระบอบกษัตริย์ในช่วงยุคแห่งความหวาดกลัวก่อนที่จะก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสแม้จะเป็นผู้สนับสนุนหลักของการรัฐประหารต่อต้านคณะกรรมการบริหารที่ทำให้จักรพรรดินโปเลียนมีอำนาจสูงสุด และอยู่ในเหตุการณ์ชัยชนะครั้งสำคัญที่สุดของนโปเลียน แต่เบอร์ติเยร์ก็คัดค้านอย่างรุนแรงต่อการขยายเส้นทางการสื่อสารอย่างต่อเนื่องในระหว่างการรุกรานรัสเซียเขาได้รับอนุญาตให้เกษียณอายุโดยระบอบบูร์บงที่ได้รับการฟื้นฟูและเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายหรือถูกฆาตกรรมไม่นานก่อนยุทธการวอเตอร์ลูชื่อเสียงของเบอร์ติเยร์ในฐานะผู้จัดระเบียบการปฏิบัติการที่ยอดเยี่ยมยังคงแข็งแกร่งในหมู่นักประวัติศาสตร์ในปัจจุบัน
ชีวิตช่วงต้น
แบร์ติเยร์เกิดที่แวร์ซายส์เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1753 [ 1 ]เขาเป็นบุตรคนโตในบรรดาบุตรที่ยังมีชีวิตอยู่ 5 คนของพันโทฌอง-แบปติสต์ แบร์ติเยร์ (ค.ศ. 1721–1804) นายทหารในกองวิศวกรภูมิประเทศ และภรรยาคนแรกของเขา (แต่งงานในปี ค.ศ. 1746) มารี ฟรองซัวส์ ลูอิเยร์ เดอ ลา แซร์[ 2 ]พี่น้องของเขา 3 คนก็รับราชการในกองทัพฝรั่งเศสเช่นกัน โดย 2 คน คือเซซาร์ (ค.ศ. 1765–1819) และวิกเตอร์-เลโอโปลด์ (ค.ศ. 1770–1807) ได้เป็นนายพลในช่วงสงครามนโปเลียน[ 2 ] [ 3 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ในวัยเด็ก เบอร์ติเยร์ได้รับการฝึกฝนศิลปะการทหารจากบิดาของเขา ซึ่งเป็นนายทหารของ กองพลวิศวกร ( Corps de genie ) ในปี 1764 เขาได้รับการเข้าเรียนที่โรงเรียนวิศวกรรมหลวงแห่งเมซิแยร์ในฐานะร้อยโท และสำเร็จการศึกษาเป็นวิศวกรภูมิประเทศสองปีต่อมาเมื่ออายุ 12 ปี[ 2 ]ในเดือนมีนาคม 1772 เบอร์ติเยร์เข้าร่วมกองทัพในฐานะร้อยโทในกองทหารฟลานเดอร์ส[ 2 ]จากนั้นเขาเข้าร่วม กรมทหาร ม้าลอเร น ของเจ้าชายแห่งแลมเบสก์ในเดือนสิงหาคม 1776 และได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกในเดือนมิถุนายน 1777 [ 2 ]
เบอร์ติเยร์ได้เข้าร่วมการรบครั้งแรกในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาโดยรับราชการตั้งแต่ปี 1780 ถึง 1783 ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการภายใต้การนำของฌอง-แบปติสต์ โดนาติแยง เดอ วิเมอร์ เคานต์แห่งโรชองโบ [ 2 ] เมื่อเขากลับมา โดยได้รับยศพันเอก เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการต่างๆ และได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งแซงต์หลุยส์ในปี 1788 [ 2 ] ในเดือนกรกฎาคม ปี 1789 เมื่อ การปฏิวัติฝรั่งเศสเริ่มต้นขึ้นเบอร์ติเยร์ได้รับแต่งตั้งเป็นพันโทและหัวหน้าเสนาธิการ ของ กองทหารรักษาการณ์แห่งชาติแวร์ซายและในบทบาทนี้ เขาได้ปกป้องครอบครัวของ พระเจ้า หลุยส์ที่ 16 จากความรุนแรงของประชาชน [ 2 ]ในปี 1791 เขาได้ช่วยเหลือในการอพยพของป้าของกษัตริย์ คือ วิกตัวร์และอาเดเลด[ 1 ] [ 2 ]
สงครามปฏิวัติฝรั่งเศส
ในปี ค.ศ. 1792 เบอร์ติเยร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลจัตวาและถูกส่งไป ประจำการที่ กองทัพภาคเหนือ [ 2 ] เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาธิการของจอมพลนิโคลัส ลัคเนอร์และมีบทบาทสำคัญในการรบที่อาร์กอนน์ภายใต้การนำของนายพลดูมูริเยซ์และเคลเลอร์มันน์เขาปฏิบัติหน้าที่ด้วยผลงานอันยอดเยี่ยมในสงครามที่แว็งเดในปีค.ศ. 1793–1796 เบอร์ติเยร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายพลกองพลน้อยในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1795 และเป็นนายพลกองพลในอีกสามเดือนต่อมา[ 2 ]
เบอร์เทียร์ได้พบกับนโปเลียน โบนาปาร์ต เป็นครั้งแรก เมื่อเขาเป็นนายพลในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1796 และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเสนาธิการกองทัพอิตาลี ทันที ซึ่งโบนาปาร์ตเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการ[ 2 ]เขารับราชการในยุทธการอิตาลีในปี ค.ศ. 1796 และสร้างชื่อเสียงในยุทธการโลดี [ 2 ] ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1797 เขามีบทบาทสำคัญในยุทธการริโวลีโดยเข้าช่วยเหลือพลเอกจูแบร์เมื่อถูกโจมตีโดยพลเอกโจเซฟ อัลวินซีแห่งออสเตรียพลังในการทำงาน ความแม่นยำ และความเข้าใจอย่างรวดเร็วของเขา ประกอบกับประสบการณ์อันยาวนานและหลากหลาย และความเชี่ยวชาญในรายละเอียดอย่างสมบูรณ์ ทำให้เบอร์เทียร์เป็นเสนาธิการที่เหมาะสมที่สุด ในฐานะนี้ เบอร์เทียร์เป็นผู้ช่วยที่นโปเลียนให้ความสำคัญมากที่สุดตลอดอาชีพการงานของเขา[ 1 ]
แบร์ติเยร์ติดตามนโปเลียนไปตลอดการรบในปี 1797 และได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองทัพหลังจากสนธิสัญญาแคมโปฟอร์มิโอ เขาอยู่ในตำแหน่งนี้ในปี 1798 เมื่อนโปเลียนเข้าสู่อิตาลี บุกวาติกันจัดตั้งสาธารณรัฐโรมันและจับกุมสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 6เป็นเชลย แบร์ติเยร์ควบคุมดูแลการย้ายสมเด็จพระสันตะปาปาไปยังวาเลนซ์ซึ่งหลังจากเดินทางอย่างยากลำบาก สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสก็สิ้นพระชนม์ การสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นความเสียหายครั้งใหญ่ต่ออำนาจทางการเมืองของวาติกัน

หลังจากนั้น เบอร์ติเยร์ได้เข้าร่วมกับหัวหน้าของเขาในอียิปต์และรับใช้ที่นั่นจนกระทั่งนโปเลียนกลับมา เขาช่วยเหลือใน การรัฐประหาร เมื่อวันที่ 18 บรูแมร์ (9 พฤศจิกายน 1799) หลังจากนั้นก็ได้ดำรง ตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามอยู่ช่วงหนึ่ง ในระหว่างยุทธการที่มาเรนโกเบอร์ติเยร์เป็นหัวหน้ากองทัพสำรองตามนาม แต่กงสุลคนแรกได้ติดตามกองทัพไปด้วย และในความเป็นจริงแล้ว เขาก็ทำหน้าที่เป็นเสนาธิการของนโปเลียนเช่นเคย[ 4 ]
แม้จะดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารฝ่ายเสนาธิการ แต่เบอร์ติเยร์เคยได้รับบาดเจ็บในสนามรบมาก่อน นายทหารฝ่ายเสนาธิการรองผู้บังคับบัญชาในยุคนั้นชื่อบรอสซิเยร์ รายงานว่าในยุทธการมาเรนโก:
พลเอกเบอร์ติเยร์ออกคำสั่งด้วยความแม่นยำของนักรบผู้ชำนาญ และที่มาเรนโกยังคงรักษาชื่อเสียงที่เขาได้รับอย่างถูกต้องในอิตาลีและอียิปต์ภายใต้คำสั่งของโบนาปาร์ต ตัวเขาเองถูกกระสุนปืนเข้าที่แขน ผู้ช่วยของเขาสองคนคือดูตาลิสและลา บอร์เด ม้าของพวกเขาถูกยิงตาย[ 5 ]
เมื่อสิ้นสุดการรณรงค์ เขาได้รับมอบหมายให้ทำงานด้านกิจการพลเรือนและการทูต[ 6 ]ซึ่งรวมถึงภารกิจไปยังสเปนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2343 ซึ่งส่งผลให้มีการคืนดินแดนลุยเซียนาให้กับฝรั่งเศสตามสนธิสัญญาซาน อิเดลฟอนโซเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2343 และนำไปสู่การซื้อดินแดนลุยเซียนา
สงครามนโปเลียน

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1804 นโปเลียนได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิ และแต่งตั้งเบอร์เทีย ร์ เป็น จอมพลแห่งจักรวรรดิในทันที[ 2 ]เขามีส่วนร่วมในยุทธการที่ออสเตอลิทซ์เยนาและฟรีดแลนด์เบอร์เทียร์ได้รับ แต่งตั้งเป็น นายพรานใหญ่ในปี ค.ศ. 1804 และรองผู้บัญชาการแห่งจักรวรรดิในปี ค.ศ. 1807 [ 2 ]ในปี ค.ศ. 1806 เมื่อนโปเลียนปลดพระเจ้าฟรีดริช วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซียออกจากราชรัฐเนอชาเตล (ปัจจุบันคือ รัฐเนอชาเตล ของสวิตเซอร์แลนด์ ) เบอร์เทียร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ปกครอง โดยมีตำแหน่งเป็นเจ้าชายแห่งเนอชาเตลและดยุคแห่งวาลังจิน [ 7 ] สถานะนี้ดำรงอยู่จนกระทั่งเขาสละราชสมบัติในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1814 [ 7 ]เบอร์เทียร์ไม่เคยไปเยือนเนอชาเตล ซึ่งมีผู้ว่าการเป็นตัวแทน แม้ว่าเขาจะคุ้นเคยกับกิจการของเมืองนี้เป็นอย่างดี[ 7 ]

ในปี ค.ศ. 1808 เบอร์ติเยร์รับราชการในสงครามคาบสมุทรและในปี ค.ศ. 1809 รับราชการในเขตออสเตรียระหว่างสงครามพันธมิตรครั้งที่ห้าหลังจากนั้นเขาได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์ แห่งชัยชนะ เป็น เจ้าชายแห่งวากรัมเขาอยู่กับนโปเลียนในรัสเซียในปี ค.ศ. 1812 และมีส่วนร่วมในสภาสงครามที่ผิดปกติอย่างยิ่งเกี่ยวกับการดำเนินการต่อไป โดยเป็นหนึ่งในหลายคนที่แนะนำไม่ให้รุกคืบไปยังมอสโกซึ่งนโปเลียนได้ตัดสินใจแล้ว โดยได้รับการสนับสนุนจากโยอาคิม มูราต์ซึ่งหลายคนตำหนิว่าเป็นต้นเหตุของความเร็วในการเดินทัพเข้าสู่รัสเซีย ที่ทำให้ม้าตาย เบอร์ติเยร์กล่าวกันว่าร้องไห้ออกมาเมื่อได้ยินการตัดสินใจนั้น เขารับราชการในเยอรมนีในปี ค.ศ. 1813และในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1814 โดยปฏิบัติ หน้าที่เป็นเสนาธิการกองทัพใหญ่ จนกระทั่ง จักรวรรดิฝรั่งเศสล่มสลาย[ 6 ]
ชีวิตส่วนตัว

ในปี ค.ศ. 1796 เบอร์ติเยร์ตกหลุมรักจูเซปปา คาร์กาโน มาร์กีส์ วิสคอนติ ดิ บอร์โกราโต ซึ่งต่อมาได้เป็นนางสนมของเขาตลอดช่วงจักรวรรดิฝรั่งเศสที่ 1 แม้ว่าจักรพรรดิจะไม่เห็นด้วยก็ตาม แม้กระทั่งเมื่อนโปเลียนบังคับให้เขาแต่งงานกับเจ้าหญิงแห่งบาวาเรียดัชเชสมาเรีย เอลิซาเบธในปี ค.ศ. 1808 เบอร์ติเยร์ก็ยังคงให้นางสนมและภรรยาของเขาอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียวกัน ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ทำให้จักรพรรดิโกรธมาก[ 8 ]
เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2351 เบอร์เทียร์ได้แต่งงานกับเอลิซาเบธ ซึ่งเป็นธิดาเพียงคนเดียวของดยุควิลเฮล์มแห่งบาวาเรียและเคาน์เตสพาลาตินมาเรียอันนาแห่งซไวบรึคเคิน-เบียร์เคนเฟลด์-รัปโปลต์สไตน์ [ 9 ] น้องสาวของกษัตริย์แม็กซิมิเลียนที่ 1 โจเซฟแห่งบาวาเรียและเป็นญาติของจักรพรรดิรัสเซียผ่าน ทางสาย วิทเทลส์บาคทางฝั่งบาวาเรียและฝั่งปรัสเซีย ( เมคเลนบูร์ก )
พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวสองคน: [ 10 ] [ 11 ]
- นโปเลียน-อเล็กซานเดอร์ ดยุกที่ 2 และเจ้าชายที่ 2 แห่งวากราม (11 กันยายน พ.ศ. 2353 – 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2430) เสกสมรสเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2374 กับเซไนด์ ฟร็องซัว คลารี (25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2355 – 27 เมษายน พ.ศ. 2427) พวกเขามีลูกสาวสองคน ได้แก่ Malcy Louise Caroline Frédérique Berthier เจ้าหญิงแห่ง Walgram (พ.ศ. 2375-2427) Elisabeth Alexandrine Maria Berthier เจ้าหญิงแห่ง Wagram (พ.ศ. 2392-2475) และบุตรชายLouis Philippe Marie Alexandre Berthier เจ้าชายคนที่ 3 แห่ง Wagram (พ.ศ. 2379-2454)
- แคโรไลน์-โจเซฟีน เจ้าหญิงแห่งวากราม (22 สิงหาคม พ.ศ. 2355 – พ.ศ. 2448) เสกสมรสเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2375 กับอัลฟองส์ นโปเลียน บารอน d'Hautpoul (29 พฤษภาคม พ.ศ. 2349 – 25 เมษายน พ.ศ. 2432)
- มารี แอนน์ วิลเฮล์มิน อเล็กซานดรีน เอลิซาเบธ เจ้าหญิงแห่งวากรัม (19 กุมภาพันธ์ 1816 – 23 กรกฎาคม 1878) ประสูติไม่นานหลังจากพระบิดาสิ้นพระชนม์ อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1834 กับจูลส์ เลอบรุน ดยุกแห่งปลาซองซ์ที่ 3 (19 เมษายน 1811 – 15 มกราคม 1872)
ชีวิตช่วงบั้นปลาย

หลังจากการสละราชสมบัติครั้งแรก ของนโปเลียน แบร์ติเยร์ได้เกษียณไปอยู่ที่ปราสาทโกรสบัวส์ ซึ่งเป็นที่ดินขนาด 600 เอเคอร์ (2.4 ตารางกิโลเมตร)ของเขาที่บัวส์ซี-แซงต์ - เลแชร์ วาล-เดอ-มาร์นเขาสงบศึกกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 18ในปี 1814 และได้ติดตามพระองค์ในการเสด็จเข้ากรุงปารีส อย่างเป็นทางการ ในช่วงที่นโปเลียนลี้ภัยอยู่บนเกาะเอลบา เป็นระยะเวลาสั้นๆ เขาได้แจ้งแผนการต่างๆ ของตนให้แบร์ติเยร์ทราบ แบร์ติเยร์รู้สึกสับสนอย่างมากเกี่ยวกับอนาคตของตน และเนื่องจากไม่เต็มใจที่จะผูกมัดตัวเองกับนโปเลียน เขาจึงตกอยู่ภายใต้ความสงสัยของทั้งผู้นำเก่าของเขาและพระเจ้าหลุยส์ที่ 18
ความตาย

เมื่อนโปเลียนกลับมาฝรั่งเศสในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1815 เบอร์ติเยร์ได้ถอนตัวไปยังเมืองบัมแบร์ก ในแคว้น บาวาเรียในวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1815 เขาเสียชีวิตจากการตกจากหน้าต่างชั้นบนที่Neue Residenz ซึ่ง เป็นที่พักของบิชอปในศตวรรษที่ 17 [ 12 ]ลักษณะการเสียชีวิตของเขายังคงไม่แน่นอน เนื่องจากเขาตกจากหน้าต่างบานเปิดที่มีขอบหน้าต่างสูง4 ฟุต (1.2 เมตร)จากพื้น ทำให้ดูเหมือนอุบัติเหตุไม่น่าจะเป็นไปได้[ 13 ]ตามรายงานบางฉบับ เขาถูกลอบสังหารโดยสมาชิกของสมาคมลับในขณะที่บางรายงานกล่าวว่าเขาโยนตัวเองลงจากหน้าต่างด้วยความโมโหเมื่อเห็นกองทหารรัสเซียกำลังเดินทัพเข้ามารุกรานฝรั่งเศส ยังคงไม่ชัดเจนว่าการกระโดดลงจากหน้าต่าง ของเขา เป็นการฆ่าตัวตายหรือถูกฆาตกรรม[ 6 ]
การจากไปของเขาเป็นสิ่งที่นโปเลียนรู้สึกเสียใจอย่างมาก และเขาก็ปรารถนาว่าเขาจะมีอดีตเสนาธิการของเขาอยู่ที่วอเตอร์ลูด้วย
ถ้าเบอร์เทียร์อยู่ที่นั่น ฉันคงไม่ประสบกับความโชคร้ายนี้[ 14 ]
การประเมินลักษณะนิสัย
เบอร์ติเยร์เป็นเสนาธิการที่มีทักษะสูงมาก แต่เขาไม่ใช่ผู้บัญชาการภาคสนาม ที่เก่งกาจ เมื่อเขารับตำแหน่งผู้บัญชาการชั่วคราวในปี 1809 กองทัพฝรั่งเศสในบาวาเรียประสบกับความพ่ายแพ้หลายครั้ง แม้ว่าคุณงามความดีของเขาในฐานะนายพลจะถูกบดบังด้วยอัจฉริยภาพของนโปเลียนอย่างสิ้นเชิง แต่เบอร์ติเยร์ก็มีชื่อเสียงในด้านทักษะการจัดการที่ยอดเยี่ยมและความสามารถในการเข้าใจและปฏิบัติตามคำสั่งของจักรพรรดิได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน[ 6 ]นายพลปอล ทีโบต์เขียนถึงเขาว่า:
ไม่มีใครเหมาะสมกับนายพลโบนาปาร์ตได้ดีไปกว่านี้แล้ว เพราะเขาต้องการคนที่สามารถช่วยแบ่งเบาภาระงานรายละเอียดทั้งหมด เข้าใจเขาได้ทันที และคาดการณ์สิ่งที่เขาต้องการได้[ 14 ]
การประเมินในภายหลังเน้นย้ำว่าความสำคัญของแบร์ติเยร์นั้นนอกเหนือไปจากการบริหารงานประจำวัน เขาได้รับการฝึกฝนในฐานะวิศวกรภูมิประเทศและมีประสบการณ์ในการทำงานในกองบัญชาการก่อนที่จะรับใช้จักรพรรดินโปเลียน เขาช่วยกำหนดขั้นตอนการทำงานของกองบัญชาการกองทัพใหญ่ และได้รับการยกย่องตั้งแต่แรกเริ่มในเรื่องความจำ ความแม่นยำ ความเร็ว และความสามารถในการแปลคำสั่งที่มักจะรวดเร็วของนโปเลียนให้เป็นคำสั่งที่ชัดเจน ฟร็องก์ ฟาเวียร์กล่าวว่าเขามีความภักดี มีเหตุผล และมีความสามารถในการทำงานหนักมาก ในขณะเดียวกันก็ตั้งข้อสังเกตว่าความสัมพันธ์ของเขากับนโปเลียนนั้นเป็นแบบลำดับชั้น ไม่ใช่แบบส่วนตัว จุดแข็งของแบร์ติเยร์เห็นได้ชัดที่สุดในด้านการประสานงาน การขนส่ง และการจัดการข้อมูล แม้ว่าความยากลำบากของเขาในระหว่างการรบในบาวาเรียปี 1809 จะแสดงให้เห็นถึงข้อจำกัดของความสามารถของเขาเมื่ออยู่นอกเหนืออิทธิพลของนโปเลียนในขณะที่เขาปฏิบัติหน้าที่ในฐานะผู้บัญชาการอิสระ ส่วนนี้สำคัญมาก คุณไม่สามารถเข้าใจแบร์ติเยร์และความสามารถของเขาได้หากไม่พิจารณาถึงอิทธิพลของการบังคับบัญชาโดยตรงของนโปเลียน ทั้งสองฝ่ายไม่ได้เอาเปรียบกันหรือไร้ความสามารถหากขาดอีกฝ่าย แต่การปฏิบัติงานนั้นเป็นเหมือนร่างกายเดียวที่ขับเคลื่อนด้วยเฟืองหลายตัว เบอร์ติเยร์มีความสำคัญมาก แต่จะไร้พลังหากปราศจากอีกฝ่าย
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
วรรณกรรม
เบอร์เทียร์ถูกกล่าวถึงและ/หรือปรากฏในเรื่องสั้นของเซอร์อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ หลายเรื่องเกี่ยว กับพลตรีเจอราร์ด รวมถึง เรื่อง How the Brigadier Was Tempted by the Devil (1895) และในเรื่องWar and Peace ของลีโอ ตอลสตอย เขาเป็นตัวละครหลักในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสเรื่อง York-Town [ 15 ]ในปี 2024 โดยเจอราร์ด คาร์ดอนน์
วิดีโอเกม
เบอร์ติเยร์มีบทบาทสำคัญในเกมNapoleon: Total War ปี 2010 โดยทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายในโหมดแคมเปญ/เนื้อเรื่อง และเป็นที่ปรึกษาการรบให้กับฝ่ายฝรั่งเศสในระหว่างการรบ นอกจากนี้เขายังมีบทบาทสำคัญในภารกิจฝึกสอนทั้งสามภารกิจในเกม และปรากฏตัวในสมรภูมิประวัติศาสตร์สองครั้งของเกมด้วย เกมนี้มีความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตของเบอร์ติเยร์ตรงที่เบอร์ติเยร์บรรยายเกี่ยวกับการรบที่วอเตอร์ลูโดยไม่คำนึงถึงชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ ในขณะที่ในชีวิตจริง เบอร์ติเยร์เสียชีวิตไม่นานก่อนการรบจากอุบัติเหตุหกล้มในบ้านของเขา
บรรณานุกรม
- Watson, SJ (1957), ตามพระบัญชาของจักรพรรดิ: ชีวประวัติของจอมพลแบร์เทียร์ , ลอนดอน: The Bodley Head
อ่านเพิ่มเติม
- บุคอรี, เอมีร์จอมพลของนโปเลียนสำนักพิมพ์ออสเปรย์, 1979, ISBN 0-85045-305-4.
- แชนด์เลอร์, เดวิดจอมพลของนโปเลียนสำนักพิมพ์แมคมิลแลน, 1987, ISBN 0-02-905930-5.
- คอนเนลลี, โอเวน, จากความผิดพลาดสู่ความรุ่งโรจน์: การรณรงค์ทางทหารของนโปเลียน สำนักพิมพ์ SR Books, 1999, ISBN 0-8420-2780-7.
- Elting, John R. Swords around a Throne: Grande Armée Weidenfeld & Nicolson ของนโปเลียน, 1997, ISBN 0-02-909501-8.
- เฮย์ธอร์นทเวท, ผู้บัญชาการของฟิลิป นโปเลียน (2): ประมาณ ค.ศ. 1809–15สำนักพิมพ์ออสเปรย์, 2002, ISBN 1-84176-345-4.
- ฮิตเติล, เจมส์ โดนัลด์คณะเสนาธิการทหาร: ประวัติและพัฒนาการสำนักพิมพ์บริการทางทหาร, 1952
- แมคโดเนลล์, เอจี นโปเลียนและจอมพลของพระองค์พริออน, 1997, ISBN 1-85375-222-3.
- Pawly, กองบัญชาการจักรวรรดิของโรนัลด์ นโปเลียน (1): การจัดองค์กรและบุคลากรสำนักพิมพ์ Osprey, 2004, ISBN 1-84176-793-X.
- Pawly, กองบัญชาการจักรวรรดิของโรนัลด์ นโปเลียน (2): ในระหว่างการรณรงค์สำนักพิมพ์ Osprey, 2004, ISBN 1-84176-794-8.
- วัตสัน, เอสเจตามพระบัญชาของจักรพรรดิ: ชีวประวัติของจอมพลแบร์เทียร์สำนักพิมพ์ Ken Trotman Ltd, ISBN 0-946879-46-X.
แหล่งข้อมูลจดหมายเหตุ
ชุดเอกสารของแบร์ติเยร์ได้รับการเก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐเนอชาเตลประกอบด้วยเอกสารมากกว่า 2,000 รายการ ซึ่งอัลเบิร์ต ดูฟูร์ก ได้จัดทำบัญชีรายการไว้ในปี 1895–1896 ชุดเอกสารนี้ประกอบด้วยจดหมายโต้ตอบที่เจ้าชายทรงส่งและรับเกี่ยวกับการกิจการทั่วไปของราชรัฐหรือกิจการเฉพาะเรื่องต่างๆ
- แบร์ทิเอร์ อเล็กซานเดอร์ผู้ชื่นชอบ: อเล็กซานเดอร์ เบอร์ทิเอร์ (1789–1816) หอจดหมายเหตุ de l'État de Neuchâtel
ลิงก์ภายนอก
- อเล็กซ์ แบร์ติเยร์, บันทึกเหตุการณ์การรบที่มาเรนโก
- คอลเลกชัน Spencer Napoleonica ลิงก์ที่ล้าสมัยถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2012 ที่archive.todayในห้องสมุด Newberry
- ผลงานของ Alexandre Berthier ที่Project Gutenberg
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Louis Alexandre Berthier ที่Internet Archive
- ชุดสะสมของหลุยส์-อเล็กซองเดร แบร์ติเยร์แผนที่ภูมิประเทศที่ลงสีด้วยมือ (จำนวน 111 แผ่น) สร้างสรรค์โดยหลุยส์-อเล็กซองเดร แบร์ติเยร์