จอร์จ แอมส์เบิร์ก
จอร์จ เฟรเดอริค แอมส์เบิร์ก (15 มิถุนายน 1905 – 25 พฤศจิกายน 1980) เป็นทนายความและผู้พิพากษาศาลแขวงแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศ ออสเตรเลีย เขาเป็นสมาชิกคนสำคัญของชุมชนชาวยิวในซิดนีย์ ในการประกอบวิชาชีพกฎหมาย แอมส์เบิร์กได้ว่าความให้กับอาชญากรชื่อดังหลายคนในซิดนีย์ ในปี 1953 หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษา แอมส์เบิร์กได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการเพื่อทำหน้าที่ประธานในคณะกรรมการสอบสวนของราชวงศ์ ซึ่ง เป็นการสอบสวนที่มีความเกี่ยวข้องกับการเมืองสูง เกี่ยวกับการประพฤติของโจชัว อาร์เธอร์รัฐมนตรีของรัฐบาลนิวเซาท์เวลส์
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
จอร์จ แอมส์เบิร์ก เกิดเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2448 ที่วูลลาห์รา รัฐนิวเซาท์เวลส์ เป็น บุตรของเฟรเดอริก แอมส์เบิร์ก และอลิซ ( นามสกุลเดิม อับราฮัมส์) [ 1 ] บิดาของเขาเป็นเจ้าของร้านรับจำนำที่มีร้านอยู่ในถนนเอนมอร์ เมืองเอนมอร์[ 2 ]
แอมส์เบิร์กได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนมัธยมชายฟอร์ตสตรีท เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายในปี 1926 ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งและได้รับเหรียญรางวัลมหาวิทยาลัยร่วมกับการ์ฟิลด์ บาร์วิก (ซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งประธานศาลสูงสุดของออสเตรเลีย) [ 3 ] [ 4 ]
การปฏิบัติทางกฎหมาย
Amsberg ได้รับการรับรองเป็นทนายความในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 [ 5 ] ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2483 Amsberg "ได้รับการปฏิบัติอย่างโดดเด่นในฐานะทนายความรุ่นเยาว์" เขาเป็นที่รู้จักในฐานะ "ผู้ซักถามที่น่าเกรงขาม" มีไหวพริบและ "ความจำที่กว้างขวาง" [ 4 ]
เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 แอมสเบิร์กกำลังซักถามพยานชื่อวิคเตอร์ ไวท์ลีย์ในศาลชดเชยค่าเสียหายของคนงาน เมื่อพยานกล่าวกับแอมสเบิร์กว่า "ผมเป็นหนึ่งในคนงานขุดดินกลุ่มแรกที่เข้าไปในเยรูซาเลม คุณอยู่ที่ไหน?" ทนายความตอบโต้ไวท์ลีย์อย่างโกรธเคืองว่า "เขาจะไปเจอกับเขาข้างนอกทีหลัง" และเสริมว่า "ผมจะไม่ทนกับการดูถูกจากใครทั้งนั้น" [ 6 ] [ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2483 แอมสเบิร์กอาศัยอยู่ที่ถนนวิคตอเรีย เบลวิวฮิลล์[ 8 ] จอร์จ แอมสเบิร์กและแอกเนส เพลทแต่งงานกันเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 ในพิธีแบบยิวที่เทมเปิลเอ็มมานูเอล แมคคาบีนฮอลล์ บนถนนดาร์ลิงเฮิร์สต์ ดาร์ลิงเฮิร์สต์[ 8 ]
การรับราชการทหาร
Amsberg ปฏิบัติหน้าที่ในกองกำลังสำรองอาสาสมัครกองทัพเรือออสเตรเลีย (RANVR) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 (ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488) [ 9 ] เขาประจำการบนเรือที่เข้าร่วมปฏิบัติการกวาดทุ่นระเบิดและการขนส่งทหารในนิวกินี[ 10 ] Amsberg ได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 [ 9 ] [ 3 ]
การประกอบวิชาชีพกฎหมายกลับมาดำเนินการอีกครั้ง
หลังสงครามสิ้นสุดลง ทหารจำนวนมากที่กลับมาประกอบวิชาชีพทนายความพบว่าการหาห้องทำงานหรือห้องที่เหมาะสมเป็นเรื่องยากลำบากมาก แม้ว่าสภาทนายความจะพยายามแก้ไขสถานการณ์และให้ความสำคัญกับทหารที่กลับมาแล้วก็ตาม[ 11 ] หลังจากปลดประจำการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 แอมสเบิร์กกลับมาประกอบวิชาชีพอีกครั้ง โดยได้ห้องทำงานใน University Chambers ที่ 167 ถนนฟิลลิป[ 9 ] [ 12 ] แอมสเบิร์กได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "หนึ่งในผู้นำของทนายความรุ่นเยาว์ก่อนที่เขาจะเข้าร่วมกองทัพเรือ" ที่พักของเขาในตอนแรกนั้นไม่ได้มาตรฐาน เขาต้องสัมภาษณ์ลูกค้าและทนายความในห้องเล็ก ๆ ในสถานที่นั้น[ 13 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 แอมสเบิร์กรับว่าความให้กับอาชญากรชื่อดังในซิดนีย์หลายคน รวมถึงจอห์น 'โชว์' เฮย์สและวิลเลียม 'โจอี' โฮลเลโบนโดยว่าความให้พวกเขาในคดีสำคัญหลายคดี ต่อมาโชว์ เฮย์สเล่าว่า จอร์จ แอมสเบิร์กเป็นหนึ่งในทนายความหลายคนในซิดนีย์ที่มักไปโรงเรียนสอนกฎหมายของทอมโมที่ซูร์รีฮิลส์ ซึ่งทั้งเฮย์สและโฮลเลโบนทำงานอยู่ เฮย์สอ้างว่าแอมสเบิร์ก "รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับการพนันและเหล้าเถื่อนในซิดนีย์" บางครั้งเขาและโฮลเลโบนจะไปดื่มกับแอมสเบิร์ก "ที่ บ้านของ เคท ลีห์และร้านเหล้าอื่นๆ" บางครั้งแอมสเบิร์กก็ขอคำแนะนำจากเฮย์ส "ถ้าอาชญากรธรรมดาถูกจับในข้อหาบุกรุกบ้านและต้องการให้แอมสเบิร์กเป็นทนายความ จอร์จก็จะส่งคนไปตามผมหรือโฮลเลโบนมาตรวจสอบก่อน เพื่อให้แน่ใจว่าเขาเป็นคนดีที่รู้จักวางตัวให้เรียบร้อย" เฮย์สอ้างว่าเป็นเรื่องปกติในเวลานั้นที่ทนายความในซิดนีย์จะเรียกเก็บเงินจำนวนมากกว่าใบเสร็จที่ออกให้แก่ลูกค้า[ 14 ]

Amsberg ได้รับการแต่งตั้งเป็น Queen's Counsel ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2494 [ 3 ]
ผู้พิพากษาศาลแขวง
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2495 Amsberg ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลแขวงแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์[ 15 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2496 แอมสเบิร์กได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกรรมาธิการเพียงผู้เดียวเพื่อดำเนินการสอบสวนและรายงานว่าโจชัว อาร์เธอร์ รัฐมนตรีของรัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ “กระทำการทุจริตหรือกระทำการไม่เหมาะสมในการเกี่ยวข้องหรือการติดต่อใดๆ” กับเรจินัลด์ ดอยล์ (และเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง) [ 16 ] มี การเปิดเผยว่าแอมสเบิร์กได้รับเลือกหลังจากที่หัวหน้าผู้พิพากษาเคนเนธ สตรีทปฏิเสธที่จะจัดหาผู้พิพากษาศาลฎีกามาเป็นประธานในคณะกรรมการเนื่องจาก “สถานะของรายชื่อผู้พิพากษา” และการที่ผู้พิพากษาคนหนึ่งไม่อยู่ต่างประเทศ จากนั้นจึงได้ติดต่อประธานคณะผู้พิพากษาศาลแขวง และผู้พิพากษาแอมสเบิร์กได้รับการเสนอชื่อให้รับบทบาทดังกล่าว[ 17 ]
ตั้งแต่ประมาณเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 Amsberg ปรากฏตัวเป็นประจำในฐานะผู้ร่วมอภิปรายใน 'Brains Trust' ซึ่งเป็นกิจกรรมสาธารณะที่จัดโดย YMHA (Young Men's Hebrew Association) และผ่านทาง Temple Emanuel กิจกรรม Brains Trust ประกอบด้วยคณะผู้เชี่ยวชาญที่มีภูมิหลังหลากหลายมารวมตัวกันเพื่อตอบคำถามที่สมาชิกของประชาชนส่งมาก่อนหน้านี้[ 18 ] [ 19 ]
การเกษียณอายุ
Amsberg เกษียณอายุจากการเป็นผู้พิพากษาศาลแขวงในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2511 และไปอาศัยอยู่ที่บรอดบีชบนโกลด์โคสต์ รัฐควีนส์แลนด์[ 20 ] [ 4 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 Amsberg ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมาธิการเขตเลือกตั้งเพื่อช่วยดำเนินการจัดสรรเขตเลือกตั้งใหม่ก่อนการเลือกตั้งรัฐนิวเซาท์เวลส์ในปี พ.ศ. 2514 [ 21 ] [ 22 ]
จอร์จ แอมส์เบิร์ก เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2523 ที่เซาท์พอร์ต รัฐควีนส์แลนด์ด้วยวัย 75 ปี บทความไว้อาลัยของเขาในAustralian Law Journalจบลงด้วยคำพูดต่อไปนี้: "เขาจะถูกจดจำในฐานะบุคคลสำคัญในวงการกฎหมายที่มีสีสันที่สุดคนหนึ่งในยุคสมัยของเขาในซิดนีย์ และด้วยความมีน้ำใจ เป็นมิตร และเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ในทุกโอกาส" [ 4 ]