วิชี วิเช  ( ภาษาอ็อกซิตัน )
อำเภอและตำบล
ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองวิชีในปี 2023
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของวิชี
วิชี แสดงแผนที่ประเทศฝรั่งเศส วิชี แสดงแผนที่ของแคว้นโอแวร์ญ-โรน-แอลป์
พิกัด: 46°07′40″เหนือ3°25′36″ตะวันออก / 46.1278°N 3.4267°E / 46.1278; 3.4267
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภูมิภาค	โอแวร์ญ-โรน-แอลป์
แผนก	อัลเลียร์
เขต	วิชี
แคนตัน	วิชี-1และวิชี-2
ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชน	ซีเอวิชี คอมมูนอเต้
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ค.ศ. 2569–2585)	เฟรเดริก อากีเลรา[ 1 ]
พื้นที่ 1	5.85 ตารางกิโลเมตร( 2.26 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 2 ]	25,115
• ความหนาแน่น	4,290/ตร.กม. ( 11,100/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /รหัสไปรษณีย์	03310 /03200
ระดับความสูง	243–317 เมตร (797–1,040 ฟุต) (เฉลี่ย 263 เมตร หรือ 863 ฟุต)
เว็บไซต์	ville-vichy.fr
แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
ส่วนหนึ่งของ	เมืองสปาที่ยิ่งใหญ่ของยุโรป
เกณฑ์	วัฒนธรรม: (ii)(iii)
อ้างอิง	1613
จารึก	ปี 2021 ( สมัยประชุม ที่ 44 )
1.ข้อมูลจากทะเบียนที่ดินของฝรั่งเศส ซึ่งไม่รวมทะเลสาบ สระน้ำ ธารน้ำแข็งที่มีพื้นที่มากกว่า 1 ตารางกิโลเมตร ( 0.386 ตารางไมล์ หรือ 247 เอเคอร์) และปากแม่น้ำ

วิชี ( Vichy) ( / ˈ v ɪ ʃ i , ˈ v iː ʃ i / , ภาษาฝรั่งเศส: [viʃi] ; ภาษาอ็อกซิตัน : Vichèi [viˈtʃɛj] ) เป็นเมืองในจังหวัดอัลลิเยร์ ทางตอนกลางของฝรั่งเศส ตั้งอยู่ริมแม่น้ำอัลลิเยร์เป็น เมือง ตากอากาศและเมืองสปาที่สำคัญ และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเคยเป็นเมืองหลวงของฝรั่งเศสวิชีมีประชากรประมาณ 25,000 คน

เมืองวิชี (Vichy) มีชื่อเสียงด้านบ่อน้ำแร่มาตั้งแต่สมัยโรมัน และกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญของขุนนางและผู้มั่งคั่งชาวฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เมืองนี้พัฒนาต่อไปภายใต้การอุปถัมภ์ของนโปเลียนที่ 3หลังจาก การลง นามสงบศึกในปี 1940 รัฐบาลที่ร่วมมือกับเยอรมนีซึ่งนำโดยฟิลิปป์ เปแตง (Philippe Pétain ) ได้จัดตั้งขึ้นที่วิชี ซึ่งยังคงเป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัยของรัฐฝรั่งเศสที่เหลืออยู่เป็นเวลาสี่ปีต่อมา หลังสงคราม เมืองนี้ประสบความเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก แต่ก็เริ่มเสื่อมถอยลงตั้งแต่ทศวรรษ 1960

ในปี 2021 เมืองนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก ข้ามชาติ ภายใต้ชื่อ " เมืองสปาที่ยิ่งใหญ่แห่งยุโรป " เนื่องจากมีโรงอาบน้ำที่มีชื่อเสียงและสถาปัตยกรรมที่เป็นหลักฐานแสดงถึงความนิยมของเมืองสปาในยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึง 20 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Vichy เป็นชื่อภาษาฝรั่งเศสของชื่อเมืองใน ภาษาอ็อกซิตัน ว่าVichèi ซึ่งมีที่มาของ คำที่ไม่แน่ชัดDauzatและคณะได้เสนอว่าชื่อนี้มาจาก ชื่อ ภาษาละติน ที่ไม่ปรากฏหลักฐาน ( Vippiacus ) ซึ่งหมายถึงเจ้าของที่ดินที่สำคัญที่สุดในภูมิภาค (สันนิษฐานว่าเป็น "Vippius") ในช่วงเวลาที่จักรพรรดิโรมันไดโอเคลเชียนทำการปรับโครงสร้างการบริหารและสำรวจที่ดินในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช^{[ 5 ]}

ชื่อ Vichy อาจออกเสียงว่า/ ˈ v ɪ ʃ i /หรือ/ ˈ v iː ʃ i /ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันหรือแบบอังกฤษก็ได้^{[ 6 ] [ 7 ]}การออกเสียงภาษาฝรั่งเศสตามปกติคือ[viʃi] [ ^{8 ] การ}ออกเสียงชื่อ Occitan Vichèiคือ[viˈʃe ]

ในภาษาฝรั่งเศส คำที่ใช้เรียกผู้หญิงที่อาศัยหรือเกิดในเมืองวิชีในปัจจุบัน คือ Vichyssoise (หญิง เอกพจน์ ) ( Vichyssoises, หญิง พหูพจน์ ) และVichyssois (ชาย เอกพจน์ ) สำหรับผู้ชาย และVichyssois (ชาย พหูพจน์)สำหรับกลุ่มผสมทั้งสองเพศ จนถึงศตวรรษที่ 18 นิยมใช้คำว่าVichois ( e ) ซึ่งมาจากชื่อเมืองในภาษาอ็อกซิตัน ซุปเย็นวิชีซัวส์ก็ตั้งชื่อตามเมืองนี้เช่นกัน

เมืองวิชีตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอัลลิเยร์ต้นกำเนิดของแม่น้ำอัลลิเยร์อยู่ใน ที่ราบสูง มาซิฟเซ็นทรัล ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้เพียงไม่กี่ไมล์ ใกล้กับเมืองหลวงของภูมิภาคคือเมืองแคลร์มงต์-แฟร์รองด์

หลักฐานทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการปะทุของภูเขาไฟในเทือกเขามาซิฟเซ็นทรัลนั้นค่อนข้างเห็นได้ชัดเจน การปะทุของภูเขาไฟเกิดขึ้นมาอย่างน้อย 150,000 ปีแล้ว แต่ภูเขาไฟทั้งหมดในบริเวณนั้นสงบนิ่งมาอย่างน้อย 112 ปีแล้ว การปะทุของภูเขาไฟในพื้นที่นี้เป็นสาเหตุโดยตรงของบ่อน้ำพุร้อนหลายแห่งที่มีอยู่ในและรอบๆ เมืองวิชี

บ่อน้ำแร่ที่มีชื่อเสียงในวิชีอุดมไปด้วยธาตุต่างๆ เช่นลิเธียมและฟลูออรีนและมีโซเดียมไบคาร์บอเนตสูง^{[ 9 ]}อุณหภูมิของน้ำพุมีตั้งแต่ 21°C (70°F) ที่น้ำพุอองตวน ไปจนถึง 14°C (57°F) ที่น้ำพุลาฟาแยต^{[ 9 ]}โดยรวมแล้ว มีการทำแผนที่น้ำพุประมาณ 289 แห่งในวิชีและบริเวณโดยรอบ น้ำพุเหล่านี้เกิดจากการซึมผ่านหินตะกอนยุคโอลิโกซีน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ แอ่งยุบตัวลิมาญ กราเบน^{[ 9 ]}

เมืองวิชีมีสภาพภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Cfb ) หิมะตกหนักในเทือกเขามาซิฟเซ็นทรัลทำให้ถนนสัญจรลำบาก แต่เมืองวิชีอยู่ต่ำพอสมควร—ประมาณ 249 เมตร (817 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล—ทำให้สภาพภูมิอากาศเป็นแบบทวีปมากกว่าแบบภูเขา ปริมาณน้ำฝนรอบเมืองวิชีอยู่ในระดับปานกลาง โดยเฉลี่ยประมาณ 769.1 มิลลิเมตร (30.3 นิ้ว) ต่อปี

การเปรียบเทียบข้อมูลอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่นกับเมืองอื่นๆ ในฝรั่งเศส^{[ 10 ]}

เมือง	แสงแดด(ชั่วโมง/ปี)	ปริมาณน้ำฝน(มม./ปี)	หิมะ(วัน/ปี)	พายุ(วัน/ปี)	หมอก(วัน/ปี)
ค่าเฉลี่ยระดับชาติ	1,973	770	14	22	40
วิชี	1,862	779.5	17.5	25.9	34.6 [ 11 ]
ปารีส	1,661	637	12	18	10
ดี	2,724	767	1	29	1
สตราสบูร์ก	1,693	665	29	29	56
เบรสต์	1,605	1,211	7	12	75

การตั้งถิ่นฐานแห่งแรกที่รู้จักกันในวิชี ก่อตั้งขึ้นโดยทหารโรมันในปี 52  ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากพ่ายแพ้ในการรบที่เกอร์โกเวียต่อชาวกอ ล ภายใต้ การนำ ของเวอร์ซิงเกโทริก ซ์ พวกเขาก็พบบ่อน้ำแร่ร้อน ข้างแม่น้ำฟลูเมน เอลาเวอร์ ("แม่น้ำอัลลิเยร์") และก่อตั้งเมืองอควาเอ คาลิเด (ภาษาละตินแปลว่า "น้ำร้อน") ในช่วงสองศตวรรษแรกของคริสต์ศักราช วิชีเจริญรุ่งเรืองอย่างมากเนื่องจากเชื่อกันว่าบ่อน้ำพุร้อนมีสรรพคุณทางยา

เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1344 พระเจ้าจอห์นที่ 2 แห่งฝรั่งเศสได้ยกดินแดนศักดินาอันสูงส่งแห่งวิชีให้แก่พระเจ้าปีเตอร์ที่ 1 ดยุกแห่งบูร์บง ต่อ มาเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 1374 พระเจ้า หลุยส์ที่ 2 ดยุกแห่งบู ร์บง ได้ครอบครองดินแดนส่วนสุดท้ายของวิชีและรวมเข้ากับราชวงศ์บูร์บงในปี ค.ศ. 1410 ได้มีการก่อตั้งอาราม เซเลสทีเนียนขึ้น โดยมีพระภิกษุ 12 รูป อาคารที่ตั้งอยู่เหนือบ่อน้ำเซเลสทีเนียนยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1527 ราชวงศ์บูร์บงได้ผนวกเข้ากับราชอาณาจักรฝรั่งเศส เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 16 บ่อน้ำแร่เริ่มมีชื่อเสียงในด้านสรรพคุณในการรักษาโรคอย่างน่าอัศจรรย์ และดึงดูดผู้ป่วยจากชนชั้นสูงและผู้มั่งคั่ง เจ้าหน้าที่รัฐ เช่น ฟูเอต์และโชเมล เริ่มจัดประเภทสรรพคุณการรักษาของบ่อน้ำแร่เหล่านั้น

มารี เดอ ราบูแตง-ชองตาล มาร์กีส์ เดอ เซวิเญเป็นผู้ป่วยที่มาใช้บริการโรงอาบน้ำร้อนวิชีในปี 1676 และ 1677 และเป็นผู้เผยแพร่ชื่อเสียงของโรงอาบน้ำร้อนวิชีผ่านคำบรรยายในจดหมายของเธอ กล่าวกันว่าน้ำแร่ของวิชีช่วยรักษาอาการอัมพาตที่มือของเธอ ทำให้เธอสามารถกลับมาเขียนจดหมายได้ ในปี 1761 และ 1762 อเดเลดและวิกตัวร์แห่งฝรั่งเศสพระธิดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15เสด็จมายังวิชีเป็นครั้งแรกและเสด็จกลับมาอีกครั้งในปี 1785 สิ่งอำนวยความสะดวกในการอาบน้ำดูไม่สะดวกสบายสำหรับพวกเธออย่างยิ่งเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่เป็นโคลนและทางเข้าที่ไม่เพียงพอ เมื่อพวกเธอกลับไปยังแวร์ซายพวกเธอจึงขอให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 พระเชษฐาของพวกเธอ สร้างโรงอาบน้ำร้อนที่กว้างขวางและหรูหรากว่า ซึ่งแล้วเสร็จในปี 1787

ในปี ค.ศ. 1799 ลาเอทิเทีย โบนาปาร์ตพระมารดาของนโปเลียนเสด็จมารักษาพระองค์พร้อมกับพระโอรสหลุยส์ภายใต้จักรวรรดิ สวนเลอ ปาร์ก เดส์ ซอร์ส (Le Parc des Sources ) ถูกสร้างขึ้นตามพระราชดำรัสของจักรพรรดิ (พระราชกฤษฎีกาของกุมบิเนน ปี ค.ศ. 1812)

ในสมัยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 จำนวนผู้ป่วยที่ต้องการรักษาตัวที่บ่อน้ำพุร้อนเพิ่มขึ้นอย่างมาก ทำให้ต้องขยาย สิ่งอำนวย ความสะดวก ด้าน การบำบัดด้วยน้ำเจ้าหญิงมารี-เธเรส-ชาร์ลอตต์ได้ขยายอาคารของตระกูลแจนซงตามแบบแผนของโรส-โบเวส์ (งานแล้วเสร็จในปี 1830) ตั้งแต่ปี 1844 ถึง 1853 ไอแซค สเตราส์ได้ จัดการแสดงละครและการอ่านบทกวีให้แก่ผู้มั่งคั่งได้ชมอย่างสะดวกสบายในบ้านของพวกเขาเอง

ในศตวรรษที่ 19 เมืองวิชีเป็นสถานีที่ทันสมัย ​​มีบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมายมาเยือน อย่างไรก็ตาม การพำนักของจักรพรรดินโปเลียนที่ 3ระหว่างปี 1861 ถึง 1866 ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดของเมือง: มีการสร้าง เขื่อนกั้นแม่น้ำอัลลิเยร์ สวนหย่อมขนาด 13 เฮกตาร์ (32 เอเคอร์) เข้ามาแทนที่บึงเก่า และมีการสร้างชาเลต์และศาลาสำหรับจักรพรรดิและราชสำนักตามถนนและทางเดินที่วางผังใหม่ กิจกรรม สันทนาการ ก็ไม่ถูกละเลย: สถาปนิกแบดเจอร์ได้สร้าง คาสิโนขนาดใหญ่ขึ้นในปี 1865 โดยมองเห็นสวนสาธารณะจักรพรรดิเป็นตัวเร่งให้เกิดการพัฒนาสถานีรถไฟขนาดเล็ก ซึ่งทำให้จำนวนประชากรและผู้มาเยือนเพิ่มขึ้นสิบเท่าในห้าสิบปี

หลังจากจักรวรรดิฝรั่งเศสที่สองยุคเบลล์เอโปคถือเป็นยุคแห่งการก่อสร้างขนาดใหญ่ครั้งที่สองในวิชี ในปี 1903 โรงโอเปรา (l'Opéra) หอน้ำพุและโรงอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ออกแบบในสไตล์ตะวันออกได้เปิดทำการ ในปี 1900 สวนสาธารณะParc des Sourcesถูกล้อมรอบด้วยโครงเหล็กที่มาจากงานแสดงสินค้าโลกปี 1889 โครงเหล็กนี้มีความยาว 700 เมตร (2,300 ฟุต) ตกแต่งด้วยลวดลายฉลุและสร้างเสร็จโดยช่างเหล็กชื่อ เอมิล โรเบิร์ต คฤหาสน์ส่วนตัวจำนวนมากที่มีสถาปัตยกรรมหลากหลายรูปแบบถูกสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20

ในปี 1900 เมืองวิชีต้อนรับนักบำบัด 40,000 คน และจำนวนนั้นเพิ่มขึ้นเกือบ 100,000 คนก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง จะปะทุขึ้น ยุคแห่ง การอาบน้ำแร่เฟื่องฟู ในช่วงทศวรรษ 1930 ความสำเร็จในการรักษาโรคภัยไข้เจ็บที่เกิดจากโรงอาบน้ำวิชีทำให้บริษัท Compagnie Fermièreขยายโรงอาบน้ำอีกครั้งโดยสร้างโรงอาบน้ำ Callou และ Lardy โรงโอเปร่าสไตล์ อาร์ตนูโวซึ่งเปิดทำการในปี 1903 ได้ต้อนรับศิลปินชื่อดังระดับนานาชาติมากมาย วิชีกลายเป็นเมืองหลวงแห่งดนตรีในช่วงฤดูร้อนของฝรั่งเศส แต่สงครามในปี 1914 ก็ยุติการพัฒนาเหล่านั้นอย่างโหดร้ายศาลากลางเปิดทำการอย่างเป็นทางการในปี 1928 ^{[ 14 ]}

หลังจากการพ่ายแพ้อย่างยับเยินของกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรในเวลาเพียงสี่สัปดาห์ ในวันที่ 10 มิถุนายน 1940 รัฐบาลฝรั่งเศสได้อพยพออกจากปารีสไปยังบอร์โดซ์ในวันที่ 22 มิถุนายน ฝรั่งเศสได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงซึ่งระบุว่าเยอรมนีจะเข้ายึดครองทางเหนือและตะวันตกของประเทศ รวมถึงปารีสและชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทั้งหมด ส่วนอีกสองในห้าของฝรั่งเศสกลายเป็นเขตปลอดการยึดครอง ( Zone Libre ) ในวันที่ 29 มิถุนายน รัฐบาลและสมาชิกสภาได้ย้ายไปยังแคลร์มงต์-แฟร์รองด์แต่พบว่าเมืองนั้นคับแคบเกินไป ในวันที่ 1 กรกฎาคม จึงย้ายต่อไปยังวิชี

กองกำลังเยอรมันเข้ายึดเมืองได้โดยไม่มีการต่อต้านเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน แต่ก็ถอนกำลังออกไปเมื่อมีการลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิง เมืองวิชีมีโรงแรมขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ และมีสถานีโทรศัพท์และที่ทำการไปรษณีย์ที่ทันสมัยสร้างขึ้นเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ เมืองนี้ตั้งอยู่ในเขตที่ไม่ได้ถูกยึดครอง ห่างจากเส้นแบ่งเขตแดน ไปทางใต้ 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) อยู่ค่อนข้างใกล้กับปารีส (ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 4.5 ชั่วโมง) และล้อมรอบด้วยพื้นที่เกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์  ปิแอร์ ลาวาลซึ่งต่อมาได้เป็นนายกรัฐมนตรี มาจากชาเตลดงหมู่บ้านที่อยู่ห่างจากวิชีไปทางใต้ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) ไม่ว่าในกรณีใด เมืองนี้คาดว่าจะเป็นเพียงที่ตั้งของรัฐบาลชั่วคราวจนกว่าจะมีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ^{[ 15 ]}

ในวันที่ 9–10 กรกฎาคม สมาชิกวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรจำนวน 670 คนจากทั้งหมด 846 คน ได้ประชุมกันที่โรงละครโอเปร่าวิชี และลงมติอย่างท่วมท้นมอบอำนาจเต็มให้แก่ฟิลิปป์ เปแตงและอนุญาตให้เขาแก้ไขรัฐธรรมนูญ ระบอบใหม่นี้เรียกตัวเองว่า รัฐฝรั่งเศส ( État Français ) แต่ในไม่ช้าก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อฝรั่งเศสวิชีแม้ว่าปารีสจะยังคงเป็นเมืองหลวงอย่างเป็นทางการและระบบราชการส่วนใหญ่ยังคงอยู่ที่นั่น แต่วิชีก็เป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัย เป็นที่ตั้งของคณะรัฐมนตรีของเปแตง ข้าราชการระดับสูง คณะทูต และสมาชิกรัฐสภาที่ถูกลดบทบาท เนื่องจากจำนวนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของรัฐบาลส่งผลกระทบต่อคนในท้องถิ่นและธุรกิจสปา จึงมีการจัดตั้งระบบใบอนุญาตพำนักอาศัยที่อนุญาตให้พำนักได้สูงสุดเพียงห้าวันระหว่างวันที่ 1 มิถุนายนถึง 30 กันยายน^{[ 16 ]}

หลังจาก การรุกรานแอฟริกาเหนือของอังกฤษและอเมริกาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 เยอรมนีได้เข้ายึดครองเขตปลอดการรุกราน รวมถึงเมืองวิชี รัฐบาลเปแตงยังคงอยู่ แม้ว่าจะมีขอบเขตการปฏิบัติการที่มีประสิทธิภาพน้อยลงก็ตาม เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของเกสตาโปและกองกำลังติดอาวุธ วิชี หลังจากการบุกทะลวงแนวป้องกันของฝ่ายสัมพันธมิตรจากนอร์มังดีในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 ชาวเยอรมันได้นำตัวเปแตงและคณะไปลี้ภัยในเยอรมนีทูตของสมาพันธรัฐสวิสประจำฝรั่งเศส รัฐมนตรีวอลเตอร์ สตัคกี ได้จัดการให้กองกำลังเยอรมันในท้องถิ่นและ กองกำลังติดอาวุธถอนตัวออกไปอย่างสันติกองกำลัง FFIได้ปลดปล่อยเมืองนี้ในวันที่ 26 สิงหาคมโดยปราศจากการนองเลือด^{[ 16 ]}

คำว่า "Vichyste" ซึ่งหมายถึงผู้สนับสนุนระบอบเปแตง ไม่ควรสับสนกับคำว่า "Vichyssois" ซึ่งหมายถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองนั้น

ทศวรรษ 1950 และ 1960 กลายเป็นช่วงเวลาที่หรูหราที่สุดของวิชี เต็มไปด้วยบุคคลสำคัญที่มาเดินขบวน การเยี่ยมเยือนของเชื้อพระวงศ์ ( เช่น ทามี เอล กลาวีปาชาแห่งมาราเกช และเจ้าชายเรเนียร์ที่ 3แห่งโมนาโก ) และผลกำไรจากการหลั่งไหลเข้ามาของลูกค้าชาวฝรั่งเศสจากแอฟริกาเหนือจำนวนมากที่มาพักผ่อนในวิชีและใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย มีโรงภาพยนตร์ 13 แห่ง (ซึ่งบางครั้งฉายรอบปฐมทัศน์พิเศษ) ห้องเต้นรำ 8 แห่ง และโรงละคร 3 แห่ง ในช่วงเวลานี้เองที่สถานีแห่งนี้ได้รับฉายาว่า " ราชินีแห่งเมืองสปา" ( Reine des villes d'eaux )

ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน มีนักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศส-แอลจีเรียเดินทางมามากมายจนดูเหมือนว่ามีการจัดระบบขนส่งทางอากาศระหว่างวิชี-ชาร์เมย์กับสนามบินในแอลจีเรีย นายกเทศมนตรีปิแอร์ กูลอน (ค.ศ. 1950–1967) จึงตัดสินใจสร้างทะเลสาบอัลลิเยร์ (10 มิถุนายน ค.ศ. 1963) และสวนกีฬาออมนิสปอร์ต (ค.ศ. 1963–1968) ทำให้เมืองมีรูปลักษณ์อย่างในปัจจุบัน

สงครามในแอลจีเรีย (ทศวรรษ 1950-1960) ซึ่งนำไปสู่การปลดปล่อยอาณานิคม ได้หยุดยั้งความเจริญรุ่งเรืองของวิชีอีกครั้ง และหลังจากนั้นก็ต้องเผชิญกับสภาวะที่ไม่เอื้ออำนวยมากยิ่งขึ้น ความจำเป็นในการชำระหนี้ที่เกิดจากการลงทุนจำนวนมากในยุคที่รุ่งเรืองกว่า ทำให้ฌาคส์ ลาคาริน (1967-1989) นายกเทศมนตรีคนใหม่ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากปิแอร์ กูลง ต้องดำเนินนโยบายการบริหารจัดการที่รอบคอบมากขึ้น

Claude Malhuretอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิทธิมนุษยชน เกิดที่เมือง Strasbourgในปี 1950 ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2017 เขาและBernard Kouchnerเป็นผู้ร่วมก่อตั้งองค์กรแพทย์ไร้พรมแดน ( Médecins Sans Frontières ) เมืองและพันธมิตรทางเศรษฐกิจได้ร่วมกันดำเนินโครงการบูรณะและปรับปรุงให้ทันสมัยที่สำคัญ ซึ่งรวมถึง:

• การสร้างพื้นที่ทางเดินเท้า ขนาดใหญ่ ในใจกลางเมือง
• โครงการปรับปรุงให้ทันสมัย
• การยกระดับโรงแรมให้ได้มาตรฐานของอุตสาหกรรม
• การบูรณะและซ่อมแซมโรงอาบน้ำร้อน
• การจัดตั้ง ศูนย์ บำบัดด้วยน้ำแร่เพื่อส่งเสริมสุขภาพที่ดี
• การพัฒนามรดกทางสถาปัตยกรรม
• การก่อสร้างศูนย์การประชุมภายในคาสิโนเก่า และ
• การบูรณะโรงโอเปรา
• การบูรณะตลาดในร่มที่เรียกว่า "แกรนด์มาร์เช่" (2006)
• การบูรณะสถานีรถไฟและบริเวณโดยรอบ (ปี 2009)
• การบูรณะ "รู เดอ ปารีส" ถนนสายหลักใจกลางเมือง (ปี 2010)

ประชากรในอดีต
ปี โผล่. ±% pa ค.ศ. 1793 1,763 —     1800 839 −10.06% 1806 1,000 +2.97% 1821 776 −1.68% 1831 985 +2.41% 1836 1,148 +3.11% 1841 1,361 +3.46% 1846 1,601 +3.30% 1851 1,696 +1.16% 1856 2,910 +11.40% 1861 3,740 +5.15% 1866 5,666 +8.66% 1872 6,028 +1.04% พ.ศ. 2419 6,428 +1.62% 1881 8,486 +5.71% 1886 10,344 +4.04% 1891 10,870 +1.00% 1896 12,330 +2.55% 1901 14,254 +2.94%	ปี โผล่. ±% pa 1906 15,315 +1.45% 1911 16,502 +1.50% 1921 17,501 +0.59% 1926 19,507 +2.19% 1931 22,207 +2.63% 1936 25,074 +2.46% 1946 29,370 +1.59% 1954 30,403 +0.43% พ.ศ. 2505 30,614 +0.09% 1968 33,506 +1.52% พ.ศ. 2518 32,117 -0.60% พ.ศ. 2525 30,527 -0.72% 1990 27,714 −1.20% 1999 26,528 -0.48% 2007 25,467 −0.51% 2012 25,315 -0.12% 2017 24,166 -0.92% 2023 25,115 +0.64%
แหล่งที่มา: EHESS [ 20 ]และ INSEE (1968-2023) [ 21 ]

เมืองนี้เริ่มมีชื่อเสียงในด้านการบำบัดด้วยน้ำพุร้อนตั้งแต่สมัยโรมัน น้ำแร่ของเมืองมาจากแหล่งน้ำพุต่างๆ เช่น วิชี เซเลสตินส์ และวิชี แซงต์-ยอร์เร

ลูกอมวิชี (ผลิตในเมืองวิชี) เป็นลูกอมรูปทรงแปดเหลี่ยมที่ทำจากโซดาซึ่งพบได้ในน้ำพุธรรมชาติ

ธุรกิจด้านสุขภาพและความงาม ร่วมกับห้องปฏิบัติการของ บริษัท L'Oréalยังทำให้สามารถเผยแพร่ชื่อเมืองสู่สาธารณชนทั่วโลกภายใต้แบรนด์ Vichy ได้อีกด้วย^{[ 22 ]}

แตกต่างจากเมืองใกล้เคียงริมแม่น้ำอัลลิเยร์ เช่นมงต์ลูซง ซึ่งเป็นเมืองอุตสาหกรรม และมูแลงส์ซึ่งเป็นศูนย์กลางการบริหาร เศรษฐกิจของวิชีนั้นเน้นไปที่ภาคบริการเป็นหลัก โดยมีบริษัทต่างๆ เช่น บริษัทคอมปาญี เดอ วิชีพัฒนาภาคสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีเพื่อบรรเทาความตกต่ำของการบำบัดด้วยน้ำ ทางการแพทย์ ตลาดท้องถิ่นซึ่งเปิดเฉพาะวันอาทิตย์ ดึงดูดนักช้อปจากรัศมีหลายสิบกิโลเมตรโดยรอบ

การปิดตัวของบริษัทสำคัญสองแห่งในท้องถิ่น ได้แก่ บริษัท Manurhin และบริษัท Sediver ส่งผลให้การจ้างงานในลุ่มน้ำวิชีลดลง การสร้างงานโดยบริษัทที่กำลังพัฒนา เช่น บริษัท อิเล็กทรอนิกส์ NSE หรือบริษัทศูนย์บริการลูกค้า Satel อาจไม่สามารถชดเชยการลดลงของงานได้อย่างสมบูรณ์ แม้ว่าบริษัททัวร์ออนไลน์ Karavel จะได้จัดตั้งศูนย์บริการลูกค้าแห่งใหม่ในเดือนพฤษภาคม 2548 ก็ตาม

อย่างไรก็ตาม นายจ้างที่สำคัญที่สุดสองรายของเมืองอยู่ในภาคส่วนสาธารณะ ได้แก่ โรงพยาบาล (พนักงาน 1,120 คน) และ Hôtel de Ville (500 คน) ^{[ 23 ]}

ตั้งแต่ปี 1989 Vichy เป็นหนึ่งในเจ็ดไซต์ของ European Total Quality Institute ( Institut Européen de la Qualité Totale ) ^{[ 24 ]}

ศูนย์การศึกษาแห่งวิชี (เดิมชื่อ ศูนย์การศึกษาและเทคโนโลยีลาร์ดี) เกิดจากโครงการฟื้นฟูพื้นที่รกร้างว่างเปล่าจากความร้อน และเปิดตัวในช่วงกลางทศวรรษ 1990 นับเป็นโครงการสำคัญทางเศรษฐกิจ วิทยาเขต ^ขนาด 9,000 ตารางเมตร (2.2 เอเคอร์) แห่งนี้รองรับนักศึกษา 600 คน ในใจกลางเมือง ใน 10 สาขาวิชา รวมถึงสาขาเทคโนโลยีชีวภาพ การค้าระหว่างประเทศ มัลติมีเดีย และภาษาต่างๆ

CAVILAM – Alliance Française ^{[ 25 ]} (ศูนย์การเรียนรู้ภาษาและสื่อแบบสด) รับนักเรียนจากหลากหลายประเทศที่ต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศส ก่อตั้งขึ้นในปี 1964 ภายใต้แรงผลักดันของมหาวิทยาลัย Clermont-Ferrand และเมือง Vichy CAVILAM – Alliance Française ได้เข้าร่วมเครือข่ายระหว่างประเทศของ Alliance Françaiseในปี 2012 หลังจากการปิดเมืองเนื่องจากโควิด ศูนย์ได้พัฒนาหลักสูตรออนไลน์สำหรับครูสอนภาษาฝรั่งเศส^{[ 26 ]}หน้าเว็บแหล่งข้อมูลภาษาฝรั่งเศส^{[ 27 ] [ 28 ]}และหลักสูตรภาษาต่างประเทศ^{[ 29 ] [ 30 ]}สำหรับคนท้องถิ่น

อาคารศูนย์การประชุม (Palace of the Congresses) เป็นสถานที่จัดงานประชุมของสมาคมการค้าและสมาคมวิชาการเป็นหลัก โครงสร้างมีพื้นที่ 1,800 ตารางเมตร⁽ 19,000 ตารางฟุต) ประกอบด้วยห้องประชุมใหญ่ 2 ห้อง และห้องอเนกประสงค์ 15 ห้อง ด้วยจำนวนผู้เข้าชม 25,000 คนต่อปี การประชุมเหล่านี้จึงต้องรับบทบาททางเศรษฐกิจที่เคยเป็นของอุตสาหกรรมธาราบำบัด ซึ่งปัจจุบันมีผู้ป่วยเพียง 12,000 คนต่อปี ธุรกิจธาราบำบัดจึงต้องปรับโครงสร้างใหม่เพื่อลดบทบาทด้านการรักษาเพียงอย่างเดียว และปรับตัวให้เข้ากับการเข้าพักของผู้ป่วยที่สั้นกว่าสามสัปดาห์แบบดั้งเดิม

ภายใต้การกำกับดูแลของชุมชนท้องถิ่น มีการดำเนินงานก่อสร้างและโครงการต่างๆ มากมาย ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงเมืองวิชีอย่างลึกซึ้งในอีกหลายปีข้างหน้า การก่อสร้างโรงแรมของชุมชนในเดือนกันยายน 2548 บนพื้นที่เดิมของ "เมืองการค้า" อาจเป็นการดำเนินการก่อนการบูรณะตลาด " เลอ แกรนด์ มาร์เช่ " อย่างสมบูรณ์ (ซึ่งจะมีค่าใช้จ่าย 5.9 ล้านยูโร) และจะแล้วเสร็จในเดือนกันยายน 2549 โครงการอื่นๆ ได้แก่ การสร้างศูนย์แม่และเด็กขนาด 12,000 ตารางเมตร⁽ 130,000 ตารางฟุต) ในบริเวณโรงพยาบาล การบูรณะด้านหน้าอาคารสปา (การรื้อแผ่นโลหะออกเพื่อเผยให้เห็นรูปแบบดั้งเดิมตั้งแต่ปี 1862) การเปลี่ยนสปาให้เป็นศูนย์อเนกประสงค์ การสร้างสวนสาธารณะพร้อมน้ำพุแทนที่จอดรถ การรื้อถอนและปรับปรุงอาคารในพื้นที่แออัดเพื่อสร้างศูนย์ธุรกิจที่ตั้งเป้าสร้างงาน 800 ตำแหน่ง (เปิดทำการต้นปี 2551) การก่อสร้างสนามกีฬาทางน้ำแห่งใหม่ที่มีสระว่าน้ำ 5 สระ (เปิดทำการตั้งแต่ปี 2551) และการเชื่อมต่อมอเตอร์เวย์ (เปิดทำการต้นปี 2558)

• วาเลอรี ลาร์โบ (1881–1957) นักเขียน
• อัลเบิร์ต ลอนดอน (1884–1932) นักข่าว
• Guy Ligier (1930–2015) นักแข่งรถและผู้ก่อตั้งÉquipe Ligier
• ราเอล (เกิดปี 1946) ผู้นำทางศาสนาและผู้ก่อตั้งขบวนการทางศาสนาราเอลเลียน
• วิลฟรีด มอยม์เบ (เกิดปี 1988) นักฟุตบอล

ผู้คนในพื้นที่นี้นับถือศาสนาหลากหลายนิกายทั้งคริสต์ ศาสนา ออร์โธดอกซ์คาทอลิกและโปรเตสแตนต์ รวมถึงผู้ที่นับถือ ศาสนายูดายอิสลามพุทธและ ศาสนา อื่นๆ

• ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก : Presbytère Saint-Louis Saint-Blaise de Vichy (ในภาษาฝรั่งเศส)ที่ 33 Rue Sainte-Cécile และ Presbytère Sainte Jeanne d'Arc ที่ 2 Rue Jeanne d'Arc
• โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย : ปราสาทแซงต์-ฮูแบร์ที่อยู่ใกล้เคียงในเมืองชาเวนอน
• ลัทธิคาลวิน : Égliseการปฏิรูป^{[ 31 ]}ตั้งอยู่ที่ 9 Rue de l'Intendance
• นิกายลูเธอรัน : Église Saint-Blaise de Vichy (ในภาษาฝรั่งเศส)ตั้งอยู่บน Rue de l'Église
• ศาสนายูดาย : ธรรมศาลาแห่งวิชี^{[ 32 ]}ตั้งอยู่ที่ 2 Bis Rue Maréchal Foch
• ศาสนาอิสลาม : Mosquée al-Rahma ^{[ 33 ]}ตั้งอยู่ที่ 51 Allée des Ailes
• พุทธศาสนา : เจดีย์ Phap Vuong ที่อยู่ใกล้เคียง ในNoyant-d'Allier

สามารถเดินทางไปยังเมืองวิชีได้จากถนนหลวงหมายเลข 2209 ซึ่งเดิมเป็นทางหลวงหมายเลข 209 (จากเมืองกานนาต์หรือวาเรนเนส-ซูร์-อัลลิเยร์ ) ถนนD906e ซึ่งเดิมเป็นถนน D906จากเมืองเธียร์สถนนD1093จากเมืองรันดานหรือถนนD6จากเมืองชาร์เมล

เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากทางด่วน A719 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) และห่างจากทางด่วน A89 35 กิโลเมตร (22 ไมล์ )

ทางหลวง A719 ซึ่งเชื่อมต่อเมืองวิชีกับทางหลวงA71ไปยังเมืองแคลร์มงต์-แฟร์รองด์ เปิดให้บริการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2558 ^{[ 34 ]}

ในปี 2014 มีเพียงทางหลวงระดับภูมิภาคสองเลน ( routes départementales ) เท่านั้นที่ผ่านวงแหวนเมืองของวิชี ทางหลวง D2209 เป็นเส้นทางหลักสำหรับการสัญจรของรถบรรทุกขนาดใหญ่ จากทางตะวันตก (ผ่านGannat ) หรือทางเหนือ (ผ่านVarennes-sur-AllierหรือSaint-Germain-des-Fossés ) เส้นทางสำคัญอื่นๆ มีดังต่อไปนี้ (เรียงตามเข็มนาฬิกา):

• D906e อดีต D906 จากทางใต้ ( Abrest , Saint-Yorre , Thiers , Ambert , LivradoisและLe Puy-en-Velay );
• เส้นทาง D1093 จากทิศตะวันตกเฉียงใต้ (ป่าRandan , Grande Limagne, Maringues , Riom , Clermont-Ferrand );
• D984 จากตะวันตก - ตะวันตกเฉียงใต้ ( Bellerive-sur-Allier , Effiat , Aigueperse);
• D6 จากทางตะวันตกเฉียงเหนือ ( Charmeil , Saint-Pourçain-sur-Sioule )

ถนน D67 เป็นถนนวงแหวนทางเหนือของเมือง สร้างขึ้นเพื่อลดปัญหาการจราจรติดขัด (สามารถเข้าถึงCreuzier-le-Neuf ได้ จากนั้นไปยัง D907, LapalisseและN7 )

• 
  ทางเข้าจากถนนหลวงหมายเลข 906e จากเมืองเธียร์ส
• 
  ทางเข้าผ่านสะพานปงต์เดอเลอยุโรป
• 
  ทางเข้าผ่านสะพานฌาคส์-ชีรัก
• 
  Rue de l'Hôtel des Postes ซึ่งเป็นทางเดินเท้า

เมืองวิชีมีเส้นทางรถไฟให้บริการดังต่อไปนี้:

• Intercités (รถไฟประจำชาติ ต้องจองล่วงหน้า) ไปยังปารีส ( Bercy ) และ Clermont-Ferrand ;
• รถไฟ TER : Moulins , Lyon ( Part-DieuและPerrache ), Clermont-Ferrand, Vic-le- Comte , IssoireและBrioude

MobiVieเป็นเครือข่ายการขนส่งในเมืองสำหรับ 6 ชุมชนของ Vichy Communauté เครือข่ายนี้ประกอบด้วย 8 สาย ณ ปี 2022 ^{[ 35 ]}

"โมบิวัล" คือบริการขนส่งตามสั่งสำหรับเมืองวิชีและพื้นที่ใกล้เคียง บริการนี้มอบการขนส่งที่เชื่อถือได้แก่ชุมชนท้องถิ่นในพื้นที่ที่เครือข่ายโมบิวีไม่ครอบคลุม ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 และมีเส้นทางให้บริการสิบเส้นทาง

เมืองวิชีอยู่ห่างจาก สนามบินวิชี-ชาร์เมล 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) อย่างไรก็ตาม ไม่มีเที่ยวบินประจำไปและกลับจากสนามบินนี้ สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินแคลร์มงต์-แฟร์รองด์ โอแวร์ญซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 66 กิโลเมตร (41 ไมล์) และสนามบินลียง-แซงต์-เอ็กซูเปรีซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 235 กิโลเมตร (146 ไมล์) จากวิชี^{[ 36 ]}

เมืองวิชีเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันไตรกีฬาชิงแชมป์ยุโรปประจำปี 2024 ในวันที่ 21–22 กันยายน ซึ่งดึงดูดนักกีฬาชั้นนำจากทั่วยุโรป^{[ 37 ]}เมืองวิชีเป็นที่รู้จักในด้านทิวทัศน์อันงดงามและประวัติศาสตร์กีฬาอันยาวนาน และเคยเป็นเจ้าภาพจัดงานสำคัญๆ เช่น Challenge และ Ironman มาก่อน การแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้ยิ่งตอกย้ำสถานะของเมืองวิชีในฐานะจุดหมายปลายทางชั้นนำสำหรับการแข่งขันไตรกีฬา

เมืองวิชีเป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 38 ]}

• บาดทอลซ์ประเทศเยอรมนี
• ดันเฟอร์มลิน , สก็อตแลนด์, สหราชอาณาจักร
• เขตไรน์-เนคาร์ ประเทศเยอรมนี
• ซาน จูเลียโน แตร์เมประเทศอิตาลี
• วิลเฮล์มสฮาเฟนประเทศเยอรมนี

• เทศบาลต่างๆ ในจังหวัดอัลลิเยร์
• เหตุการณ์ที่วิชี
• รายชื่อเมืองสปาในฝรั่งเศส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลวิชี

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาฝรั่งเศส)
• ข้อมูลการท่องเที่ยว | https://visitvichy.com/
• "วิชี" สารานุกรมอเมริกันค.ศ. 1879
• “วิชี”  .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ ครั้งที่ 24 (ฉบับที่ 9) พ.ศ. 2431 หน้า 210.
• “วิชี”  .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ 28 (ฉบับที่ 11). พ.ศ. 2454. หน้า 21.
• หนังสือออนไลน์เกี่ยวกับศาสตร์แห่งการแช่น้ำแร่และเมืองวิชีเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2017 ที่Wayback Machine (BU Clermont Auvergne)
• Vichy Minéral 89 - Análisis 2018 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2018 ที่Wayback Machine