อ่าน 11 นาที
การแก้แค้นของพวกเนิร์ด
Revenge of the Nerds เป็น ภาพยนตร์ตลกอเมริกัน ปี 1984 กำกับโดย เจฟฟ์ คานิว และเขียนบทโดย สตีฟ แซคาริอัส และ เจฟฟ์ บูไฮ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย โรเบิร์ต คาร์ราดีน , แอ นโทนี...
การแก้แค้นของพวกเนิร์ด
| การแก้แค้นของพวกเนิร์ด | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | เจฟฟ์ คานิว |
| บทภาพยนตร์โดย |
|
| เรื่องราวโดย |
|
| ผลิตโดย | |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | กษัตริย์แบ็กก็อต |
| เรียบเรียงโดย | อลัน บัลซัม |
| เพลงโดย | โทมัส นิวแมน |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | 20th Century-Fox |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 90 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 6–8 ล้าน เหรียญสหรัฐ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 40.9 ล้าน เหรียญสหรัฐ [ 4 ] |
Revenge of the Nerdsเป็นภาพยนตร์ตลกอเมริกัน ปี 1984 กำกับโดยเจฟฟ์ คานิวและเขียนบทโดย สตีฟ แซคาริอัส และ เจฟฟ์ บูไฮ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยโรเบิร์ต คาร์ราดีน , แอ นโทนี เอ็ดเวิร์ดส์ ,เท็ด แม็กกินลีย์และเบอร์นี เคซีย์เรื่องราวเกิดขึ้นที่วิทยาลัยอดัมส์ (ซึ่งเป็นสถานที่สมมติ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามกลุ่มนักเรียนที่เข้าสังคมไม่เก่งซึ่งก่อตั้งชมรมของตนเองขึ้นเพื่อต่อต้านการกลั่นแกล้งอย่างต่อเนื่องจากชมรมอัลฟ่าเบตาและชมรมหญิงไพเดลตาไพ ซึ่งเป็นชมรมในเครือเดียวกัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความในนิตยสารเกี่ยวกับโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ในซิลิคอนแวลลีย์ ผลิตโดย20th Century Foxและถ่ายทำเป็นหลักที่มหาวิทยาลัยแอริโซนาและสตูดิโอ Old Tucson Studiosมีรายงานว่าสร้างด้วยงบประมาณ 6-8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1984 และทำรายได้ประมาณ 40.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
เมื่อออกฉาย ภาพยนตร์ เรื่อง Revenge of the Nerdsได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป โดยถูกวิจารณ์ในเรื่องเนื้อหาทางเพศและการใช้ภาพลักษณ์เหมารวมทางเชื้อชาติและเพศ แต่ก็มีนักวิจารณ์บางส่วนชื่นชมพล็อตเรื่องของคนที่ด้อยโอกาสและองค์ประกอบเสียดสี ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประเมินใหม่ว่าเป็นภาพยนตร์ตลกคัลท์และเป็นผลงานที่โดดเด่นในประเภท "คนธรรมดาปะทะคนหยิ่ง" ของภาพยนตร์วัยรุ่นยุค 1980 มรดกของภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงภาคต่อสามภาค ตอนนำร่องทางโทรทัศน์ที่ไม่ได้ออกอากาศ ความพยายามในการสร้างใหม่และรีบูต และการก่อตั้งสมาคมนักศึกษา Lambda Lambda Lambda ในชีวิตจริงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องนี้
พล็อต
ลูอิส สโคลนิค และกิลเบิร์ต โลว์ สองนักศึกษาปีหนึ่งสุดเนิร์ด เข้าเรียนที่วิทยาลัยอดัมส์ในเมืองทูซอนเพื่อเรียนวิทยาการคอมพิวเตอร์ พบปะสาวๆ และเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ชมรมอัลฟ่าเบตาของพวกนักกีฬา นำโดยสแตน เกเบิล นักกีฬาควอเตอร์แบ็กดาวเด่น บังเอิญเผาบ้านพักของตัวเอง และด้วยการสนับสนุนของโค้ชแฮร์ริส จึงเข้ายึดหอพักนักศึกษาปีหนึ่งอย่างรุนแรง บังคับให้ลูอิส กิลเบิร์ต และนักศึกษาใหม่คนอื่นๆ ต้องไปอาศัยอยู่ในโรงยิม ในขณะที่นักศึกษาหลายคนถูกหลอกล่อโดยชมรมต่างๆ เบ็ตตี้ ไชลด์ส แฟนสาวของสแตน หลอกลูอิสและกิลเบิร์ตให้เข้าร่วมชมรมอัลฟ่าเบตา นำไปสู่การรับน้องและการถูกดูถูกเหยียดหยาม ถึงกระนั้น ลูอิสก็เริ่มรู้สึกชอบเบ็ตตี้ ในขณะที่กิลเบิร์ตสนิทสนมกับจูดี้ เพื่อนร่วมชมรมเนิร์ดของเธอ
เมื่อหมดหนทาง ลูอิส กิลเบิร์ต และเพื่อนเนิร์ดของพวกเขา—รวมถึง อาร์โนลด์ พอยน์เด็กซ์เตอร์ อัจฉริยะขี้อาย ฮาโรลด์ เวิร์มเซอร์ เด็กอัจฉริยะ ดัดลีย์ "บูเกอร์" ดอว์สัน คนนอกคอกลามก ลามาร์ ลาเทรลล์ ผู้มีบุคลิกโดดเด่น และโทชิโร ทาคาชิ คนนอกที่เงียบขรึม—จึงเช่าและปรับปรุงบ้านเก่าทรุดโทรมใกล้กับมหาวิทยาลัย พวกเขาพยายามก่อตั้งชมรมของตัวเอง แต่ถูกปฏิเสธโดยสภาชมรมกรีกของวิทยาลัย ซึ่งมีสแตนเป็นประธาน เพราะพวกเขาขาดการสนับสนุนจากชมรมระดับชาติ หลังจากถูกปฏิเสธจากชมรมต่างๆ มากมายเพราะสถานะเนิร์ดของพวกเขา ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับการยอมรับอย่างไม่เต็มใจในสถานะทดลองงานจากชมรมคนผิวดำแลมบ์ดา แลมบ์ดา แลมบ์ดา (ไตรแลมบ์) ซึ่งนำโดย ยูเอ็น เจฟเฟอร์สัน
เมื่อรู้ว่าพวกเด็กเนิร์ดกำลังวางแผนจัดปาร์ตี้เพื่อสร้างความประทับใจให้เจฟเฟอร์สัน สแตนจึงให้เบ็ตตี้และเพื่อนๆ จากชมรม Pi Delta Pi หลอกพวกเด็กเนิร์ดให้คิดว่าพวกเขาจะมางาน แต่สุดท้ายก็ทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลัง จูดี้จึงหมดหวังและชวนชมรม Omega Mu ของเธอเอง ซึ่งประกอบไปด้วยสาวเนิร์ดเช่นกัน มาแทน ปาร์ตี้ในช่วงแรกค่อนข้างน่าเบื่อ เพราะผู้เข้าร่วมงานส่วนใหญ่ขี้อาย จนกระทั่งบูเกอร์นำกัญชามา ทำให้เกิดการเต้นรำ ความสนุกสนาน และการสานสัมพันธ์กัน ชมรม Alpha Beta และ Pi Delta Pi จึงก่อกวนปาร์ตี้โดยปล่อยหมูเข้าไปในบ้าน แม้จะรู้สึกท้อแท้ แต่พวกเด็กเนิร์ดก็แก้แค้นโดยการติดตั้งกล้องวงจรปิดเพื่อแอบดูพวก Pi Delta Pi ที่เปลือยกาย และเทของเหลวที่มีความร้อนลงในกางเกงในของพวก Alpha Beta เจฟเฟอร์สันประทับใจที่พวกเด็กเนิร์ดลุกขึ้นปกป้องตัวเอง จึงให้สมาชิกภาพเต็มตัวแก่พวกเขา
อย่างไรก็ตาม การกลั่นแกล้งของกลุ่มอัลฟาเบตายังคงดำเนินต่อไป และสแตนก็ขัดขวางความพยายามใดๆ ของสภากรีกที่จะลงโทษพวกเขา พวกเด็กเนิร์ดจึงสรุปว่าวิธีเดียวที่จะได้รับความยุติธรรมคือการแทนที่สแตนในตำแหน่งประธานสภาโดยการชนะ การแข่งขันงาน คืนสู่เหย้า พวกเขาจึงร่วมมือกับกลุ่มโอเมก้า มัส ใช้ไหวพริบและทักษะทางเทคนิคเพื่อชดเชยความสามารถด้านกีฬาที่ด้อยกว่าในการแข่งขันกับกลุ่มอัลฟาเบตาและกลุ่มพายเดลต้าพาย ในงานระดมทุนเพื่อการกุศล พวกเด็กเนิร์ดขายพายที่มีรูปถ่ายเปลือยของเบ็ตตี้และสมาชิกพายเดลต้าพายคนอื่นๆ ได้มากกว่ากลุ่มอัลฟาเบตา ลูอิสซึ่งตกหลุมรักเบ็ตตี้ ขโมยหน้ากากและชุดของสแตนและล่อลวงเธอโดยเชื่อว่าเขาคือสแตน เมื่อความจริงปรากฏ เบ็ตตี้ซึ่งประทับใจในความเอาใจใส่ทางกายของลูอิสก็เปลี่ยนใจและตกหลุมรักเขา จากนั้นพวกเด็กเนิร์ดก็ครองการแข่งขันดนตรีด้วยการแสดงอิเล็กทรอนิกส์ในธีมเทคโนโลยี คว้าชัยชนะโดยรวม หลังจากนั้นลูอิสก็เสนอชื่อกิลเบิร์ตเป็นประธานสภากรีกคนใหม่
ด้วยความโกรธแค้นที่พ่ายแพ้ให้กับพวกเด็กเนิร์ด โค้ชแฮร์ริสจึงตำหนิพวกอัลฟ่าเบตาอย่างรุนแรง และสแตนก็เป็นผู้นำพวกเขาไปทำลายบ้านไตรแลมบ์ พวกเด็กเนิร์ดต่างหมดหวัง จนกระทั่งกิลเบิร์ตเข้ามาขัดจังหวะการเชียร์ในงานคืนสู่เหย้าเพื่อประท้วงการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม พวกอัลฟ่าเบตาพยายามห้ามเขา แต่เจฟเฟอร์สันก็มาถึงพร้อมกับสมาชิกไตรแลมบ์จำนวนมาก ทำให้พวกเขากลัวและเปิดโอกาสให้กิลเบิร์ตกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการยอมรับความแตกต่างและการต่อต้านอคติ ลูอิส สมาชิกไตรแลมบ์คนอื่นๆ ศิษย์เก่า จูดี้ และเบ็ตตี้ เข้าร่วมสนับสนุนเขาและประจานพวกอัลฟ่าเบตาต่อหน้าสาธารณชน คณบดีอูลิชจึงสั่งให้พวกไตรแลมบ์ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านอัลฟ่าเบตา ในขณะที่พวกอัลฟ่าเบตาต้องไปอาศัยอยู่ในโรงยิมจนกว่าจะซ่อมแซมบ้านไตรแลมบ์เสร็จ
หล่อ

- โรเบิร์ต คาร์ราดีน รับบทเป็น ลูอิส สโคลนิค
- แอนโทนี เอ็ดเวิร์ดส์รับบทเป็น กิลเบิร์ต โลว์
- ทิโมธี บัสฟิลด์รับบทเป็น อาร์โนลด์ พอยน์เด็กซ์เตอร์
- แอนดรูว์ คาสเซซี รับบท ฮาโรลด์ วอร์มเซอร์
- เคอร์ติส อาร์มสตรองรับบทเป็น ดัดลีย์ "บูเกอร์" ดอว์สัน
- แลร์รี บี. สก็อตต์รับบทเป็น ลามาร์ ลาเทรลล์
- Brian Tochiรับบทเป็น Toshiro Takashi
- จูเลีย มอนต์โกเมอรี รับบทเป็น เบ็ตตี ไชลด์ส
- มิเชลล์ เมย์ริงค์ รับบทเป็น จูดี้
- เท็ด แม็กกินลีย์ รับบทเป็น สแตนลีย์ ฮาร์วีย์ "สแตน" เกเบิล
- แมตต์ ซาลิงเกอร์รับบทเป็น แดนนี่ เบิร์ค
- โดนัลด์ กิบบ์ รับบทเป็น เฟรเดอริค อลอยเซียส "โอเกอร์" พาโลวาสกี
- เจมส์ ครอมเวลล์ รับบทเป็น มิสเตอร์สโคลนิค
- เดวิด โวล รับบทเป็น ดีน อูลิช
- จอห์น กู๊ดแมน รับบทเป็นโค้ชแฮร์ริส
- เบอร์นี เคซีย์ในฐานะเจฟเฟอร์สันแห่งสหประชาชาติ
- อลิซ ฮิร์สัน รับบทเป็น คุณนายโลว์
- ลิซ่า เวลช์ รับบทเป็น ซูซี่
การพัฒนา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความในนิตยสารลอสแอนเจลิสชื่อ "Revenge of the Nerds" ซึ่งบรรยายถึงโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ที่ได้รับความเคารพในซิลิคอนแวลลีย์[ 5 ]
ผู้กำกับJeff Kanewเห็นTed McGinleyบนปกปฏิทิน "Men of USC " และตัดสินใจว่าเขาเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบทบาทหัวหน้าของสมาคม Alpha Beta [ 5 ] Kanew เลือกMatt Salinger ให้รับบทเป็นพี่น้อง Alpha Beta อีกคน เพราะเขารักหนังสือ The Catcher in the RyeของJD Salingerผู้เป็นพ่อมาก[ 5 ]
ฉากการประชุม Tri-Lambda ในลาสเวกัสถูกลบออกเนื่องจาก ผู้บริหารของ 20th Century Foxคิดว่าเป็นการล้อเลียนเขา[ 5 ]
การผลิต
มหาวิทยาลัยแอริโซนาในเมืองทูซอน รัฐแอริโซนาได้รับเลือกให้ถ่ายทำฉากภายนอกหลายฉาก บิล เจ. วาร์นีย์ ผู้ช่วยรองอธิการบดีฝ่ายบริการบริหารของมหาวิทยาลัย อนุมัติการถ่ายทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่20th Century Foxตกลงที่จะบริจาคเงินจำนวนมากให้กับมหาวิทยาลัย[ 6 ]สองสัปดาห์ต่อมา ผู้บริหารของมหาวิทยาลัยได้เพิกถอนอนุญาตให้ถ่ายทำในวิทยาเขต[ 7 ]ดัดลีย์ บี. วูดาร์ด รองอธิการบดีฝ่ายกิจการนักศึกษาของมหาวิทยาลัย กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ "แสดงภาพชีวิตในวิทยาเขตในแบบที่เป็นตัวแทน" [ 8 ]อัลลัน บีเกล รองอธิการบดีฝ่ายสัมพันธ์มหาวิทยาลัย กล่าวว่าไม่มีอะไรที่จะทำให้พวกเขาเปลี่ยนใจได้[ 6 ]
หลังจากการเจรจาต่อรอง มหาวิทยาลัยอนุญาตให้ถ่ายทำภาพยนตร์ในวิทยาเขตได้ ตราบใดที่ผู้ผลิตพยายามกำหนดตารางการถ่ายทำเพื่อไม่ให้กระทบต่อกิจกรรมในวิทยาเขต ไม่ถ่ายทำสิ่งใด "ที่มีลักษณะที่น่าสงสัยเกี่ยวกับรสนิยม" และยอมรับคำแนะนำจากชมรมต่างๆ[ 7 ]การถ่ายทำภาพยนตร์ในวิทยาเขตเริ่มขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2527 [ 9 ] [ 10 ]
ที่อยู่อาศัยเดิมของพวกเนิร์ด ซึ่งพวกเขาถูกขับไล่ออกไปโดยกลุ่มอัลฟาเบตา แท้จริงแล้วคือ อาคาร โคชิสฮอลล์ [ 11 ] [ 12 ] ที่ อยู่อาศัยต่อมาของพวกเขาคือ โรงยิมแบร์ดาวน์ของมหาวิทยาลัยแอริโซนา[ 13 ] [ 14 ] บ้านพักของกลุ่มอัลฟาเบตาหลังเดิมที่ถูกไฟไหม้นั้น ถ่ายทำที่ บ้านพักของ กลุ่มอัลฟาแกมมาโร (บนถนนยูนิเวอร์ซิตี้บูเลอวาร์ด)
การคัดเลือกนักแสดงประกอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักกีฬา ที่นิสัยไม่ดี สมาชิกชมรมสตรี และสมาชิกของชมรมชายผิวดำจัดขึ้นที่อาคารละครของมหาวิทยาลัยแอริโซนาและที่โรงแรมฮิลตันอินน์ใน เมืองทูซอน [ 7 ] [ 15 ]
ขณะปฏิบัติหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระหว่างการถ่ายทำ เจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเวลาราชการพบขวดบรรจุโคเคนจำนวนเล็กน้อยในห้องแต่งตัว ตำรวจตัดสินใจไม่ดำเนินการสอบสวนต่อเพราะเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุว่าเป็นของใคร[ 16 ]
ฉากภายในถ่ายทำที่Old Tucson Studios [ 17 ]
แหล่งข้อมูลต่างๆ รายงานว่างบประมาณในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ระหว่าง 6 ล้านถึง 8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถือว่าต่ำสำหรับภาพยนตร์สารคดีในยุคนั้น[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
ตามที่โปรดิวเซอร์Ted FieldและPeter Samuelsonกล่าว ทั้งสองต้องต่อสู้เพื่อฉากจบการเชียร์กีฬา เนื่องจากผู้เกี่ยวข้องในการผลิตคนอื่นๆ ต้องการฉากจบที่สะเทือนอารมณ์มากกว่า โดยที่พวกเนิร์ดจะแก้แค้นพวกอัลฟ่าเบตาอย่างรุนแรงมากขึ้น รวมถึงการทำลายบ้านของพวกเขาด้วย[ 18 ] Field และ Samuelson ยังกล่าวอีกว่าการกระทำของพวกเนิร์ดได้รับแรงบันดาลใจจาก การใช้การ ต่อต้านอย่างสันติของมหาตมา คานธี[ 18 ]
เพลงประกอบ
| การแก้แค้นของพวกเนิร์ด | |
|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย ศิลปินต่างๆ | |
| ปล่อยแล้ว | กันยายน พ.ศ. 2527 [ 19 ] 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 ซีดี |
| ประเภท | คอลเล็กชันร็อก , นิวเวฟ , ซินธ์ป็อป |
| ฉลาก | สก็อตติ บราเธอร์ส |
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| เลขที่ | ชื่อ | ศิลปิน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "แมนฮัตตัน" | แอนเดรียและฮอตมิงค์ | 3:45 |
| 2. | "อย่าพูด" | ยา ยา | 4:02 |
| 3. | "ก้าวทีละก้าว" | โบนซิมโฟนี | 3:10 |
| 4. | "พังทลาย" | เดอะ รูบินูส์ | 3:34 |
| 5. | "การแก้แค้นของพวกเนิร์ด" | เดอะ รูบินูส์ | 3:19 |
| 6. | "พวกเขาน่าทึ่งมาก" | แก้แค้น | 3:54 |
| 7. | "คุณพร้อมหรือยัง?" | ยา ยา | 4:02 |
| 8. | "คุณพร้อมสำหรับเรื่องเซ็กส์หรือยัง สาวๆ" | ยอดแหลมที่เปล่งประกาย | 4:10 |
| 9. | "เวลาที่เหมาะสมสำหรับความรัก" | แพท โรบินสัน และ จิลล์ ไมเคิลส์ | 4:00 |
| 10. | "ปาร์ตี้ตลอดคืน" | ยอดแหลมที่เปล่งประกาย | 2:31 |
โอลิ อี. บราวน์จาก วง Ollie & Jerryเป็นผู้แต่งและร้องเพลง "They're So Incredible" สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยใช้ชื่อในการแสดงว่า Revenge ในภาพยนตร์ เพลงนี้ถูกร้องโดยวง Tri-Lambs ในการแข่งขันรอบสุดท้ายของกีฬากรีก และมีเนื้อเพลงที่แตกต่างออกไป
มีเพลงสามเพลงที่ปรากฏในภาพยนตร์แต่ไม่ได้อยู่ในซาวด์แทร็ก ได้แก่ " Burning Down the House " โดยTalking Heads , " Thriller " โดยMichael Jacksonและ " We Are the Champions " โดยQueen [ 21 ]
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่อง Revenge of the Nerdsถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์หลายคนเมื่อเข้าฉายLawrence Van GelderจากThe New York Timesเขียนว่า "การขาดอารมณ์ขันที่แท้จริงทำให้เห็นทัศนคติพื้นฐานของภาพยนตร์ที่แสดงถึงการดูถูกเหยียดหยามคนผิวดำและผู้หญิงอย่างชัดเจน และแนวโน้มที่จะสร้างภาพเหมารวมที่ขัดแย้งอย่างรุนแรงกับข้อความผิวเผินเรื่องความอดทน ความเห็นอกเห็นใจ และความยุติธรรม" [ 22 ] The Hollywood Reporterกล่าวว่า " Revenge of the Nerdsเป็นเรื่องราวของคนนอกคอกที่ได้รับผลกรรมที่สมควรได้รับ และนั่นเป็นส่วนประกอบของภาพยนตร์ที่น่าพอใจเสมอ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ที่กระจัดกระจายและมักจะหยาบคายเรื่องนี้เต็มไปด้วยภาพเหมารวมทางเชื้อชาติมากมาย ซึ่งอาจทำให้ผู้ชมภาพยนตร์บางคนรู้สึกไม่พอใจ" [ 23 ] The Atlanta Constitutionกล่าวว่าการที่ Lewis ไล่ตามเชียร์ลีดเดอร์ "เกินกว่าจะน่าสมเพชและกลายเป็นการทรมานตัวเอง " [ 24 ] Newsdayเรียกมันว่า "หนังตลกเกี่ยวกับเรื่องเพศของวัยรุ่นที่คาดเดาได้และไร้สาระอีกเรื่องหนึ่ง" [ 25 ]
เควิน โทมัส จากThe Los Angeles Timesชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างมาก โดยเรียกมันว่า "จินตนาการอันแสนอร่อยและน่าพึงพอใจเกี่ยวกับผู้ด้อยโอกาส และการเสียดสีที่หยาบคายและเฮฮาซึ่งเกิดขึ้นในโลกที่โหดร้ายและมีการเลือกปฏิบัติโดยเนื้อแท้ของชมรมพี่น้องชายและหญิงในวิทยาลัย" [ 26 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
Revenge of the Nerdsเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2527 [ 22 ] แม้ว่าบางโรงภาพยนตร์จะฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อน กำหนดไม่กี่วันเพื่อเป็นการฉายตัวอย่าง[ 27 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ ในประเทศ 40.9 ล้าน ดอลลาร์ [ 3 ]
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2550 [ 28 ]และในรูปแบบบลูเรย์เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 โดย20th Century Fox Home Entertainment [ 29 ]
มรดก
การตอบรับที่ยาวนาน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนความเห็นชอบจากนักวิจารณ์ 71% จาก เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์ ภาพยนตร์ Rotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 43 คน ข้อสรุปของพวกเขาคือ: "ปฏิเสธไม่ได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดูบ้านๆ แต่แฝงไปด้วยความเจ้าเล่ห์อย่างน่าประหลาดใจRevenge of the Nerdsมีฉากตลกมากมายจนจัดเป็นภาพยนตร์คลาสสิกเล็กๆ ในประเภทหนังคนบ้านๆ ปะทะคนชั้นสูง" [ 30 ]
บนMetacriticมีคะแนน 44 จาก 100 โดยอิงจากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 6 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" [ 31 ]
เป็นภาพยนตร์อันดับที่ 91 ใน"100 ภาพยนตร์ตลกที่สุด" ของ Bravo [ 32 ]
ภราดรภาพ
เนื่องจากอิทธิพลของภาพยนตร์เรื่องนี้ สมาคมนักศึกษา ชาย Lambda Lambda Lambda ที่แท้จริง จึงถูกก่อตั้งขึ้นที่มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตในปี 2549 และได้มีการเปิดสาขาขึ้นหลายแห่ง สมาคม "Tri-Lambs" (ไม่ใช่สมาคมนักศึกษาชายผิวดำทั้งหมดอย่างที่ปรากฏในภาพยนตร์ แต่เปิดรับทุกเชื้อชาติและทุกเพศวิถี) มีสาขา 6 แห่งในรัฐคอนเนตทิคัต แมริแลนด์ นิวยอร์ก และวอชิงตัน[ 33 ]
การแสดงภาพการข่มขืน
ประมาณสามทศวรรษหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย นักวิจารณ์บางคนได้พิจารณาภาพยนตร์เรื่องนี้และมองว่าบางฉาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากที่ลูอิสแกล้งทำเป็นสแตนและมีเพศสัมพันธ์กับเบ็ตตี้ เป็นการข่มขืนโดยการหลอกลวงและเป็นเศษเสี้ยวความคิดเหยียดเพศหญิงที่หลงเหลือมาจากวัฒนธรรมชายเป็นใหญ่ในสมัยนั้น[ 34 ] [ 35 ]วิลเลียม แบรดลีย์ จากThe Mary Sueกล่าวว่าหลังจากดูภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งในฐานะผู้ใหญ่ เขา "รู้สึกตกใจทันทีกับวิธีที่ภาพยนตร์นำเสนอการแสวงประโยชน์ทางเพศและการทำร้ายร่างกายเพื่อความสนุกสนาน" [ 36 ]เอมี่ เบนเฟอร์ จากSalonเขียนว่า ฉากใน Revenge of the Nerdsและฉากที่คล้ายกันในSixteen Candlesของจอห์น ฮิวจ์สเป็นหลักฐานว่าในขณะที่ภาพยนตร์เหล่านี้ถูกสร้างขึ้น "ผู้คนยังโง่เขลาเกี่ยวกับเรื่องการข่มขืนในระหว่างการออกเดท " [ 37 ]
ในการสัมภาษณ์กับGQในปี 2019 ผู้กำกับ Jeff Kanew และนักเขียน Steve Zacharias ได้แสดงความเสียใจเกี่ยวกับฉากข่มขืนโดยการหลอกลวง โดย Kanew กล่าวว่า "ในแง่หนึ่ง มันไม่สามารถให้อภัยได้ ถ้าเป็นลูกสาวของผม ผมคงไม่ชอบมัน" [ 38 ] [ 39 ]
ภาคต่อและการดัดแปลง
มีภาคต่อที่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าตามมาอีกสามภาคโดยสองภาคสุดท้ายเป็นภาพยนตร์ที่ฉายทางโทรทัศน์
- การแก้แค้นของเหล่าเนิร์ด ภาค 2: เนิร์ดในแดนสวรรค์ (1987)
- การแก้แค้นของเหล่าเนิร์ด ภาค 3: เจเนอเรชั่นถัดไป (1992)
- การแก้แค้นของเหล่าเนิร์ด ภาค 4: เนิร์ดตกหลุมรัก (1994)
ภาพยนตร์ รีเมคเรื่องRevenge of the Nerds ฉบับดั้งเดิม มีกำหนดฉายในปี 2007 ซึ่งเป็นโครงการแรกของFox Atomic ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ แต่ถูกยกเลิกในเดือนพฤศจิกายน 2006 หลังจากถ่ายทำไปได้สองสัปดาห์[ 40 ]นักแสดงประกอบด้วยAdam Brody , Dan Byrd , Katie Cassidy , Kristin Cavallari , Jenna Dewan , Chris Marquette , Ryan Pinkston , Efren RamirezและNick Zanoภาพยนตร์เรื่องนี้จะกำกับโดยKyle Newmanอำนวยการสร้างโดยMcGและเขียนบทโดยGabe SachsและJeff Judah , Adam Jay Epstein และ Andrew Jacobson และAdam F. Goldberg [ 41 ]
การถ่ายทำเกิดขึ้นในแอตแลนตา รัฐจอร์เจียที่วิทยาลัยแอกเนส สก็อตต์อาคารรัฐสภาแห่งรัฐจอร์เจียและสวนอินแมน [ 42 ] เดิมทีการถ่ายทำมีกำหนดจะเกิดขึ้นที่มหาวิทยาลัยเอมอรีแต่เจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยเปลี่ยนใจหลังจากอ่านบทภาพยนตร์[ 3 ] [ 43 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกระงับหลังจากที่โปรดิวเซอร์พบว่าการถ่ายทำภาพยนตร์ในวิทยาเขตแอกเนส สก็อตต์ที่มีขนาดเล็กนั้นยากลำบาก และปีเตอร์ ไรซ์ หัวหน้าสตูดิโอรู้สึกผิดหวังกับภาพยนตร์ที่ถ่ายทำ ในแต่ละ วัน [ 40 ] บุคลากร ของ 20th Century Foxระบุว่าไม่น่าเป็นไปได้สูงที่จะมีการสร้างใหม่ในอนาคต[ 43 ]
Seth MacFarlaneประกาศความตั้งใจที่จะสร้างซีรีส์นี้ขึ้นใหม่ภายใต้บริษัท Fuzzy Door Productions ของเขา สำหรับ20th Century Studiosในเดือนธันวาคม 2020 โดยมีKenny และ Keith Lucasเป็นผู้เขียนบทและแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 44 ]
มีการสร้าง ตอนนำร่องสำหรับ ซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Revenge of the Nerdsที่กำกับโดยPeter Baldwinในปี 1991 แต่ไม่เคยออกอากาศและไม่ได้รับการอนุมัติให้สร้างเป็นซีรีส์[ 45 ]ตอนนำร่องทางโทรทัศน์ที่ถูกยกเลิกไปนั้น ต่อมาได้ถูกรวมไว้เป็นโบนัสในแผ่น DVD และ Blu-ray ของภาพยนตร์เรื่องนี้
ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 อาร์มสตรองและคาร์ราดีนได้คิดไอเดีย รายการ โทรทัศน์เรียลลิตี้ที่เกี่ยวกับการแข่งขันของเหล่าเนิร์ด โดยได้รับแรงบันดาลใจจากรายการRevenge of the Nerdsอย่างไรก็ตาม ไอเดียนี้ถูกปฏิเสธในขณะนั้น เนื่องจากมี รายการ Beauty and the Geek ออกอากาศ อยู่แล้ว หกปีต่อมา อาร์มสตรองและคาร์ราดีนได้นำเสนอไอเดียนี้อีกครั้ง และสามารถทำให้รายการได้รับการอนุมัติจากTBSในปี 2012 รายการ King of the Nerdsออกอากาศสามฤดูกาลตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2015 โดยมีอาร์มสตรองและคาร์ราดีนเป็นพิธีกร[ 46 ]
ดูเพิ่มเติม
- แอนิมอลเฮาส์ (1978)
ลิงก์ภายนอก
- Revenge of the Nerdsที่ IMDb
- การแก้แค้นของเหล่าเนิร์ดในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
- Revenge of the Nerdsที่ Box Office Mojo
- การแก้แค้นของเหล่าเนิร์ดบน Fast Rewind
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การแก้แค้นของพวกเนิร์ด
Revenge of the Nerds เป็น ภาพยนตร์ตลกอเมริกัน ปี 1984 กำกับโดย เจฟฟ์ คานิว และเขียนบทโดย สตีฟ แซคาริอัส และ เจฟฟ์ บูไฮ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย โรเบิร์ต คาร์ราดีน , แอ นโทนี...
พล็อต
ลูอิส สโคลนิค และกิลเบิร์ต โลว์ สองนักศึกษาปี หนึ่งสุดเนิร์ด เข้าเรียนที่วิทยาลัยอดัมส์ใน เมืองทูซอน เพื่อเรียนวิทยาการคอมพิวเตอร์ พบปะสาวๆ และเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ชมรมอัลฟ่าเบตาของพวกนักกีฬา นำโดยสแตน เกเบิล นักกีฬาควอเตอร์แบ็กดาวเด่น บังเอิญเผาบ้านพักของตัวเอง...
หล่อ
(จากซ้ายไปขวา) โรเบิร์ต คาร์ราดีน (ภาพถ่ายปี 2004), แอนโทนี เอ็ดเวิร์ดส์ (2018), เท็ด แม็กกินลีย์ (2016), จูเลีย มอนต์โกเมอรี (1977), เคอร์ติส อาร์มสตรอง (2014) และ ไบรอัน โทชิ (2025) โรเบิร์ต คาร์ราดีน รับ บทเป็น ลูอิส สโคลนิค แอนโทนี เอ็ดเวิร์ดส์ รับบทเป็น...
การพัฒนา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความในนิตยสารลอสแอนเจลิสชื่อ "Revenge of the Nerds" ซึ่งบรรยายถึงโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ที่ได้รับความเคารพในซิลิคอนแวลลีย์ [ 5 ]