จอร์จ โชว์ ม.ส.
周烱華
ภาพถ่ายหาเสียง ปี 2020
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงบริการประชาชนแห่งรัฐบริติชโคลัมเบีย
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2567 ถึง 17 กรกฎาคม 2568
พรีเมียร์	เดวิด เอบี
นำหน้าโดย	ลิซ่า แบร์
ประสบความสำเร็จโดย	ไดอาน่า กิบสัน
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการค้าแห่งรัฐบริติชโคลัมเบีย
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคม 2560 ถึงวันที่ 7 ธันวาคม 2565
พรีเมียร์	จอห์น ฮอร์แกน เดวิด เอบี
นำหน้าโดย	ตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น
ประสบความสำเร็จโดย	จาครุป บราร์
สมาชิกของสภานิติบัญญัติบริติชโคลัมเบียสำหรับแวนคูเวอร์-เฟรเซอร์วิว
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
เข้ารับตำแหน่งเมื่อ วันที่ 9 พฤษภาคม 2560
นำหน้าโดย	ซูซาน แอนตัน
สมาชิกสภาเมืองแวนคูเวอร์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน 2548 ถึงวันที่ 5 ธันวาคม 2554
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ปี 1950 หรือ 1951 จีน
งานสังสรรค์	พรรค NDP ของรัฐบริติชโคลัมเบีย (ระดับจังหวัด)
อีกฝ่ายหนึ่ง	วิชั่น แวนคูเวอร์ (เทศบาล)
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย

จอร์จ โชว์ ( ภาษาจีน :周烱華) เป็นนักการเมืองชาวแคนาดา เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐบริติชโคลัมเบียในการเลือกตั้งระดับจังหวัดปี 2017โดยเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งแวนคูเวอร์-เฟรเซอร์วิว เขา เป็นสมาชิกของพรรคประชาธิปไตยใหม่แห่งบริติชโคลัมเบีย (BC NDP) และเคยดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีของนายกรัฐมนตรีจอห์น ฮอร์แกนและเดวิด อีบีโชว์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงบริการประชาชนตั้งแต่ปี 2024 ถึง 2025 ^{[ 1 ]}ก่อนหน้านี้ เขาเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการค้าตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2022

ก่อนเข้าสู่การเมืองระดับจังหวัด ชอว์ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองแวนคูเวอร์ สองสมัย โดยได้รับเลือกเป็นสมาชิก พรรค วิชั่นแวนคูเวอร์ในปี 2548 และ 2551 ^{[ 2 ]}

โจวเกิดในประเทศจีน^{[ 2 ] [ 3 ]}ในปี 1950 หรือ 1951 และอพยพจากฮ่องกงไปยังแคนาดาในปี 1965 เมื่ออายุ 14 ปี และตั้งรกรากในแวนคูเวอร์^{[ 4 ]} พ่อของเขาเป็นพ่อครัว และแม่ของเขาเป็นคนงานในฟาร์ม^{[ 3 ]} หลังจากอพยพ โจวเติบโตขึ้นในย่านดาวน์ทาวน์อีสต์ไซด์ [ ^{2 ] เขา} เข้าเรียนที่โรงเรียนวิลเลียม ดอว์สัน ในตอนแรก จาก นั้นจึงย้ายไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมบริแทเนีย [ ^{3 ] ต่อ} มาเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรม เครื่องกล จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย^{[ 3 ]}

ก่อนที่เขาจะได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภานิติบัญญัติประจำจังหวัด ชอว์ทำงานที่BC Hydroเป็นเวลากว่า 30 ปี โดยเขาทำงานพาร์ทไทม์ในขณะที่เป็นสมาชิกสภา^{[ 2 ]}

เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการก่อสร้างศูนย์วัฒนธรรมจีนในย่านไชน่าทาวน์ของแวนคูเวอร์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 นอกจากนี้เขายังเป็นอาสาสมัครในองค์กรชุมชนหลายแห่ง ได้แก่ มูลนิธิ Urban Spirit, คณะกรรมการห้องสมุดสาธารณะแวนคูเวอร์, ศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งแวนคูเวอร์, สโมสรเด็กชายและเด็กหญิงแห่งชายฝั่งทางใต้ของบริติชโคลัมเบีย, สมาคมชาวจีนผู้ใจบุญแห่งแวนคูเวอร์, สมาคมพ่อค้าไชน่าทาวน์แวนคูเวอร์, SUCCESS และสมาคมครอบครัวต่างๆ

เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาในฐานะผู้สมัครอิสระครั้งแรกในปี 2545เนื่องจากคัดค้านสถานที่ฉีดสารเสพติดอย่างปลอดภัยที่เสนอในย่านดาวน์ทาวน์อีสต์ไซด์ใกล้กับไชน่าทาวน์ [ ^{3 ] ช} อว์ได้ทบทวนจุดยืนของเขาเกี่ยวกับสถานที่ฉีดสารเสพติดอย่างปลอดภัย อีกครั้ง หลังจากเปิดทำการในปี 2546 ^{[ 5 ]}และต่อมาได้รับการชักชวนจากวิชั่นแวนคูเวอร์ให้เข้าร่วมทีมหาเสียงในการรณรงค์หาเสียงที่ประสบความสำเร็จในปี 2548 [ ^{2 ] เขา} ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งเป็นสมัยที่สองในปี2551 ^{[ 6 ]}

ในการเลือกตั้งทั่วไปของรัฐบริติชโคลัมเบียปี 2013ชอว์ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตแวนคูเวอร์-แลงการาซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งที่มีแต่สมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรคเสรีนิยมมาตั้งแต่ก่อตั้งเขตในปี 1991 ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันมอยรา สติลเวลล์ถูกมองว่าอยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบางเนื่องจากการรณรงค์หาเสียงเพื่อชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคไม่ประสบความสำเร็จและการถูกลดตำแหน่งจากคณะรัฐมนตรีในเวลาต่อมา ชอว์ไม่ประสบความสำเร็จในการลงสมัคร โดยแพ้สติลเวลล์ไปกว่า 2,700 คะแนน (24%)

ในการเลือกตั้งทั่วไปของรัฐบริติชโคลัมเบียปี 2017นายชอว์ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตแวนคูเวอร์-เฟรเซอร์วิวซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งที่มีคะแนนเสียงสูสีกัน โดยเขตนี้มักเลือกสมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรคที่จัดตั้งรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อตั้งเขตในปี 1991 และเป็นเวทีสำหรับผู้สมัครที่มีชื่อเสียงหลายคนจากทั้งสองพรรคใหญ่ นายชอว์เอาชนะนางซูซาน แอนตัน อัยการสูงสุดคนปัจจุบัน เช่นเดียวกับผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา 3 คน นายชอว์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีในการปรับคณะรัฐมนตรีครั้งแรกหลังการเลือกตั้ง เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2020ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขตเลือกตั้งนี้เลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติซ้ำ

ชอว์เป็นหนึ่งในสมาชิกกลุ่มไม่กี่คนที่ไม่ได้ให้การสนับสนุนเดวิด อีบีอย่างเป็นทางการในการแข่งขันชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรค NDP ในปี 2022ในเดือนธันวาคม 2022 ชอว์ถูกลดตำแหน่งจากคณะรัฐมนตรีโดยนายกรัฐมนตรีเดวิด อีบี ที่ ได้รับการแต่งตั้งใหม่ และได้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นครั้งแรก เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการลดตำแหน่งของชอว์ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าชอว์จะรับบทบาทผู้นำในการแก้ไขวิกฤตคนไร้บ้านในย่านดาวน์ทาวน์อีสต์ไซด์และไชน่าทาวน์แทน^{[ 7 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 Eby ได้แต่งตั้ง Chow เป็นเลขานุการรัฐสภาด้านคุณวุฒิระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นตำแหน่งนอกคณะรัฐมนตรีภายใต้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาหลังมัธยมศึกษาและทักษะแห่งอนาคตSelina Robinsonโดยมีหน้าที่เร่งรัดการรับรองคุณวุฒิระหว่างประเทศและการจัดสรรแรงงานที่มีคุณวุฒิดังกล่าว^{[ 8 ]}ก่อนการแต่งตั้งนี้ รัฐมนตรีได้รับความช่วยเหลือจากรัฐมนตรีช่วยว่าการ

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ชอว์กลับเข้ารับตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงบริการประชาชนอีกครั้ง โดยสืบทอดตำแหน่งต่อจาก^ลิซ่า แบร์^{[ 1} ] ไดอาน่า กิบสันเข้ามาดำรงตำแหน่งต่อจากเขาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 ^{[ 9 ]}

นายโจว ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการค้า ระหว่างปี 2017 ถึง 2022 ภายใต้รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ ได้แก่บรูซ รัลสตัน , มิเชล มังกัลและราวี คาห์ลอนช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งนั้นคาบเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างจีนและแคนาดา ที่เสื่อมถอยลงอย่างมาก และนายโจวก็ตกเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากความสัมพันธ์ที่ถูกมองว่าใกล้ชิดกับพรรคคอมมิวนิสต์จีนและผู้สนับสนุน

ในเดือนธันวาคม 2018 หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ Meng Wanzhou ซีอีโอของ Huawei ถูกจับกุมที่สนามบินนานาแวนคูเวอร์ในนามของสหรัฐฯ Chow ได้เดินทางไปมณฑลกวางตุ้ง เป็นการส่วนตัว และพบกับเจ้าหน้าที่จีนของกรมงานแนวร่วม [ ^{10 ]}แม้ว่ารัฐมนตรีที่รายงานต่อเขาจะยกเลิกการเข้าร่วมภารกิจทางการค้าของรัฐมนตรีอีกคนหนึ่งในช่วงสัปดาห์เดียวกันนั้น^{ก็ตาม[ 11 ]}

ในช่วงการเลือกตั้งปี 2020 กลุ่ม #NoBCforXiซึ่งเป็นพันธมิตรของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนชาวฮ่องกง อุยกูร์ และทิเบต มองว่าโจว “มีแนวโน้มเข้าข้างพรรคคอมมิวนิสต์จีน”

หนึ่งเดือนหลังจากที่เมิ่งได้รับการปล่อยตัว โจวปรากฏตัวในงานที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม 2021 ที่จัตุรัสแจ็คพูลซึ่งจัดโดยองค์กรที่มีความเชื่อมโยงโดยตรงกับกรมงานแนวร่วม เพื่อเฉลิมฉลองการนับถอยหลังสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่งและสัปดาห์ทองวันชาติจีนโฆษกของรัฐบาลบริติชโคลัมเบียระบุว่า การปรากฏตัวของโจวไม่ได้เกิดขึ้นในฐานะรัฐมนตรี แต่ในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติและสมาชิกของชุมชนชาวจีน แม้ว่าเขาจะถูกแนะนำในฐานะรัฐมนตรีในระหว่างการปรากฏตัวก็ตาม^{[ 12 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะถูกลดตำแหน่งจากคณะรัฐมนตรี และหลังจากมีการประท้วงที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นในประเทศจีนและแวนคูเวอร์ที่เรียกร้องให้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ลาออก โจวได้เข้าร่วมการประชุมสุดยอดเศรษฐกิจและการค้าบริติชโคลัมเบีย-กวางตุ้ง ซึ่งจัดโดยสภาธุรกิจแคนาดา-จีนและนั่งข้างกงสุลใหญ่จีนประจำแวนคูเวอร์ที่เพิ่งมาถึงที่โต๊ะประธาน^{[ 7 ]}

• จอร์จ โชว์
• TheTyee.ca: การเปลี่ยนใจของจอร์จ โชว์