กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

ลูกๆ ของโกเบลส์

บุตรของ โกเอ็บเบลส์ ประกอบด้วยบุตรสาว 5 คนและบุตรชาย 1 คน ที่เกิดจากโจเซฟ โกเอ็บเบลส์รัฐมนตรีโฆษณาชวนเชื่อของนาซี และภรรยาของเขาแม็กดาบุตรทั้งห้าคนเกิดระหว่างปี 1932 ถึง 1940...

ลูกๆ ของโกเบลส์

ครอบครัวโกเบลส์ในปี พ.ศ. 2485: (แถวหลัง) ฮิลเดการ์ด, ฮารัลด์ ควอนด์ท , เฮลกา; (แถวหน้า) เฮลมุต, เฮดวิก, แม็กดา , ไฮดรุน, โจเซฟและโฮลดีน[ 1 ]

บุตรของ โกเอ็บเบลส์ ประกอบด้วยบุตรสาว 5 คนและบุตรชาย 1 คน ที่เกิดจากโจเซฟ โกเอ็บเบลส์รัฐมนตรีโฆษณาชวนเชื่อของนาซี และภรรยาของเขาแม็กดาบุตรทั้งห้าคนเกิดระหว่างปี 1932 ถึง 1940 และถูกพ่อแม่สังหารในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1945 ซึ่งเป็นวันที่พ่อแม่ทั้งสองฆ่าตัว ตาย

มักดา โกเอ็บเบลส์ มีบุตรชายคนโตชื่อฮาราลด์ ควอนด์จากการแต่งงานครั้งก่อนกับกุนเธอร์ ควอนด์ขณะนั้น ฮาราลด์อายุ 23 ปี และเป็นเชลยศึกเมื่อน้องๆ ต่างมารดาของเขาถูกฆ่าตาย มีทฤษฎีต่างๆ เกี่ยวกับสาเหตุการตายของพวกเขา แต่ทฤษฎีที่ได้รับการสนับสนุนมากที่สุดคือ พวกเขาถูกฆาตกรรมด้วย แคปซูล ไซยาไนด์ที่มารดาหรือบุคคลอื่นกระทำการตามคำสั่งของมารดาเป็นผู้ให้

การตั้งชื่อ

นักประวัติศาสตร์บางคนอ้างว่าชื่อของเด็กๆ ทุกคนขึ้นต้นด้วย "H" เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่ออดอล์ฟ ฮิตเลอร์ผู้ซึ่งรักเด็กๆ ทุกคน[ 2 ]แต่ไม่มีหลักฐานใดสนับสนุนข้ออ้างนี้ ในทางกลับกัน หลักฐานสนับสนุนว่าการตั้งชื่อ Magda ด้วย "H" เป็นความคิดของสามีคนแรกของเธอGünther Quandtซึ่งเลือกชื่อที่ขึ้นต้นด้วย "H" ให้กับลูกอีกสองคนของเขากับภรรยาคนแรก ข้ออ้างนี้ได้รับการสนับสนุนจาก Auguste Behrend แม่ของ Magda ซึ่งระบุว่าครอบครัวมีงานอดิเรกที่บริสุทธิ์ในการค้นหาชื่อเด็กทารกใหม่ที่ขึ้นต้นด้วย "H" สำหรับลูกแต่ละคน[ 3 ]

เด็ก

เฮลก้า ซูซานน์

เฮลกาเกิดเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2475 เธอเป็น "ลูกสาวคนโปรดของพ่อ" ที่ชอบพ่อมากกว่าแม่ เธอจะนั่งตักพ่อหลังจากที่เขากลับบ้าน ฮิตเลอร์ซึ่งรักเด็ก ๆ มักจะอุ้มเธอมานั่งตักขณะที่เขาคุยจนดึกดื่น[ 4 ]เธอถูกถ่ายภาพร่วมกับฮิลเดะขณะนำดอกไม้ไปมอบให้ฮิตเลอร์ในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2479 ซึ่งเป็นวันเกิดของเขา[ 5 ]

เฮลก้าอายุสิบสองปีเมื่อเธอถูกฆาตกรรม[ 6 ]รอยฟกช้ำที่พบในร่างกายของเธอหลังเสียชีวิต (ส่วนใหญ่บนใบหน้า) ทำให้เกิดการคาดเดากันอย่างกว้างขวางว่าเธอต่อสู้ขัดขืนการรับแคปซูลไซยาไนด์ซึ่งถูกใช้ในการฆ่าเธอโดยการบดมันระหว่างฟันของเธอ[ 7 ]

ฮิลเดการ์ด ทรอเดล

ฮิลเดการ์ดเกิดเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2477 และมักถูกเรียกว่า "ฮิลเด" ในบันทึกประจำวันเมื่อปี พ.ศ. 2484 โจเซฟเรียกเธอว่า "หนูตัวเล็ก" เธอถูกถ่ายภาพร่วมกับเฮลกาขณะนำดอกไม้ไปมอบให้ฮิตเลอร์ในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2479 ซึ่งเป็นวันเกิดของเขา ฮิลเดมีอายุ 11 ปีในขณะที่ถูกฆาตกรรม[ 6 ]

เฮลมุต คริสเตียน

แม็กดาและโจเซฟ เกอเบลส์ พร้อมด้วยลูกๆ ฮิลเด (ซ้าย) เฮลมุต (กลาง) และเฮลกา (ขวา) เข้าเยี่ยมฮิตเลอร์ที่บ้านเคห์ลสไตน์ บนเนินเขาโอเบอร์ซัลซ์เบิร์ก ในปี 1938

เฮลมุตเกิดเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2478 เขาถูกมองว่าเป็นคนอ่อนไหวและค่อนข้างช่างฝัน[ 8 ]ในบันทึกประจำวันของเขา โกเบลส์เรียกเขาว่า "ตัวตลก" เมื่อครูของเขาที่โรงเรียนประถมลันเกรายงานว่าการเลื่อนชั้นเรียนของเขาเป็นไปได้ยาก ซึ่งทำให้พ่อของเขาเสียใจ เขาตอบสนองได้ดีต่อการสอนพิเศษอย่างเข้มข้นจากแม่และครูพี่เลี้ยงของเขา และได้รับการเลื่อนชั้นเรียนต่อไป[ 8 ]เขาใส่เหล็กดัดฟัน

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2488 เฮลมุทได้กล่าวสุนทรพจน์วันเกิดของบิดาของเขาซ้ำกับฮิตเลอร์ และตอบโต้คำประท้วงของเฮลกาที่ว่าเขากำลังลอกเลียนแบบบิดาของพวกเขาโดยโต้แย้งว่าไม่ใช่ บิดาของพวกเขาต่างหากที่ลอกเลียนแบบ "สิ่งที่เขาพูด" [ 9 ]

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 เด็กชายคนนั้นพูดจาหยาบคายกับพยาบาลวัย 15 ปีที่ดูแลผู้บาดเจ็บในบังเกอร์ พยาบาลชื่อ โยฮันนา รูฟ ตบหน้าเฮลมุต เธอไม่รู้ว่าเด็กชายคนนั้นเป็นลูกชายของโกเบลส์จนกระทั่งภายหลัง[ 10 ]ในวันเดียวกันนั้นเองทราวด์ล จุงเก เลขานุการของฮิตเลอร์ กล่าวว่า ขณะที่เธออยู่กับเด็กๆ ในบังเกอร์ของฮิตเลอร์พวกเขาได้ยินเสียงปืนที่ฮิตเลอร์ยิงตัวเอง เฮลมุตซึ่งเข้าใจผิดคิดว่าเป็นเสียงปืนครกตกใกล้ๆ ตะโกนว่า "นั่นมันเข้าเป้า!" เฮลมุตอายุ 9 ขวบในขณะที่เขาถูกฆาตกรรม[ 6 ]

โฮลดีน แคทริน

โฮลดีนเกิดเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2480 และมักถูกเรียกว่า "โฮลเด" [ 11 ]มีการอ้างว่าเธอได้รับชื่อนี้เมื่อแพทย์ที่ทำคลอดเธอ สโตคเคล ก้มลงมองเธอและอุทานว่า " Das ist eine Holde! " ("นั่นสวยจัง!") [ 12 ]ไมส์เนอร์อ้างว่าโฮลเดเป็นเด็กที่ "ไม่ค่อยมีชีวิตชีวา" และถูกเด็กคนอื่น ๆ "ผลักไส" ออกไปบ้าง ซึ่งทำให้เธอทุกข์ใจอย่างมาก และโกเบลส์ตอบสนองต่อเรื่องนี้ด้วยการทำให้เธอเป็นที่รักเป็นพิเศษ ซึ่งเธอก็ตอบแทนด้วยความภักดี[ 13 ]เธออายุแปดขวบในขณะที่ถูกฆาตกรรม[ 6 ]

เฮดวิก โยฮันนา

เฮดวิกเกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2481 และมักถูกเรียกว่า "เฮดดา" เธอยืนยันในปี พ.ศ. 2487 ว่าเมื่อเธอโตขึ้น เธอจะแต่งงานกับผู้ช่วยนายทหารSS กุนเธอร์ ชเวเกอร์มันน์เพราะหลงใหลในความจริงที่ว่าเขามีตาปลอม เธออายุ 6 ขวบ เหลืออีก 4 วันก็จะครบวันเกิดปีที่ 7 ของเธอในขณะที่ถูกฆาตกรรม[ 6 ]

ไฮดรัน เอลิซาเบธ

ไฮดรุนเกิดเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2483 และมักถูกเรียกว่า "ไฮเด" ไฮดรุนมีวันเกิดตรงกับพ่อของเธอ เธอถูกเรียกว่า "เด็กแห่งการคืนดี" เพราะเธอเกิดมาหลังจากที่พ่อแม่ของเธอกลับมาคืนดีกัน[ 14 ]โรคัส มิชอธิบายว่าเธอเป็น "เด็กขี้เล่น " และกล่าวว่าเธอมักจะล้อเล่นกับเขาในบังเกอร์ ไฮเดมีอายุสี่ขวบในขณะที่เธอถูกฆาตกรรม[ 6 ]

ฮาราลด์ ควอนด์ท

ฮาราลด์ ควอนด์ท วัย 10 ขวบ (ใน ชุดเครื่องแบบ ดีเจ ) ในงานแต่งงานของมารดากับโจเซฟ โกเอ็บเบลส์ ฮิตเลอร์ซึ่งทำหน้าที่เป็นพยาน สามารถมองเห็นได้ในฉากหลัง

แม็กดาและกุนเธอร์ ควอนด์ทแต่งงานกันเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2464 และบุตรคนแรกของเธอฮาราลด์ ควอนด์ทเกิดเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 [ 15 ]การแต่งงานของแม็กดาและกุนเธอร์ ควอนด์ท สิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างในปี พ.ศ. 2462 [ 16 ]แม็กดาเข้าร่วมพรรคนาซีเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2473 และทำงานอาสาสมัครบ้าง แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับการระบุว่ามีบทบาททางการเมืองมากนัก จากสาขาท้องถิ่น เธอได้ย้ายไปที่สำนักงานใหญ่ของพรรคในเบอร์ลิน และได้รับเชิญให้ดูแลเอกสารส่วนตัวของโกเบลส์[ 17 ]เธอและโกเบลส์เริ่มมีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกกันครั้งแรกในระหว่างการเดินทางสั้นๆ กับเพื่อนๆ ไปยังไวมาร์ประเทศเยอรมนี ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2474 [ 16 ]ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2474 โดยมีฮิตเลอร์เป็นพยาน[ 18 ]

ฮาราลด์ไม่เพียงแต่เข้าร่วมงานแต่งงานของมารดากับโกเอ็บเบลส์เท่านั้น แต่ยังมีความผูกพันกับเขามากอีกด้วย บางครั้งก็ไปร่วมงานสังสรรค์กับเขา ยืนอยู่บนแท่นใกล้กับ "ลุงโจเซฟ" โดยสวมเครื่องแบบยุวชนฮิตเลอร์[ 4 ]หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรี โกเอ็บเบลส์เรียกร้องให้บิดาของฮาราลด์ปล่อยตัวแม็กดาจากภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงการหย่าร้างของพวกเขา เพื่อส่งฮาราลด์ไปอยู่กับเขาในกรณีที่เธอแต่งงานใหม่ ในปี 1934 ฮาราลด์จึงย้ายไปอยู่ที่บ้านของโกเอ็บเบลส์อย่างเต็มตัว[ 19 ]

ต่อมาฮาราลด์ได้ดำรงตำแหน่งเป็นร้อยโทในกองทัพอากาศเยอรมันเขาเป็นลูกคนเดียวของแม็กดาที่รอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่สอง[ 15 ]และต่อมาได้กลายเป็นนักอุตสาหกรรม ชั้นนำ ของเยอรมนีตะวันตก ฮาราลด์เสียชีวิตเมื่อเครื่องบินส่วนตัวของเขาตกในอิตาลีเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2510 โดยมีภรรยาและลูกห้าคนเป็นผู้สืบสกุล

ชีวิตครอบครัว

ในปี พ.ศ. 2477 เพื่อหาความเป็นส่วนตัวสำหรับตนเองและครอบครัว โกเบลส์จึงซื้อบ้านหลังใหญ่โตโอ่อ่าบนที่ดินของตนเองบนเกาะชวาเนนแวร์เดอร์ซึ่งเป็นเกาะในแม่น้ำฮาเวลเขายังซื้อเรือยอชต์ชื่อบัลเดอร์เพื่อใช้ในแม่น้ำอีกด้วย ฮาราลด์มีห้องเลี้ยงเด็กส่วนตัวอยู่ที่ชั้นหนึ่ง ในขณะที่เฮลกาและฮิลเดใช้ห้องร่วมกันอีกห้องหนึ่ง เด็กๆ ไม่เพียงแต่มีม้าโพนี่เท่านั้น แต่ยังมีรถม้าคันเล็กๆ ไว้ขี่เล่นรอบสวนอีกด้วย สองปีต่อมา เขาซื้อที่ดินข้างเคียงและขยายสวนสาธารณะ และสร้าง "ป้อมปราการ" ส่วนตัวไว้เป็นที่พักผ่อนส่วนตัวของเขาเอง[ 13 ]

ต่อมา เมืองเบอร์ลินได้มอบบ้านริมทะเลสาบหลังที่สองให้เขาใช้ ซึ่งก็คือ Lanke am Bogenseeเป็นที่พักอย่างเป็นทางการ แต่บ้านหลังนี้มีขนาดใหญ่พอให้ครอบครัวใช้เป็นที่พักผ่อนในช่วงสุดสัปดาห์เท่านั้น ต่อมาโกเบลส์ได้สร้างบ้านหลังใหญ่ที่ทันสมัยขึ้นอีกหลังหนึ่งบนฝั่งตรงข้ามของทะเลสาบโบเกนซี[ 13 ]

ชีวิตสมรสของทั้งคู่มาถึงจุดวิกฤตในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1938 เนื่องจากการนอกใจของโกเบลส์กับลิดา บาอาโร วา นักแสดงชาวเชโกสโลวาเกีย ฮิตเลอร์เข้ามาแทรกแซงด้วยตนเอง เพราะเขาไม่เต็มใจที่จะทนกับเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับรัฐมนตรีระดับสูงคนหนึ่งของเขา และเรียกร้องให้โกเบลส์ยุติความสัมพันธ์[ 20 ]หลังจากนั้น โจเซฟและแม็กดาดูเหมือนจะสงบศึกกันจนถึงปลายเดือนกันยายน[ 21 ]ทั้งคู่ทะเลาะกันอีกครั้งในเวลานั้น และฮิตเลอร์ก็เข้ามาเกี่ยวข้องอีกครั้ง โดยยืนกรานให้ทั้งคู่อยู่ด้วยกัน[ 22 ]ฮิตเลอร์เจรจาข้อตกลงโดยให้นักแสดงหญิงถูกเนรเทศ และทั้งคู่จะยังคงปรากฏตัวต่อสาธารณะต่อไป โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่สมเหตุสมผลใดๆ ที่แม็กดาอาจกำหนด[ 23 ] [ 24 ]หนึ่งในเงื่อนไขของเธอคือ โกเบลส์จะสามารถไปเยี่ยมชวานเนนแวร์เดอร์และพบลูกๆ ได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากเธอเท่านั้น หากหลังจากปีนั้นแล้ว แม็กดายังคงต้องการหย่าร้าง ฮิตเลอร์ก็จะอนุญาต โดยให้โกเบลส์เป็นฝ่ายผิด และเธอจะยังคงได้ครอบครองชวานเนนแวร์เดอร์ สิทธิ์ในการดูแลบุตร และรายได้จำนวนมาก[ 24 ]โกเบลส์ปฏิบัติตามข้อตกลงอย่างเคร่งครัด โดยจะขออนุญาตก่อนเข้าเยี่ยมเสมอ และแสดงความเสียใจที่คิดถึงแม็กดาหากเธอไม่อยู่ หรือจะเข้าไปนั่งร่วมโต๊ะน้ำชากับครอบครัวอย่างเป็นมิตรหากเธออยู่ มีการกล่าวอ้างว่าเด็กๆ ดูเหมือนจะไม่รู้ว่าพ่อแม่ของพวกเขาแยกกันอยู่ในช่วงเวลานี้[ 24 ]

ในสื่อต่างๆ

โจเซฟ เกิบเบลส์ กับลูกสาว ฮิลเด (ตรงกลาง) และเฮลกา (ขวา) ในงานฉลองคริสต์มาสที่ซาลบาว (หอประชุม) ฟรีดริชส์ไฮน์ กรุงเบอร์ลิน ปี 1937 ระหว่างการร้องเพลงชาติ

ในปี พ.ศ. 2480 เฮลกาและฮิลเดถูกถ่ายภาพร่วมกับพ่อของพวกเธอที่งานแข่งเรือฤดูใบไม้ผลิเบอร์ลิน[ 25 ]

ข้อตกลงการปรองดองสาธารณะในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2481 ได้รับการยืนยันด้วยการปรากฏตัวของเฮลกา ฮิลเด และเฮลมุตพร้อมกับพ่อแม่ของพวกเขาต่อหน้ากล้องของUFAซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่แสดงถึงการปรองดองในครอบครัว[ 26 ]

ในปี พ.ศ. 2482 โกเบลส์ใช้กล้องที่ซ่อนไว้ถ่ายทำลูกๆ ของเขาเพื่อเป็นตัวอย่างเปรียบเทียบ "สุขภาพดี" กับเด็กพิการในภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อที่มุ่งส่งเสริมโครงการT4 ซึ่งเป็น การุณยฆาตเด็กพิการ[ 26 ]

ในช่วงปี พ.ศ. 2485 เด็กๆ ปรากฏตัวในข่าวรายสัปดาห์ถึง 34 ครั้ง โดยแสดงภาพชีวิตประจำวัน ช่วยแม่ เล่นในสวน หรือร้องเพลงให้พ่อฟังในวันเกิดครบรอบ 45 ปีของเขา[ 26 ]ในเดือนตุลาคมนั้น โกเบลส์ได้รับภาพยนตร์ของลูกๆ ที่กำลังเล่นเป็นของขวัญจากบริษัทข่าวเยอรมัน[ 27 ]

เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 เฮลกาและฮิลเดถูกถ่ายภาพร่วมกับแม็กดาในงานที่มีชื่อเสียงที่สุดงานหนึ่งของโจเซฟ ซึ่งก็คือสุนทรพจน์เกี่ยวกับสงครามเต็มรูปแบบ[ 5 ]

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2487 โกเบลส์ได้ส่งแม็กดาและลูกสาวคนโตสองคนของเขาไปโรงพยาบาลทหารเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ข่าวประจำสัปดาห์ แต่ได้ยกเลิกโครงการเมื่อตระหนักว่าการเห็นบาดแผลอันน่าสยดสยองของทหารนั้นเป็นเรื่องที่กระทบกระเทือนจิตใจลูกสาวของเขามากเกินไป[ 26 ]

วันสุดท้าย

แผนผัง ห้องหลบภัยใต้ดินของพวกเขา

เมื่อกองทัพแดงเคลื่อนเข้ามาใกล้ในช่วงปลายเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 โกเบลส์สั่งให้ย้ายครอบครัวของเขาจากที่ดินลันเกอไปยังชวาเนนแวร์เดอร์ซึ่งค่อนข้างปลอดภัย จากที่นั่น เด็กๆ จะได้ยินเสียงปืนใหญ่ดังมาจากทางตะวันออก และสงสัยว่าทำไมฝนถึงไม่ตกตามหลัง "ฟ้าร้อง" [ 8 ]

ภายในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นวันก่อนที่กองทัพแดงจะเข้าสู่ชานเมืองเบอร์ลิน ครอบครัวโกเบลส์ได้ย้ายลูกๆ ของพวกเขาเข้าไปในวอร์บังเกอร์ซึ่งเชื่อมต่อกับฟือเรอร์บังเกอร์ ชั้นล่าง ที่อยู่ใต้สวนของไรช์แชนเซลเลอร์ในใจกลางเบอร์ลิน[ 28 ]เขาและแม็กดาอาจเคยพูดคุยกันเรื่องการฆ่าตัวตายและชะตากรรมของลูกๆ วัยเยาว์ของพวกเขาในการประชุมที่ยาวนานในคืนวันที่ 27 มกราคม[ 29 ]ฮิตเลอร์และเจ้าหน้าที่อีกจำนวนหนึ่งพักอยู่ในฟือเรอร์บังเกอร์ เพื่อสั่ง การป้องกันเบอร์ลินครั้งสุดท้ายหัวหน้ากาชาดเยอรมัน เอ ส เอส- กรุปเปน ฟือเรอ ร์ คาร์ล เกบฮาร์ดต์ต้องการพาลูกๆ ออกจากเมืองไปกับเขา แต่ถูกไล่ออก[ 30 ]

พลเอกBernd Freytag von Loringhovenบรรยายถึงเด็กๆ ในภายหลังว่า "น่าเศร้า" แต่พยาบาลErna Flegelซึ่งติดต่อกับเด็กๆ มากมายในบังเกอร์ กลับบรรยายว่าเด็กๆ นั้น "มีเสน่ห์" และ "น่ารักอย่างยิ่ง" [ 31 ]มีรายงานว่าพวกเขาเล่นกับสุนัขของฮิตเลอร์ชื่อ Blondiในช่วงเวลาที่อยู่ในบังเกอร์[ 32 ]ซึ่งพวกเขานอนในห้องเดียว ในขณะที่รายงานหลายฉบับระบุว่ามีเตียงสองชั้นแยกกันสามเตียงแต่เลขานุการTraudl Jungeยืนยันว่ามีเพียงสองเตียงเท่านั้น มีรายงานว่าเด็กๆ ร้องเพลงพร้อมกันขณะอยู่ในบังเกอร์ แสดงให้ทั้งฮิตเลอร์และRobert Ritter von Greim ที่ได้รับบาดเจ็บฟัง รวมถึงได้รับการนำร้องเพลงเล่นโดยนักบินHanna Reitsch [ 8 ] Jungeกล่าวว่าเธออยู่กับเด็กๆ ในช่วงบ่ายของวันที่ 30 เมษายน ซึ่งเป็นวันที่ฮิตเลอร์และEva Braunฆ่าตัวตาย

ฆาตกรรม

เมื่อ กองทัพ โซเวียต รุกคืบ มาถึงเบอร์ลิน เจ้าหน้าที่ระดับสูงของเยอรมันได้หารือกันอย่างมากในบังเกอร์ของผู้นำเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายเพื่อเป็นหนทางหลีกหนีจากการประหารชีวิตและการถูกดูหมิ่นเหยียดหยามจากโซเวียตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

แม็กดา โกเอ็บเบลส์ ปฏิเสธข้อเสนอจากผู้อื่นหลายครั้ง เช่นอัลเบิร์ต สเปียร์ที่จะพาเด็กๆ ออกจากเบอร์ลิน และดูเหมือนว่าเธอจะไตร่ตรองและพูดคุยเกี่ยวกับการฆ่าลูกๆ ของเธออย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนสงคราม หลังสงคราม เอเลนอร์ น้องสะใภ้ของกุนเธอร์ ควอนด์ เล่าว่าแม็กดาเคยพูดว่าเธอไม่อยากให้ลูกๆ โตมาโดยได้ยินว่าพ่อของพวกเขาเป็นหนึ่งในอาชญากรที่ร้ายกาจที่สุดของศตวรรษ และการกลับชาติมาเกิดอาจทำให้ลูกๆ ของเธอมีชีวิตในอนาคตที่ดีกว่า[ 33 ]

โจเซฟ โกเอ็บเบลส์ ได้เพิ่มข้อความเพิ่มเติมในพินัยกรรมฉบับสุดท้าย ของฮิตเลอร์ โดยระบุว่าเขาจะไม่ปฏิบัติตามคำสั่งให้ออกจากเบอร์ลิน: "ด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรมและความจงรักภักดีส่วนตัว" เขาจึงต้องอยู่ต่อ[ 34 ]นอกจากนี้ ภรรยาและลูกๆ ของเขายังสนับสนุนการปฏิเสธที่จะออกจากเบอร์ลินและความตั้งใจที่จะตายในบังเกอร์ ต่อมาเขาได้แก้ไขเพิ่มเติมโดยอ้างว่าลูกๆ จะสนับสนุนการตัดสินใจ (ที่จะฆ่าตัวตาย) หากพวกเขามีอายุมากพอที่จะพูดได้ด้วยตนเอง[ 34 ]ทั้งนักบินฮันนา ไรช์ (ซึ่งออกจากบังเกอร์เมื่อวันที่ 29 เมษายน) และจุงเก (ซึ่งออกจากบังเกอร์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม) ได้นำจดหมายจากผู้ที่ยังคงอยู่ไปยังโลกภายนอก ซึ่งรวมถึงจดหมายจากแม็กดาถึงฮาราลด์ ซึ่งอยู่ในค่ายเชลยศึกของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 32 ]

ในเย็นวันที่ 1 พฤษภาคม แม็กดาและโจเซฟ เกิบเบลส์ ได้จัดให้ทันตแพทย์เอสเอส เฮลมุต คุนซ์ฉีดมอร์ฟีน ให้ลูกทั้งหกคนของพวกเขา เพื่อที่เมื่อพวกเขาสลบแล้ว จะสามารถบดแอมพูลบรรจุ สารประกอบ ไซยาไนด์ในปากของแต่ละคนได้[ 7 ]ตามคำให้การในภายหลังของคุนซ์ เขาเป็นผู้ฉีดมอร์ฟีนให้เด็กๆ แต่แม็กดาและเอสเอส- โอเบอร์สตูร์มบันฟือเรอร์ ลุดวิก สตัมป์เฟกเกอร์แพทย์ประจำตัวของฮิตเลอร์ เป็นผู้ให้ไซยาไนด์[ 7 ]

Rochus Mischพนักงานโอเปเรเตอร์โทรศัพท์/วิทยุของบังเกอร์ กล่าวว่าWerner Naumannบอกเขาว่าเขาเห็นแพทย์ประจำตัวของฮิตเลอร์ ดร. Stumpfegger ให้เด็กๆ ดื่มอะไรบางอย่างที่ "หวาน" [ 35 ] Naumann ยังกล่าวอีกว่าเด็กๆ ได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะออกเดินทางไปBerchtesgadenในตอนเช้า และ Stumpfegger ได้ให้ยา "ระงับประสาท" แก่ Magda เพื่อทำให้พวกเขาสงบลง[ 36 ]พยาบาลErna Flegelอ้างว่า Magda ให้ความมั่นใจกับเด็กๆ เกี่ยวกับมอร์ฟีนโดยบอกพวกเขาว่าพวกเขาจำเป็นต้องได้รับการฉีดวัคซีนเพราะพวกเขาจะต้องอยู่ในบังเกอร์เป็นเวลานาน ผู้เขียนJames P. O'Donnellสรุปว่าถึงแม้ Stumpfegger อาจมีส่วนเกี่ยวข้องในการให้ยาเด็กๆ แต่ Magda เป็นคนฆ่าพวกเขาเอง[ 37 ]

เด็กๆ ดูเหมือนจะไม่รู้ถึงอันตรายที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่เฮลกา ลูกคนโต ดูเหมือนจะรับรู้ถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น[ 38 ]มิชเป็นหนึ่งในคนสุดท้ายที่เห็นเด็กๆ ยังมีชีวิตอยู่ พวกเขานั่งอยู่รอบโต๊ะในพื้นที่ทำงานของเขา ขณะที่แม่ของพวกเขากำลังหวีผมและจูบพวกเขา ทุกคนสวมชุดนอนเพราะใกล้ถึงเวลาเข้านอนแล้ว ไฮเด ลูกคนสุดท้อง ปีนขึ้นไปบนโต๊ะ เฮลกา ซึ่งมิชเรียกว่าเป็นเด็กที่ฉลาดที่สุด กำลัง "สะอื้นเบาๆ" มิชรู้สึกว่าเฮลกาไม่ค่อยชอบแม่ของเธอเท่าไหร่[ 39 ]แม็กดาต้องผลักเฮลกาไปทางบันไดที่นำขึ้นไปยัง วอ ร์บังเกอร์ไฮเดอ วัยสี่ขวบซึ่งเป็นโรคต่อมทอนซิลอักเสบและสวมผ้าพันคอรอบคอ หันกลับมามองมิชพลางหัวเราะคิกคักและพูดหยอกล้อว่า " มิช มิช เธอเป็นปลา" ก่อนที่แม่ของเธอจะพาเธอและพี่น้องขึ้นไปชั้นบน มิชเล่าในภายหลังว่าเขาสงสัยว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้นและจะเสียใจเสมอที่ไม่เข้าไปขัดขวาง[ 39 ]

ควันหลง

ในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่ทหารโซเวียตภายใต้การนำของพันโทอีวาน คลิเมนโก ได้พบศพที่ถูกเผาของพ่อแม่ของพวกเขาในลานบ้านด้านบน พวกเขาก็พบเด็กๆ อยู่ในVorbunkerในชุดนอน โดยมีริบบิ้นผูกผมของเด็กหญิง[ 40 ]

พลเรือโทฮันส์ วอสส์ถูกนำตัวไปยังสวนของทำเนียบรัฐบาลเพื่อระบุตัวศพ เช่นเดียวกับฮันส์ ฟริตเชอนักวิจารณ์วิทยุชาวเยอรมันชั้นนำที่ขึ้นตรงกับโกเบลส์ ศพของพวกเขาถูกนำไปยังสุสานบูเคาในเบอร์ลินเพื่อทำการชันสูตรและสอบสวนโดยแพทย์ชาวโซเวียต หลังจากนั้น ซากศพของครอบครัวโกเบลส์นายพลเคร็บส์และสุนัขของฮิตเลอร์ (ซึ่งเชื่อว่าเป็นบลอนดีและวูล์ฟ ลูกหลานของเธอ) ถูกฝังและขุดขึ้นมาซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]การฝังศพครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นที่ ศูนย์ SMERSHในเมืองมักเดบูร์กเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ออกุสต์ เบห์เรนด์ ยายของเด็กๆ ไม่เคยรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับศพเหล่านั้น แม้จะพยายามค้นหาหลายครั้งแล้วก็ตาม

ในปี พ.ศ. 2513 ยูริ อันโดรปอฟ ผู้อำนวยการ KGB ได้อนุมัติปฏิบัติการทำลายซากศพ[ 44 ]เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2513 ทีม KGB ของโซเวียต ได้ใช้แผนผังการฝังศพโดยละเอียดเพื่อขุดกล่องไม้ 5 กล่องที่ศูนย์ SMERSH ในเมืองมักเดบูร์ก ซากศพจากกล่องเหล่านั้นถูกเผา บด และโปรยลงในแม่น้ำบีเดอริตซ์ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำเอลเบที่ อยู่ใกล้เคียง [ 45 ]

ในปี 2548 Rochus Misch ก่อให้เกิดความขัดแย้งเมื่อเขาเรียกร้องให้มีการติดตั้งแผ่นป้ายอนุสรณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกๆ ทั้งหกคนของ Goebbels นักวิจารณ์รู้สึกว่าการให้เกียรติแก่ลูกๆ ของผู้นำนาซีจะเป็นการแปดเปื้อนความทรงจำของ เหยื่อการฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์แม้ว่าพ่อแม่ของพวกเขาจะก่ออาชญากรรม Misch ก็แย้งว่าเด็กๆ เหล่านั้นบริสุทธิ์อย่างสิ้นเชิง เขาให้เหตุผลว่าการปฏิบัติต่อพวกเขาในฐานะอาชญากรเช่นเดียวกับพ่อแม่ของพวกเขา และสมควรได้รับการประณามจากทั่วโลกหลังความตายนั้นเป็นเรื่องผิด เนื่องจากไม่มีใครมีสิทธิ์เลือกได้ว่าตนเองมีความสัมพันธ์ทางชีววิทยากับใคร เขาคิดว่าพวกเขาถูกฆาตกรรมเช่นเดียวกับเหยื่อรายอื่นๆ ในช่วงสงคราม[ 46 ]

  • ลูกๆ ของโกเบลส์ปรากฏตัวในภาพยนตร์สงครามเรื่องThe Bunker ปี 1981
  • หนังสือนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องThe Karnau Tapes ปี 1997 โดยนักเขียนชาวเยอรมันMarcel Beyer [ 47 ]เล่าจากมุมมองของ Helga Susanne และ Hermann Karnau บอดี้การ์ดตัวจริงในเวอร์ชั่นนิยาย[ 48 ]
    • นวนิยายภาพVoices in the Dark ปี 2017 [ 49 ]โดยUlli Lustอ้างอิงจากThe Karnau Tapes [ 47 ]
  • ในภาพยนตร์เรื่องDownfall ( Der Untergang ) ปี 2004
    • อาลีน โซการ์ รับบทเป็น เฮลกา ซูซานน์
    • ฮิลเดการ์ด ทราเดล รับบทโดย ชาร์ล็อตต์ สตอยเบอร์
    • เฮลมุต คริสเตียน รับบทโดย เกรกอรี บอร์ไลน์
    • ลอร่า บอร์ไลน์ รับบทเป็น โฮลดีน แคทริน
    • จูเลีย บาวเออร์ รับบทเป็นเฮด วิก โจฮันนา
    • ไฮดรุน เอลิซาเบธ รับบทโดย อเมลี เมงเกส
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำเสนอทฤษฎีที่ว่า แม็กดา โกเอ็บเบลส์ เป็นผู้รับผิดชอบโดยตรงต่อการวางยาพิษ โดยการบดแคปซูลไซยาไนด์ในปากของเด็กๆ หลังจากที่ลุดวิก สตัมป์เฟกเกอร์ ได้ให้สารละลายทางปากแก่พวกเขาแต่ละคนเพื่อให้หลับ (ซึ่งแตกต่างจากที่กล่าวกันว่าพวกเขาได้รับยาฉีดมอร์ฟีน) ในภาพยนตร์ เด็กคนโต เฮลกา ถูกแม่และสตัมป์เฟกเกอร์บังคับให้ดื่มสารละลายทางปาก ในขณะที่เด็กคนอื่นๆ ดื่มด้วยความเต็มใจ
  • ในสารคดีเรื่องThe Goebbels Experiment ปี 2005 กำกับโดย Lutz Hachmeister และบรรยายโดย Kenneth Branagh มีการนำภาพวิดีโอเก่าของเด็กๆ มาฉายในช่วงต้นและท้ายของภาพยนตร์
  • นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องChocolate Cake with Hitlerโดย Emma Craigie ที่ตีพิมพ์ในปี 2010 เล่าเรื่องราววันสุดท้ายของเด็กๆ ในบังเกอร์ผ่านมุมมองของ Helga Goebbels
  • นวนิยายเรื่องSzóste najmłodsze ("คนที่หก คนสุดท้อง") ผลงานของJózef Hen ในปี 2011 เล่าเรื่องราวของไฮเดอ ลูกสาวคนสุดท้อง ที่ถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่บนถนนในกรุงเบอร์ลิน
  • นวนิยายอิงประวัติศาสตร์สำหรับวัยรุ่นเรื่องThe Girl in the Bunkerโดย Tracey Rosenberg ที่ตีพิมพ์ในปี 2011 เล่าเรื่องโดย Helga Susanne และบอกเล่าเรื่องราววันสุดท้ายของเด็กๆ ในบังเกอร์
  • นวนิยายประวัติศาสตร์ทางเลือกเรื่องMoon of Iceในปี 1988 โดยBrad Linaweaverซึ่งดำเนินเรื่องในโลกที่เยอรมนีชนะสงครามโลกครั้งที่สอง เล่าเรื่องราวของ Hildegard "Hilde" Traudel ผู้รอดชีวิตในวัยผู้ใหญ่ ที่ต่อต้านพ่อของเธอ กลายเป็นอนาร์คิส ต์ และขู่ว่าจะเปิดเผยบันทึกประจำวันของ Goebbels ที่เป็นหลักฐานสำคัญ ซึ่งบรรยายถึงความทะเยอทะยานในการทำลายล้างโลกของพวกนาซีที่ยึดมั่นในลัทธิลึกลับWelteislehreของHanns Hörbiger
  • ในนวนิยายประวัติศาสตร์ทางเลือกอีกเรื่องหนึ่ง คือ Fatherlandในปี 1992 โดยโรเบิร์ต แฮร์ริสซึ่งมีฉากหลังเป็นปี 1964 ในโลกคู่ขนานที่เยอรมนีชนะสงคราม ลูกๆ ของโกเบลส์ยังมีชีวิตอยู่และเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ทำงานในตำแหน่งสูงในฝ่ายบริหารของรัฐนาซี
  • มิวสิกวิดีโอเพลง " So Long, Farewell" ปี 2018 ของวงLaibachเป็นการนำเพลงจากละครเพลงเรื่อง"The Sound of Music"มาดัดแปลง โดยแสดงภาพครอบครัวเจ้าหน้าที่นาซีรับประทานอาหารเย็นในบังเกอร์ที่ล้อมรอบไปด้วยสัญลักษณ์ของลัทธิฟาสซิสต์ วิดีโอจบลงด้วยภาพเด็กๆ ถูกนำตัวลงไปในห้องใต้ดิน ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นที่ที่พวกเขาจะไปเสียชีวิต
  • หนังสือHolly ปี 2023 ของStephen Kingกล่าวถึงการฆาตกรรมเด็กๆ ตระกูล Goebbels ในส่วนที่ 4 ของบทที่29 กรกฎาคม 2021
  • ในภาพยนตร์ปี 2024 เรื่อง Führer und Verführerเด็กๆ รับบทโดยนักแสดง[ 50 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • เลห์เรอร์, สตีเวน (2006). สำนักพระราชวังไรช์และศูนย์บัญชาการบังเกอร์ของผู้นำ: ประวัติศาสตร์พร้อมภาพประกอบของศูนย์กลางระบอบนาซี . แมคฟาร์แลนด์. หน้า 214. ISBN 0-7864-2393-5.
  • เลห์เรอร์, สตีเวน (2002). สถานที่สำคัญของฮิตเลอร์: คู่มือเมืองต่อเมือง (ออสเตรีย เยอรมนี ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา)แมคฟาร์แลนด์ หน้า 224 ISBN 0-7864-1045-0.
  • เครกี, เอ็มมา (2010). เค้กช็อกโกแลตกับฮิตเลอร์ . หนังสือสั้น. ISBN 978-1-907595-20-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2011
  • โรเซนเบิร์ก, เทรซี่ เอส. (2011). เด็กหญิงในบังเกอร์ . กลาสโกว์: คาร์โก พับลิชชิ่ง. ISBN 978-0-956308-35-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2561 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2557
  • มีคลิปวิดีโอสั้นเกี่ยวกับครอบครัวโกเอ็บเบลส์บนยูทูบ (แสดงภาพวิดีโอจากกล้องถ่ายในบ้านของเด็กๆ ตามด้วยภาพจากกล้องของโซเวียตที่แสดงศพของโกเอ็บเบลส์และเด็กๆ (จากบีบีซีและแหล่งต่างๆ ผ่านทางยูทูบ))
  • วิดีโอโฮมเมดของแม็กดาและลูกๆ ของเธอ ในช่วงฤดูร้อนปี 1942 เก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2011 ที่Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goebbels_children&oldid=1358451348 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลูกๆ ของโกเบลส์

บุตรของ โกเอ็บเบลส์ ประกอบด้วยบุตรสาว 5 คนและบุตรชาย 1 คน ที่เกิดจากโจเซฟ โกเอ็บเบลส์รัฐมนตรีโฆษณาชวนเชื่อของนาซี และภรรยาของเขาแม็กดาบุตรทั้งห้าคนเกิดระหว่างปี 1932 ถึง 1940...

การตั้งชื่อ

นักประวัติศาสตร์บางคนอ้างว่าชื่อของเด็กๆ ทุกคนขึ้นต้นด้วย "H" เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่ออด อล์ฟ ฮิตเลอร์ ผู้ซึ่งรักเด็กๆ ทุกคน [ 2 ] แต่ไม่มีหลักฐานใดสนับสนุนข้ออ้างนี้ ในทางกลับกัน หลักฐานสนับสนุนว่าการตั้งชื่อ Magda ด้วย "H" เป็นความคิดของสามีคนแรกของเธอ...

เฮลก้า ซูซานน์

เฮลกาเกิดเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2475 เธอเป็น "ลูกสาวคนโปรดของพ่อ" ที่ชอบพ่อมากกว่าแม่ เธอจะนั่งตักพ่อหลังจากที่เขากลับบ้าน ฮิตเลอร์ซึ่งรักเด็ก ๆ มักจะอุ้มเธอมานั่งตักขณะที่เขาคุยจนดึกดื่น [ 4 ] เธอถูกถ่ายภาพร่วมกับฮิลเดะขณะนำดอกไม้ไปมอบให้ฮิตเลอร์ในวันที่...

ฮิลเดการ์ด ทรอเดล

ฮิลเดการ์ดเกิดเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2477 และมักถูกเรียกว่า "ฮิลเด" ในบันทึกประจำวันเมื่อปี พ.ศ. 2484 โจเซฟเรียกเธอว่า "หนูตัวเล็ก" เธอถูกถ่ายภาพร่วมกับเฮลกาขณะนำดอกไม้ไปมอบให้ฮิตเลอร์ในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ.