Gjilan ( รูปคำนามในภาษาแอลเบเนีย: Gjilani ) หรือGnjilane ( อักษรซีริลลิกในภาษาเซอร์เบีย: Гњилане ) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในโคโซโว ทำหน้าที่ทั้งเป็นเทศบาลและศูนย์กลางการบริหารของเขต Gjilanตามสำมะโนประชากรปี 2024 เทศบาลมีประชากร 82,901 คน โดยประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตัวเมือง^{[ 2 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกของโคโซโว ภายใน ภูมิภาค อนาโมราวาและมีการคมนาคมที่เชื่อมต่อกับเมืองหลวงพริสตินา อย่างดีเยี่ยม รวมถึงเมืองโดยรอบ เช่นเฟริซา จ คาเมนิกาเปรเช โว และบูยาโนวัค

ที่มาของชื่อ Gjilan ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ตามแหล่งข้อมูลของแอลเบเนีย เมืองนี้—เดิมทีเป็นหมู่บ้าน—ได้รับชื่อมาจาก Bahti Beg Gjinolli แห่งตระกูล Gjinaj ซึ่งปกครอง ภูมิภาค Vushtrri (รวมถึงLlapและDrenica ) และตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้ราวปี ค.ศ. 1750 ^{[ 3 ]}

อีกทางหนึ่ง ชื่อสถานที่นี้มาจากคำคุณศัพท์ภาษาเซอร์เบีย gnhil (гњил) ซึ่งหมายถึง “เน่าเปื่อย” “ผุพัง” หรือ “ชื้นแฉะ” ในการใช้เป็นชื่อสถานที่ รากศัพท์นี้มักไม่ได้หมายถึงการผุพังในแง่ลบ แต่หมายถึงที่ดินเปียกชื้น ชื้นแฉะ หรือชุ่มน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ที่มีน้ำนิ่งหรือดินร่วนอุดมสมบูรณ์ คำต่อท้าย -ane เป็นคำต่อท้ายชื่อสถานที่ในภาษาสลาฟที่พบได้ทั่วไป ซึ่งบ่งบอกถึงสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะหรือสภาพบางอย่าง เดิมที gnhilane หมายถึง “สถานที่ชื้นแฉะ” หรือ “ที่ตั้งถิ่นฐานบนพื้นที่เปียกชื้น”

ในปี ค.ศ. 1342 กษัตริย์สเตฟาน ดูซาน แห่ง เซอร์ เบีย (ต่อมาเป็นจักรพรรดิ ครองราชย์ค.ศ. 1331–1355) ได้เสด็จเยือน สถานที่ที่เรียกว่า โมราวา^{[ 4 ]}ป้อมปราการถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงในศตวรรษที่ 14 กอร์นยา โมราวา ("โมราวาตอนบน") เป็นที่รู้จักกันในชื่อโมราวาภายใต้ การปกครอง ของออตโตมันและทอดยาวไปทางทิศตะวันตกของ แนว Žegra –Budriga– Cernica ตอนบน ดังนั้น Gjilan จึงยังคงอยู่ในเขต (จังหวัด) ของ Topanica ซึ่งมีเมืองหลวงคือNovo Brdo ^{[ 5 ]}

ในบันทึกของออตโตมันในปี ค.ศ. 1455 ของเขตบรันโควิชมี ครัวเรือน คริสเตียน 41 ครัวเรือนที่ลงทะเบียนในกิลาน^{[ 6 ] [ 7 ]}เมืองนี้มีบาทหลวงโบซิดาร์เป็นผู้ดูแล^{[ 8 ]}หลังจากการพิชิตโคโซโวโดยจักรวรรดิออตโตมันศาสนาอิสลามก็ถูกนำเข้ามาในภูมิภาคนี้

ฮาจิ คัลฟา (ช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17) กล่าวถึงโมราวาว่าอยู่ห่างจากคอนสแตนติโนเปิล 17 วัน ^{[ 4 ]}กอร์นยา โมราวาและอิซมอร์นิคได้รับการจัดตั้งเป็นซันจักแห่งวิชิตรีนาจนถึงศตวรรษที่ 18 ^{[ 9 ]}จิลานกลายเป็นคาดิลุกราวปี 1780 และอีก 20-25 ปีต่อมาก็กลายเป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่^{[ 10 ]}

วันที่ก่อตั้งเมือง Gjilan ที่แน่นอนยังคงไม่แน่นอน ในศตวรรษที่ 17 นักเดินทางชาวออตโตมัน Evliya Çelebi กล่าวถึงชุมชนนี้ว่าMoravaโดยบรรยายว่าเป็นเมืองชั้นเยี่ยมในเขต Sanjak ของ Vučitrnประเพณีท้องถิ่นระบุว่า Gjilan เกิดขึ้นเป็นชุมชนราวปี 1750 และพัฒนาเป็นศูนย์กลางเมืองในปี 1772 การเติบโตของเมืองนี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการเสื่อมถอยของ Novo Brdo ซึ่งในยุคกลางเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้า เศรษฐกิจ และเหมืองแร่ที่ใหญ่ที่สุดในคาบสมุทรบอลข่าน ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ตระกูล Gjinaj ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางได้ย้ายจาก Novo Brdo มาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ที่เป็น Gjilan ในปัจจุบัน ซึ่งส่งผลต่อการพัฒนาของเมืองต่อไป^{[ 11 ]}

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

ในปี พ.ศ. 2528 เมืองกีลานเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ ชาวนา ชาวเซอร์เบีย คนหนึ่ง ซึ่งขวดแก้วแตกในทวารหนัก ของเขา ก่อนที่จะไปแจ้งความกับตำรวจท้องถิ่นและกล่าวโทษชาวอัลบาเนียโคโซโว สองคน เหตุการณ์นี้ทำให้ความตึงเครียดทางเชื้อชาติในยูโกสลาเวีย เพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะระหว่างชาวเซอร์เบียและชาวอัลบาเนีย ชาวนาคนนั้นยอมรับในภายหลังว่าเขาเป็นคนใส่ขวดแก้วเข้าไปในทวารหนักของตัวเอง^{[ 12 ]}

ในปี 1999 ค่ายมอนทีธ (Camp Monteith)ถูกจัดตั้งขึ้นนอกเมืองเพื่อเป็นฐานปฏิบัติการของกองกำลังKFORในระหว่างปฏิบัติการ Joint Guardianบนพื้นที่ ฐานทัพ ทหารยูโกสลาเวีย ที่ถูกทำลาย ซึ่งถูกส่งมอบให้กับกองกำลังพิทักษ์โคโซโว (Kosovo Protection Corps) ในปี 2007 หลังจากที่กองทัพสหรัฐฯ ลดจำนวนทหารลง นอกจากนี้ เมืองกีลานยังทำหน้าที่เป็น สำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคของหน่วยเฉพาะกิจตำรวจสากลUNMIK ตั้งแต่ปี 1999 อีกด้วย

ทหารรักษาสันติภาพ KFORในเมืองกีลานช่วงกลางปี ​​1999 หลังสงครามโคโซโว สิ้นสุด ลง

เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2545 เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.7 ริกเตอร์ในเขตเทศบาลเมืองกีลาน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

ในปี 2020 เมือง Gjilan และKumanovoของมาซิโดเนียเหนือได้ใกล้ชิดกันมากขึ้นผ่านจุดผ่านแดนใหม่ที่สร้างขึ้นในหมู่บ้าน Stançiq ^{[ 16 ]}

เมืองกีลานตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโคโซโว ในภูมิภาคอนาโมราวา

อยู่ห่างจากพริสตินา 46 กม. (29 ไมล์)ห่างจากคาเมนิกา27 กม. (17 ไมล์)ห่างจากโนโว บรโด 25 กม . (16 ไมล์)และ ห่าง จากวิเทีย22 กม . (14 ไมล์) เทศบาลในภูมิภาคนี้มีพรมแดนติดกับเปรเชโว ( 33 กม. (21 ไมล์) ) และคูมาโนโว ( 53 กม. (33 ไมล์)) ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และติดกับ บูยาโนวัค ( 40 กม. (25 ไมล์) ) ทางทิศตะวันออก^{[ 17 ]}              

พื้นที่ Gjilan ถูกกำหนดโดยMorava e Binçës ซึ่งรวบรวมแม่น้ำสายเล็กๆ ทั้งหมด โดยมีอัตราการไหลเฉลี่ยรายเดือน 6.7 ลูกบาศก์เมตร/วินาที ทาง ^ทิศตะวันออกเฉียงใต้ล้อมรอบด้วยเทือกเขา Karadak [ ^{17 ]}

ณ ปี 2018 เทศบาลมีธุรกิจเอกชนที่จดทะเบียน 4,100 แห่ง โดยมีพนักงานประมาณ 6,900 คน^{[ 19 ]}

ก่อนปี 1999 เมืองกีลานเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญในโคโซโว ปัจจุบัน โรงงานผลิตหม้อน้ำยังคงดำเนินงานอยู่ เช่นเดียวกับโรงงานยาสูบซึ่งเพิ่งแปรรูปเป็นของเอกชน นอกจากนี้ ยังมีการเปิดศูนย์บ่มเพาะธุรกิจแห่งใหม่ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานฟื้นฟูบูรณะแห่งยุโรป ในช่วงฤดูร้อนปี 2007

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2024 เมืองกีลานมีประชากร 82,901 คน จัดเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในโคโซโว^{[ 20 ]}

เมืองกีลานมีประชากรหลากหลายเชื้อชาติมาโดยตลอด แม้ว่าชาวอัลบาเนียจะเป็นประชากรส่วนใหญ่ในช่วงสมัยจักรวรรดิออตโตมันและสมัยเซอร์เบีย-ยูโกสลาเวียก็ตาม

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2554 เทศบาลเมืองกีลานมีประชากร 90,178 คน ประชากรประกอบด้วยชาวอัลบาเนีย 87,814 คน (97.38%) ชาวตุรกี 978 คน (1.08%) ชาวเซอร์เบีย 624 คน (0.69%) ชาวบอสเนีย 121 คน (0.13%) และ 541 คน (0.60%) จากกลุ่มเล็กๆ รวมถึงชาวโรมา ชาวอัชคาลีชาวโกรานีและชาวอียิปต์^{[ 21 ]}ในเมืองมีประชากร 54,239 คน ขณะที่ในพื้นที่ชนบทมี 35,939 คน การแบ่งประชากรตามเพศ: ชาย 45,354 คน หญิง 44,824 คน

ภาษา แอลเบเนียเซอร์เบียและตุรกีล้วนเป็นภาษาทางการในเทศบาล^{[ 22 ]}

เมืองกีลานมีระบบการศึกษาที่ครอบคลุมตั้งแต่ระดับก่อนวัยเรียน ประถมศึกษา และมัธยมศึกษา รวมถึงการศึกษาระดับอุดมศึกษาผ่านมหาวิทยาลัยคาดรีเซกาของรัฐ ในปี 2561 เทศบาลมีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 12,370 คนในโรงเรียนประถมศึกษา 29 แห่ง ซึ่งรวมถึงชาวอัลบาเนีย 12,023 คน และนักเรียนจากชุมชนชนกลุ่มน้อย เช่น ชาวเซิร์บ ชาวโรมา และชาวตุรกี 347 คน ในระดับมัธยมศึกษา มีโรงเรียน 9 แห่งที่ให้บริการนักเรียน 5,650 คน ซึ่งในจำนวนนี้เป็นชาวอัลบาเนีย 5,449 คน ส่วนที่เหลือเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อย^{[ 19 ]}

โรงละครเมืองกีลานสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2487 และเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมหลักของเมือง ในปี พ.ศ. 2567 มีการแสดงและรอบปฐมทัศน์ 116 รายการ ดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 16,000 คน^{[ 23 ]}

Gjilan มีมัสยิด 41 แห่ง^{[ 24 ]}

เมืองกีลานเป็นที่ตั้งของสโมสรบาสเกตบอลKB Drita [ ^{26 ]}สโมสรฟุตบอลSC GjilaniและFC Drita [ ^{27 ]}และสโมสรวอลเลย์บอลKV Drita [ ^{28 ] นอกจาก}นี้ยังมี^{สโมสร} ฟุตบอล KF Bashkimi Gjilanซึ่งแข่งขันใน^ลีกระดับสาม^{[ 29 ]}

^{เมืองกีลานเป็นเจ้าภาพ จัดการ}แข่งขันดาร์บี้ที่ใหญ่ที่สุดในโคโซโว นั่นคือโคโซโวดาร์บี้ระหว่างเอฟซี ดริตา และเอสซี กีลานี ทั้งสองสโมสรมาจากเมืองเดียวกัน ซึ่งดึงดูดผู้ชมหลายพันคนภายในสนามกีฬากีลานซิตี้ [ ^{27 ]}

เมืองกีลานเชื่อมต่อกับชุมชนโดยรอบส่วนใหญ่ด้วยเครือข่ายถนน นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อกับเมืองหลวงของโคโซโว คือเมืองพริสตินาผ่านทางถนนหลวงหมายเลข N25.2

กำลังมีการก่อสร้างทางหลวงที่เชื่อม Gjilan กับ Pristina รวมถึงเชื่อมกับเมืองKamenicaด้วย ทางหลวงสายนี้มีความยาว 47 กิโลเมตร และคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงต้นปี 2025 ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

เมืองกีลานมีเมืองคู่แฝดกับ:

• คูมาโนโวมาซิโดเนียเหนือ^{[ 33 ]}
• นาซิลลีตุรกี^{[ 34 ]}
• ซารันเด , อัลบาเนีย^{[ 35 ]}
• เมืองซูซิตี้สหรัฐอเมริกา^{[ 36 ]}
• Yıldırımตุรกี^{[ 37 ]}

• มหาวิทยาลัยกีลาน

• คาเลซิช, ดิมิทริเย เอ็ม. (2002) ก –ซี Savremena บริหารจัดการไอเอสบีเอ็น 9788638706716.
• Urošević, อตานาซิเย; มาคูรา, มิลอส (1987) Etnički procesi na Kosovu tokom turske vladavine [ กระบวนการทางชาติพันธุ์ในโคโซโวระหว่างการปกครองของตุรกี] Srpska akademija nauka และ umetnosti. ไอเอสบีเอ็น 8670250152.

• เทศบาล Gjilan – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ