เก็ตไทม์แลม
| เก็ตไทม์แลม | |
|---|---|
 | |
| ประเภท | ภาพยนตร์ระทึกขวัญเชิงจิตวิทยาการกระทำ |
| อ้างอิง จาก | ลักษมี นิวาส |
| เขียน โดย | บทสนทนาของ เค.วี. ปันดิยาน |
| บทภาพยนตร์ โดย | มาเหศ ราโอ |
| กำกับ โดย |
|
| นำแสดงโดย |
|
ประเทศต้นกำเนิด | อินเดีย |
ภาษาต้นฉบับ | ทมิฬ |
| จำนวนตอน | 442 |
| การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้าง |
|
| ผู้ผลิต |
|
สถานที่ผลิต | กรณาฏกะ |
| ภาพยนตร์ |
|
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องหลายตัว |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 22 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | เครือข่าย Keerthi Akshaya (กรณาฏกะ) |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | ซีทมิฬ |
| ปล่อย | 20 มกราคม 2025 ( 2025-01-20 ) – 28 มิถุนายน 2026 ( 2026-06-28 ) |
Gettimelam (แปลว่าเสียงกลองงานแต่งงาน ) เป็น ละคร โทรทัศน์แนวระทึกขวัญจิตวิทยาภาษาทมิฬ ของอินเดีย ออกอากาศทางช่อง Zee Tamilตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2025 และจบลงในวันที่ 28 มิถุนายน 2026 [ 1 ]ซีรีส์เรื่องนี้นำแสดงโดย Chaya Singh , Shreekumar , Viraatและ Soundarya Reddy [ 2 ]เป็นการนำ ซีรีส์ Lakshmi Nivasa ของช่อง Zee Kannada มาสร้างใหม่อย่างเป็นทางการ [ 3 ]บทภาพยนตร์และการกำกับเป็นผลงานของ Mahesh Raoผู้กำกับและนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอินเดียในวงการภาพยนตร์กันนาดาซีรีส์เรื่องนี้เปิดตัวพร้อมกับซีรีส์ Manasellam [ 4 ]
เรื่องย่อเกี่ยวกับศิวารามันและลักษมี ที่ตั้งใจจะสร้างบ้านหลังใหญ่หลังใหม่ แต่ลูกๆ ของพวกเขากลับมีแผนการที่แตกต่างออกไป ดังนั้นทั้งคู่จึงต้องทำให้ความฝันของลูกๆ เป็นจริงและรักษาครอบครัวเอาไว้ด้วยกัน
พล็อต
ศิวารามันและลักษมีมีบุตรห้าคน บุตรชายสามคน ได้แก่ บาลามูรากัน ราฆุวรัน และเกศวัน (บาลามูรากันเป็นบุตรบุญธรรม) และบุตรสาวสองคน ได้แก่ ทุลาสีและอันจาลี แต่ละคนมีความปรารถนา ความฝัน และบุคลิกของตนเอง บุตรชายคนโต ราฆุวรัน เป็นคนตระหนี่ อารมณ์ร้อน ไหวพริบเฉียบแหลม และขี้เหนียว เขาคิดถึงแต่ภรรยาชื่อกาวิทาและลูกชายชื่อวินัยเท่านั้น เขาไม่คิดถึงการช่วยเหลือครอบครัวหรือการเป็นลูกที่ดี เกศวันตกหลุมรักดีปาจากครอบครัวร่ำรวยและแต่งงานโดยขัดกับครอบครัวของเธอ เขาก็ปฏิเสธที่จะรับผิดชอบบ้านเช่นกัน บุตรชายทั้งสองคนไม่คิดจะช่วยเหลือครอบครัวและเก็บทุกอย่างไว้กับตัวเอง แต่บาลามูรากัน ทุลาสี และอันจาลี ช่วยเหลือครอบครัวในทุกสถานการณ์และทำให้บ้านเต็มไปด้วยความสุข
ลักษมีกังวลใจที่ทุลาสียังไม่ได้แต่งงานเสียที ทั้งที่อายุเกินสามสิบแล้ว เนื่องจากดวงชะตาของเธอมีข้อบกพร่อง ทุลาสีทำงานในบริษัทภายใต้การควบคุมของหัวหน้าศรีกันต์ ศรีกันต์เป็นพ่อม่ายและมีลูกสาวชื่อดียา ดียาผูกพันกับทุลาสีและสร้างความผูกพันที่สวยงามระหว่างกัน เมื่อเห็นทุลาสีและดียาอยู่ด้วยกันในที่ทำงาน ราเจศวรี แม่ของศรีกันต์ จึงส่งข้อความไปบอกครอบครัวของทุลาสีว่า ถ้าทุลาสีเป็นแม่ของดียาหลานสาวของเธอคงจะดีกว่านี้ ครอบครัวของทุลาสีจึงบอกเรื่องข้อบกพร่องในดวงชะตาของเธอ แต่ศรีกันต์และราเจศวรีไม่เชื่อและยอมรับทุลาสีและกำหนดวันแต่งงานให้ โชคร้ายที่ในวันแต่งงาน ครอบครัวของทุลาสีและคนอื่นๆ กำลังรอศรีกันต์อยู่ แต่รถที่ศรีกันต์ ราเจศวรี และดียาโดยสารมาประสบอุบัติเหตุ ศรีกันต์เสียชีวิตในอุบัติเหตุ แต่ดียารอดชีวิต ส่วนราเจศวรีอาการสาหัสอยู่ที่โรงพยาบาล ก่อนที่ราเจศวรีจะเสียชีวิต เธอได้บอกกับทุลาสีว่าเธอต้องการดูแลและรับดิยาเป็นลูกสาว ทุลาสีจึงตกลง ศิวรามันและลักษมีเป็นห่วงมากเกี่ยวกับการเสียชีวิตของศรีกันต์และชีวิตของทุลาสี น้องสาวของศรีกันต์และสามีของเธอปฏิเสธที่จะให้ดิยาไปอยู่กับทุลาสี แต่ดิยาเรียกทุลาสีว่าแม่และอยากไปกับเธอ หลังจากผ่านอุปสรรคมากมาย ดิยาก็ได้ไปอยู่ที่บ้านของทุลาสี ทนายความของศรีกันต์ต้องการให้ทุลาสีเป็นเจ้าของทรัพย์สินทั้งหมดจนกว่าลูกสาวของศรีกันต์จะมีอายุครบสิบแปดปี
ในขณะเดียวกัน เวทริเวล "เวทรี" อีสวารามูรตี น้องชายของดีปา (ภรรยาของเกศวัน) เป็นนักการเมืองหนุ่ม เขาตกหลุมรักทุลสีตั้งแต่แรกเห็นและพยายามเอาชนะใจเธอเพื่อแต่งงาน แม้ว่าเดิมทีเขาจะหมั้นหมายกับดิวยา ลูกสาวของนักการเมืองคนหนึ่งอยู่แล้ว แต่เขากลับแอบผูกสร้อยมงคลให้ทุลสีโดยที่เธอไม่รู้ ในที่สุดความจริงก็ปรากฏ และหลังจากฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย ทุลสีก็เลือกที่จะอยู่กับเวทรีเพื่อความสุขของครอบครัว แต่ต่อมาทุลสีก็ตระหนักถึงความดีงามที่แท้จริงของเวทรีและค่อยๆ เริ่มพัฒนาความรู้สึกดีๆ ต่อเขา
ในทางกลับกัน อัญจาลีกำลังเรียนอยู่ที่วิทยาลัย และเควินเพื่อนสนิทของเธอก็แอบชอบเธอ เควินไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูกชายของวาราธาราจัน พี่ชายของลักษมี เควินไม่สามารถสารภาพรักกับอัญจาลีได้เพราะกลัวจะเสียมิตรภาพไป[ 5 ]มาเหศ ชายกำพร้าผู้มั่งคั่ง มาเยี่ยมวิทยาลัยของอัญจาลีในฐานะแขกผู้มีเกียรติ และตกหลุมรักอัญจาลีตั้งแต่แรกเห็น ด้วยความยินยอมของอัญจาลีและครอบครัว มาเหศจึงแต่งงานกับอัญจาลี หลังจากการแต่งงาน ใบหน้าที่แท้จริงของมาเหศก็ปรากฏออกมา ความโกรธของเขามักแสดงออกมาในรูปแบบที่แตกต่าง มาเหศมีความผิดปกติทางจิตใจที่ว่าคนใกล้ชิดของเขาไม่ควรปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว และไม่ควรให้ความสนใจกับคนอื่น ดังนั้นเขาจึงต้องการให้อัญจาลีให้ความสำคัญกับเขาเป็นอันดับแรก และหากใครก็ตามที่ล้อเลียนหรือพูดคุยกับอัญจาลีมากกว่าสมาชิกในครอบครัวของเธอ เขาจะโกรธจัดและทำร้ายร่างกายพวกเขาอย่างหยิ่งผยอง ดังนั้นความห่วงใยของเขาที่มีต่ออัญจาลีจึงกลายเป็นพฤติกรรมทางจิต อันจาลียังไม่รู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของมาเหศ เพราะเขาสวมหน้ากากของสามีที่ใจดีและเป็นคนดีต่อสังคม
บาลามูรูกัน "มูรูกัน" บุตรบุญธรรมของลักษมีและศิวารามัน เป็นคนร่าเริงและน่ารัก เขาหูหนวกและพูดไม่ได้มาตั้งแต่เด็ก ทั้งคู่เลี้ยงดูเขาเหมือนลูกชายแท้ๆ และเป็นลูกชายคนโต เขาเป็นที่รักของทุกคนในครอบครัว ยกเว้นราฆุวรัน ชื่อจริงของมูรูกันคืออรชุนัน และเขาเป็นเพื่อนสนิทในวัยเด็กของมาเหศ มูรูกันมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอดีตอันลึกลับของมาเหศ มูรูกันไม่รู้ว่ามาเหศเป็นเพื่อนสนิทในวัยเด็กของเขา มูรูกันพลัดพรากจากมารดาของเขา ศิวากามี ซึ่งเขากำลังตามหาอยู่ ศิวากามีก็เป็นเพื่อนในวัยเด็กของลักษมีเช่นกัน เขาทำงานอยู่ในร้านเล็กๆ นอกวัด มูรูกันตกหลุมรักเรวธี แม่ค้าขายดอกไม้ใกล้ๆ วัด เรวธีอาศัยอยู่กับมารดาของเธอ ภุวนา ซึ่งตาบอด เรวธีเองก็มีใจให้มูรูกันเช่นกัน หลังจากผ่านช่วงเวลาที่ทั้งตลกและจริงจัง พวกเขาก็สารภาพรักกันและแต่งงานกัน
เนื้อเรื่องหลักมุ่งเน้นไปที่บ้านในฝันของลักษมีและศิวารามัน ชีวิตแต่งงานของทุลสีและเวตรี และเรื่องราวในอดีตอันลึกลับของมาเหศและมุรุกัน
หล่อ
หลัก
- ชายา ซิงห์รับบทเป็น ทูลาสี เวตริเวล – ลูกสาวคนแรกของลักษมีและศิวะรามาน
- Sibbu Suryan / Shreekumarรับบทเป็น Vetrivel "Vetri" นักการเมือง – Eshwaramoorthy และลูกชายคนเล็กของ Abhirami
- วีรัต รับบทเป็น มาเหศ จันดรัน "มาเหศ" นักธุรกิจโรคจิต และ ราเกศ จันดรัน (น้องชายฝาแฝงของมาเหศ)
- Soundarya Reddy รับบทเป็น Anjali Mahesh Chandran – ลูกสาวคนที่สองของ Lakshmi และ Sivaraman
สนับสนุน
- ปราวีณา / นิธยา ราวินดาร์รับบท ลักษมี ศิวรามัน – ภรรยาของศิวะรามัน
- พรวันนันท์ / ก.ศิวัน ศรีนิวาสัน รับบทเป็น ศิวรามัน – สามีของพระลักษมี
- Sillilalli Anand รับบทเป็น Balamurugan "Murugan" หรือที่รู้จักในชื่อ Arjunan – เพื่อนที่ดีที่สุดในวัยเด็กของ Mahesh
- Cherika (Ashwini) R. Murthy รับบทเป็น Revathy Balamurugan หรือที่รู้จักในชื่อ Revathy Arjunan นักจัดดอกไม้ - ความรักของ Murugan ที่ผันตัวมาเป็นภรรยา
- มาธาน ปันเดียน รับบทเป็น สาธิยา ช่างเครื่อง เด็กฝึกของศิวรามาน
- Vandana Michael รับบทเป็น Meenakshi Kathirvel หรือที่รู้จักในชื่อ Meena – Eshwaramoorthy และลูกสะใภ้คนแรกของ Abhirami
- เปรมาลาธา รับบทเป็น อภิรมี – เวตรี, คาธีร์ และแม่ของดีปา
- L. Rajaรับบทเป็น Eshwaramoorthy – Vetri, Kathir และพ่อของ Deepa
- Nathan Shyam รับบทเป็น Kathirvel "Kathir" – Eshwaramoorthy และลูกชายคนโตของ Abhirami
- เจ.ลลิธา รับบทเป็น เวตรี, คาธีร์ และดีปา
- ปัทมินี จันทรเสกร รับบทเป็น ศิวากามิ - มารดาผู้ให้กำเนิดของพระขันธกุมาร (อรชุนัน)
- Baby Dhriti Shettar รับบทเป็น Diya – ลูกสาวของ Srikanth
- พีอาร์ วรลักษมี รับบทเป็น รังกัมมัล – แม่ของศิวรามาน
- วรุณ อุทัย รับบทเป็น Raghuvaran – ลูกชายคนแรกของลักษมีและศิวรามาน
- Royal Swathi รับบทเป็น Kavitha Raghuvaran – ลูกสะใภ้คนแรกของ Lakshmi และ Sivaraman
- ด.ช.ดุษยันต์ จักระวาร์ธี รับบทเป็น วินัย – รากูวารัน และบุตรชายของกวิฐา
- Sudharsanam รับบทเป็น Kesavan – ลูกชายคนที่สองของ Lakshmi และ Sivaraman
- พระแม่ทุรคา รับบทเป็น ดีปา เกศวัน – พระสะใภ้คนที่สองของพระแม่ลักษมีและพระศิวะรามัน
- Shankaresh Kumar / Christy รับบทเป็น Kavin – ชายที่ Anjali แอบชอบและเป็นลูกพี่ลูกน้องทางฝั่งแม่
- ไวศาลี ธานิกา รับบทเป็น โมนิกา น้องสาวของศรีกันธ์
- กูฮาน ชานมูกัม / เจบิน จอห์น รับบทเป็น เจแกน – สามีของโมนิกา
- วิจายาลักษมี สุบรามณี รับบทเป็น โกกีลา วรธาราจัน แม่ของกวิน
- ปราภาการัน / KSG Venkateshรับบทเป็น วราธาราจัน - พ่อของกวิน
- ภูชิธา รับบทเป็น ลูกพี่ลูกน้องและคู่หมั้นของกวิน
- บาลากุมาร์ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจIPS
- ยมุนา ศรีนิธิ รับบทเป็น แม่ของสัตยา
คาเมโอ
- ประจิณ รับบทเป็น ศรีขันธ์ – อดีตคู่หมั้นของทูลาสี (เสียชีวิต)
- มาลาวิกา อาวินาช รับบทเป็น ราเจชวารี – แม่ของศรีกันธ์และโมนิกา (เสียชีวิต)
- อัมบิกา รับบทเป็น กามักษี อัมมัล
- Deepa Shankarรับบทเป็น Sakunthala น้องสาวของ Eshwaramoorthy
การผลิต
การพัฒนา
ความสำเร็จของละครสมมติเรื่องLakshmi Nivasaในรัฐกรณาฏกะทำให้Zee Tamilสร้างเวอร์ชันภาษาทมิฬขึ้นมา[ 6 ] [ 7 ]ดังนั้นช่องจึงวางแผนที่จะร่วมมือกับZee Kannadaเพื่อเปิดตัวซีรีส์เป็นครั้งแรก ทีมงานฝ่ายผลิตและฝ่ายเทคนิคของซีรีส์Lakshmi NivasaและAmruthadhare ซึ่งออกอากาศใน Zee Kannada ได้ตกลงที่จะผลิต Lakshmi Nivasaเวอร์ชันภาษาทมิฬภายใต้ชื่อGettimelam [ 8 ] Mahesh Raoผู้กำกับและนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวกันนาดาและภรรยาของเขา Kirthika M Rao ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์และนักลงทุน ได้ตัดสินใจที่จะผลิตGettimelamภายใต้บริษัทผลิตภาพยนตร์ของพวกเขา "Keerthi Akshaya Network" [ 9 ]เนื่องจากการผลิตมาจากรัฐกรณาฏกะ การถ่ายทำส่วนใหญ่จึงเกิดขึ้นในเบงกาลูรู รัฐกรณาฏกะและมีการถ่ายทำบางฉากในรัฐทมิฬนาฑู[ 1 ]
การคัดเลือกนักแสดง
นักแสดงส่วนใหญ่ เช่นSibbu Suryan , Viraat , Soundarya Reddy, Chaya Singh , Sillilalli Anand, Ashwini R. Murthy, Royal Swathi, Master Dushyanth Chakravarthi และ Baby Dhriti Shettar ซึ่งทั้งหมดเป็นชาว Karnataka ได้รับเลือกให้แสดงChaya Singh , Sillilalli Anand, Royal Swathi และ Master Dushyanth Chakravarthi กำลังแสดงในAmruthadhareและได้รับเลือกให้แสดงบทบาทที่เกี่ยวข้องในซีรีส์นี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาวันที่ในบันทึกการโทรสำหรับทั้งสองซีรีส์[ 10 ] [ 11 ]หลังจากMeenakshi Ponnunga Soundarya Reddy ได้กลับมาอีกครั้งในซีรีส์นี้ในชื่อ "Anjali" [ 12 ] Sun TVดาราSibbu SuryanและViraatก็กลับเข้าสู่โทรทัศน์อีกครั้งด้วยซีรีส์นี้หลังจากหยุดพักไปนานShreekumarเข้ามาแทนที่Sibbu Suryanในบทบาทของ Vetrivel ตั้งแต่ตอนที่ 221 Ponvannan , PraveenaและPR Varalakshmiเข้าร่วมแสดงในบทบาทสำคัญ[ 13 ] Cherika (Ashwini) R. Murthy ซึ่งปัจจุบันทำงานอยู่ในLakshmi Nivasaในบทบาทของ Chelvi ได้รับเลือกจากทีมงานให้กลับมารับบทเดิม โดยเปลี่ยนชื่อเป็น "Revathy" ในซีรีส์นี้ แสดงคู่กับ Sillilalli Anand [ 14 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 นักแสดง Madhan Pandian รับบทเป็น Sathiya [ 15 ]
การปรับตัว
| ภาษา | ชื่อ | วางจำหน่ายครั้งแรก | เครือข่าย(ต่างๆ) | ออกอากาศครั้งล่าสุด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| กันนาดา | ลักษมี นิวาสา ಲಕ್ಷ್ಮೀ ನಿವಾಸ | 16 มกราคม 2567 | ซี กันนาดา | กำลังดำเนินการ | ต้นฉบับ |
| มาลายาลัม | มานาธี ก็อตตาราม മാനത്തെ കൊട്ടാരം | 12 สิงหาคม 2567 | ซี เคราลัม | 3 พฤษภาคม 2569 | รีเมค |
| ภาษามา Marathi | ลักษมี นิวาส लक्ष्मी निवास | 23 ธันวาคม 2024 | ซี มาราฐี | กำลังดำเนินการ | |
| ทมิฬ | Gettimelam ผู้ติดตาม | 20 มกราคม 2568 | ซีทมิฬ | 28 มิถุนายน 2569 | |
| เตลูกู | ลักษมี นิวาสัม లక్ష్మీ నివాసం | 3 มีนาคม 2568 | ซี เตลูกู | กำลังดำเนินการ | |
| ภาษาฮินดี | ลักษมี นิวาส लक्ष्मी निवास | 12 มกราคม 2569 | ซีทีวี | ||
| เบงกาลี | กมลา นิบาส কমলা নিবตราস | 13 เมษายน 2569 | ซี บังลา |