โกเมซ แอดดัมส์
ตัวละครจากเรื่อง The Addams Family
จอห์น แอสตินรับบทเป็น โกเมซ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง เดอะ แอดดัมส์ แฟมิลี่
ปรากฏตัวครั้งแรก	เดอะนิวยอร์กเกอร์ (1942)
สร้างโดย	ชาร์ลส์ แอดดัมส์
แสดงโดย	จอห์น แอสติน (1964–1966, 1977) ราอูล จูเลีย (1991–1993) ทิม เคอร์รี (1998) เกล็นน์ ทารันโต (1998) นาธาน เลน (2010) โรเจอร์ รีส์ (2010) ดักลาส ซิลส์ (2011) คาเมรอน เบลคลีย์ (2017) หลุยส์ กุซมัน (2022–ปัจจุบัน)
ให้เสียงโดย	จอห์น แอสติน (1972, 1992–1993) เลนนี ไวน์ริบ (1973) ออสการ์ ไอแซค ( 2019 , 2021 )
เชื้อชาติพื้นฐาน	ลาติน
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเล่น	บูเบเล (โดย มอร์ติเซีย; ภาษาอิดิช แปลว่า "ที่รัก")
สายพันธุ์	มนุษย์
เพศ	ชาย
อาชีพ	ทนายความ นักธุรกิจผู้ร่ำรวย และเพลย์บอย
ตระกูล	เฟสเตอร์ (เดิมทีเป็นลุงเขยในซีรีส์โทรทัศน์ต้นฉบับ เป็นพี่ชายในภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์เรื่องหลังๆ) คุณยาย (แม่) เฮสเตอร์ ฟรัมป์ (แม่ยาย) โอฟีเลีย ฟรัมป์ (น้องสะใภ้) ลูกพี่ลูกน้องอิตต์ (ลูกพี่ลูกน้อง) มาร์กาเร็ต แอดดัมส์ (ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องอิตต์) วอท แอดดัมส์ (ลูกชายของลูกพี่ลูกน้องอิตต์) โคซิโม แอดดัมส์ (พี่ชาย) ปันโช แอดดัมส์ (พี่ชาย จากภาพยนตร์ Halloween with the New Addams Family ) เดบบี้ เจลลินสกี-แอดดัมส์ (น้องสะใภ้ จากภาพยนตร์Addams Family Values ; เสียชีวิตแล้ว) วาสโก แอดดัมส์ (ลุงทางฝั่งพ่อ) กู๊ดดี้แอดดัมส์ (บรรพบุรุษ)
คู่สมรส	มอร์ติเซีย (ภรรยา)
เด็ก	เวนส์เดย์ (ลูกสาว) พักสลีย์ (ลูกชายคนโต) พูเบิร์ต (ลูกชายคนเล็กจาก Addams Family Values ) เวนส์เดย์ จูเนียร์ (ลูกสาวคนเล็ก จากHalloween with the New Addams Family ) พักสลีย์ จูเนียร์ (ลูกชายคนเล็ก จากHalloween with the New Addams Family )
สัญชาติ	อเมริกัน

โกเมซ แอดดัมส์คือหัวหน้าครอบครัวแอดดัมส์ ซึ่งเป็นตัวละครสมมติ ที่สร้างสรรค์โดยชาร์ลส์ แอดดัมส์ นักเขียนการ์ตูน ให้กับ นิตยสาร เดอะนิวยอร์กเกอร์ในช่วงทศวรรษ 1940 และต่อมาได้ถูกนำเสนอในรูปแบบโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และละครเวที

"สามีของมอร์ติเซีย (ถ้าหากพวกเขาแต่งงานกันจริง ๆ) เป็นคนเจ้าเล่ห์ แต่ก็เป็นคนร่าเริงในแบบของตัวเอง พยายามอย่างหนักที่จะเป็นทั้งพ่อและครูให้กับลูก ๆ แม้บางครั้งจะเข้าใจผิดไปบ้าง—เราสามารถพึ่งพามอร์ติเซียให้ช่วยแก้ไขเขาได้ เป็นคนอ่อนไหวและมักจะซุกซน—มองโลกในแง่ดี เขาเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นในแผนการอันน่าสะพรึงกลัวของเขา เขาแต่งกายด้วยชุดสูทลายทางสองกระดุมที่เข้ารูป และบางครั้งก็เห็นเขาใส่ชุดคลุมอาบน้ำที่ค่อนข้างเป็นทางการ เป็นคนเดียวที่สูบบุหรี่—ถึงแม้ว่าพัคสลีย์จะได้รับอนุญาตให้สูบซิการ์เป็นครั้งคราวได้ก็ตาม" — ชาร์ลส์ แอดดัมส์^{[ 1 ]}

ในการ์ตูนต้นฉบับของชาร์ลส์ แอดดัมส์ โกเมซเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ไม่มีชื่อ เขามีรูปลักษณ์ที่ค่อนข้างน่าเกลียดน่ากลัว ด้วยร่างกายที่อ้วนกลม จมูกโด่ง ฟันคด และคางที่ถอยร่น เขามักจะถูกวาดให้กำลังอ่านหนังสืออยู่ในห้องนั่งเล่นหรือนอนเล่นอยู่บนขอบหน้าต่าง

ในการ์ตูนของชาร์ลส์ แอดดัมส์ โกเมซ—เช่นเดียวกับสมาชิกทุกคนในครอบครัว—ไม่มีชื่อจริง [ ^{2 ] เมื่อ} มี การพัฒนาซีรีส์โทรทัศน์ เรื่อง The Addams Family ชาร์ลส์ แอดดัมส์ เสนอให้ตั้งชื่อตัวละครว่า เรเปลลี หรือ โกเมซ แอดดัมส์ปล่อยให้จอ ห์นแอสติน ผู้รับบทเป็นผู้เลือกชื่อสุดท้ายซึ่งเขาเลือกชื่อโกเมซ^{[ 3 ]}

เนื่องจาก "โกเมซ" มักเป็นนามสกุลในภาษาสเปน ชื่อของตัวละครจึงถูกเปลี่ยนเป็น "โฮเมโร" ("โฮเมอร์") ในฉบับภาษาสเปนที่ใช้ในละตินอเมริกา แต่ในฉบับภาษาสเปนที่ใช้ในยุโรป เขายังคงถูกเรียกว่าโกเมซอยู่

เช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว บุคลิกของโกเมซได้รับการกำหนดรูปแบบโดยส่วนใหญ่จากซีรีส์โทรทัศน์^{[ 2 ]}เขาถูกแสดงให้เห็นว่ามี เชื้อสายกั สติเลียนและบรรพบุรุษเป็นชาวสเปน ซึ่งถูกกล่าวถึงครั้งแรกใน "Art and the Addams Family" เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2507 ในตอนนั้น โกเมซกล่าวว่า "ดินแดนบรรพบุรุษ" ของเขาคือสเปน และมอร์ติเซียเรียกเขาว่า "กัสติเลียนบ้าๆ" ^{[ 4 ]}

จอห์น แอสติน ได้ใช้เวลาอยู่กับแอดดัมส์และเดวิด เลวี โปรดิวเซอร์ของซีรีส์เป็นเวลานาน ซึ่งทั้งสองได้ให้อิสระแก่เขาในการพัฒนาตัวละคร โดยขยายความจากคำอธิบายของแอดดัมส์เกี่ยวกับโกเมซในฐานะหนุ่มเจ้าเสน่ห์แบบละติน แอสตินได้เสนอให้มีการกลอกตา หนวดทรงดินสอ และความจงรักภักดีอย่างแรงกล้าต่อมอร์ติเซีย^{[ 5 ]}เมื่อใดก็ตามที่เขาได้ยินมอร์ติเซียพูดภาษาฝรั่งเศส โกเมซจะแสดงความรักอย่างบ้าคลั่งด้วยการจูบแขนของเธอซ้ำๆ

ในการ์ตูน Addams และรายการโทรทัศน์ โกเมซสวมเนคไทกับ สูท ลายทางชอล์ก ของเขา แม้ว่าในภาพยนตร์ โกเมซจะสวมโบว์ไทและเสื้อผ้าหรูหราหลากหลายแบบ เขาใช้เงิน 1,000 ดอลลาร์ต่อเดือนไปกับซิการ์^{[ 6 ]}และเขายังเป็นนักเล่นกลและนักขว้างมีดที่ เก่งกาจ เขาชอบชนรถไฟของเล่นและดำน้ำจับปูในวันฮาโลวีน เมื่อเขาต้องการทราบเวลา เขาจะดึงนาฬิกาพกออกจากกระเป๋าเสื้อแจ็กเก็ต (โซ่ติดอยู่กับปกเสื้อ) พร้อมกับดูนาฬิกาข้อมือไปพร้อมกัน

โกเมซเป็นมหาเศรษฐี ที่ มีร่างกายแข็งแรง ว่องไวและมีนิสัยแปลกประหลาด[ ^{6 ] แม้ว่า}เขาจะเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยได้รับความมั่งคั่งส่วนใหญ่มาจากการรับมรดกและการลงทุน แต่เขากลับไม่ค่อยสนใจเรื่องเงินทอง และมักจะใช้เงินหลายพันดอลลาร์ไปกับสิ่งที่เขาอยากทำตามใจชอบ การลงทุนของโกเมซนั้นมักจะขึ้นอยู่กับความต้องการมากกว่ากลยุทธ์ แต่ก็แทบจะไม่เคยล้มเหลวเลย โกเมซเป็นเจ้าของธุรกิจทั่วโลก รวมถึงบึงที่ซื้อมาเพื่อ "ความสวยงาม" ฟาร์ม จระเข้ฟาร์มนกแร้ง เหมืองเกลือ โรงงานผลิตหินหลุมศพ เหมืองยูเรเนียม และอื่นๆ อีกมากมาย ในรายชื่อ "Fictional 15" ของ Forbes ปี 2007 ซึ่งเป็นรายชื่อตัวละครสมมติที่ร่ำรวยที่สุด เขาได้รับการจัดอันดับที่ 12 ด้วยมูลค่าสุทธิ 2.5 พันล้านดอลลาร์^{[ 6 ]}

ในวัยหนุ่ม โกเมซมีสุขภาพไม่แข็งแรงมาโดยตลอด ดังที่ปรากฏในฉากย้อนอดีตในตอน "Morticia's Romance" จนกระทั่งได้พบกับมอร์ติเซีย เขาจึงมีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรง อย่างไรก็ตาม เขาเรียนกฎหมาย (ได้รับเลือกให้เป็น "คนที่น่าจะสอบเนติบัณฑิตไม่ผ่านมากที่สุด") และภูมิใจมากที่เพื่อนร่วมชั้นโหวตให้เขาเป็น "คนที่น่าจะประสบความสำเร็จน้อยที่สุด" แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยได้ประกอบอาชีพทนายความ แต่เขากลับมีความสุขอย่างประหลาดเมื่อแพ้คดี โอ้อวดว่าเคยส่งอาชญากรหลายคนเข้าคุกในฐานะทนายความฝ่ายจำเลย และอ้างว่า "ไม่เคยส่งคนบริสุทธิ์เข้าคุก" ซึ่งขัดแย้งกับเรื่องราวในตอน "The Addams Family Goes to Court" ที่ระบุว่าแม้โกเมซจะไม่เคยชนะคดี แต่ก็ไม่เคยแพ้คดีเช่นกัน เรื่องราวเบื้องหลังนี้ แม้จะไม่ได้กล่าวถึงโดยตรง แต่ก็ถูกกล่าวถึงอีกครั้งในThe Addams Family (1991) เมื่อโกเมซประกาศว่าจะรับหน้าที่เป็นทนายความให้ตัวเองแต่สุดท้ายก็แพ้คดี ในThe New Addams Familyโกเมซยังเคยเรียนแพทย์ด้วย

โกเมซได้เสนอมุมมองที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับการทำงาน ในตอนหนึ่ง เขาอ้างว่าถึงแม้ครอบครัวของเขาจะร่ำรวยตั้งแต่สมัยเด็ก แต่เขาก็ยังทำงานรับจ้างทั่วไปและ "ประหยัดและเก็บออมเงิน" ซึ่งเขาถือว่าเป็นการสร้างนิสัยที่ดี อย่างไรก็ตาม เมื่อลูกชายของเขา พักสลีย์ ตัดสินใจหางานทำ โกเมซกลับตกใจมาก โดยกล่าวว่า "ไม่มีแอดดัมส์คนไหนทำงานมา 300 ปีแล้ว!" ในซีรีส์แอนิเมชั่นปี 1991 โกเมซจงใจพยายามทำให้ตัวเองล้มเหลวในทุกสิ่ง แต่สุดท้ายก็พบว่าตัวเองเป็นเพียงคนล้มเหลวในความล้มเหลวเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีการโต้แย้งในตอน "New Neighbors Meet the Addams Family" (ซีซั่นหนึ่ง ตอนที่ 9 ปี 1964) โดยเขาระบุอย่างชัดเจนว่า ธิง มักจะเอาชนะเขาในการเล่นบริดจ์เสมอ^{[ 7 ]}

ในซีรีส์โทรทัศน์ยุคทศวรรษ 1960 โกเมซรับบทโดยจอห์น แอสติน แอสตินยังให้เสียงพากย์ตัวละครนี้ในตอนหนึ่งของรายการThe New Scooby-Doo Moviesซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวนี้ด้วย ในซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของฮันนา-บาร์เบราโกเมซให้เสียงพากย์โดยเลนนี ไวน์ริบส่วนในซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องที่สอง ซึ่งสร้างโดยฮันนา-บาร์เบราเช่นกัน เสียงพากย์ของโกเมซก็กลับมาเป็นของจอห์น แอสตินอีกครั้ง

ราอูล จูเลีย รับบทเป็นโกเมซในภาพยนตร์เรื่อง The Addams Family (1991) และAddams Family Values ​​(1993) หลังจากจูเลียเสียชีวิตในปี 1994 ทิม เคอร์รีก็มารับบทนี้ต่อในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องAddams Family Reunionในปี 1998 และในปี 1999 เกล็นน์ ทารันโต รับบทเป็นโกเมซ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe New Addams Familyซึ่งเขากลับมาแสดงบทบาทสุดเพี้ยนแบบเดียวกับในเวอร์ชั่นดั้งเดิมช่วงทศวรรษ 1960 โดยมีแอสตินมาร่วมแสดงเป็นคุณปู่ของโกเมซ ในละครเพลงบรอด เวย์ โกเมซรับบทโดยนาธาน เลน ในตอนแรก และต่อมารับบทโดยโรเจอร์ รีส์ในการทัวร์ ละครเพลง The Addams Family ในสหราชอาณาจักร ปี 2017 โกเมซรับบทโดยคาเมรอน เบลคลีย์ ซึ่งมีกำหนดจะกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในปี 2021 ภาพยนตร์แตกต่างจากซีรีส์โทรทัศน์ในหลายๆ ด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฟสเตอร์เป็นพี่ชายของโกเมซ (ในซีรีส์โทรทัศน์ เขาเป็นลุงของมอร์ติเซีย) ใน ภาพยนตร์เรื่อง The Addams Familyระบุว่าพ่อแม่ของโกเมซถูกฝูงชนที่โกรแค้นฆ่าตาย แต่ในฉากหนึ่งในภาคต่อ เมื่อโกเมซจับได้ว่าเฟสเตอร์กำลังอ่านนิตยสารลามก ทั้งคู่ต่างมองไปที่หน้ากลางเล่ม (ซึ่งผู้ชมมองไม่เห็น) และพูดว่า "แม่" ด้วยความรัก ในภาพยนตร์เรื่องAddams Family Values ​​โกเมซและมอร์ติเซียมีลูกคนที่สามชื่อพูเบิร์ต เด็กทารกที่ดูเหมือนจะไม่มีวันตาย มีหนวดสีดำบางๆ เหมือนพ่อของเขา

ออสการ์ ไอแซคให้เสียงพากย์เป็นโกเมซในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องThe Addams Family ฉบับปี 2019 และภาคต่อปี 2021ในภาคหลังนี้ มีการเปิดเผยว่าโกเมซสวมวิกผมที่ทำจาก ขนของ ซาสควอชเนื่องจากเขาเสียผมจริงไปในอุบัติเหตุจากระเบิดนาปาล์ม

หลุยส์ กุซมันรับบทเป็นโกเมซในซีรีส์WednesdayทางNetflix ^{[ 8 ]}ทั้งเขาและมอร์ติเซียพบกันครั้งแรกที่ Nevermore Academy โรงเรียนประจำสำหรับผู้มีพลังเหนือธรรมชาติ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Outcasts") มีการเปิดเผยในฉากย้อนหลังว่าเขาและมอร์ติเซียมีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของเด็กหนุ่มในท้องถิ่นชื่อการ์เร็ตต์ เกตส์ ซึ่งพยายามฆ่าโกเมซด้วยความโกรธแค้น เนื่องจากเกตส์หลงใหลในตัวมอร์ติเซีย นายอำเภอแกลปินยังคงเชื่อว่าโกเมซเป็นผู้ลงมือฆ่าและแค้นเคืองตระกูลแอดดัมส์ หลังจากที่โกเมซถูกจับกุมอีกครั้งในข้อหาฆาตกรรมเกตส์ มอร์ติเซียและเวนส์เดย์ได้ขุดศพของเกตส์ขึ้นมาและพบหลักฐานว่าเกตส์เสียชีวิตจากพิษของต้นไนท์เชดโดยอุบัติเหตุ ทำให้โกเมซพ้นผิด

ในซีซั่น 2 ได้มีการเปิดเผยว่าโกเมซมีพลังควบคุมไฟฟ้า ซึ่งเป็นพลังที่สามารถสร้างประจุไฟฟ้าแรงสูงได้เช่นเดียวกับเฟสเตอร์พี่ชายของเขา และพักสลีย์ลูกชายของเขา แต่พลังนั้นถูกไอแซค ไนท์ เพื่อนร่วมชั้นของเขาแย่งชิงไปในการทดลองที่โกเมซถูกหลอกให้เข้าร่วม การทดลองนั้นเกือบทำให้เขาเสียชีวิต แต่ชีวิตของเขาได้รับการช่วยชีวิตโดยมอร์ติเซียที่ช่วยเขาออกมาจากเครื่องของไอแซค