ตำรวจดี
| ตำรวจดี | |
|---|---|
 | |
| ประเภท | ขั้นตอนของตำรวจ |
| สร้างโดย | สตีเฟน บัตชาร์ด |
| เขียนโดย | สตีเฟน บัตชาร์ด |
| กำกับโดย | แซม มิลเลอร์ซูซาน ทัลลี |
| นำแสดงโดย | วอร์เรน บราวน์ ไมเคิล แองเจลิส ทอม ฮอปเปอร์เคอร์รี เฮย์สมาร์ค วอแม็ค ฟิลิป ฮิลล์-เพียร์สัน ไอส์ ลิง ลอ ฟตัส สตี เฟน เกรแฮม สตีเฟน วอลเตอร์ส |
| เพลงเปิด | กองทัพโดยทริกกี้ |
| นักแต่งเพลง | พอล อิงลิชบี |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| หมายเลขซีรีส์ | 1 |
| จำนวนตอน | 4 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้าง | เจสสิก้า โป๊ป |
| โปรดิวเซอร์ | รีเบคก้า ฮอดจ์สัน |
| ภาพยนตร์ | โทนี่ สเลเตอร์-ลิง |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | บีบีซี โปรดักชันส์ |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | บีบีซี วัน บีบีซี วัน เอชดี |
| ปล่อย | 30 สิงหาคม– 13 ตุลาคม 2555 |
Good Copเป็นซีรีส์โทรทัศน์แนวสืบสวนสอบสวน ของอังกฤษ เขียนบทและสร้างโดย Stephen Butchardออกอากาศครั้งแรกทาง BBC Oneเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2012 เนื้อเรื่องเน้นไปที่ตำรวจธรรมดาคนหนึ่งชื่อ John Paul Rocksavage ( Warren Brown ) ซึ่งชีวิตของเขาเปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อ Andy Stockwell ( Tom Hopper ) เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานของเขาถูกโจมตีและฆ่าตายในการซุ่มโจมตีอย่างโหดเหี้ยม [ 1 ] [ 2 ]
ซีรีส์ตอนเดียวจำนวนสี่ตอนออกอากาศสัปดาห์ละครั้งเวลา 21:00 น. ในวันพฤหัสบดี ตั้งแต่วันที่ 30 สิงหาคม 2555 หลังจากการยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายในเทมไซด์เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2555 บีบีซีได้เลื่อนการออกอากาศตอนสุดท้าย ซึ่งเดิมกำหนดไว้ในวันพฤหัสบดีที่ 20 กันยายน เวลา 21:00 น. [ 3 ]บีบีซีประกาศเมื่อวันที่ 28 กันยายนว่าตอนสุดท้ายจะออกอากาศในวันเสาร์ที่ 13 ตุลาคม 2555 ในช่วงเวลา 22:30 น. [ 4 ]ด้วยเหตุนี้ จำนวนผู้ชมของตอนสุดท้ายจึงต่ำกว่าตอนอื่นๆ ของซีรีส์มาก
ซีรีส์ฉบับสมบูรณ์วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2012 ซึ่งช้ากว่ากำหนดการที่คาดไว้คือวันที่ 24 กันยายน 2012 ถึงสามสัปดาห์[ 5 ] [ 6 ]ซีรีส์นี้ยังวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโซน 4 ในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2013 [ 7 ]บีบีซีระบุเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2013 ว่าGood Copจะไม่กลับมาในซีรีส์ที่สอง แม้ว่าจะไม่มีการระบุเหตุผลในการยกเลิกก็ตาม[ 8 ] [ 9 ]
พล็อต
Good Copมีฉากหลังอยู่ในเมืองลิเวอร์พูลโดยติดตามชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัวของจอห์น พอล ร็อกซาเวจ ( วอร์เรน บราวน์ ) ตำรวจสายตรวจที่ทำงานให้กับตำรวจนครบาลลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นคู่หูของแอนดี้ สต็อกเวลล์ ( ทอม ฮอปเปอร์ ) เพื่อนสนิทมานาน[ 2 ]
ที่บ้าน ร็อกซาเวจอาศัยอยู่กับโรเบิร์ต ( ไมเคิล แองเจลิส ) พ่อผู้พิการของเขา และอ่านหนังสือให้พ่อฟังเป็นประจำเมื่อเขาไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ ในแต่ละตอน เขาจะอ่านหนังสือที่แตกต่างกัน ซึ่งทุกเล่มล้วนมีความคล้ายคลึงกับเรื่องราวของร็อกซาเวจเอง ในตอนแรก เขาอ่านบทคัดย่อจากTreasure Islandในตอนที่สาม บทหนึ่งจากInvisible Manและในตอนที่สี่ บทแรกของCrime and Punishment นอกจากนี้ ร็อกซาเวจยังมีความสัมพันธ์ลับๆ กับจัสติน ( คริสติน เทรมาร์โค ) ผู้ดูแลพ่อของเขาซึ่งแต่งงานแล้ว[ 10 ]
นอกเหนือจากงานแล้ว ร็อกซาเวจกำลังพยายามเอาชนะใจอดีตแฟนสาวของเขา แคสแซนดรา ( ไอส์ลิง ลอฟตัส ) ซึ่งเดินทางกลับมาจากสหรัฐอเมริกาพร้อมกับลูกสาววัย 6 ขวบของเขา ลิบบี้ แคสแซนดรามีแฟนใหม่แล้ว แต่ร็อกซาเวจยังคงดิ้นรนที่จะยอมรับเรื่องนี้ และด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของเขา เขาจึงทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของแคสแซนดรา ร็อกซาเวจยังให้คำแนะนำแก่สายข่าววัยรุ่น ไคล์ สมาร์ท (ฌอน เมสัน) โจรขโมยรถที่มีความสามารถในการรับรู้ถึงอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในชุมชนท้องถิ่น[ 11 ]
เมื่อสต็อกเวลล์ถูกโจมตีและถูกฆ่าในการซุ่มโจมตีอย่างโหดเหี้ยมระหว่างการออกไปตรวจสอบเหตุการณ์ทะเลาะวิวาทในครอบครัวตามปกติ ชีวิตของร็อกซาเวจก็เปลี่ยนไปตลอดกาล เขาพบว่าตัวเองต้องทำงานร่วมกับตำรวจหญิง มือใหม่ อแมนดา มอร์แกน ( เคอร์รี เฮย์ส ) ซึ่งเขาได้ระบายความโกรธและความแค้นใส่เธอ ในขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญหน้ากับหัวหน้าแผนกสืบสวนอาชญากรรม (CID) สารวัตรเครก คอสเตลโล ( มาร์ค วอแมค ) ซึ่งกำลังดูแลการสืบสวนคดีการเสียชีวิตของแอนดี้ หลังจากเผชิญหน้ากับหนึ่งในฆาตกรของสต็อกเวลล์ โนเอล ฟินช์ ( สตีเฟน เกรแฮม ) ร็อกซาเวจก็ก้าวข้ามเส้นแบ่งจากผู้รักษากฎหมายไปสู่ผู้ละเมิดกฎหมาย และในไม่ช้าก็ตระหนักว่าไม่มีทางหวนกลับ[ 10 ] [ 2 ]
หล่อ
- วอร์เรน บราวน์รับบทเป็นตำรวจจอห์น พอล ร็อกซาเวจ
- ไมเคิล แองเจลิส รับบทเป็น โรเบิร์ต ร็อกซาเวจ
- ทอม ฮอปเปอร์รับบทเป็น ตำรวจแอนดี้ สต็อกเวลล์
- เคอร์รี เฮย์ส รับบทเป็น ตำรวจหญิง อแมนดา มอร์แกน
- มาร์ค โวแม็ค รับบทเป็น DCI เคร็ก คอสเตลโล
- ฟิลิป ฮิลล์-เพียร์สัน รับบทเป็น ดีซี เลียม เฟรนีย์
- ไอส์ลิง ลอฟตัส รับบทเป็น แคสแซนดรา สแตนตัน
- สตีเฟน เกรแฮม รับบทเป็น โนเอล ฟินช์
- สตีเฟน วอลเตอร์ส รับบทเป็น คาลลัม โรส
- โจ แมคออลีย์ รับบทเป็น จอนโจ ไฮนซ์
- ฌอน เมสัน รับบทเป็น ไคล์ สมาร์ท
- คริสติน เทรมาร์โค รับบทเป็น จัสติน
- โยฮันน์ ไมเออร์ส รับบทเป็น ตำรวจแกรี่ วอลตัน
- คาร์ล ไรซ์รับบทเป็น ตำรวจฟิล เดเวนพอร์ต
- ไมเคิล เจ. เทต รับบทเป็น ตำรวจ ดาร์เรน สกินเนอร์
- เควิน ฮาร์วีย์ รับบทเป็น จ่ามิดเดิลตัน
- โจดี้ โคเมอร์ รับบทเป็น เอมี่
เกร็ดความรู้
โจดี้ โคเมอร์มีบทบาทเล็กๆ ในตอนหนึ่ง ในฐานะพนักงานเสิร์ฟที่ถูกตัวละครของสตีเฟน เกรแฮม คุกคาม เกรแฮมประทับใจในฝีมือการแสดงของโคเมอร์ จึงแนะนำเธอให้กับเอเยนต์ของเขา ซึ่งตกลงที่จะเป็นตัวแทนของเธอ เจ็ดปีต่อมา หลังจากที่เธอได้รับ รางวัล BAFTA สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมประจำ ปี 2019 จากการแสดงในKilling Eveโคเมอร์ได้กล่าวขอบคุณเกรแฮมที่เป็นที่ปรึกษาและแนะนำเธอให้รู้จักกับเอเยนต์ของเขา
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหราชอาณาจักร(ล้านคน)[ 12 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ตอนที่ 1" | แซม มิลเลอร์ | สตีเฟน บัตชาร์ด | 30 สิงหาคม 2555 | 4.82 | |
วันร้ายๆ ของตำรวจร็อกซาเวจเริ่มต้นด้วยการพบกับแคสแซนดรา แฟนสาวที่ห่างเหินกันไปนาน และลิบบี้ ลูกสาวของเขา การปะทะกับโนเอล ฟินช์ อันธพาลโหดเหี้ยมในร้านกาแฟ และต่อมาแอนดี้ สต็อกเวลล์ คู่หูของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการโจมตีโดยเจตนาของฟินช์และแก๊งของเขา ร็อกซาเวจได้พบกับฟินช์ และถูกสถานการณ์บีบให้ต้องยิงเขา | ||||||
| 2 | "ตอนที่ 2" | แซม มิลเลอร์ | สตีเฟน บัตชาร์ด | 6 กันยายน 2555 | 4.17 | |
โนเอล ฟินช์เสียชีวิตแล้ว และไม่นานร็อกเซเวจก็เริ่มได้รับโทรศัพท์จากคัลลัม โรส หนึ่งในผู้ร่วมงานของฟินช์ ซึ่งรู้ว่าเขาเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม โดยท้ายที่สุดเป็นการขู่กรรโชกเรียกเงิน 100,000 ปอนด์ โรสเริ่มติดตามร็อกเซเวจ และพบที่อยู่ของแฟนเก่าและแฟนปัจจุบันของเขา ร็อกเซเวจบอกว่าจะจ่ายเท่าที่หาได้ ซึ่งก็คือ 35,000 ปอนด์ ต่อมา เขาทำร้ายและฆ่าโรสหลังจากบุกเข้าไปในบ้านของเขา | ||||||
| 3 | "ตอนที่ 3" | ซู ทัลลี่ | สตีเฟน บัตชาร์ด | 13 กันยายน 2555 | 4.39 | |
ร็อกซาเวจถ่ายรูปของลิบบี้ ลูกสาวของเขา แคสแซนดรา และแฟนใหม่ของเธอ ซึ่งยิ่งทำให้เขาทุกข์ใจมากขึ้น และความทุกข์นั้นก็ทวีคูณขึ้นเมื่อเขาต้องกล่าวคำไว้อาลัยอย่างสุดซึ้งในงานศพของแอนดี้ พยานสองคนที่อาจเห็นเหตุการณ์ฆาตกรรมคัลลัม โรส ถูกสอบปากคำ แต่หลักฐานไม่ชัดเจน พยานคนหนึ่งคือแบรดลีย์ เพียร์สัน เข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งในครอบครัว ส่งผลให้เกิดการปิดล้อมซึ่งยุติลงด้วยการเข้ามาแทรกแซงของร็อกซาเวจ นักสืบแผนกฆาตกรรมนำตัวจอนโจ ไฮนซ์ ซึ่งร็อกซาเวจระบุว่าเป็นสมาชิกแก๊งคนที่สามที่ทำร้ายแอนดี้ มาสอบสวน แต่เขาได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากขาดหลักฐานที่แน่ชัด ร็อกซาเวจนำอาวุธที่ใช้ฆ่าฟินช์และโรสไปวางไว้ในบ้านของไฮนซ์ | ||||||
| 4 | "ตอนที่ 4" | ซู ทัลลี่ | สตีเฟน บัตชาร์ด | 13 ตุลาคม 2555 | ต่ำกว่า 4.23 | |
ร็อกซาเวจไปเอาปืนคืนจากที่ที่เขาซ่อนไว้ และต่อมาก็บุกเข้าไปในบ้านของจอนโจ ไฮนซ์ โดยตั้งใจจะฆ่าเขา แต่ก่อนที่เขาจะเผชิญหน้ากับไฮนซ์ ตำรวจก็มาถึงเพื่อค้นบ้าน ทำให้ร็อกซาเวจต้องหนีไป ไฮนซ์ถูกจับกุมและถูกควบคุมตัวในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด แต่ตำรวจพบหลักฐานไม่เพียงพอที่จะตั้งข้อหาฆาตกรรมแอนดี้กับเขา ร็อกซาเวจพบกับแคสแซนดราและบอกเธอว่าเขาอยากเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของลูกสาว มอร์แกนตกลงที่จะปลอมตัวเป็นนักศึกษาเพื่อจับชายสองคนที่ทำร้ายหญิงสาว แต่เมื่อปฏิบัติการลับผิดพลาด ร็อกซาเวจจึงตัดสินใจลงมือเอง | ||||||