กอร์เดส

กอร์เดส กอร์ดา  ( ภาษาอ็อกซิตัน )
ชุมชน
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของกอร์เดส
กอร์เดส แสดงแผนที่ประเทศฝรั่งเศส กอร์เดส Show map of Provence-Alpes-Côte d'Azur
พิกัด: 43°54′43″เหนือ5°12′03″ตะวันออก / 43.9119°N 5.2008°E / 43.9119; 5.2008
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภูมิภาค	โปรวองซ์-อัลป์-โกตดาซูร์
แผนก	โวคลูส
เขต	อพาร์ตเมนต์
แคนตัน	อพาร์ตเมนต์
ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชน	CA Luberon Monts de Vaucluse
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ปี 2020–2026)	ริชาร์ด คิตาเอฟ[ 1 ]
พื้นที่ 1	48.04 ตาราง กิโลเมตร (18.55 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 2 ]	1,661
• ความหนาแน่น	34.58/กม. ² (89.55/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE / รหัสไปรษณีย์	84050 /84220
ระดับความสูง	111–635 เมตร (364–2,083 ฟุต) (เฉลี่ย 373 เมตร หรือ 1,224 ฟุต)
1.ข้อมูลจากทะเบียนที่ดินของฝรั่งเศส ซึ่งไม่รวมทะเลสาบ สระน้ำ ธารน้ำแข็งที่มีพื้นที่มากกว่า 1 ตารางกิโลเมตร ( 0.386 ตารางไมล์ หรือ 247 เอเคอร์) และปากแม่น้ำ

กอร์เดส (Gordes) ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ɡɔʁd] ; ภาษาอ็อกซิตัน : Gòrda ) เป็นเทศบาลในจังหวัดโวคลูส (Vaucluse ) ใน ภูมิภาคโปรวองซ์-อัลป์-โกต-ดาซูร์ (Provence-Alpes-Côte d'Azur ) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส ผู้อยู่อาศัยเรียกว่ากอร์เดียนส์ (Gordiens)เมืองใหญ่ที่อยู่ใกล้ที่สุดคืออาวิญง (Avignon)ส่วนชุมชนเล็กๆ ใกล้เคียง ได้แก่กาวายยง (Cavaillon) , ลีส์-ซูร์-ลา-ซอร์ก (L'Isle-sur-la-Sorgue)และอัปต์ (Apt )

เมืองนี้เป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในอุทยานธรรมชาติประจำภูมิภาค Luberon ตั้งอยู่บริเวณชานอุทยานในเขต Monts de Vaucluse ซึ่งหันหน้าไปทางลาดด้านเหนือของเทือกเขา Luberon

เมืองนี้ตั้งอยู่บนโขดหิน และเป็นสมาชิกของ สมาคม Les Plus Beaux Villages de France (หมู่บ้านที่สวยที่สุดของฝรั่งเศส) เนื่องจากมีมรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ ได้แก่ อารามสองแห่ง ปราสาท หมู่บ้านเก่าแก่หลายแห่ง กระท่อม หินแห้ง (bories) หลายร้อยหลัง กังหันลมและกังหันน้ำหลายแห่ง น้ำพุ โรงซักผ้า และ bories ซึ่งเป็นอ่างที่สกัดจากหิน

จากผลการจัดอันดับหมู่บ้านที่สวยที่สุดในโลก ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2023 บนเว็บไซต์ของTravel + Leisureนิตยสารท่องเที่ยวของอเมริกา หมู่บ้านกอร์เดสได้รับการยกย่องให้เป็น "หมู่บ้านที่สวยที่สุดในโลก" แซงหน้าหมู่บ้านชิราคาวะโกะ ของญี่ปุ่น และหมู่บ้านกีทฮอร์น ในเนเธอร์แลนด์

เขตปกครองของกอร์เดสครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของ " เลส์ มงต์ เดอ โวคลูส " ซึ่งเป็นกลุ่มภูเขาและเนินเขาที่ตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำกาลาโวน (แม่น้ำท้องถิ่น) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "หุบเขาลูเบอรอน"

หมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่เวนาสเกและมูร์สทางทิศเหนือจูคัสและรูสซิยง ทาง ทิศตะวันออกกูลต์ แซงต์ - ปองตาเลอ อน โบเมต ส์และ ออ ปเปเด ทางทิศใต้ และ กาบริแยร์-ดาวิญงและซอมาน-เดอ-โวคลูสทางทิศตะวันตก

กอร์เดสตั้งอยู่ระหว่างสองพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ เป็นหนึ่งในเทศบาล ที่ใหญ่ที่สุด ในบริเวณนี้ โดยมีพื้นที่ 4,804 เฮกตาร์ ทางเหนือติดกับขอบด้านใต้ของเทือกเขาโวคลูสจุดที่สูงที่สุดของเทศบาล (635 เมตร) อยู่ในบริเวณนี้ ถัดจากลาปูราเก และเลส์ทรัวส์แตร์มทางใต้ของเทศบาลคือหุบเขาคาลาวอน หรือที่เรียกว่าหุบเขาลูเบอรอน และเนินเขาเล็กๆ ในบริเวณนั้น จุดที่ต่ำที่สุดของเทศบาลอยู่ที่ 111 เมตร อยู่ทางใต้ในบริเวณที่เรียกว่าปลา นเดอลบา

หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางชุมชน บนโขดหินปูนขนาดยักษ์จากเทือกเขาโวคลูส ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือหุบเขา

เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศที่หลากหลาย ธรณีวิทยาของเทศบาลจึงแบ่งออกเป็นหลายโซนที่แตกต่างกัน

ทางตอนเหนือ บนเทือกเขาโวคลูสมีดินที่ส่วนใหญ่มีอายุตั้งแต่ยุคจูราสสิกตอนบน ประกอบด้วยหินปูนเออร์โกเนียนและดินเหนียวปูน นอกจากนี้ยังมีดินที่มีอายุตั้งแต่ยุคอีโอซีน/โอลิโกซีน ซึ่งประกอบด้วยหินปูน ทราย และดินเหนียว ในปริมาณน้อยมากและส่วนใหญ่กระจัดกระจายอยู่เหนืออารามเซนันเก

ธรณีวิทยาทางตอนใต้ของหมู่บ้านมีความซับซ้อนกว่า ที่ราบกอร์เดส (ทางตะวันออกเฉียงใต้) ประกอบด้วยดินที่เกิดขึ้นในยุคควอเทอร์นารี (ตะกอนจากแม่น้ำ ดินถล่ม และเศษหิน) และดินในยุคจูราสสิกตอนปลาย (ดินเหนียวปูนและหินปูนสีน้ำเงิน) บริเวณเนินเขา "เลส์ การ์ริเกส" (ทางใต้) ประกอบด้วยดินที่เกิดขึ้นในยุคครีเทเชียส-พาเลโอซีน (หินทรายปูน ดินเหนียวปูนจากทะเลสาบ ทรายสี ทรายขาว และทรายสีเหลืองอมน้ำตาล และทรายที่มีธาตุเหล็กบางส่วน) และจากยุคไมโอซีน (หินปูนโมลาส ทราย และหินปูน) สุดท้าย ดินในพื้นที่ลงไปถึงที่ราบคาลาโวน มีพื้นที่สูงขึ้นเล็กน้อยซึ่งมีอายุจากยุคไมโอซีน และพื้นที่ต่ำลงมาซึ่งมีอายุจากยุคควอเทอร์นารี

เมืองกอร์เดสมีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนค่อนข้างแห้งแล้งและฤดูหนาวที่เย็นและชื้น เมืองนี้มักมีลมแรง โดยลมที่แรงที่สุดคือลมมิสทรัล

ในฤดูร้อน อุณหภูมิสูงที่สัมพันธ์กับปริมาณฝนที่ลดลงทำให้เกิดภัยแล้งเกือบหนึ่งหรือสองเดือนต่อปีตามดัชนีเกาส์เซน (อุณหภูมิเป็นองศาเซลเซียสสูงกว่าปริมาณฝนเป็นมิลลิเมตรสองเท่า) ^{[ 3 ]}

ชื่อ "Gordes" มาจากคำภาษาเซลติก "Vordense" ซึ่ง Vordense ออกเสียงว่าGordensesจากนั้นเป็น Gordae/Gordoneและสุดท้าย เป็น Gòrdaซึ่งแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า "Gordes" ^{[ 4 ]}

การยึดครองโดยจักรวรรดิโรมัน^{[ 5 ]}พื้นที่นี้เต็มไปด้วยหลักฐานการยึดครอง โดยเฉพาะถนนโรมันที่ผ่าน Apt และ Carpentras และตัดผ่านหุบเขา พบซากโบราณสถานของชาวกัลโล-โรมันในเขต "Bouisses" (โครงกระดูก แอมโฟรา เสา) หรือโครงสร้างใต้ดินของชาวกัลโล-โรมันในหมู่บ้าน "les Gros"

ในศตวรรษที่ 8 อารามเบ เนดิกตินที่รู้จักกันในชื่อSaint-Chaffretก่อตั้งขึ้นโดยพระภิกษุจากอาราม Saint-Chaffre ในMonastier-en-Velayบนที่ตั้งของเซลลา โบราณ (วิหารโรมัน) ซึ่งถูกทำลายในช่วงการรุกรานของชาวอาหรับ^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1031 ได้มีการสร้างปราสาทขึ้น และได้มีการเพิ่มคำภาษาละตินว่า"castrum"เข้าไป จึงกลายเป็น "Castrum Gordone" ปราสาทแห่งนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในปี ค.ศ. 1123 จนกลายเป็น " nobile castrum " ซึ่งเป็นปราสาทเพียงแห่งเดียวที่เป็นที่รู้จักในบรรดาปราสาทมากมายที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1148 อารามเซนองก์ได้รับการก่อตั้งขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของอัลฟองต์บิชอปแห่งกาไวญงและราโมน เบเรนเกอร์ที่ 2 เคานต์แห่งบาร์เซโลนาเคานต์แห่งโปรวองซ์โดยพระภิกษุซิสเตอร์เชียนที่มาจากอารามมาซานใน อา ร์ เดช

หลังจากการสวรรคตของพระเจ้าเรเนแห่งโปรวองซ์ ดินแดนโปรวองซ์ถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรฝรั่งเศสในปี 1481 ในฐานะ "จังหวัดหลวงฝรั่งเศส" (province royale française) เกิดการก่อจลาจลขึ้นในอดีตรัฐอากูลต์-ซีเมียนและเคาน์ตีฟอร์กัลกีเยร์ กอร์เดสโดดเด่นในด้านการต่อต้านการรวมอำนาจเข้าสู่ศูนย์กลางของฝรั่งเศสอย่างแข็งขัน แต่จะต้องจ่ายราคาอย่างหนักสำหรับการเรียกร้องเอกราชของตน หนึ่งปีต่อมา เมื่อบุตรชายของเขาแต่งงาน ฌาคส์ เรย์โบด์ เดอ ซีเมียน จึงได้รับตำแหน่ง "บารอนแห่งกอร์เดส"

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กอร์เดสเป็นหมู่บ้านที่ต่อต้านอย่างแข็งขัน และต่อมาได้รับเหรียญกล้าหาญCroix de guerre 1939–1945

เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1944 เกือบหนึ่งสัปดาห์หลังจากเริ่มปฏิบัติการดรากูนบนชายฝั่งโปรวองซ์ หน่วยลาดตระเวนของเยอรมันถูกโจมตีโดยกลุ่มต่อต้าน วันรุ่งขึ้นคือวันที่ 22 สิงหาคม หมู่บ้านก็ถูกตอบโต้ด้วยความรุนแรง ชาวเยอรมันบังคับให้ชาวบ้านเข้าไปในบ้าน ยิงผู้ที่มาสายหรือไม่ให้ความร่วมมือ และเริ่มยิงจากโขดหินอีกด้านหนึ่งด้วยปืนใหญ่ ทำลายบ้านเรือนไปกว่าสิบหลัง อีกด้านหนึ่งของหมู่บ้าน ทหารที่เหลือจุดไฟเผารถม้า เศษไม้ และบ้านเรือน เพื่อสกัดกั้นผู้ติดตามที่อาจเข้ามา บ้านเรือนถูกทำลายไปมากกว่ายี่สิบหลัง หลังจากการปลดปล่อย กลุ่มต่อต้านได้ทำลายส่วนอื่นของหมู่บ้าน รวมถึงสำนักงานทนายความพร้อมเอกสารสำคัญทั้งหมด การทำลายล้างทั้งหมดนี้ทำให้เทศบาลแห่งนี้ได้รับเกียรติอันน่าเศร้าที่ปรากฏอยู่ในรายชื่อ "เมืองที่ได้รับความเสียหาย" สามแห่งของจังหวัดโวคลูส เมื่อสงครามสิ้นสุดลง มีผู้เสียชีวิตหรือถูกประหารชีวิตในเมืองกอร์เดส 13 คน ชาวบ้านถูกยิงโดยศัตรู 20 คน และชาวบ้าน 5 คนถูกเนรเทศ

หลังจากช่วงเวลาของการบูรณะ หมู่บ้านแห่งนี้เริ่มดึงดูดศิลปินมากมาย รวมถึงมาร์ค ชากาลและฌอง เดอโรลล์ซึ่งค้นพบหมู่บ้านนี้ในปี 1947 และดึงดูดเพื่อนศิลปินของพวกเขา เช่นแซร์จ โปลิอาคอฟ ฟ์ วิคเตอร์ วาซาเรลีและฌอง เดอวาสเนมายัง หมู่บ้านนี้ด้วย

หลักฐานสำคัญที่สุดปรากฏในหนังสือ Armorial Général de France ปี 1696 โดยมาจากตระกูล Gordes-Simiane

อ้อมแขนของตระกูลกอร์ดถูกจุดไฟ  : "de gueules à une gourd d'or"

ตราแผ่นดินของตระกูลซิเมียเนถูกเผาไหม้  : "d'or semé alterné detours et de fleurs de lys d'azur"

ในปี 1984 อาวุธใหม่ได้ถูกสร้างขึ้น: "Mantelé d'or à deux gourdes de gueules, et de gueules à une gourde d'or" การออกแบบนี้เห็นได้ชัดว่าได้รับแรงบันดาลใจมาจากตราประจำตระกูลกอร์เดส ทั้งในแง่ของสีและรูปทรง

ภาษาอ็อกซิตัน : Gòrdaในบรรทัดฐานคลาสสิกของโปรวองซ์, Gordoในบรรทัดฐาน Mistralian

เทศบาลเมืองกอร์เดสมีโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณูปโภคมากมาย เช่น สถานีตำรวจ สถานีดับเพลิง ที่ทำการไปรษณีย์ สำนักงานสรรพากร ห้องสมุด เป็นต้น

• Annet-sur-Marneฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1985 ^{[ 8 ]}

ปราสาทซึ่งตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้าน ซึ่งได้รับการบูรณะบางส่วนในสไตล์เรเนซองส์เมื่อปี 1525 เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญแห่งหนึ่ง

ในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองกอร์เดส มีอารามเซนองก์แบบโรมาเนสก์ ( นิกายซิสเตอร์เชียน ) และหมู่บ้านเดส์บอรีส์ซึ่งเป็นหมู่บ้านกระท่อมหินแห้งที่ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์

• 
  อารามเซนองก์
• 
  หมู่บ้านเดส์โบรีส์
• 
  อนุสรณ์สถานสงครามและปราสาท
• 
  ห้องใต้ดินของพระราชวังแซงต์-ฟิร์แม็ง

อาคารใหม่ทั้งหมดในกอร์เดสสร้างด้วยหินและมุงหลังคาด้วยกระเบื้องดินเผา ไม่อนุญาตให้มีรั้ว อนุญาตเฉพาะกำแพงหินเท่านั้น สายไฟฟ้าและสายโทรศัพท์ทั้งหมดอยู่ใต้ดิน ยกเว้นในบางจุดที่มีอยู่แล้วตามแนวชายแดนของชุมชน ถนนบางสายภายในหมู่บ้านปูด้วยหินและเรียกว่าคาลาเดส

มีหมู่บ้านโบราณหลายแห่งอยู่รอบหมู่บ้านหลัก ซึ่งชื่อส่วนใหญ่มาจากชื่อของตระกูลในท้องถิ่น (Gros, Imbert, Martin, Cortasse) หรือจากกิจกรรมที่ทำกันในหมู่บ้านนั้น (les bouillons, les bouilladoires)

หมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดคือ เลส์ อิมแบร์ตส์ ตั้งอยู่ในหุบเขาห่างออกไปทางทิศ ตะวันตกเฉียงใต้ 5 กิโลเมตร โบสถ์เลส์ อิมแบร์ตส์ สร้างขึ้นระหว่างปี 1785 ถึง 1792 อาคารอื่นๆ ก็มีรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 18 เช่นกัน สนามฟุตบอลสองแห่งของเมืองกอร์เดสตั้งอยู่ในเลส์ อิมแบร์ตส์ โดยสนามหนึ่งใช้สำหรับการแข่งขันอย่างเป็นทางการ และอีกสนามหนึ่งใช้สำหรับการฝึกซ้อม เลส์ อิมแบร์ตส์ มีสถานรับเลี้ยงเด็กและโรงเรียน และเคยมีร้านค้าเล็กๆ หลายแห่ง แต่ในปี 2011 เหลือเพียงสถานีบริการน้ำมันเท่านั้น

เลส์ โกรส์ และ เลส์ มาร์ตินส์ เป็นอดีตหมู่บ้านเล็กๆ สองแห่ง ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กัน ระหว่างเลส์ อิมแบร์ตส์ และเทศบาลเลส์ โบเมตส์

หมู่บ้านเลส์ ซอเวสตร์, เลส์ ปูร์กีเยร์, เลส์ มาร์เร และเลส์ กอร์ทัส ตั้งอยู่บนที่ราบทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองกอร์เดส อาคารบางส่วนในหมู่บ้านเหล่านี้มีอายุเก่าแก่หลายร้อยปี

เช่นเดียวกับหมู่บ้านหลายแห่งในเขต Vaucluse การเกษตรมีความสำคัญ ในอดีต ต้นอัลมอนด์เป็นพืชที่ปลูกมากที่สุดในพื้นที่ และถึงแม้ว่าต้นอัลมอนด์จะยังคงมีอยู่บ้าง แต่ต้นมะกอกได้เข้ามาแทนที่เป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นน้ำมันมะกอกจึงมีความสำคัญต่อการค้าในท้องถิ่น คุณยังสามารถพบไร่องุ่น ซึ่งผลิตองุ่นสำหรับรับประทานหรือไวน์ในAOC Ventoux ได้อีกด้วย ^{[ 12 ]}

การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจท้องถิ่นของกอร์เดส เพื่อรองรับการค้าการท่องเที่ยว มีโรงแรม^{[ 13 ]}ที่พักพร้อมอาหารเช้า ที่พักให้เช่าตามฤดูกาล และร้านอาหาร^{[ 14 ]}

สถานที่ท่องเที่ยวหลักในชุมชน ได้แก่ หมู่บ้าน ปราสาท ห้องใต้ดินของพระราชวังแซงต์-ฟิร์แมง อารามเซนองก์และหมู่บ้านเดส์โบรีส์ [ ^{15 ] ใน}เมืองโดยรอบ ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีก เช่นน้ำพุโวคลูส รูสซิยงหรือลีส์-ซูร์-ลา-ซอร์กพื้นที่ลูเบอรอนอาวิญงหรือมงต์เวนตูซ์

นอกจากนี้ กอร์เดสยังมีศูนย์พักผ่อนหย่อนใจสองแห่ง สระน้ำและบ่อมากมาย รวมถึงเส้นทางเดินป่าอีกหลายไมล์

กิจกรรมทางการค้าก็มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของเมืองกอร์เดสเช่นกัน โดยมีร้านค้าหลากหลายประเภท รวมถึงร้านค้าที่จำหน่ายสินค้าสำหรับนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ เช่น ของที่ระลึกและผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น (เช่น ตุ๊กตาผ้า น้ำมันมะกอก น้ำผึ้ง เป็นต้น) นอกจากนี้ ยังมีตลาดสไตล์โพรวองซ์จัดขึ้นทุกเช้าวันอังคารรอบๆ ปราสาทอีกด้วย

นอกจากนี้ กอร์เดสยังดึงดูดช่างฝีมือและผู้ค้าในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ เช่น ตัวแทน สถาปนิก ผู้รับเหมา นักจัดสวน นักตกแต่ง และช่างก่อสร้าง

เส้นทางหลักในการเข้าสู่หมู่บ้านกอร์เดสคือถนนหลวงสาย D2 จากนั้นต่อด้วยถนนหลวงสาย D15 จากเมืองกาไวญงจากถนนสายหลังนี้ บริเวณใต้โขดหินเบล-แอร์ จะสามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่โด่งดังและเป็นที่นิยมถ่ายภาพมากที่สุดของหมู่บ้านได้

กอร์เดสตั้งอยู่ห่างจากอาวิญงและสถานีรถไฟ TGV ไปทางทิศตะวันออก 38 กิโลเมตร ห่างจากสนามบินมาร์เซย์-โปรวองซ์ 75 กิโลเมตร และห่างจากเมืองมาร์เซย์ 87 กิโลเมตร สถานีรถไฟ SNCF มาตรฐานที่ใกล้ที่สุดตั้งอยู่ที่ลีส์-ซูร์-ลา-ซอร์กและกาไวญง

ตลาดนัดในกอร์เดสจัดขึ้นสัปดาห์ละครั้ง ในเช้าวันอังคาร พ่อค้าแม่ค้าจากทั่วบริเวณจะมาตั้งแผงขายสินค้า ซึ่งโดยทั่วไปจะประกอบด้วยอาหาร เสื้อผ้า เครื่องดนตรี เครื่องปั้นดินเผาแบบโปรวองซ์ เครื่องประดับ และงานหัตถกรรม นอกจากนี้ หมู่บ้านยังมีร้านเบเกอรี่สองแห่งและร้านค้าหลากหลายประเภทอีกด้วย

ชุมชนมีโรงเรียนประถมศึกษา โรงเรียนอนุบาล และศูนย์ดูแลเด็ก^{[ 16 ]}

หมู่บ้านนี้มีแพทย์หลายคน ร้านขายยา คลินิกทันตกรรม และแม้แต่โรงพยาบาล แต่ให้บริการเฉพาะผู้สูงอายุเท่านั้น^{[ 16 ]}

ชุมชนแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาหลากหลายประเภท รวมถึงสนามฟุตบอล 2 สนาม เส้นทางเดินและปั่นจักรยาน สนามเปตอง และพื้นที่สันทนาการอื่นๆ

ศิลปินสำคัญหลายคนเคยอาศัยหรือทำงานในเมืองกอร์เดส รวมถึงAndré Lhote , Marc Chagall , Pierre Chapo , Philippe Ragueneau , Victor Vasarely , Victor Spahn , Walter SallesและWilly RonisประธานาธิบดีFrançois Mitterrandมีบ้านพักตากอากาศในเมืองกอร์เดส^{[ 17 ]}

หมู่บ้านกอร์เดสมีหอศิลป์และเทศกาลอยู่บ้าง เทศกาลที่ใหญ่ที่สุดของกอร์เดสคือเทศกาลดนตรี แต่ก็ยังมีเทศกาลไวน์อีกด้วย^{[ 18 ]}

ปราสาท บ้านหิน ถนนปูด้วยหิน และทิวทัศน์ต่างๆ ของเมืองกอร์เดส เป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำคัญสำหรับงานจิตรกรรมหรือการถ่ายภาพ ตัวอย่างเช่น ภาพ " Provençal Nude " โดยวิลลี่ โรนิส ถ่ายทำในบริเวณ "fontaine basse" ของเมืองกอร์เดสในปี 1949

กอร์เดสปรากฏตัวในหนังสือหลายเล่ม รวมถึง:

• ลา วีนัส เดอ กอร์เดส , เออร์เนสต์ เดาเดต์ (1875)
• Sa Majesté l'argent III, La Comtesse De Gordes , ซาเวียร์ เดอ มงเตปิน , (พ.ศ. 2421)
• หนังสือทุกเล่มเกี่ยวกับการผจญภัยของชาต์มูนโดยฟิลิปป์ ราเกอโน (ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1990)
• เลส์ ทรัวส์ โฌโยซ์ เดอ กอร์เดส , มาร์ก เดอ สเมดท์ (1988)
• หนึ่งปีในโพรวองซ์โดย ปี เตอร์ เมย์ล (1993)
• ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย , เดวิด บัลดาชชี (2010)

ภาพถ่ายของ Gordes ถูกใช้บนปกของOrsinia ฉบับ Gollancz ปี 2017 ซึ่งเป็นฉบับที่รวมMalafrenaและOrsinian TalesของUrsula K. Le Guinไว้ ด้วยกัน ^{[ 19 ]}

กอร์เดสถูกใช้เป็นฉากหลังของภาพยนตร์หรือซีรีส์หลายเรื่อง รวมถึง^{[ 20 ]}  :

• ฤดูร้อนมรณะ ,จีน เบ็คเกอร์ (1983)
• ลูกสาวของมิสทรัล ,เควิน คอนเนอร์ (1984)
• หนึ่งปีในโพรวองซ์ เดวิด ทักเกอร์ (1993) ^{[ 21 ]}
• กาซอน เมาดิต ,โจเซียน บาลาสโก(1995) ;
• เมษายน 18 , Coline Serreau (2003); ^{[ 22 ]}
• A Good Year , Ridley Scott (2006); ^{[ 23 ]}
• วันหยุดของมิสเตอร์บีน ,สตีฟ เบนเดแล็ค (2006)

• เทศบาลต่างๆ ในจังหวัดโวคลูส
• วิคเตอร์ วาซาเรลี

• (ในภาษาฝรั่งเศส) Jean-Louis Morand, GORDES บันทึกประวัติศาสตร์ , mairie de Gordes
• (ในภาษาฝรั่งเศส) Gérard Lebouchet, Aspects de la Vie à Gordes de la Révolution à l'Aube du XXe siècle , C'est-à-dire, 2007 ( ISBN 2952756414)
• (ในภาษาฝรั่งเศส) Guy Leduc, Gordes, acropole en Provence , Edelgé ( ISBN 2-916188-00-2)
• (ในภาษาอังกฤษ) Sylvain Gagniere, The Origin of the Region of Gordes , 1989
• (ในภาษาฝรั่งเศส) Corinne และ Alexis Lucchesi, Guide du Pays de Gordes , Equinoxe, 2003 ( ISBN 2-84135-301-X)
• (ในภาษาฝรั่งเศส) Jean-Louis Morand, Gordes และ l'Abbaye de Sénanque Le temps retrouvé , Equinoxe ( ISBN 2-908209-11-X)
• (ในภาษาฝรั่งเศส) Jacqueline Brotte, Gordes : Un rêve de pierre , Alain Barthelemy, 2006 ( ISBN 2879232260)

• สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองกอร์เดส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับกอร์เดส