กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

วัตถุ โบราณ Glozel เป็นชุด วัตถุโบราณ กว่า 3,000 ชิ้น ซึ่งรวมถึงแผ่นดินเหนียวปลอม รูปปั้น และแจกัน ซึ่งบางชิ้นมีจารึก ค้นพบระหว่างปี 1924 ถึง 1930 ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้าน...

สิ่งประดิษฐ์ของกลอเซล

ภาพมุมมองของพื้นที่ที่ตั้งร้าน Glozel

วัตถุโบราณ Glozelเป็นชุดวัตถุโบราณ กว่า 3,000 ชิ้น ซึ่งรวมถึงแผ่นดินเหนียวปลอม รูปปั้น และแจกัน ซึ่งบางชิ้นมีจารึก ค้นพบระหว่างปี 1924 ถึง 1930 ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้าน Glozel ของฝรั่งเศส[ 1 ]

การค้นพบเหล่านี้ได้รับการส่งเสริมโดยผู้ค้นพบว่าเป็นหลักฐานของอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ก้าวหน้า ซึ่งก่อให้เกิดการกล่าวอ้างและการโต้แย้งมากมาย ในตอนแรก นักโบราณคดีมืออาชีพต่างปฏิเสธวัตถุเหล่านี้ว่าเป็นของปลอม[ 2 ]การวิจัยในภายหลังยืนยันว่าสิ่งของบางชิ้นมีอายุย้อนไปถึงยุคเหล็ก[ 3 ]แต่จนกระทั่งการศึกษาในปี 1995 ที่ได้รับคำสั่งจากกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส ทฤษฎี "อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์" จึงถูกหักล้าง และพบว่าสิ่งของส่วนใหญ่มีอายุอยู่ในยุคกลาง โดยมีการดัดแปลงและปลอมแปลงจำนวนมาก[ 4 ]

การค้นพบและการขุดค้น

Émile Fradin วัยเยาว์ในพิพิธภัณฑ์ของเขา

การค้นพบครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2467 โดยเอมิล ฟราดิน วัย 17 ปี (เกิด 8 สิงหาคม พ.ศ. 2449 เสียชีวิต 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 อายุ 103 ปี[ 5 ] ) และโคลด ฟราดิน ปู่ของเขา เอมิลกำลังบังคับไถนาด้วยวัวอยู่ เมื่อเท้าของวัวติดอยู่ในโพรง เมื่อช่วยวัวออกมาได้แล้ว ครอบครัวฟราดินก็พบห้องใต้ดินที่มีผนังเป็นอิฐดินเหนียวและกระเบื้องดินเผาปูพื้น 16 แผ่น ซึ่งภายในบรรจุกระดูกมนุษย์และเศษเครื่องปั้นดินเผา

เอเดรียน ปิกันเดต์ ครูท้องถิ่น ได้ไปเยี่ยมฟาร์มของตระกูลฟราดินในเดือนมีนาคม และหลังจากนั้นได้แจ้งเรื่องสถานที่ดังกล่าวให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการทราบ เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม เบอนัวต์ เคลมองต์ ครูอีกคนหนึ่ง ได้ไปเยี่ยมตระกูลฟราดินในนามของสมาคมเลียนแบบบูร์บงเนส์ (Société d'Émulation du Bourbonnais)และต่อมาได้กลับมาพร้อมกับชายคนหนึ่งชื่อวิเพิล เคลมองต์และวิเพิลใช้จอบทุบกำแพงที่เหลืออยู่ของห้องนั้น และนำกลับไปด้วย ต่อมา วิเพิลได้เขียนจดหมายถึงเอมิล ฟราดิน ระบุว่าสถานที่แห่งนี้เป็นยุคกัลโล-โรมัน มีอายุระหว่างประมาณ ค.ศ. 100-400 และอาจมีความสำคัญทางโบราณคดีวารสารของสมาคมเลียนแบบบูร์บงเนส์ ฉบับเดือนมกราคม ได้กล่าวถึงการค้นพบนี้ ซึ่งดึงดูดความสนใจของอันโตนิน มอร์เลต์ แพทย์ ชาววิชีและนักโบราณคดีสมัครเล่น มอร์เลต์ไปเยี่ยมฟาร์มเมื่อวันที่ 26 เมษายน และเสนอเงิน 200 ฟรังก์เพื่อขออนุญาตขุดค้นให้เสร็จสมบูรณ์ มอร์เลต์เริ่มการขุดค้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1925 โดยค้นพบแผ่นจารึก รูปปั้น เครื่องมือที่ทำจากกระดูกและหินเหล็กไฟ และหินสลัก มอร์เลต์ระบุว่าสถานที่แห่งนี้เป็นยุคหินใหม่ในรายงานชื่อNouvelle Station Néolithiqueซึ่งตีพิมพ์ในเดือนกันยายน 1925 โดยมีเอมิล ฟราดินเป็นผู้ร่วมเขียน

มีการค้นพบสุสานอีกสองแห่งในปี 1927 และมีการขุดค้นเพิ่มเติมในเดือนเมษายน ปี 1928 หลังจากปี 1941 กฎหมายใหม่ได้ห้ามการขุดค้นโดยเอกชน และสถานที่แห่งนี้ก็ยังคงไม่ถูกแตะต้องจนกระทั่งกระทรวงวัฒนธรรมได้เปิดการขุดค้นอีกครั้งในปี 1983 รายงานฉบับเต็มไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ แต่มีบทสรุป 13 หน้าปรากฏขึ้นในปี 1995 ผู้เขียนเสนอว่าสถานที่แห่งนี้ มีอายุ อยู่ในยุคกลาง (ประมาณ ค.ศ. 500–1500) อาจมีวัตถุจาก ยุคเหล็กตอนต้นอยู่บ้างแต่มีแนวโน้มที่จะถูกปลอมแปลงและเพิ่มเติมรายละเอียดเข้าไป กลุ่มนักวิชาการที่จัดตั้งโดยเรเน่ แฌร์แม็งได้จัดการประชุม ประจำปี เกี่ยวกับโกลเซลในเมืองวิชีตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2009

คดีและข้อโต้แย้งเรื่อง Glozel

พิพิธภัณฑ์ Glozel ในปี 2008
พิพิธภัณฑ์กลอเซล

วงการวิชาการโบราณคดีของฝรั่งเศสไม่เชื่อถือรายงานของมอร์เลต์ในปี 1925 ซึ่งตีพิมพ์โดยนักโบราณคดีสมัครเล่นและเด็กหนุ่มชาวนา มอร์เลต์ได้เชิญนักโบราณคดีหลายคนไปเยี่ยมชมสถานที่ดังกล่าวในปี 1926 รวมถึงซาโลมง ไรนาคภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติแซงต์-แฌร์แมง-ออง-ลาเยซึ่งใช้เวลาสามวันในการขุดค้น ไรนาคยืนยันความถูกต้องของสถานที่ในรายงานที่ส่งไปยังสถาบันจารึกและวรรณคดี ในทำนอง เดียวกัน นักโบราณคดีชื่อดังอย่างอับเบ เบรออิล ได้ร่วมขุดค้นกับมอร์เลต์และประทับใจกับสถานที่ดังกล่าว แต่ในวันที่ 2 ตุลาคม เบรออิลเขียนว่า "ทุกอย่างเป็นของปลอม ยกเว้นเครื่องปั้นดินเผา"

ในการประชุมของสถาบันมานุษยวิทยานานาชาติในอัมสเตอร์ดัม ซึ่งจัดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 โกลเซลเป็นหัวข้อของการโต้เถียงอย่างร้อนแรง มีการแต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อทำการตรวจสอบเพิ่มเติม โดยเดินทางมาถึงโกลเซลในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 ในระหว่างการขุดค้นสามวัน นักโบราณคดีถูกสังเกตการณ์โดยผู้ชมที่แห่กันมาที่สถานที่ดังกล่าว และพบสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ แต่ในรายงานของคณะกรรมการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2460 กลับประกาศว่าทุกอย่างที่โกลเซล ยกเว้นขวานหินและหินบางชิ้น เป็นของปลอมเรเน่ ดูสโซด์ภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์และนักจารึกชื่อดัง ก็กล่าวหาเอมิล ฟราดินว่าปลอมแปลงเช่นกัน ในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2461 ฟราดินได้ฟ้องร้องดูสโซด์ในข้อหาหมิ่นประมาท[ 6 ]

เฟลิกซ์ เรญโญต์ประธานสมาคมยุคก่อนประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส ได้เยี่ยมชมโกลเซลเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 หลังจากเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กของสถานที่นั้นเพียงครู่เดียว เขาก็ยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการฉ้อโกง เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ตำรวจภายใต้การกำกับดูแลของเรญโญต์ ได้ค้นพิพิธภัณฑ์ ทำลายตู้กระจกจัดแสดง และยึดโบราณวัตถุสามตู้ เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ คดีความต่อดุสโซถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการฟ้องร้องของเรญโญต์ต่อฟราดินที่กำลังรอการพิจารณา กลุ่มนักโบราณคดีที่เป็นกลางกลุ่มใหม่ที่เรียกว่าคณะกรรมการศึกษา ได้รับการแต่งตั้งโดยนักวิชาการที่ไม่สบายใจกับข้อโต้แย้งที่กำลังดำเนินอยู่ พวกเขาสรุปว่า "โกลเซลทั้งหมดเป็นของปลอม" [ 7 ]

จากการขุดค้นระหว่างวันที่ 12 ถึง 14 เมษายน พ.ศ. 2461 พวกเขาพบโบราณวัตถุเพิ่มเติม และในรายงานของพวกเขายืนยันความถูกต้องของสถานที่ ซึ่งพวกเขาได้ระบุว่าเป็นยุคหินใหม่ กาสตง-เอ็ดมอนด์ เบย์ล หัวหน้าสำนักงานบันทึกอาชญากรรมในปารีส ได้วิเคราะห์โบราณวัตถุที่ถูกยึด รายงานของเบย์ลระบุว่าโบราณวัตถุเหล่านั้นเป็นของปลอมที่ทำขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ และในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2462 เอมิล ฟราดิน ถูกฟ้องร้องในข้อหาฉ้อโกงโดยอ้างอิงจากรายงานของเบย์ล คำตัดสินต่อฟราดินถูกศาลอุทธรณ์กลับคำตัดสินในเดือนเมษายน พ.ศ. 2474 ข้อหาหมิ่นประมาทต่อดุสโซด์ขึ้นศาลในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2475 และดุสโซด์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาหมิ่นประมาท[ 8 ]

การกำหนดอายุของโบราณวัตถุ

แก้วที่พบในแหล่งโบราณคดี Glozel ได้รับการกำหนดอายุด้วยวิธีสเปกโทรสโกปีในช่วงทศวรรษ 1920 และอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 ที่เครื่องปฏิกรณ์ SLOWPOKEมหาวิทยาลัยโตรอนโตโดยการวิเคราะห์ด้วยการกระตุ้นด้วยนิวตรอน การวิเคราะห์ทั้งสองครั้งระบุว่าชิ้นส่วนแก้วเหล่านั้นอยู่ในยุคกลาง อลิซและแซม เจอราร์ด ร่วมกับโรเบิร์ต ลิริส ในปี 1995 ได้นำหลอดกระดูกสองหลอดที่พบในสุสานหมายเลข II ไปกำหนดอายุด้วยวิธี C-14 ที่ห้องปฏิบัติการ AMS C-14 แห่งมหาวิทยาลัยแอริโซนาและพบว่ามีอายุอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 13

การหาอายุด้วยวิธีเทอร์โมลูมิเนสเซนซ์ (TL) ของเครื่องปั้นดินเผา Glozel ในปี 1974 ยืนยันว่าเครื่องปั้นดินเผาไม่ได้ผลิตขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้[ 3 ]ภายในปี 1979 การหาอายุด้วยวิธี TL จำนวน 39 ครั้งบนสิ่งประดิษฐ์ 27 ชิ้น ได้แบ่งสิ่งประดิษฐ์ออกเป็นสามกลุ่ม ได้แก่ กลุ่มแรกระหว่าง 300 ปีก่อนคริสต์ศักราชถึง 300 ปีหลังคริสต์ศักราช ( ชาวกอล เซลติกและโรมัน ) กลุ่มที่สองคือยุคกลาง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ศตวรรษที่ 13 และกลุ่มที่สามคือยุคปัจจุบัน การหาอายุด้วยวิธี TL ในปี 1983 ที่ดำเนินการในอ็อกซ์ฟอร์ดมีช่วงอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ถึงยุคกลาง

การหาอายุด้วยวิธี คาร์บอน-14จากชิ้นส่วนกระดูกมีช่วงอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 20 การวิเคราะห์คาร์บอน-14 จำนวน 3 ครั้งที่ดำเนินการในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ดในปี 1984 ระบุว่าชิ้นส่วนถ่านมีอายุระหว่างศตวรรษที่ 11 ถึง 13 และชิ้นส่วนแหวนงาช้างมีอายุในศตวรรษที่ 15 ส่วนกระดูกต้นขา ของมนุษย์ มีอายุในศตวรรษที่ 5

ยาเม็ดกลอเซล

สัญลักษณ์บนแผ่นจารึกบางแผ่น

ในบรรดาโบราณวัตถุที่ค้นพบที่โกลเซลนั้น มีแผ่น เซรามิ กที่มีจารึกอยู่ ประมาณ 100 แผ่น จารึกเหล่านี้โดยเฉลี่ยมีหกหรือเจ็ดบรรทัด ส่วนใหญ่สลักอยู่ด้านเดียว แต่บางชิ้นก็มีจารึกอยู่ทั้งสองด้าน

สัญลักษณ์บนแผ่นจารึกนั้นชวนให้นึกถึงอักษรฟีนิเชียแต่ยังไม่สามารถถอดรหัสได้อย่างแน่ชัด มีการอ้างว่าสามารถถอดรหัสได้หลายครั้ง รวมถึงการระบุภาษาของจารึกว่าเป็นภาษาบาสก์ภาษาคาลเดียนภาษาเอทีโอเครตันภาษาฮีบรู ภาษาไอบีเรียภาษาละติน ภาษาเบอร์เบอร์ ภาษาลิกูเรียนภาษาฟีนิเชียและภาษาเตอร์กิก[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

วรรณกรรม

  • อังเดร เชอร์ปิลโลด, Glozel et l'écriture préhistorique (1991), ISBN 2-906134-15-5
  • Émile Fradin, Glozel et ma vie (Les Énigmes de l'univers) , R. Laffont (1979), ISBN 2-221-00284-9
  • Alice Gerard, Glozel  : Bones of Contention (2005), ISBN 0-595-67067-9
  • Hans-Rudolf Hitz, Als man noch protokeltisch sprach: Veruch einer Entzifferung der Inschriften von Glozel , Juris (1982), ISBN 3-260-04914-2
  • Marie Labarrère-Delorme, La Colombe de Glozel: Propositions pour une Lecture des inscriptions de Glozel , M. Labarrère-Delorme (1992) ISBN 2-9504632-1-5
  • Morlet, 'Glozel: Corpus des Inscriptions' (1965) (มงต์เปลลีเยร์: Causse et Castelnau)
  • นิโคล ทอร์เชต์, อุปทูตเดอโกลเซล , โคเปอร์นิก (1978), ISBN 2-85984-021-4
  • นวนิยายสมมติของทอม เวสตัน เรื่องThe Elf of Luxembourgสำนักพิมพ์ Tom Weston Media (2010) ISBN 978-0-981-94133-2โดยใช้การค้นพบที่โกลเซลเป็นพื้นฐานในการเล่าเรื่องของเขา
  • เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ Glozel (ภาษาฝรั่งเศส)
  • อลิซ เจอราร์ด
  • โกลเซล
  • ลา วาเช ควิ ริต (BBC/อดัม เคอร์ติส)
  • Glozel และ Lussac les Châteaux (วารสาร Infinito)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

วัตถุ โบราณ Glozel เป็นชุด วัตถุโบราณ กว่า 3,000 ชิ้น ซึ่งรวมถึงแผ่นดินเหนียวปลอม รูปปั้น และแจกัน ซึ่งบางชิ้นมีจารึก ค้นพบระหว่างปี 1924 ถึง 1930 ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้าน...

การค้นพบและการขุดค้น

การค้นพบครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2467 โดยเอมิล ฟราดิน วัย 17 ปี (เกิด 8 สิงหาคม พ.ศ. 2449 เสียชีวิต 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ.

คดีและข้อโต้แย้งเรื่อง Glozel

วงการวิชาการโบราณคดีของฝรั่งเศสไม่เชื่อถือรายงานของมอร์เลต์ในปี 1925 ซึ่งตีพิมพ์โดยนักโบราณคดีสมัครเล่นและเด็กหนุ่มชาวนา มอร์เลต์ได้เชิญนักโบราณคดีหลายคนไปเยี่ยมชมสถานที่ดังกล่าวในปี 1926 รวมถึง ซาโลมง ไรนาค ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ...

การกำหนดอายุของโบราณวัตถุ

แก้วที่พบในแหล่งโบราณคดี Glozel ได้รับการกำหนดอายุ ด้วยวิธีสเปกโทรสโกปี ในช่วงทศวรรษ 1920 และอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 ที่ เครื่องปฏิกรณ์ SLOWPOKE ณ มหาวิทยาลัยโตรอนโต โดย การวิเคราะห์ด้วยการกระตุ้นด้วยนิวตรอน การ...