กลอเรีย การ์เดีย (ค.ศ. 1940 – 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2019) เป็น นักเขียนนวนิยาย นักเขียนบทความ และนักข่าว ชาวปานามาผลงานของเธอได้รับการยอมรับในละตินอเมริกา ยุโรป ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น เธอเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของราชบัณฑิตยสถานด้านวรรณกรรมแห่งปานามา และเป็นสมาชิกสมทบของราชบัณฑิตยสถานแห่งสเปนโคลอมเบีย และนิการากัว

การ์เดียเกิดในปี 1940 เธอเป็นลูกสาวคนเล็กของคาร์ลอส เอ. การ์เดีย วิศวกรที่ปรึกษาชาวปานามา ผู้ร่วมก่อตั้ง AIDIS (สมาคมวิศวกรรมสุขาภิบาลและสิ่งแวดล้อมแห่งอเมริกา) และเป็นทายาทของเซบาสเตียน เดอ ลา การ์เดีย (ประมาณปี 1640) หนึ่งในบิดาผู้ก่อตั้งประเทศปานามา ส่วนมารดาของเธอ โอลกา เซเลดอน ชาวนิการากัว เป็นลูกสาวคนเล็กของเบนจามิน เซเลดอน วีรบุรุษแห่งชาติของประเทศ และเอสเตอร์ รามิเรซ เฆเรซ ภรรยาของเขา

ในปี 1958 กวาร์เดียสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนรอยเซโมเรล ซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเอกชนที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา ตั้งอยู่ในเมืองเอแวนสตัน รัฐอิลลินอยส์ ในปี 1960 เธอศึกษาปรัชญาและวรรณคดีที่มหาวิทยาลัยคอมพลูเตนเซในมาดริดและวรรณคดีสเปนและวัฒนธรรมไอบีโรอเมริกาที่สถาบันวัฒนธรรมฮิสปานิกาในมาดริด ในสหรัฐอเมริกา เธอได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตเกียรตินิยมจากวิทยาลัยวาสซาร์ในปี 1962 และ ปริญญา โทศิลปศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในปี 1968 ในปีเดียวกันนั้น เธอได้นำเสนอวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกด้านวรรณคดีเปรียบเทียบ เรื่อง " การศึกษาความคิดเชิงกวีของปาโบล อันโตนิโอ กัวดรา"ซึ่งได้รับการแก้ไขเพื่อตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เกรโดสในมาดริด

สามีของ Guardia คือ Ricardo Alfaro หลานชายของอดีตประธานาธิบดีปานามา Ricardo J. Alfaro และ Alcibiades Arosemena พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อ Cristina Alfaro Carlis (นาง E. Scott Carlis) ซึ่งอาศัยอยู่กับสามีและลูกๆ ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย และซานฮวนคาปิสตราโน รัฐแคลิฟอร์เนีย พวกเขามีหลานสองคน Guardia และสามีใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ระหว่างโบโกตาปานามาซิตี้และลอสแอนเจลิส

เธอเสียชีวิตที่โบโกตาเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2019 ^{[ 1 ]}

• APENAS AYER (ความทรงจำ) มานากัว: บรรณาธิการ Anema, 2018.
• EN EL CORAZÓN DE LA NOCHE (นวนิยาย) มาดริด: Grijalbo, Penguin Random House Grupo Editorial, 2017
• EN EL CORAZÓN DE LA NOCHE (นวนิยาย) โบโกตา: Grijalbo, Penguin Random House Grupo Editorial, 2016
• เอน เอล โคราซอน เดอ ลา โนเช (นวนิยาย) บัวโนสไอเรส: บทบรรณาธิการ Victoria Ocampo, 2014
• เอล ฆาร์ดิน เดอ ลาส เซนิซาส (นวนิยาย) กาลี: Alfaguara, 2011. Tercera Parte de la trilogía MARAMARGO.
• เอล อัลติโม จูเอโก (นวนิยาย) ซานโฮเซ: Alfaguara, 2009. (4a edición yprimera de Alfaguara)Primera parte de la trilogía MARAMARGO.
• ROGELIO SINÁN A LA LUZ DE LAS NUEVAS PROPUESTAS CRÍTICAS SOBRE LA NARRATIVA LATINOAMERICANA Essay) en Rogelio Sinán, Plenilunio, Sin novedad en Shanghai, Colección Clásica, N° 237, Caracas: Biblioteca Ayacucho, 2007 (Premio Nacional del Libro, CENAL, เวเนซุเอลา, หมวดหมู่ "Prologo", 2007)..
• โลบอส อัล อโนเชเซอร์ (นวนิยาย) Bogotá: Alfaguara, 2006. 2ª edición, San José: Alfaguara, 2006, 3ª edición, Cali, Alfaguara, 2011. Segunda Parte de la trilogía MARAMARGO.
• ปาโบล อันโตนิโอ กัวดรา: POETA และ PENSADOR CRISTIANO (เรียงความ) Cistercium, Revista Cisterciense del Centro Internacional de Estudios Místicos, เมษายน 2004, N° 235 Catabria: Ediciones Monte Casino; ซานโฮเซ่: PENSAR, 2007.
• LA MIRADA DE ORFEO EN DANTE Y DARÍO (เรียงความ) และ DANTE EN AMÉRICA LATINA คาสิโน: Universitá degli Studi di Cassino, 2007; Lengua, Revista de la Academia Nicaragüense de la Lengua, 2ª época, N° 33, มานากัว, มิถุนายน 2008
• การเปลี่ยนแปลงเดลดาเรียน: POEMA FUNDACIONAL DE UNA REALIDAD NUEVA (เรียงความ) Revista iberoamericana, ISSN 0034-9631, N°. 196, 2001 (Número dedicado la literatura y cultura panameña), หน้า 443-450.
• LIBERTAD EN LLAMAS (นวนิยาย) เม็กซิโก/บาร์เซโลนา: Plaza y Janés, 1999, Finalista, Premio Sor Juana Inés de la Cruz de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), 2000
• ASPECTOS DE CREACIÓN EN LA NOVELA CENTROAMERICANA (เรียงความ) คอลเลกชั่น เอนคูเอนโตรส. Washington, DC Centro Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo, Tomo 29, กันยายน 1998 Traducción al Inglés, ASPECTS OF CREATION IN THE CENTRAL AMERICAN NOVEL Traductora, Marguerite Feitlowitz, Washington, DC IDB Cultural Center, เล่มที่ 29, กันยายน, 1998
• LA PALABRA MITOPOÉTICA EN LA OBRA DE PABLO ANTONIO CUADRA (เรียงความ) Discurso de recepción en la Academia Colombiana de la Lengua. โบโกตา: Boletín de la Academia Colombiana de la Lengua, Tomo XLVII, Número 198, ตุลาคม, พฤศจิกายน, diciembre de 1997.
• ลา การ์ตา (นูเวลลา) ซัลตา: Biblioteca de Textos Universitarios, 1997. ฉบับพิมพ์ของ Managua: Centro Nicaragüense de Escritores และ Agencia para el Desarrollo (NORAD), 2000.
• CARTAS APÓCRIFAS (เรื่องสั้น) โบโกตา: บรรณาธิการ Tercer Mundo, 1997. Premio Nacional de Cuento, Ciudad de Bogotá, 1996. Segunda edición, Bogotá: บรรณาธิการ Pontificia Javeriana, 2005.
• โรเจลลิโอ ซินอัน: UNA REFLEXIÓN CRÍTICA EN TORNO A LA CONTRIBUCIÓN DEL LIBRO ONDA A LA POESÍA PANAMEña DEL SIGLO XX (เรียงความ) ปานามา: 90 ปีที่แล้ว ปานามา: Impresora de la Nación, 1994.
• ประมาณ A LIBRE และ CAUTIVA DE STELLA SIERRA (เอนซาโย) ปานามา: พับบลิ-อิมเปรซอส โลเปซ, 1990.
• LA MUJER EN LA ACADEMIA (เรียงความ) Disurso de recepción en la Academia Panameña de la Lengua. ปานามา: บทบรรณาธิการ Myriam Bermúdez, 1989.
• LA BÚSQUEDA DEL ROSTRO (บทความที่รวบรวม) ปานามา: บรรณาธิการ Signos, 1984.
• EL ÚLTIMO JUEGO (นวนิยาย a) San José: บรรณาธิการ Universitaria, 1977. Premio Centroamericano de Novela, EDUCA, 1976. การแปลภาษารัสเซีย: Moscow, Joven Guardia, 1981. Tercera edición, Panamá: Biblioteca de la Nacionalidad, Autoridad del Canal, 1999. Cuarta edición, ซานโฮเซ: Alfaguara (en prensa).
• ROGELIO SINÁN: UNA REVISIÓN DE LA VANGUARDIA EN PANAMÁ (เรียงความ) ปานามา: Litho-Impresora Panamá, SA 1975
• CON ERNESTO CARDENAL (testimonio con fotografías de Sandra Eleta) ปานามา: Editora Litográfica, 1974. AQUELLOS AñOS DE SOLENTINAME. มานากัว: Ediciones Centroamericanas ANAMÁ, 2000.
• ESTUDIO SOBRE EL PENSAMIENTO POÉTICO DE PABLO ANTONIO CUADRA (วิทยานิพนธ์). มาดริด: บทบรรณาธิการ Gredos, 1971.
• เอล ทริปติโก เตแมติโก เอน ลา โปอีเซีย เด มิเกล เฮร์นันเดซ เรียงความ) ฮุมโบลดต์ (Hamburgo) N° XXI, และ VIII, 1967.
• ปอร์ เก ฟรากาโซ เอล เตอาโตร เดอ อูนามูโน ฮุมโบลดต์ (ฮัมบูร์ก) N° XX, และ V, 1964.
• TINIEBLA BLANCA (นวนิยาย) มาดริด: บทบรรณาธิการ Clásica และ Moderna เหรียญตราเดอโอโรเดอลาโซเซียดาดเอสกริโตเรสเอสปาโนเลสและไอเบโรอเมริกาโนส, 1961
• [แก้ไข] AntologíasAndradi, เอสเธอร์, แก้ไข. มาเมอร์ คอน ลา มิราดา กลอเรีย กวาร์เดีย “ซีน่า ไครโอลา” บัวโนสไอเรส: ฉบับ Desde la Gente, 2008 .
• เมนตัน, ซีย์มัวร์: เอล กูเอนโต ฮิสปาโนอเมริกาโน, กลอเรีย กวาร์เดีย, "Recado desde Estocolmo" เม็กซิโก: Fondo de Cultura Económica, 2003.
• รินกอน, คาร์ลอส และ ซาราห์ เดอ โมฮิกา, บรรณาธิการ อาจารย์ Y AUTORES DEL QUIJOTE! 2 tomos, Gloria Guardia, Sobre las mil zarandajas que... โบโกตา: บทบรรณาธิการ Pontificia Javeriana, 2005.
• ซัวเรซ, เมอร์เซเดส, เรียบเรียง. LA AMÉRICA REAL Y LA AMÉRICA MÁGICA A TRAVÉS DE SU LITERATURA, Segunda Edición aumentada. Fragmento de EL ULTIMO JUEGO, ซาลามังกา: เอกสารของ Universidad de Salamanca, 2004; LETRAS และ ARTE DE NUESTRA AMÉRICA: โบโกตา/มาดริด: Convenio Andrés Bello & Villegas Editores, 2004

• ทุนการศึกษาเกียรตินิยม วิทยาลัยวาสซาร์ เมืองพอกีปซี รัฐนิวยอร์ก ปี 1958–61 และ 1962–63
• Medalla de oro de la Sociedad de Escritores Españoles e Iberoamericanos, มาดริด, 1961
• ปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) วิทยาลัยวาสซาร์ ปี ค.ศ. 1963
• ได้รับทุน Honor Fellowship จากองค์การรัฐอเมริกัน (OAS) เพื่อเข้าศึกษาต่อระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย นครนิวยอร์ก ระหว่างปี 1965-1968
• รางวัลหนังสือแห่งชาติ, เรียงความ, "Ricardo Miró", Panamá, 1966
• รางวัลหนังสือแห่งชาติ นวนิยาย "RIcardo Miró, Panamá, 1966
• รางวัลหนังสือยอดเยี่ยมแห่งอเมริกากลาง (EDUCA) ซานโฮเซ ปี 1977
• เพื่อนจาก Academia Panameña de la Lengua, Panamá, 1985.
• สมาชิกสมทบ ราชบัณฑิตยสถานสเปน กรุงมาดริด ปี 1989
• รางวัลเรื่องสั้นแห่งชาติ, Ciudad de Bogotá", โคลอมเบีย, โคลอมเบีย, 1997
• สมาชิกสมทบ ราชบัณฑิตยสถานวรรณกรรมโคลอมเบีย โบโกตา ปี 1997
• กุญแจเมืองไมอามี สหรัฐอเมริกา ปี 1997
• พลเมืองที่โดดเด่นที่สุดของนิการากัว, Orden Rubén Darío, Nicaragua, 2000
• หนังสือรวมรายชื่อบุคคลสำคัญระดับนานาชาติสำหรับสตรี ประจำปี 2002
• Front Runner Sor Juana Inés de la Cruz's Book Award, Feria Internacional del Libro (FIL), de Guadalajara, เม็กซิโก, 1999
• รายชื่อบุคคลสำคัญจากวิทยาลัยวาสซาร์ ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียง และนักเขียน ปี 2003
• รองประธานระหว่างประเทศ องค์กร PEN International ณ กรุงลอนดอน ปี 2006
• สมาชิกสมทบ สถาบันอักษรศาสตร์แห่งนิการากัว กรุงมานากัว ประเทศนิการากัว ปี 2007
• ได้รับทุนจากมูลนิธิร็อกกีเฟลเลอร์ ณ ศูนย์เบลลาจิโอ ปี 2007
• รางวัลหนังสือดีเด่นแห่งชาติ (ประเภทเรียงความ) (CENAL) ประเทศเวเนซุเอลา ปี 2007
• หนังสือ Continental Who's Who's ปี 2014
• หนังสือรายชื่อบุคคลสำคัญแห่งบริสตอล ปี 2015
• รายชื่อศิษย์เก่าดีเด่นของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ปี 2015

• กลอเรีย การ์เดีย อ่านผลงานของเธอและให้สัมภาษณ์โดย จอร์เจ็ตต์ เอ็ม. ดอร์น
• PEN International สหราชอาณาจักร
• ราชบัณฑิตยสถานวรรณกรรมแห่งสเปน(ในภาษาสเปน)
• ห้องสมุดแห่งชาติปานามา(สเปน)
• วิทยาลัยวาสซาร์
• (in Spanish)"}]],"parts":["[http://www.aplengua.com.pa/",{"template":{"target":{"wt":"in lang","href":"./Template:In_lang"},"params":{"1":{"wt":"es"}},"i":0}},"]"]}">(ในภาษาสเปน)เก็บถาวรเมื่อ 2013-11-20 ที่Wayback Machine
• (in Spanish)"}]],"parts":["[http://www.academiacolombianadelalengua.co/",{"template":{"target":{"wt":"in lang","href":"./Template:In_lang"},"params":{"1":{"wt":"es"}},"i":0}},"]"]}">(ในภาษาสเปน)
• (in Spanish)"}]],"parts":["[http://www.anilengua.com/index.php/den.html",{"template":{"target":{"wt":"in lang","href":"./Template:In_lang"},"params":{"1":{"wt":"es"}},"i":0}},"]"]}">(ในภาษาสเปน)
• (in Spanish)"}]],"parts":["[http://www.asale.org/",{"template":{"target":{"wt":"in lang","href":"./Template:In_lang"},"params":{"1":{"wt":"es"}},"i":0}},"]"]}">(ในภาษาสเปน)
• Guardia, Gloria En el corazón de la noche, เรื่องย่อ , (ในภาษาสเปน)