การกบฏของกลุ่มช่างฝีมือ ( ภาษาคาตาลัน: Revolta de les Germanies , ภาษาสเปน: Rebelión de las Germanías ) เป็นการกบฏของกลุ่มช่างฝีมือ ( Germanies ) ต่อต้านรัฐบาลของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5ในราชอาณาจักรวาเลนเซีย ซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของราช อาณาจักร อะรากอน การกบฏ เกิดขึ้นระหว่างปี 1519 – 1523 โดยการสู้รบส่วนใหญ่เกิดขึ้นในปี 1521 การกบฏในวาเลนเซียได้จุดประกายให้เกิดการกบฏที่เกี่ยวข้องในเกาะมายอร์กาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอะรากอนเช่นกัน และกินเวลาระหว่างปี 1521 – 1523

การกบฏครั้งนี้เป็นการเคลื่อนไหวต่อต้านระบอบกษัตริย์และระบอบศักดินาที่ต้องการปกครองตนเอง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสาธารณรัฐอิตาลี นอกจากนี้ยังมี ความ ต่อต้านศาสนาอิสลาม อย่างรุนแรง เนื่องจากกลุ่มกบฏได้ก่อจลาจลต่อต้านประชากรชาวนาชาวมุสลิมในวาเลนเซีย (เรียกอีกอย่างว่ามูเดฮาร์เพื่อให้แตกต่างจาก ชาวมุสลิมที่แอบนับถือ ศาสนาอิสลามหรือโมริสโกในราชอาณาจักรกัสตีลยา ซึ่งศาสนาอิสลามถูกห้าม) และบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ กลุ่มอา เกอร์มานัต นั้น เทียบได้กับกลุ่มโคโมเนโรในกัสตีลยาที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งได้ก่อการกบฏต่อต้านพระเจ้าชาร์ลส์ในช่วงปี 1520-1522 การกบฏทั้งสองครั้งได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากการที่พระเจ้าชาร์ลส์ กษัตริย์องค์ใหม่ของทั้งกัสตีลยาและอารากอน (ในการรวมอำนาจส่วนบุคคลซึ่งจะเป็นพื้นฐานของราชอาณาจักรสเปน ) เสด็จไปยังเยอรมนีเพื่อขึ้นครองบัลลังก์จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และทิ้งสภาหลวงและผู้สำเร็จราชการที่เสื่อมเสียชื่อเสียงไว้เบื้องหลัง

ในปี ค.ศ. 1519 โรคระบาดได้โจมตีเมืองวาเลนเซีย ขุนนางสำคัญหลายคนเสียชีวิต และอีกหลายคนหนีไปยังชนบท ประชากรที่งมงายสรุปว่าโรคนี้เป็นการลงโทษสำหรับความเสื่อมทางศีลธรรม และก่อจลาจลต่อผู้คนที่ต้องสงสัยว่าเป็นเกย์รวมถึงชาวมุสลิม^{[ 1 ]} รัฐบาลพยายามควบคุมผู้ก่อจลาจล แต่ผู้ก่อจลาจลกลับโค่นล้มรัฐบาลแทน กลุ่มชาวเยอรมัน (Germanies)เข้ามาเติมเต็มช่องว่างอำนาจนี้ และค่อยๆ แทนที่รัฐบาลของราชวงศ์ในเมืองหลวงวาเลนเซีย "สภาสิบสาม" ( ภาษาคาตาลัน: Junta dels Tretze , ภาษาสเปน: Junta de los Trece ) ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนหนึ่งคนจากแต่ละสหภาพ กลายเป็นรัฐบาลใหม่ของเมืองหลวง โจน ลอเรนซ์ปรากฏตัวขึ้นในฐานะผู้นำและรัฐบุรุษผู้ทรงปัญญาของกลุ่มชาวเยอรมันและเขาแสวงหารัฐบาลตัวแทนที่คล้ายกับสาธารณรัฐอิตาลี เช่นสาธารณรัฐเจนัว ลอเรนซ์และสภาสิบสามมอบอำนาจให้แก่ชาวเยอรมันซึ่งได้ฟื้นฟูการผูกขาดในวิชาชีพของตน และห้ามมิให้ผู้ใดทำงานหากไม่สังกัดสมาคมใดสมาคมหนึ่ง

ในปี ค.ศ. 1520 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ประทับอยู่ที่เมืองอาเคินประเทศเยอรมนี เพื่อทรงประกอบพิธีราชาภิเษกเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ในตอนแรก พระองค์ทรงดำเนินการเพียงแค่เพิกถอนการพระราชทานอาวุธให้แก่ชาวเยอรมันและสัมปทานอื่นๆ อีกหลายประการ ซึ่งมาตรการเหล่านี้ถูกเพิกเฉยโดยสิ้นเชิง ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นเมื่อมีการแต่งตั้งดิเอโก ฮูร์ตาโด เด เมนโดซา อดีตทหารผ่านศึกชาวคาสติเลีย เป็นผู้สำเร็จราชการแทนในเดือนเมษายน ค.ศ. 1520 ณ จุดนี้ชาวเยอรมันได้ก่อรัฐประหาร ทำให้เมนโดซาต้องหลบหนี และตัวแทนประชาชนได้เข้ามารับตำแหน่งแทนที่ส่วนใหญ่ของรัฐบาลและศาล สภาสิบสามแห่งเข้ายึดอำนาจในเมืองอื่นๆ ของวาเลนเซีย ขณะที่การกบฏลุกลาม ด้วยเหตุนี้ สิ่งที่เคยเป็นการยืนหยัดอำนาจอย่างเงียบๆ จึงกลายเป็นสงครามกลางเมือง

โจอัน ยอเรนซ์ผู้มีแนวคิดสายกลางเสียชีวิตในปี 1520 และถูกแทนที่โดยวินเซนต์ เปริสการเสียชีวิตของยอเรนซ์ทำให้กลุ่มสายกลาง (รวมถึงกาโร โซโรลลา และมงต์ฟอร์) ซึ่งห่วงใยการปกครองที่ดีของวาเลนเซีย สูญเสียเสียงที่ทรงพลังที่สุดไป กลุ่มหัวรุนแรง (รวมถึงอูร์เกลเลส เอสเตลเลส เปริส และบอร์เรล) ขึ้นมามีอำนาจ โดยกลุ่มนี้ต้องการปฏิรูปที่ดินและการปฏิวัติทางสังคมเพื่อลดอำนาจของชนชั้นขุนนาง เปริสมีท่าทีที่ก้าวร้าวอย่างมากต่อทั้งขุนนางและชาวมุสลิม

ในฤดูร้อนปี 1520 เกิดปฏิบัติการทางทหารหลายอย่าง เช่น การโจมตีเขตปกครองของขุนนางเมืองเซลวาการปล้นสะดมวังของขุนนาง และการจัดสรรที่ดินในบริเวณใกล้เคียงใหม่ ย่านที่อยู่อาศัยของชาวมัวร์ในเมืองวาเลนเซียถูกโจมตีและเผาทำลายหลังจากถูกกล่าวหาว่าร่วมมือกับขุนนาง อย่างไรก็ตาม สงครามไม่ได้ขยายวงกว้างอย่างแท้จริงจนกระทั่งเดือนมิถุนายน ปี 1521 ฝ่ายนิยมกษัตริย์แตกออกเป็นสองกลุ่ม ทางใต้ ผู้สำเร็จราชการนำกองกำลังที่ตั้งฐานอยู่ในเมืองเดเนีย ด้วยพระองค์เอง ขุนนางอันดาลูเซียส่งกองทัพไปช่วยเหลือเช่นกัน นำโดยเปโดร ฟาจาร์โด มาร์ควิสแห่งโลส เวเลซที่ 1ทางเหนืออลองโซ เด อาราก อน ด ยุกแห่งเซกอร์เบนำกองกำลังชาวเยอรมันเข้ายึดครองหลายเมืองพร้อมกัน ทางเหนือ ได้แก่ เขตมาเอสตราตและแคมป์ เด มอร์เวเดรและทางใต้ ได้แก่อัลซิราซาติวากันเดียและเอลซ์

ทางเหนือ กองทัพ Agermanats ที่นำโดย Jaime Ros ประสบความพ่ายแพ้สองครั้งติดต่อกัน ครั้งแรกในยุทธการที่ Oropesaและต่อมาในยุทธการที่ Almenara [ ^{2 ] แนวรบ}ทางใต้ประสบความสำเร็จมากกว่า เนื่องจากกลุ่มกบฏที่นำโดย Vicent Peris ยึดปราสาท Xàtiva และได้รับชัยชนะครั้งสำคัญในยุทธการที่ Gandiaต่อกองทหารส่วนตัวของอุปราชเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1521 หลังจากการรบ กองทัพ Agermanats ได้ปล้นสะดมเมืองและพื้นที่เพาะปลูกของภูมิภาค Gandia และดำเนินการรณรงค์บังคับให้ชาวมุสลิมทั้งหมดใน Safor เข้า รับ บัพติศมา^{[ 3 ]}

หลังจากการต่อสู้ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วนี้ ผู้นำของชาวเยอรมันก็ตกอยู่ในความสับสนวุ่นวาย ชนชั้นกลางของวาเลนเซียสนับสนุนการเจรจาเพื่อถอนตัว ในขณะที่ผู้นำทางทหารกระตุ้นให้ชาวเยอรมันต่อสู้ต่อไป ด้วยความวุ่นวุ่นจากข้อพิพาทภายใน ชาวเยอรมันจึงพ่ายแพ้อย่างยับเยินเพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากชัยชนะที่เมืองกันเดียในยุทธการโอริโอลามาร์ควิสแห่งโลสเวเลซบัญชาการกองทัพหลวงที่ได้รับชัยชนะซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากอันดาลูเซีย และชาวเยอรมันประมาณ 4,000 คนเสียชีวิต^{[ 4 ]} เกือบทั้งหมดทางตอนใต้ของราชอาณาจักรวาเลนเซียตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายนิยมกษัตริย์ สภาสิบสามลาออก และสามเดือนต่อมา ในวันที่ 1 พฤศจิกายน เมืองวาเลนเซียก็ยอมจำนนต่อกองทัพฝ่ายนิยมกษัตริย์

หลังจากหลบซ่อนตัวอยู่ในป้อมปราการที่ปลอดภัยแห่งเมืองซาติวาเป็นเวลาหลายเดือน วิเซนต์ เปริสก็เดินทางกลับมายังวาเลนเซียในคืนวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1522 เขาหวังที่จะฟื้นฟูกลุ่มชาวเยอรมันและจุดประกายการก่อกบฏอีกครั้ง ในระหว่างการพบปะกับผู้สนับสนุนของเขา เขาถูกพบเห็นหรือถูกทรยศ และการต่อสู้ยามค่ำคืนที่ดุเดือดก็ปะทุขึ้นบนท้องถนนระหว่างกลุ่มอาเกอร์มานัตและทหารฝ่ายนิยมกษัตริย์ ในที่สุด เปริสก็ถูกล้อมและถูกรมควันออกมาโดยการจุดไฟเผาบ้านของเขา เขาถูกจับกุม และในวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1522 เขาและผู้สนับสนุนที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาถูกประหารชีวิตด้วยการฉีกร่างเป็นชิ้นๆ

เหลือเพียง Xàtiva และ Alzira เท่านั้นที่ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มGermaniesผู้นำลึกลับคนใหม่ปรากฏตัวขึ้นสำหรับกลุ่มGermaniesโดยเรียกตัวเองว่า " ผู้ซ่อนเร้น " ( ภาษาคาตาลัน: L'Encobert , ภาษาสเปน: El Encubierto , "ผู้ซ่อนเร้น/ผู้ถูกคลุมเครือ") บันทึกทางประวัติศาสตร์ไม่ชัดเจน แต่ผู้ซ่อนเร้นอ้างว่าเป็นเจ้าชาย—แหล่งข้อมูลแตกต่างกันเกี่ยวกับพ่อแม่ที่เขาอ้างถึง—ถูกซ่อนตัวในวัยเด็กและได้เห็นนิมิตลึกลับของศาสดาเอลียาห์และเอโนค เขาได้รับรู้ถึงชาติกำเนิดที่แท้จริงของเขาและว่าเขาต้องช่วยเมืองวาเลนเซีย ผู้ซ่อนเร้นเน้นการปฏิวัติทางศาสนาและลัทธิเมสสิยาห์มากกว่าการปฏิวัติทางสังคมที่ Peris ส่งเสริม เขาได้รับการสนับสนุนและเกณฑ์คนจากชนชั้นสูงในท้องถิ่น ผู้นำ และชาวนาผู้ร่ำรวย ในช่วงนี้ พื้นที่ปฏิบัติการของ กลุ่ม Germaniesจำกัดอยู่เฉพาะHortaของวาเลนเซีย Alzira และXàtivaฟาร์มถูกปล้น ปราสาทถูกโจมตี และชาวมุสลิมในอาณาเขตของพวกเขาถูกบังคับให้เปลี่ยนศาสนา

เมื่อตระหนักว่าการกบฏยังไม่ถูกปราบปราม รัฐบาลฝ่ายนิยมกษัตริย์จึงตั้งค่าหัวจำนวนมากให้กับผู้ที่ซ่อนตัวอยู่ เขาถูกสังหารโดยผู้โจมตีที่โลภเงินในเมืองบูร์ยาซอตเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1522 หลังจากนั้นไม่นานก็มีคนอื่นๆ ปรากฏตัวขึ้นมากมายอ้างว่าเป็นผู้ที่ซ่อนตัวอยู่ แต่ไม่มีใครมีเสน่ห์ดึงดูดใจมากพอที่จะขึ้นมาเป็นผู้นำของกลุ่มชาวเยอรมันได้ อุปราชเมนโดซาเองก็สนับสนุนนโยบายการประนีประนอม โดยเสนอเงื่อนไขที่ดีแก่ผู้ที่ยอมจำนนและตกลงที่จะกลับไปอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1522 ป้อมปราการของซาติวาและอัลซิราก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครอง ซึ่งเป็นการยุติการกบฏของกลุ่มชาวเยอรมันในวาเลนเซียอย่างเด็ดขาด

การก่อกบฏครั้งนี้เป็นที่รู้จักในอาณาจักรอื่นๆ ของอารากอน และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการโค่นล้มรัฐบาลครั้งใหม่ในราชอาณาจักรมายอร์กาหลังจากการจำคุกสมาชิกสมาคมเจ็ดคนซึ่งไม่เป็นที่นิยม เช่นเดียวกับในวาเลนเซีย สภาสิบสามคนถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อปกครอง โดยมีฆวน เครสปี เป็นผู้นำ กลุ่มกบฏเข้าควบคุมเมืองหลวงและปลดมิเกล เด กูร์เรอา ผู้ว่าการทั่วไป ซึ่งหนีไปยังอิบิซาขุนนางที่รอดชีวิตจากการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้นในปราสาทเบลเวอร์ได้ลี้ภัยไปยังอัลคูเดียซึ่งเป็นเพียงส่วนเดียวของเกาะที่ยังคงจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์ในช่วงหนึ่งปีครึ่งที่ชาวเยอรมันปกครองมายอร์กา ในช่วงเวลานี้ สภาสิบสามคนบริหารประเทศอย่างอิสระ และไม่ได้ประสานงานกับพี่น้องของพวกเขาในวาเลนเซีย ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1522 จักรพรรดิได้ส่งคน 800 คนไปช่วยกูร์เรอา ในปีต่อมา พวกเขายึดเมืองหลวงได้ และในวันที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 1523 ชาวอาเกอร์มานัตยอมจำนนด้วยการไกล่เกลี่ยของบิชอป แม้จะมีการไกล่เกลี่ย แต่ชาวอาเกอร์มานัตกว่า 200 คนก็ถูกประหารชีวิต และอีกหลายคนหนีไปได้

ความล้มเหลวของการกบฏมักถูกมองว่าเป็นตัวเร่งทางการเมืองที่ทำให้วาเลนเซียเปลี่ยนผ่านจากระบบศักดินาไปสู่รัฐสมัยใหม่ที่รวมศูนย์และมีอำนาจเบ็ดเสร็จ ขุนนางท้องถิ่นอ่อนแอลงและจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากราชวงศ์เพื่อปราบปรามกบฏ การเปลี่ยนศาสนาของชาวมุสลิมทำให้แหล่งแรงงานราคาถูกที่ขุนนางเคยพึ่งพาลดลง และถึงแม้ว่าจังหวะเวลาอาจเป็นเรื่องบังเอิญ การปรากฏตัวของเจอร์เมนในวาเลนเซียก็ช่วยบั่นทอนอำนาจของขุนนางเก่าและเสริมสร้างอำนาจของราชวงศ์ในวาเลนเซีย

การลุกฮือครั้งต่อมาในปี ค.ศ. 1693 ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากการกบฏของชาวเยอรมันและใช้ชื่อเดียวกัน กลุ่มกบฏเรียกตัวเองว่า เซโกนา เยอรมาเนีย ( ภราดรภาพที่สอง ) และเรียกร้องให้ได้รับการยกเว้นจากค่าเช่าและภาษีศักดินาที่สูง การกบฏครั้งนี้ถูกปราบปรามอย่างรวดเร็วโดยรัฐบาลสเปน โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายเพียงเล็กน้อย แม้จะใช้ชื่อเดียวกัน แต่ต้นกำเนิดของการกบฏนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ภราดรภาพที่สองส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวนามากกว่าชนชั้นกลางที่เป็นสมาชิกสมาคมช่างฝีมือของการกบฏในปี ค.ศ. 1519-1523 และขาดแง่มุมต่อต้านมุสลิมของการกบฏครั้งแรก

• ภราดรภาพที่สอง
• การขับไล่ชาวโมริสโก