อ่าน 15 นาที
เทมไซด์
เทมไซด์ เป็น เขตเทศบาลนคร ของ เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งชื่อตาม แม่น้ำเทม ซึ่งไหลผ่าน ประกอบด้วยเมืองต่างๆ ได้แก่ แอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ , ออเดน ชอว์ , เดนตัน ,...
เทมไซด์
เขตปกครองเทมไซด์ | |
|---|---|
เทมไซด์จากเวิร์นเนธโลว์ | |
| ภาษิต: ความขยันหมั่นเพียรและความซื่อสัตย์ | |
Tameside ตั้งอยู่ในเขตGreater Manchester | |
| พิกัด: 53°29′24″เหนือ2°5′39″ตะวันตก / 53.49000°N 2.09417°W | |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| ภูมิภาค | ตะวันตกเฉียงเหนือ |
| เขตเทศมณฑล และเมืองตามพิธีการ | เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ |
| บริษัทจำกัด | 1 เมษายน 2517 |
| ตั้งชื่อตาม | ริเวอร์ เทม |
| สำนักงานใหญ่ฝ่ายบริหาร | แอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | เขตมหานคร |
| • ร่างกาย | สภาเทศบาลนครเทมไซด์ |
| • ผู้บริหาร | ผู้นำและคณะรัฐมนตรี |
| • ควบคุม | ไม่มีการควบคุมโดยรวม |
| • ผู้นำ | เอลีนอร์ วิลส์ ( แอล ) |
| • นายกเทศมนตรี | เบ็ตตี้ แอฟเฟล็ก |
| • ส.ส. | ส.ส. 3 คน
|
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 103 ตารางกิโลเมตร( 40 ตารางไมล์) |
| • อันดับ | ลำดับที่ 195 |
| ประชากร (2024) [ 3 ] | |
• ทั้งหมด | 239,643 |
| • อันดับ | ครั้งที่ 80 |
| • ความหนาแน่น | 2,323/ตร.กม. ( 6,020/ตร.ไมล์) |
| เชื้อชาติ( 2021 ) | |
| • กลุ่มชาติพันธุ์ | |
| ศาสนา(2021) | |
| • ศาสนา | รายการ
|
| เขตเวลา | UTC+0 ( GMT ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC+1 ( BST ) |
| พื้นที่รหัสไปรษณีย์ | |
| รหัสโทรศัพท์ |
|
| รหัส ISO 3166 | จีบี-แทม |
| รหัส GSS | E08000008 |
| เว็บไซต์ | tameside.gov.uk |
เทมไซด์เป็นเขตเทศบาลนครของเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ประเทศอังกฤษ ตั้งชื่อตามแม่น้ำเทมซึ่งไหลผ่าน ประกอบด้วยเมืองต่างๆ ได้แก่แอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ , ออเดนชอว์ , เดนตัน , ดรอยส์เดน , ดูคินฟิลด์ , ไฮด์ , มอสลีย์และสตาลิบริดจ์ เทมไซด์มีพรมแดนติดกับเขตเทศบาลนครสต็อกพอร์ตทางใต้โอลด์แฮมทางเหนือและตะวันออกเฉียง เหนือ แมนเชสเตอร์ทางตะวันตก และทางตะวันออกติดกับเขตเทศบาลไฮพีคในเดอร์บีเชอร์ณ ปี 2024 ประชากรของเทมไซด์มีจำนวน 239,643 คน ทำให้เป็นเขตเทศบาลนครที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 8 ของเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์[ 3 ]
ในเขตเทมไซด์ มีอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดก ทางวัฒนธรรมกว่า 300 แห่ง และมีโบราณสถานสำคัญ 3 แห่ง รวมถึงปราสาทบัคตันเมืองต่างๆ ในเขตนี้เคยเป็นพื้นที่เกษตรกรรมจนกระทั่งการปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งหลังจากนั้นก็เติบโตขึ้นพร้อมกับอุตสาหกรรมฝ้าย เขตปกครองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1974 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี 1972
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ของพื้นที่นี้ย้อนกลับไปได้ถึง 10,000 ปี มี แหล่ง โบราณคดีสมัยเมโซลิธิก 22 แห่ง ในเทมไซด์ ซึ่งแหล่งที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุราว 8000 ปีก่อนคริสตกาล แหล่งโบราณคดี 21 แห่งจากทั้งหมด 22 แห่งตั้งอยู่ในพื้นที่สูงที่เป็นเนินเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขต[ 5 ]หลักฐานของ กิจกรรมใน ยุคหินใหม่[ 6 ]และยุคสำริดมีจำกัดกว่าในเขตนี้ แม้ว่าอนุสรณ์สถานฝังศพยุคก่อนประวัติศาสตร์ Stalybridge Cairn ในยุคสำริดจะเป็นอนุสรณ์สถานที่สมบูรณ์ที่สุดในเขตนี้[ 7 ]ผู้คนในพื้นที่เปลี่ยนจากนักล่าสัตว์มาเป็นเกษตรกรราว 2500 ปีก่อนคริสตกาลถึง 1500 ปีก่อนคริสตกาลเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 8 ] Werneth Low เป็นแหล่งฟาร์ม ในยุคเหล็กที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในเขตนี้ ซึ่งน่าจะมีอายุย้อนไปถึงปลายสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล[ 9 ]ก่อนการพิชิตบริเตนของโรมันในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช พื้นที่นี้อาจเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของ ชาว บริกันเตส ซึ่งเป็น ชนเผ่า เซลติกที่ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษในปัจจุบัน[ 10 ]
พื้นที่นี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของจักรวรรดิโรมันในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 1 มีการสร้างถนนผ่านพื้นที่จากป้อมอาร์โดตาเลีย ใน เดอร์ บีเชอร์ไปยังมามูเซียม (แมนเชสเตอร์) ทางตะวันตกของเทมไซด์และป้อมโรมันคาสเซิลชอว์ทางเหนือ[ 11 ]การค้นพบโบราณวัตถุโรมัน-อังกฤษในเขตนี้ ได้แก่ศพในบึงที่แอชตันมอสส์ แหล่งที่อยู่อาศัยที่เวิร์นเนธโลว์ แฮร์ริดจ์ไพค์ โรครอส และมอตแทรม[ 12 ]พบกองเหรียญโบราณจากศตวรรษที่ 4 ในเดนตัน ซึ่งเป็นหนึ่งในกองเหรียญโบราณเพียงสี่กองจากศตวรรษที่ 4 ในลุ่มน้ำ เมอร์ซี ย์[ 13 ]เหรียญไบแซนไทน์จากศตวรรษที่ 6 หรือ 7 ซึ่งพบในเดนตันเช่นกัน บ่งชี้ถึงการอยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องหรือการฟื้นฟูขึ้นใหม่หลังจากที่ชาวโรมันออกจากบริเตนในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 [ 14 ]
คูน้ำนิโค ซึ่งเป็นคันดินที่ทอดยาวจากสเตรตฟอร์ดไปยังแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ เป็นหลักฐานแสดงถึง กิจกรรมของ ชาวแองโกล-แซกซอนในเทมไซด์ คาดว่าน่าจะขุดขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 7 ถึง 9 และอาจถูกใช้เป็นเขตแดนระหว่างอาณาจักรเมอร์เซียและนอร์ธัมเบรีย [ 15 ] หลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมในยุคแองโกล-แซกซอนในเทมไซด์มาจากการที่ชื่อถิ่นฐานมาจากภาษาอังกฤษโบราณเช่น-tunซึ่งหมายถึงบ้านไร่ และleahซึ่งหมายถึงที่โล่ง[ 16 ]
ตามการสำรวจโดมส์เดย์ในปี 1086 เทมไซด์ถูกแบ่งออกเป็นสี่เขตการปกครองได้แก่ ทินท์วิสเติล ฮอลลิงเวิร์ธ เวอร์เนธ และมอตแทรม ดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำเทมอยู่ในเขตฮาเมสตันในเชสเชอร์และอยู่ในความครอบครองของเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ในขณะที่ทางตะวันตกของแม่น้ำอยู่ในเขตซัลฟอร์ดภายใต้ การปกครอง ของโรเจอร์ เดอ ปัวเตวิน[ 17 ]เขตการปกครองเหล่านี้ถูกแบ่งออกเพื่อสร้างเขตการปกครองเพิ่มเติม ดังนั้นในศตวรรษที่ 13 เขตการปกครองส่วนใหญ่จึงเป็นของครอบครัวในท้องถิ่นและยังคงอยู่ในมือของครอบครัวเดียวกันจนถึงศตวรรษที่ 16 [ 18 ]ระบบการปกครองแบบเจ้าที่ดินยังคงเป็นรูปแบบหลักของการบริหารและการปกครองจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 [ 19 ]
การปฏิวัติอุตสาหกรรมส่งผลกระทบอย่างมากต่อ Tameside; พื้นที่ซึ่งเดิมมีเมืองหลักคือ Ashton-under-Lyne และ Mottram-in-Longdendale ได้เปลี่ยนจากกลุ่มชุมชนเกษตรกรรมในชนบทไปเป็นเมืองโรงงานเมือง Ashton-under-Lyne, Dukinfield, Hyde, Mossley และ Stalybridge ได้รับการอธิบายว่าเป็น "เมืองโรงงานที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ" [ 20 ]ยกเว้นช่วงที่เกิดภาวะอดอยากจากฝ้ายใน Lancashireระหว่างปี 1861 ถึง 1865 โรงงานผลิตและแปรรูปสิ่งทอเป็นอุตสาหกรรมหลักใน Tameside ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 [ 20 ] [ 21 ]
ในปี พ.ศ. 2507 สภาเทศบาลเมืองดักกินฟิลด์ได้จัดการประชุมหน่วยงานท้องถิ่นใกล้เคียงโดยมีเป้าหมายเพื่อกำหนดนโยบายการพัฒนาสังคมข้ามหน่วยงานสำหรับเขตต่างๆ ในหุบเขาเทม[ 22 ]หลังจากการลดอุตสาหกรรมพื้นที่ดังกล่าวประสบกับ "การละเลยอย่างร้ายแรง" และมีพื้นที่บ้านเรือนจำนวนมากที่ไม่เหมาะสมสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์[ 22 ]โครงการร่วมนี้ประกอบด้วย 9 เขตที่จะกลายเป็นเทมไซด์ในอีก 10 ปีต่อมา รวมทั้งเขตเทศบาลเมืองสต็อกพอร์ตกลุ่มนี้ตกลงที่จะสร้าง "สวนสาธารณะเชิงเส้นในหุบเขา [ของแม่น้ำเทม] สำหรับชาวเมืองและเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจที่สำคัญภายในมหานครแมนเชสเตอร์" [ 22 ]
Tameside ถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2517 โดยพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2515เป็นหนึ่งในสิบเขตมหานครของ Greater Manchester เขตใหม่นี้ครอบคลุมอาณาเขตของเขตเดิมเก้าเขตซึ่งถูกยกเลิกในเวลาเดียวกัน: [ 23 ]
- เขตเทศบาลแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์
- เขตเมืองออเดนชอว์
- เขตเมืองเดนตัน
- เขตเมืองดรอยล์สเดน
- เขตเทศบาลดุกกินฟิลด์
- เขตเทศบาลไฮด์
- เขตเมืองลองเดนเดล
- เขตเทศบาลมอสลีย์
- เขตเทศบาลสตาลิบริดจ์
ก่อนการปฏิรูปในปี 1974 Dukinfield, Hyde, Longdendale และ Stalybridge เคยอยู่ในเขตการปกครองของCheshire ในขณะที่อีกห้า เขต ที่เหลือเคยอยู่ในเขตการปกครองของ Lancashire
ชื่อของเขตมหานครพิสูจน์แล้วว่าเป็นปัญหา[ 24 ]รายงานRedcliffe-Maudใช้ชื่อ Ashton-Hyde แต่ชื่อที่มีสองพยางค์ถูกห้ามสำหรับเขตใหม่[ 24 ]หาก Ashton-under-Lyne เป็นเขตเทศบาลหรือมีชื่อที่ไม่ค่อยพบเห็น "อาจจะถูกเลือกเป็นชื่อใหม่" สำหรับเขตใหม่[ 24 ]เมืองอีกแปดเมืองคัดค้านอย่างหนักแน่นว่า "ควรหาชื่อใหม่" [ 24 ]มีการเสนอชื่อ 30 ชื่อ รวมถึง Brigantia, Clarendon, Hartshead, Kayborough, Tame, Ninetowns และ West Pennine โดย Hartshead (โดยอ้างอิงถึงHartshead Pike ) เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดช่วงเวลาการปรึกษาหารือส่วนใหญ่[ 24 ]อย่างไรก็ตาม ชื่อ Tameside (ซึ่งอ้างอิงถึงแม่น้ำ Tame แต่เป็นชื่อที่แต่งขึ้นโดยไม่มีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์) ได้รับคะแนนเสียง 15 เสียง เทียบกับ Hartshead ที่ได้ 10 เสียง ในรอบสุดท้ายของการลงคะแนน[ 24 ] [ 25 ]เขตใหม่นี้ได้รับสถานะเป็นเขตเทศบาลตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ทำให้ประธานสภาสามารถใช้ตำแหน่งนายกเทศมนตรีได้[ 26 ]ในปี 1986 Tameside ได้กลายเป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นแบบรวมศูนย์ อย่างแท้จริง หลังจากการยกเลิกสภาเทศมณฑลเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์
ภูมิศาสตร์


เขต Tameside มีพรมแดนติดกับHigh PeakในDerbyshireทางทิศตะวันออกเขตเทศบาลนคร Oldhamทางทิศเหนือเขตเทศบาลนคร Stockportทางทิศใต้ และเมือง Manchesterทางทิศตะวันตก Tameside มีลักษณะเป็นที่ราบลุ่มทางทิศตะวันตกและที่สูงทางทิศตะวันออก ซึ่งขอบด้านตะวันตกของเทือกเขาPenninesรุกเข้ามาในเขตเทศบาล[ 27 ]เนินเขาทางทิศตะวันออก ได้แก่Hartshead PikeและWerneth Lowซึ่งเป็นสวนสาธารณะ นอกจากแหล่งถ่านหินที่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ผ่านใจกลางเขตเทศบาลแล้ว ยังมีพื้นที่พรุทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และมีพื้นที่ดินเหนียวปนหิน ขนาดใหญ่กระจาย อยู่ทั่ว Tameside [ 28 ] Ashton Moss เป็นบึงพรุที่มีพื้นที่ประมาณ 107 เฮกตาร์ (260 เอเคอร์) และ Denton Moor เป็นพื้นที่พรุที่มีพื้นที่ประมาณ 81 เฮกตาร์ (200 เอเคอร์) [ 29 ]

ทางน้ำใน Tameside ประกอบด้วยแม่น้ำMedlockและEtherowซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนด้านตะวันตกและตะวันออกของ Tameside ตามลำดับ และแม่น้ำ Tame ไหลผ่านเขตเทศบาลจากเหนือจรดใต้ ทำให้ Tameside ได้ชื่อนี้[ 29 ]คลองAshton , คลอง Hollinwood Branch , คลอง Huddersfield Narrowและคลอง Peak Forest ล้วนไหลผ่านเขตเทศบาล นอกจากนี้ยังมีอ่างเก็บน้ำ หลายแห่ง รวมถึงอ่างเก็บน้ำAudenshaw พื้นที่สีเขียวคิดเป็น 63.5% ของพื้นที่ทั้งหมดของ Tameside อาคารบ้านเรือนและสวนคิดเป็น 17.4% และส่วนที่เหลือประกอบด้วยถนนและอาคารที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัย[ 30 ]
พื้นที่ต่างๆ ภายในเขตแดนของ Tameside ได้แก่: Ashton-under-Lyne , Audenshaw , Broadbottom , Carrbrook , Copley , Denton , Droylsden , Dukinfield , Flowery Field , Gee Cross , Godley , Godley Green , Guide Bridge , Hartshead Green , Hattersley , Haughton Green , Hazelhurst , Heyrod , Hollingworth , Hyde , Landslow Green , Luzley , Millbrook , Micklehurst , Mossley , Mottram in Longdendale , Newton , Park Bridge , Roe Cross , Stalybridge , WarhillและWoolley Bridge
การปกครอง
เขตเลือกตั้งรัฐสภา
ผู้อยู่อาศัยในเขตเทมไซด์มีผู้แทนในรัฐสภาสหราชอาณาจักรโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) จากสามเขตเลือกตั้ง ได้แก่เขตแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ซึ่งรวมถึงบางส่วนของเขตมหานครโอลด์แฮม มีแองเจลา เรย์เนอร์ ( พรรคแรงงาน ) เป็นผู้แทน เขต ก็อร์ตันและเดนตันซึ่งครอบคลุมบางส่วนของแมนเชสเตอร์มีฮันนาห์ สเปนเซอร์ (พรรคกรีน) เป็นผู้แทน และเขตสตาลิบริดจ์ และ ไฮด์ ซึ่งอยู่ในเขตเทมไซด์ทั้งหมด มีโจนาธาน เรย์โนลด์ส (พรรคแรงงาน) เป็นผู้แทน
สภา
ในปี พ.ศ. 2550 สภาเทศบาลนครเทมไซด์ได้รับการประเมินโดยคณะกรรมการตรวจสอบบัญชีและตัดสินว่า "มีการปรับปรุงอย่างแข็งแกร่ง" ในการให้บริการแก่ประชาชนในท้องถิ่น โดยรวมแล้วสภาได้รับสถานะ "สี่ดาว" ซึ่งหมายความว่า "มีผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่ง" และ "สูงกว่าข้อกำหนดขั้นต่ำมาก" ทำให้สภาอยู่ในกลุ่ม 38% แรกของหน่วยงานท้องถิ่นทั้งหมด[ 31 ]
เขตปกครองพลเรือนเป็นหน่วยงานระดับล่างสุดของรัฐบาลท้องถิ่น สภาตำบลมีส่วนร่วมในการวางแผน การจัดการศูนย์กลางเมืองและตำบล และการส่งเสริมการท่องเที่ยว[ 32 ]มอสลีย์เป็นเขตปกครองพลเรือนเพียงแห่งเดียวในเทมไซด์ ในปี 2544 มีประชากรอาศัยอยู่ที่นั่น 9,856 คน คิดเป็น 4.6% ของประชากรในเขตเทศบาล[ 33 ]
ก่อนที่จะกลายเป็นเขตปกครองระดับตำบล มอสลีย์เคยเป็นเขตเทศบาล มาก่อน พื้นที่ที่ยังไม่ได้จัดตั้งเป็นตำบล ได้แก่แอชตัน-อันเดอร์-ไลน์(เขตเทศบาล ) , ออเดน ชอว์ (เขตเมือง), เดนตัน (เขต เมือง ), ด รอย ส์เดน (เขตเมือง), ดูคินฟิลด์ (เขตเทศบาล), ไฮด์ (เขตเทศบาล), ลองเดนเดล (เขตเมือง) และสตาลิบริดจ์ (เขตเทศบาล) สถานะของแต่ละพื้นที่ก่อนปี 1974 แสดงอยู่ในวงเล็บ เขตเมืองเป็นประเภทของเขตการปกครองท้องถิ่นที่ครอบคลุมพื้นที่เมือง แอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ ออเดนชอว์ เดนตัน ดรอยส์เดน และมอสลีย์ เคยอยู่ในแลงคาเชอร์ ส่วนดูคินฟิลด์ ไฮด์ ลองเดนเดล และสตาลิบริดจ์ เคยอยู่ในเชเชอร์
ประชากรศาสตร์
เชื้อชาติ
| กลุ่มชาติพันธุ์ | ปี | |||
|---|---|---|---|---|
| สำมะโนประชากร พ.ศ. 2544 [ 34 ] | สำมะโนประชากรปี 2021 [ 35 ] | |||
| ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | |
| สีขาว : ทั้งหมด | 201,468 | 94.6% | 197,676 | 85.6% |
| ผิวขาว: ชาวอังกฤษ | 197,487 | 92.7% | 190,305 | 82.4% |
| ขาว: ไอริช | 1,943 | 1,536 | 0.7 | |
| สีขาว: โรม่า | 100 | <0.05 | ||
| สีขาว: ยิปซีหรือชาวไอริชเร่ร่อน | 112 | <0.1 | ||
| สีขาว: อื่นๆ | 2,038 | 5,623 | 2.4 | |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวเอเชียเชื้อสายอังกฤษ : รวมทั้งหมด | 9,097 | 4.3% | 21,198 | 9.1% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวอินเดีย | 3,087 | 3,737 | 1.6 | |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวปากีสถาน | 2,596 | 8,966 | 3.9 | |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวบังกลาเทศ | 2,493 | 5,842 | 2.5 | |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวจีน | 630 | 1,402 | 0.6 | |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวเอเชียอื่นๆ | 291 | 1,251 | 0.5 | |
| คนผิวดำหรือคนผิวดำชาวอังกฤษ: ทั้งหมด | 572 | 5,275 | 2.3% | |
| คนผิวดำ หรือ คนผิวดำชาวอังกฤษ: ชาวแอฟริกัน | 160 | 4,115 | 1.8 | |
| คนผิวดำหรือคนผิวดำชาวอังกฤษ: แคริบเบียน | 348 | 612 | 0.3 | |
| สีดำอื่นๆ | 64 | 548 | 0.2 | |
| รวมทั้งหมด | 1,681 | 0.8% | 4,963 | 2.2% |
| เชื้อชาติผสม: ผิวขาวและผิวดำแคริบเบียน | 670 | 1,854 | 0.8 | |
| ลูกครึ่ง: ผิวขาวและผิวดำแอฟริกัน | 238 | 859 | 0.4 | |
| ลูกครึ่ง: คนผิวขาวและคนเอเชีย | 506 | 1,344 | 0.6 | |
| รวม: อื่นๆ รวม | 267 | 906 | 0.4 | |
| อื่นๆ: รวมทั้งหมด | 225 | 1,958 | 0.8% | |
| อื่นๆ: อาหรับ | 540 | 0.2 | ||
| อื่นๆ: กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ | 1,418 | 0.6 | ||
| เชื้อชาติที่ไม่ใช่คนผิวขาว: ทั้งหมด | 14.4% | |||
| ทั้งหมด | 213,043 | 100% | 231,071 | 100% |
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 2011เขตมหานครเทมไซด์มีประชากรทั้งหมด 219,324 คน จากจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 94,953 ครัวเรือนในเทมไซด์ 30.8% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 32.7% เป็นครัวเรือนที่มีสมาชิกคนเดียว 11.5% เป็น คู่รัก ที่อยู่กินด้วยกันและ 12.8% เป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว[ 36 ]
ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 2,126 คนต่อตาราง กิโลเมตร (5,510 คนต่อตารางไมล์) และทุกๆ 100 คนที่เป็นเพศหญิง จะมีเพศชาย 96.4 คน ในกลุ่มผู้ที่มีอายุ 16 ปีขึ้นไปใน Tameside ร้อยละ 28.1 ไม่มีคุณวุฒิทางการศึกษาซึ่งสูงกว่าร้อยละ 22.5 ในประเทศอังกฤษโดยรวมอย่างมีนัยสำคัญ[ 36 ] [ 37 ]ร้อยละ 7 ของผู้อยู่อาศัยใน Tameside เกิดนอกสหราชอาณาจักร ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ร้อยละ 13.8 อย่างมีนัยสำคัญ[ 36 ] [ 38 ]กลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดคือชาวเอเชีย คิดเป็นร้อยละ 6.6 ของประชากร[ 36 ]
ในปี ค.ศ. 1841 ประชากร ชนชั้นกลางใน Tameside คิดเป็น 8.5% เมื่อเทียบกับ 14% ในอังกฤษและเวลส์ ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 13.1% ในปี ค.ศ. 1931 (15% ทั่วประเทศ) และ 37.0% ในปี ค.ศ. 2001 (48% ทั่วประเทศ) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1841 ถึง ค.ศ. 1991 ประชากร ชนชั้นแรงงานใน Tameside และทั่วประเทศลดลงอย่างต่อเนื่องจาก 58.0% (36% ทั่วประเทศ) เหลือ 22.8% ในปี ค.ศ. 1991 (21% ทั่วประเทศ) หลังจากนั้นก็เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 32.9% (26% ทั่วประเทศ) ส่วนที่เหลือของประชากรประกอบด้วยพนักงานธุรการและแรงงานฝีมือ[ 39 ]
การเปลี่ยนแปลงประชากร
แม้ว่าเทมไซด์จะได้รับการจัดตั้งเป็นเขตเทศบาลนครตั้งแต่ปี 1974 เท่านั้น แต่ตารางด้านล่างนี้แสดงรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงของประชากร รวมถึงเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดเมื่อ 10 ปีก่อน ในพื้นที่นี้ตั้งแต่ปี 1801 โดยใช้ตัวเลขจากเมือง หมู่บ้าน และตำบลต่างๆที่ต่อมาได้กลายเป็นส่วนประกอบของเทมไซด์
| ปี | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ประชากร | 20,716 | 27,219 | 45,440 | 64,044 | 103,928 | 120,183 | 129,346 | 138,509 | 147,672 | 158,343 | ||||||||||||
| % เปลี่ยน | – | +31.4 | +66.8 | +40.9 | +62.3 | +15.6 | +7.6 | +7.1 | +6.6 | +7.2 | ||||||||||||
| ปี | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1941 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 [ 36 ] | ||||||||||
| ประชากร | 175,877 | 195,353 | 192,764 | 190,210 | 198,492 | 207,137 | 213,973 | 221,067 | 217,050 | 219,769 | 213,043 | 219,324 | ||||||||||
| % เปลี่ยน | +11.1 | +11.1 | -1.3 | -1.3 | +4.4 | +4.4 | +3.3 | +3.3 | -1.8 | +1.3 | -3.1 | +1.0 | ||||||||||
| ที่มา: A Vision of Britain through Time ; เข้าถึงเมื่อ 9 มกราคม 2016 | ||||||||||||||||||||||
ศาสนา
ตารางต่อไปนี้แสดงข้อมูลศาสนาของผู้อยู่อาศัยในเขตเทมไซด์ตามผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 และ 2021
| ศาสนา | 2011 [ 40 ] | 2021 [ 41 ] | ||
|---|---|---|---|---|
| ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | |
| คริสเตียน | 140,322 | 64.0 | 110,539 | 47.8 |
| มุสลิม | 9,705 | 4.4 | 16,945 | 7.3 |
| ชาวยิว | 89 | <0.1 | 87 | <0.1 |
| ฮินดู | 3,223 | 1.5 | 3,096 | 1.3 |
| ซิก | 102 | <0.1 | 181 | 0.1 |
| พุทธศาสนา | 511 | 0.2 | 588 | 0.3 |
| ศาสนาอื่น | 651 | 0.3 | 879 | 0.4 |
| ไม่มีศาสนา | 51,674 | 23.6 | 87,910 | 38.0 |
| ไม่ได้ระบุศาสนา | 13,047 | 5.9 | 10,846 | 4.7 |
| ทั้งหมด | 219,324 | 100.00% | 231,071 | 100.00% |
Tameside อยู่ภายใต้เขต ปกครอง ของนิกายโรมันคาทอลิกShrewsburyและSalford [ 42 ] [ 43 ]และเขตปกครองของคริสตจักร แห่งอังกฤษ Manchester [ 44 ]และChester
ใน Tameside มีโบสถ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 สองแห่ง ได้แก่โบสถ์เซนต์แอนน์ในHaughtonซึ่งสร้างขึ้นในปี 1881 ใน สไตล์ โกธิคฟื้นฟูโดย J Medland Taylor [ 45 ]โบสถ์เซนต์ไมเคิลและออลแองเจิลในAshton-under-Lyneเป็นโบสถ์ประจำตำบลในศตวรรษที่ 15 ซึ่งได้รับการสร้างใหม่เกือบทั้งหมดในศตวรรษที่ 19 โบสถ์บนพื้นที่นี้มีอายุย้อนไปอย่างน้อยถึงปี 1262 [ 46 ] [ 47 ]โบสถ์เซนต์ลอว์เรนซ์ใน Denton เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 2* และเป็นโบสถ์โครงไม้ ได้รับการปรับปรุงใหม่โดย J Medland Taylor ในปี 1872 [ 48 ]
เศรษฐกิจ

ปัจจุบันพื้นที่เทมไซด์กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาใหม่ภายใต้โครงการ Vision Tameside ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2018
Vision Tameside คือโครงการความร่วมมือระหว่างสภาเทศบาล Tameside และวิทยาลัย Tameside ซึ่งเป็นกลยุทธ์การพัฒนาพื้นที่ใหม่
กำลังมีการก่อสร้าง "ศูนย์การเรียนรู้ขั้นสูง" จำนวน 3 แห่ง ในใจกลางเมืองแอชตัน และที่วิทยาลัยซึ่งตั้งอยู่บนถนนโบฟอร์ต
เฟสแรกประกอบด้วยสองสถานที่ วิทยาลัย Clarendon Sixth Form College แห่งใหม่ ซึ่งเริ่มรับนักเรียนในฤดูใบไม้ร่วงปี 2015 ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการโดย บรู๊ค วินเซนต์ นักแสดงจากละครเรื่อง Coronation Street เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2016 โรงละครของวิทยาลัยได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่บรู๊ค
กำลังมีการก่อสร้าง "ศูนย์เทคโนโลยีขั้นสูง" บนถนนสแตมฟอร์ด สตรีท เมืองแอชตัน เมื่อเปิดทำการในปี 2017 ศูนย์แห่งนี้จะเป็นแหล่งเรียนรู้เพื่อสนับสนุนการเติบโตของวิศวกรรมและเทคโนโลยีขั้นสูงในเขตเทมไซด์
โครงการ VisionTameside ระยะที่สองจะสร้างศูนย์ฝึกทักษะขั้นสูงสำหรับวิทยาลัย Tameside ควบคู่ไปกับศูนย์บริการร่วมแห่งใหม่สำหรับสภา Tameside และพันธมิตร ศูนย์ฝึกทักษะนี้จะจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักเรียนที่เรียนวิชาชีพหลากหลายสาขา รวมถึงการทำผมและความงาม การบริการและการจัดเลี้ยง การทำขนมและเบเกอรี่ การท่องเที่ยว และทักษะทางธุรกิจ
ศาลาว่าการเมืองแอชตันสมัยวิคตอเรียนและสำนักงานการประปาเก่า ซึ่งทั้งสองแห่งเป็นอาคารอนุรักษ์ จะได้รับการอนุรักษ์ไว้ คาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงต้นปี 2018
ในระยะที่สาม วิทยาเขตโบฟอร์ตโรดจะมอบพื้นที่การเรียนรู้ที่ทันสมัยและสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้เรียน นอกเหนือจากศูนย์เทคโนโลยีขั้นสูงแห่งใหม่แล้ว พวกเขายังสามารถเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับวิศวกรรม การก่อสร้างและสิ่งแวดล้อม ยานยนต์ กีฬา บริการสาธารณะ และการดูแลสุขภาพและสังคม
การจัดการเรียนการสอนสำหรับนักเรียนที่มีความบกพร่องทางการเรียนรู้ขั้นรุนแรงและ/หรือความพิการ จะยังคงดำเนินการอยู่ที่ถนนโบฟอร์ต ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันกีฬาแห่งใหม่ที่เปิดทำการในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2015 โดยอดีตนักฟุตบอลของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทีมชาติอังกฤษอย่างพอล สโคลส์
นอกจากนี้ โรงอาบน้ำสาธารณะเก่าของแอชตัน ซึ่งถูกปล่อยทิ้งร้างมานานหลายปี ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็น "ศูนย์บ่มเพาะธุรกิจไฮเทค" ด้วยความช่วยเหลือจากกองทุนพัฒนาภูมิภาคยุโรปและกองทุนสลากกินแบ่งมรดก
งานที่ดำเนินการในอาคารสไตล์วิคตอเรียนตอนกลาง ซึ่งปิดให้บริการเป็นสระว่ายน้ำในปี 1975 นั้น ประกอบด้วยการทำความสะอาด ซ่อมแซม และเปลี่ยนชิ้นส่วนหินภายนอก พื้นที่สำนักงานใหม่ตั้งอยู่ภายในอาคารทรงแคปซูลหุ้มด้วยไม้แบบตั้งอิสระ ภายในบริเวณสระว่ายน้ำหลักเดิม
ในขณะเดียวกัน ตลาดแอชตันก็ได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยมีการติดตั้งซุ้มขายของควบคู่ไปกับแผงลอยแบบดั้งเดิม
ศูนย์การค้าAshton Arcadesเปิดให้บริการในปี 1995 ศูนย์การค้าแห่งนี้มีพื้นที่ 13,000 ตารางเมตร (140,000 ตารางฟุต) บนสองชั้น โดยมีร้านค้ามากกว่า 40 ร้าน ในปี 2006 หลังจากที่ไม่ประสบความสำเร็จในการขออนุญาตพัฒนาพื้นที่ในเขตเทศบาลStockport ที่อยู่ใกล้เคียงถึงสองครั้ง IKEA ได้ประกาศแผนการสร้างร้านค้าในใจกลางเมืองแห่งแรกใน Ashton-under-Lyne คาดว่าร้านค้าแห่งนี้จะสร้างงานใหม่ 500 ตำแหน่ง รวมถึงดึงดูดธุรกิจอื่นๆ มายังพื้นที่นี้ด้วย[ 49 ] ร้านค้าเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2006 และมีพื้นที่ 27,500 ตารางเมตร (296,000 ตารางฟุต) ในขณะที่เปิดทำการ ร้านค้าแห่งนี้เป็นร้านค้าที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักร[ 50 ]
| สำมะโนประชากรสหราชอาณาจักร ปี 2011 | เทมไซด์ | เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ | อังกฤษ |
|---|---|---|---|
| ประชากรวัยทำงาน | 161,459 | 940,438 | 38,881,374 |
| การจ้างงานเต็มเวลา | 40.6% | 31.6% | 38.6% |
| งานพาร์ทไทม์ | 13.2% | 19.6% | 13.7% |
| ประกอบอาชีพอิสระ | 7.4% | 4.1% | 9.8% |
| ว่างงาน | 5.0% | 3.8% | 4.4% |
| เกษียณแล้ว | 14.7% | 14.6% | 13.7% |
อุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์ชีวภาพได้รับการระบุว่าเป็นอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์และกระจุกตัวอยู่ในโอลด์แฮมและเทมไซด์[ 51 ]
ราคาบ้านเฉลี่ยใน Tameside อยู่ในอันดับที่ 5 จาก 10 เขตใน Greater Manchester และมีราคาเพียง 60% ของราคาเฉลี่ยในอังกฤษ[ 52 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 2011 Tameside มีประชากรอายุระหว่าง 16 ถึง 74 ปี จำนวน 161,459 คน โดย 4.3% เป็นนักเรียน 4.0% ดูแลบ้านหรือครอบครัว 6.2% ป่วยเรื้อรังหรือพิการ และ 2.2% ไม่ได้ทำงานด้วยเหตุผลอื่น[ 36 ]
ในปี 2554 จากจำนวนประชากร 101,892 คนใน Tameside ที่มีงานทำ อุตสาหกรรมการจ้างงานประกอบด้วย การค้าปลีกและค้าส่ง 17.7% การผลิต 13.2% สุขภาพและงานสังคมสงเคราะห์ 12.4% การก่อสร้าง 8.5% การศึกษา 8.3% การบริหารราชการและการป้องกันประเทศ 5.8% การขนส่ง 5.3% วิชาชีพ วิทยาศาสตร์ และเทคนิค 5.0% การบริหาร 4.8% โรงแรมและร้านอาหาร 4.5% การเงิน 4.1% ข้อมูลและการสื่อสาร 2.4% อสังหาริมทรัพย์ 1.7% พลังงานและน้ำประปา 1.6% และอื่นๆ 4.5% [ 36 ]
สถานที่สำคัญ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 Tameside มีอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 จำนวน 1 หลัง อาคารระดับ 2* จำนวน 19 หลัง และอาคารระดับ 2 จำนวน 289 หลัง[ 53 ]จำนวนอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 ใน Tameside เพิ่มขึ้นเป็น 2 หลัง ได้แก่โบสถ์เซนต์แอนน์ในHaughton [ 54 ] [ 55 ]และโบสถ์เซนต์ไมเคิลและออลแองเจิลใน Ashton -under-Lyne [ 56 ] [ 46 ] (โรงนาฟาร์มแฟร์บอตทอม ซึ่งเป็นอาคารฟาร์มในศตวรรษที่ 17 ได้รับการขึ้นทะเบียนในเว็บไซต์ของสภาเป็นระดับ 1 [ 57 ]แต่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดย English Heritage เป็นระดับ 2 [ 58 ] ) ใน Tameside มีพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ ของเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ 3 แห่ง ได้แก่ Boar Flat ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของDark Peak [ 59 ]คลองHollinwood Branch [ 60 ]และ คลอง Huddersfield Narrowคลองฮัดเดอร์สฟิลด์แนร์โรว์มีความยาว20 ไมล์ (32 กม.)จากฮัดเดอร์สฟิลด์ไปยังแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ซึ่งได้รับการคุ้มครองเนื่องจากมีความสำคัญทางชีวภาพ และเป็น "ตัวอย่างที่ดีที่สุดของระบบน้ำที่มีสารอาหารสูงที่ไหลในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์" [ 61 ]
ในเขตเทศบาลมีโบราณสถานสำคัญ 3 แห่ง ได้แก่กองหินสมัยยุคสำริด ใน Stalybridge [ 62 ]ปราสาท BucktonและNico Ditch ปราสาท Buckton เป็น ปราสาทปิดล้อมในศตวรรษที่ 12 ใกล้กับCarrbrookและน่าจะสร้างโดยหนึ่งในเอิร์ลแห่ง Chester [ 63 ]ปราสาทแห่งนี้พังทลายลงในปี 1360 และได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "หนึ่งในปราสาทที่สำคัญที่สุดของอังกฤษ" [ 64 ] Nico Ditch เป็นคันดินที่ทอดยาวจากAshton-under-LyneทางตะวันออกไปยังStretfordทางตะวันตก ในเขตเทศบาลTraffordยังคงมีความลึกถึง 1.5 เมตร (4.9 ฟุต) ในบางจุด และกว้างถึง 4 เมตร (13 ฟุต) [ 15 ]
Tameside มีพื้นที่อนุรักษ์เก้าแห่ง ได้แก่ ศูนย์กลางเมือง Ashton และ Stalybridge; Carrbrook, Copley St. Paul's และ Millbrook ใน Stalybridge; Fairfield ใน Droylsden; Mottram-in-Longdendale; Portland Basin ; และ St. Anne's ใน Haughton [ 65 ]
พิพิธภัณฑ์กรมทหารแมนเชสเตอร์ตั้งอยู่ในศาลากลางเมืองแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ พิพิธภัณฑ์จัดแสดงโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับกรมทหารแมนเช สเตอร์ รวมถึง เหรียญวิกตอเรียครอส 5 เหรียญ ที่มอบให้แก่สมาชิกของกรมทหาร[ 66 ]ศูนย์มรดกพาร์คบริดจ์ในหุบเขาเมดล็อกเป็นพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานของพาร์คบริดจ์และอุตสาหกรรม[ 67 ]แหล่งมรดกบรอดมิลส์ในบรอดบอตทอม อนุรักษ์ซากโรงงานสิ่งทอในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 [ 68 ]หอศิลป์ในเขตเทศบาล ได้แก่ หอศิลป์แอสลีย์ชีทแฮมในสตาลิบริดจ์และหอศิลป์กลางในแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์[ 69 ] [ 70 ]
Tameside มีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติท้องถิ่น ที่กำหนดไว้ 8 แห่ง ได้แก่ Knott Hill, Hollinwood Branch Canal, Great Wood, Haughton Dale, Hulmes และ Hardy Woods, Castle Clough และ Cowbury Dale, Hurst Clough และ Rocher Vale และจะมีการกำหนดเขตอนุรักษ์เพิ่มอีก 4 แห่ง[ 71 ]
การศึกษา
นับตั้งแต่ปี 2007 โรงเรียนในเขต Tameside ได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากการลงทุนหลายล้านปอนด์
โรงเรียนมัธยมปลายเกือบทุกแห่งถูกสร้างใหม่หรือปรับปรุงใหม่ โรงเรียนประถม 18 แห่งถูกสร้างใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และอีก 20 แห่งได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ นอกจากนี้ เขตปกครองนี้ยังได้เปิดโรงเรียนใหม่เอี่ยมแห่งแรกในประวัติศาสตร์ ได้แก่ Inspire Academy บนถนน Mossley Road ใน Ashton และ Discovery Academy บนถนน Porlock Avenue ใน Hattersley ทั้งสองแห่งมีที่นั่ง 420 ที่นั่ง รวมทั้งสถานรับเลี้ยงเด็ก
ในปี 2015 ผลการสอบ GCSE ในเขต Tameside ดีขึ้นกว่าที่อื่น ๆ ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ และเขตนี้ยังติดอันดับ 1 ใน 10 อันดับแรกของประเทศที่มีผลการสอบดีขึ้นมากที่สุด
ในระดับ Key Stage 4 นักเรียนในเขตนี้ 57.3% ทำคะแนนได้เกรด A* ถึง C ตั้งแต่ 5 วิชาขึ้นไป ซึ่งรวมถึงภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ นับเป็นการพัฒนาขึ้น 3.6% จากปีที่แล้ว
ในแง่ของความก้าวหน้าตามที่คาดหวังในวิชาภาษาอังกฤษ นักเรียน 73% ในเทมไซด์มีความก้าวหน้าตามที่คาดหวัง เทียบกับ 71% ในระดับประเทศ ส่วนในวิชาคณิตศาสตร์ นักเรียน 66% มีความก้าวหน้าตามที่คาดหวัง ซึ่งสอดคล้องกับค่าเฉลี่ยระดับประเทศที่ 67%
ในระดับ Key Stage 2 นักเรียนในเขต Tameside ร้อยละ 80 บรรลุระดับ 4 ขึ้นไปในวิชาการอ่าน การเขียน และคณิตศาสตร์รวมกัน ซึ่งเป็นการคงไว้ซึ่งผลการเรียนที่ดีขึ้นร้อยละ 6 ของเขตจากปี 2013 ถึง 2014
สื่อ
ในแง่ของโทรทัศน์ Tameside ได้รับการออกอากาศจากBBC North WestและITV Granadaจากเครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์Winter Hill [ 72 ]
สถานีวิทยุในพื้นที่ ได้แก่:
- สถานีวิทยุบีบีซี แมนเชสเตอร์
- ฮาร์ท นอร์ทเวสต์
- ทิศตะวันตกเฉียงเหนือที่ราบเรียบ
- เมืองหลวงแมนเชสเตอร์และแลงคาเชอร์
- รายการเพลงฮิตทางวิทยุแมนเชสเตอร์และภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
- สถานีวิทยุ Tameside Radioเป็นสถานีวิทยุชุมชนที่ออกอากาศจากสตูดิโอในเมืองAshton-under- Lyne
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นคือTameside Reporterซึ่งตีพิมพ์ทุกวันพฤหัสบดี[ 73 ]
ขนส่ง
ทางรถไฟ

เขตนี้มีสถานีรถไฟให้บริการ 13 แห่ง:
- สถานี Fairfield , Guide Bridge , Hyde CentralและHyde Northล้วนตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟ Hope Valley Lineซึ่งเชื่อมระหว่างเมือง Sheffieldและ Manchester
- Broadbottom , Flowery Field , Godley , Guide Bridge, HattersleyและNewton for Hydeเป็นสถานีที่ให้บริการโดยเส้นทางรถไฟ Glossop Lineซึ่งวิ่งระหว่าง Glossop, Hadfieldและ Manchester
- แอชตันมอสลีย์และสตาลิบริดจ์อยู่บนเส้นทางรถไฟฮัดเดอร์สฟิลด์
- เดนตันตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟจากสต็อกพอร์ตไปยังสตาลิบริดจ์
รถราง
โครงการขยายเส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดินแมนเชสเตอร์เมโทรลิงก์ซึ่งมีมูลค่า 260 ล้านปอนด์ เริ่มขึ้นในปี 2551 รถรางเริ่มวิ่งไปยังดรอยส์เดนในเดือนกุมภาพันธ์ 2556 และสุดท้ายไปยังแอชตันในเดือนกันยายน 2556
รถโดยสาร
สถานีขนส่งแอชตันได้รับการปรับปรุงให้เป็นศูนย์กลางการขนส่งแห่งใหม่ โถงทางเดินที่มีหลังคาคลุมเข้ามาแทนที่ชานชาลาแบบเกาะกลางทั้งห้าแห่ง และสถานที่ดังกล่าวเชื่อมต่อกับสถานีปลายทางเมโทรลิงก์ มีพื้นที่รอใหม่ ที่จอดจักรยาน และการเข้าถึงข้อมูลการเดินทางและตั๋วที่ดีขึ้น เส้นทางเดินเท้าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่สามารถนำผู้คนไปยังใจกลางเมืองได้ โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 [ 74 ]
สถานีขนส่งผู้โดยสารไฮด์แห่งใหม่เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2550 โดยใช้งบประมาณในการก่อสร้าง 3.7 ล้านปอนด์
ทางเดินเท้า
สภา Tameside มีหน้าที่รับผิดชอบในการบำรุงรักษาทางสาธารณะในเขตเทศบาล ซึ่งรวมถึงทางเดินเท้า 145 ไมล์ (233 กม.) [ 75 ]
เมืองแฝด
เขตมหานครเทมไซด์มีความสัมพันธ์แบบเมืองพี่เมืองน้อง อย่างเป็นทางการ กับสถานที่ต่างๆ ในประเทศจีน ฝรั่งเศส และเยอรมนี[ 76 ] [ 77 ] (ข้อตกลงกับเมืองมูตาเรประเทศซิมบับเวถูกระงับเนื่องจากความไม่สงบทางการเมืองในประเทศนั้น[ 78 ] )
บางพื้นที่เดิมทีได้จับคู่กับสถานที่ภายในเขตมหานครก่อนการก่อตั้งในปี 1974 [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]ในรายการด้านล่าง วงเล็บแสดงว่าสถานที่นั้นจับคู่กับที่ใดก่อนปี 1974 และหลังจากนั้น
- Armentières , ฝรั่งเศส, ( เขตเทศบาลเมือง Stalybridge , 1955)
- เบงปู้ , จีน, (Tameside 1995)
- เมืองโคลมาร์ประเทศฝรั่งเศส ( เขตเทศบาลเมืองไฮด์ปี 1963)
- ชองปาญอลประเทศฝรั่งเศส ( เขตเทศบาลเมืองดักกินฟิลด์ปี 1958)
- ชาอูมงต์ประเทศฝรั่งเศส ( เขตเทศบาลเมืองแอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ปี 1956)
- เฮมประเทศฝรั่งเศส ( เขตเทศบาลเมืองมอสลีย์ปี 1972)
- เคียร์สเปประเทศเยอรมนี ( สมาคมเมืองพี่เมืองน้องเดนตันปี 1992 และ 2012)
- มงติญี-เลอ-เบรอโตเนซ์ , ฝรั่งเศส, ( สมาคมเดนตัน ทาวน์ ทวินนิง , 1992 และ 2012)
- รุปปิชเทอรอทประเทศเยอรมนี ( เขตเมืองลองเดนเดลปี 1974)
- วิลลมอมเบิล , ฝรั่งเศส, ( สมาคม Droylsden Town Twining Association , 1983)
กีฬา
เขตเทมไซด์เป็นที่ตั้งของทีมฟุตบอลนอกลีกหลายทีม และสโมสรกีฬาอื่นๆ อีกหลากหลายประเภท
เขตนี้มีทีมฟุตบอลหลายทีมที่เล่นอยู่ในหลายระดับของระบบลีกฟุตบอลแห่งชาติ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าฟุตบอลนอกลีก ซึ่งหลายทีมเคยเล่นในระดับสูงสุดถึงลีกแห่งชาติระดับ 5
เนชั่นแนลลีกเหนือ (ระดับ 6)
นอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีก (ระดับ 7)
(ระดับ 8)
มีเพียงสโมสร Stalybridge Celtic เท่านั้นที่เคยเล่นในฟุตบอลลีก โดยเป็นสมาชิกอยู่ระหว่างปี 1919 ถึง 1922
นอกระบบ NLS ได้แก่ Dukinfield Town (Manchester League Premier Division, ระดับ 11) และ Denton Town (Cheshire League Second Division, ระดับ 12)
ปัจจุบัน Droylsdenหยุดพักการแข่งขันเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19 อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้เป็นเจ้าบ้านต้อนรับ Stretford Paddock ซึ่งเพิ่งเลื่อนชั้นจาก Sunday League เข้าสู่ระบบ NLS และปัจจุบันกำลังแข่งขันอยู่ใน Cheshire League ดิวิชั่นสอง
สนามเทมไซด์เป็นบ้านเกิดของนักฟุตบอลสามคนที่เคยเป็นสมาชิกทีมชาติอังกฤษชุดคว้าแชมป์โลก เซอร์ เจฟฟ์ เฮิร์สต์และ เจมส์ อาร์นฟิลด์ เป็นสมาชิกทีมชาติอังกฤษชุดแชมป์โลกปี 1966 ขณะที่ ซิโมเน เปอร์รอตตา คว้าแชมป์โลกปี 2006 กับทีมชาติอิตาลี แม้ว่าเขาจะเกิดที่แอชตันก็ตาม นักฟุตบอลทั้งสามคนได้รับเกียรติให้มีรูปปั้นตั้งอยู่ด้านนอกสนามเทมไซด์ สเตเดียมของเคอร์ซอน แอชตัน
ภูมิภาคนี้มีทีมรักบี้ 2 ทีม โดยทีม Aldwynians เป็นทีมที่มีอันดับสูงสุด ปัจจุบันเล่นอยู่ใน ADM Lancashire and Cheshire 1st Division ขณะที่ Ashton Under Lyne RFC เล่นอยู่ใน Tier ที่ 11 Eric Evans ซึ่งเป็นกัปตันทีม Aldwynians เคยเป็นตัวแทนทีมชาติอังกฤษระหว่างปี 1956-1958
แม้ว่าเขตปกครองโอลด์แฮมจะไม่มีทีมรักบี้ลีกอาชีพ แต่ทีมรักบี้ลีกโอลด์แฮมก็เคยเล่นในสนามหลายแห่งทั่วเทมไซด์ ในปี 2003 พวกเขาเล่นเกมแชลเลนจ์คัพและเกมลีกหลายเกมที่สนามเฮิร์สต์ครอสของแอชตัน ยูไนเต็ด ขณะที่ในยุคปัจจุบัน เมื่อเล่นกับทีมซูเปอร์ลีกหรือเมื่ออยู่ในดิวิชั่นแชมเปี้ยนชิพ พวกเขาเล่นที่สนามโบเวอร์โฟลด์ของสตาลิบริดจ์ เซลติก เนื่องจากสนามเหย้าปกติของพวกเขาไม่เหมาะสมสำหรับเกมในดิวิชั่นที่สูงกว่า
กีฬาคริกเก็ตได้รับความนิยมอย่างมากในพื้นที่ โดยทุกพื้นที่ต่างมีทีมเข้าร่วมหลายทีมในลีกคริกเก็ตเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์โดยเดนตันมีทีมมากที่สุดในระดับสูงของระบบลีก (เดนตัน เซนต์ ลอว์เรนซ์ และเดนตัน เวสต์ คริกเก็ต คลับ ต่างเล่นอยู่ในพรีเมียร์ดิวิชั่น) มอตแทรมมีทีมตัวแทนอยู่ในดิวิชั่นสูงสุดโดยโร ครอส และมอตแทรม ซีซี ในระดับที่สามของลีก ส่วนไฮด์มีทีมตัวแทนคือฟลาวเวอร์รี ฟิลด์ ซีซี ในระดับที่สอง และดักกินฟิลด์ ซีซี ในระดับที่สาม แชมเปี้ยนชิพ ดิวิชั่น
สโมสรเน็ตบอล Tameside เล่นอยู่ในดิวิชั่นสมัครเล่นสูงสุดของกีฬาชนิดนี้ (เดิมคือดิวิชั่นสูงสุดก่อนการก่อตั้งซูเปอร์ลีกระดับมืออาชีพ)
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เทมไซด์
เทมไซด์ เป็น เขตเทศบาลนคร ของ เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งชื่อตาม แม่น้ำเทม ซึ่งไหลผ่าน ประกอบด้วยเมืองต่างๆ ได้แก่ แอชตัน-อันเดอร์-ไลน์ , ออเดน ชอว์ , เดนตัน ,...
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ของพื้นที่นี้ย้อนกลับไปได้ถึง 10,000 ปี มี แหล่ง โบราณคดีสมัยเมโซลิธิก 22 แห่ง ในเทมไซด์ ซึ่งแหล่งที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุราว 8000 ปีก่อนคริสตกาล แหล่งโบราณคดี 21 แห่งจากทั้งหมด 22 แห่งตั้งอยู่ในพื้นที่สูงที่เป็นเนินเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขต [...
ภูมิศาสตร์
เขต Tameside มีพรมแดนติดกับ High Peak ใน Derbyshire ทางทิศตะวันออก เขตเทศบาลนคร Oldham ทางทิศเหนือ เขตเทศบาลนคร Stockport ทางทิศใต้ และ เมือง Manchester ทางทิศตะวันตก Tameside มีลักษณะเป็นที่ราบลุ่มทางทิศตะวันตกและที่สูงทางทิศตะวันออก...
เขตเลือกตั้งรัฐสภา
ผู้อยู่อาศัยในเขตเทมไซด์มีผู้แทนใน รัฐสภาสหราชอาณาจักร โดย สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.