เกรนัล

การแข่งขัน Grenal ที่Estádio Olímpico Monumentalในปี 2012
เกรมิโอ นานาชาติ
ชื่ออื่นๆ	เกร-นัล
ที่ตั้ง	ปอร์ตูอาเลเกร , ริโอ กรันดี โด ซุล , บราซิล
ทีม	เกรมิโออินเตอร์เนชั่นแนล
การพบกันครั้งแรก	18 กรกฎาคม พ.ศ. 2452 นัดกระชับมิตรเกรมิโอ 10–0 อินเตอร์นาซิอองนาล
การประชุมครั้งล่าสุด	11 เมษายน 2569 บราซิล กัลโช่อินเตอร์นาซิอองนาล 0–0 เกรมิโอ
สนามกีฬา	อารีน่า โด เกรมิโอ (เกรมิโอ) เบร่า-ริโอ (อินเตอร์นาซิอองนาล)
สถิติ
จำนวนการประชุมทั้งหมด	452
ผู้ทำประตูสูงสุด	คาร์ลิตอส (40)
สถิติสูงสุดตลอดกาล	ทีมชาติ : 166 กรีซ : 143 เสมอ : 143

เกรมิโอ

นานาชาติ

การแข่งขัน เกรนัล (หรือเกร-นัลพหูพจน์เกรเนส์ ) เป็นการแข่งขันระหว่าง สโมสร ฟุตบอล ที่ใหญ่ที่สุด ในเมืองปอร์โตอาเล เกร ประเทศบราซิล ได้แก่เกรมิโอและอินเตอร์นาซิ อองนาล การแข่งขันนี้ดำเนินมาตั้งแต่ปี 1909 โดยปกติจะแข่งขันกันในรายการเกาเชา (Gauchão) ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์รัฐ ริโอแกรนเดโดซูลที่ทั้งสองทีมคว้าแชมป์เป็นประจำตั้งแต่ปี 1940 และ ในรายการกั มเปโอนาโต บราซิเลโร เซเรีย เอ (Campeonato Brasileiro Série A)ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ระดับสูงสุดของประเทศ

การแข่งขันฟุตบอลดาร์บี้แมตช์ระหว่างบราซิล อเมริกาใต้ และทั่วโลกถือเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่ดุเดือดที่สุดในบราซิล และถือเป็นส่วนสำคัญทางวัฒนธรรมของภูมิภาคทางใต้ของบราซิลโดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐริโอแกรนด์โดซูล การแข่งขันเหล่านี้เต็มไปด้วยอารมณ์ การแข่งขัน และความรุนแรงที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว^{[ 1 ]}

ในเดือนธันวาคม 2020 FourFourTwoจัดอันดับให้เกรนัลเป็นดาร์บี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับ 8 ของโลกฟุตบอล^{[ 2 ]}

ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงหลายคนได้ลงแข่งขันกับ Grenal รวมถึงEveraldo , Tesourinha , Aírton , Falcão , Éder , Valdomiro , Renato Gaúcho , Cláudio Taffarel , Dunga , Emerson , Carlos Gamarra , Ronaldinho , Elías Figueroa , Andrés D'Alessandro , Lucas Leiva , Marcelo Moreno , ราฟาเอล ซานโตส บอร์เร , นิลมาร์ , เปโดร เกโรเมล , ออสการ์ , วอลเตอร์ คานเนมันน์ , อเล็กซานเดอร์ ปาโต้ , อลิสสัน เบ็ค เกอร์ , อาเธอร์ เมโล , เอฟเวอร์ตัน โซอาเรส , กาเบรียล เมร์คาโด , ดักลาส คอสต้า , ไทซง , เฟอร์นันเดา , ดิเอโก ฟอร์ลัน , ดิเอโก้ คอสต้า , มาร์ติน เบรธเวตและหลุยส์ ซัวเรซรวมถึงโค้ชชื่อดังระดับโลกอย่าง ลุยซ์ เฟลิเป้ สโคลารี , อาเบล บราก้า , เรนาโต เกาโช่ , คาร์ลอส อัลแบร์โต ปาร์เรรา , เตเล ซานตานา , รูเบนส์ มิเนลลี , วัลดิร์ เอสปิโนซา , เปาโล เซซาร์ การ์เปเจียนีและเจนนิโอ อันดราเด

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1909 ตัวแทนสี่คนจากสโมสรอินเตอร์นาซิอองนาลได้พบกับตัวแทนจากสโมสรเกรมิโอที่อาคารเลโอโปลดินา ปอร์โตอาเลเกรนเซ เพื่อจัดเตรียมการแข่งขันนัดแรกระหว่างสองสโมสร อินเตอร์นาซิอองนาลซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อสองเดือนก่อนหน้านั้น ได้เชิญเกรมิโอให้เป็นคู่ต่อสู้ทีมแรก การแข่งขันนัดแรกจัดขึ้นในวันที่ 27 มิถุนายน โดยมีการจัดเกมฟุตบอล ( Fuss - Ball) ไว้ล่วงหน้าแล้ว พันตรีออกุสโต โคช ประธานสโมสรเกรมิโอ กล่าวว่าทีมของเขาจะส่งทีมสำรองลงแข่งขันกับอินเตอร์นาซิอองนาล ผู้นำของอินเตอร์นาซิอองนาลเรียกร้องให้คู่ต่อสู้ของพวกเขาส่งทีมชุดใหญ่ลงแข่งขัน คณะกรรมการของเกรมิโอเห็นด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากตารางการแข่งขันของสโมสรเต็ม การแข่งขันจึงถูกเลื่อนไปในเดือนถัดไป

การแข่งขันเกรนัลครั้งแรกเกิดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1909 ณ สนามกีฬาไบซาดาของสโมสรเกรมิโอ เวลา 15:10 น. ทั้งสองทีมเดินลงสู่สนามไบซาดา โดยมีประธานสโมสรและวงดนตรีทหารของกองพลนำหน้า นักเตะเกรมิโอสวมเสื้อทีมโซโรลิตี้ที่แบ่งครึ่งตามแนวตั้งเป็นสีน้ำเงินและสีขาว พร้อมกางเกงขาสั้นสีดำ ส่วนนักเตะอินเตอร์นาซิอองนาลสวมเสื้อลายทางตามแนวตั้งสีแดงและสีขาว พร้อมกางเกงขาสั้นสีขาว คาดว่ามีผู้ชมประมาณ 2,000 คน

ผู้ตัดสินคือ วัลเดมาร์ บรอมเบิร์ก โดยมี โจเอา เดอ คาสโตร อี ซิลวา และ เอช. ซอมเมอร์ เป็นผู้ช่วยผู้ตัดสิน รวมถึง "กรรมการประตู" ธีโอบัลโด โฟร์นเกส บักส์ และธีโอโดโร เนื่องจากไม่มีตาข่าย กรรมการประตูจึงนั่งบนเก้าอี้ข้างประตูและชี้ว่าลูกบอลเข้าประตูหรือไม่

หลังจากผ่านไป 10 นาทีเอ็ดการ์ บูธยิงประตูแรกของเกมและเป็นประตูแรกในประวัติศาสตร์ของศึกดาร์บี้แมตช์ เอ็ดการ์ บูธ ยิงได้อีก 4 ประตู โดยจูลิโอ กรูเนอวัลด์ ยิง ได้ 4 ประตู และ โมเรย์รา ยิงได้ 1 ประตูจบเกมด้วยสกอร์ 10-0 ให้กับเกรมิโอซึ่งเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเกรนัล

การแข่งขันนัดนี้จัดขึ้นที่สนามเบียรา-ริโอเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1989 เป็นการพบกันครั้งที่ 297 ระหว่างสองสโมสรคู่ปรับ และถูกขนานนามว่า "เกรนัลแห่งศตวรรษ" เนื่องจากความสำคัญอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน: มันเป็นนัดที่สองของรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์บราซิลปี 1988หลังจากนัดแรกที่สนามโอลิมปิโกจบลงด้วยผลเสมอ 0-0

ทั้งสองทีมต่างทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในลีก อินเตอร์นาซิอองนาลได้เปรียบเล็กน้อย เพราะหากผลการแข่งขันจบลงด้วยการเสมอ อินเตอร์จะได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายและได้ไปเล่นโคปาลิเบอร์ตาดอเรสในปี 1989บรรยากาศเต็มไปด้วยการหยอกล้อและความตื่นเต้นในเมืองปอร์โตอาเลเกร

แม้ว่าอากาศจะร้อนจัดในช่วงบ่ายของฤดูร้อน โดยอุณหภูมิอยู่ที่ 40 องศาเซลเซียส (104 องศาฟาเรนไฮต์) แต่ก็มีผู้เข้าร่วมงานถึง 78,083 คน

เกรมิโอเริ่มต้นเกมได้ดีกว่า และในช่วงท้ายครึ่งแรก พวกเขานำอยู่ 1-0 จากประตูของมาร์คัส วินิซิอุส ในนาทีที่ 25 แต่เมื่อคาเซมิโร แบ็กขวาของอินเตอร์มิลาน โดน ใบแดงไล่ออก ในนาทีที่ 38 โดยผู้ตัดสิน อาร์นัลโด เซซาร์ โคเอลโญ่ทำให้เกรมิโอเกือบจะคว้าชัยชนะได้แล้ว

อินเตอร์เล่นได้ดีขึ้นในครึ่งหลัง ในนาทีที่ 61 ลูกฟรีคิกเป็นฝ่ายได้เปรียบ มิดฟิลด์ เอดู ลิมา เปิดบอลเข้ามา และนิลสัน ดาวซัลโวสูงสุดของลีก ยิงประตูตีเสมอได้สำเร็จ

อินเตอร์เป็นฝ่ายบุกอย่างต่อเนื่อง และไม่กี่นาทีต่อมา ในการโต้กลับจากทางด้านขวา มิดฟิลด์ มอริซิโอ เลี้ยงบอลผ่านกองหลังสองคนแล้วยิง แต่บอลเกือบจะเข้าประตูอยู่แล้ว นิลสันก็โผล่มาด้านหลังแนวรับของเกรมิโอ ยิงประตูได้อีกครั้ง

อินเตอร์นาซิอองนาลได้รับรางวัล "Grenal of the Century" และผ่านเข้ารอบสุดท้ายกับEsporte Clube Bahia

การแข่งขันเกรนัลครั้งที่ 435 ซึ่งกำหนดจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 26 กุมภาพันธ์ 2022 ถูกเลื่อนออกไปหลังจากแฟนบอลของอินเตอร์นาซิอองนาลโจมตีรถบัสของเกรมิโอด้วยเหล็กแท่งและก้อนหิน ส่งผลให้มาธิอัส วิลลาซานติ นักเตะ ชาวปารากวัย ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ^{[ 3 ] [ 4 ]}นี่จะเป็นกรณีแรกของการเลื่อนการแข่งขันเกรนัล

การแข่งขันระหว่างเกรนัลไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในกีฬาฟุตบอลเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมสำหรับชาวเกาโช อีกด้วย แฟนฟุตบอลที่อาศัยอยู่ในปอร์โตอาเลเกรและส่วนอื่นๆ ของรัฐริโอแกรนด์โดซูลรวมถึงในพื้นที่ส่วนใหญ่ของซานตาคาตารินา ปารานาตะวันตกและอุรุกวัย ตอนเหนือ ต่างก็มีความผูกพันกับสโมสรใดสโมสรหนึ่งอย่างมาก โดยขึ้นอยู่กับปัจจัยทางครอบครัว วัฒนธรรม และประชากรศาสตร์ทางสังคมที่ฝังรากลึก^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

สโมสรเกรมิโอ ก่อตั้งขึ้นในปี 1903 โดยผู้อพยพชาวเยอรมันจาก ชนชั้นกลางระดับสูงที่มีอุตสาหกรรมและการค้าในเมือง ปอร์โตอาเลเกร โดยส่วนใหญ่มาจากย่านทางเหนือของเมือง ซึ่งในตอนแรกพวกเขาห้ามผู้เล่นที่ไม่ใช่ชาวเยอรมันที่มีฐานะยากจนเข้าร่วมทีม ส่วนอินเตอร์ มิลาน ก่อตั้งโดยลูกหลานของผู้อพยพชาวอิตาลี ในการประชุมที่เขตสอง ซึ่งเป็นย่านศิลปะ การค้า และวิทยาลัย ดังนั้นผู้เล่นและผู้สนับสนุนของอินเตอร์ส่วนใหญ่จึงมาจากกลุ่มนี้ ได้แก่ นักศึกษาจากเมืองชั้นในของรัฐริโอแกรนด์โดซูล ผู้อพยพชาว อิตาลีและ ชาว อะโซเรสที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น อินเตอร์รับผู้เล่นผิวดำมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1930 ในขณะที่เกรมิโอรับผู้เล่นผิวดำอย่างเช่นโรนัลดินโญ่และเอเวอร์รัลโด ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา

• รวมทั้งหมด:อินเตอร์นาซิอองนาลสูงกว่า 12 เท่า, เกรมิโอสูงกว่า 11 เท่า

• รอบชิงชนะเลิศชนะ: Internacional 10 , Grêmio 9 .

• ที่สนามเบรา-ริโอ (อินเตอร์นาซิอองนาล): อินเตอร์นาซิอองนาล 1–1 เกรมิโอ; 85,075 ; 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2514; กัมเปโอนาตู เกาโช่ .
• ที่สนามโอลิมปิโก สเตเดี้ยม (เกรมิโอ): เกรมิโอ 1–1 อินเตอร์นาซิอองนาล, 72,893 ; 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2524; กัมเปโอนาตู เกาโช่ .
• ที่อารีน่า โด เกรมิโอ (เกรมิโอ): เกรมิโอ 0–0 อินเตอร์นาซิอองนาล, 53,389 ; 12 มีนาคม 2563; โคปา ลิเบอร์ตาโดเรส .

หมายเหตุ