กัวลเบร์โต คาสโตร
Gualberto Castro ในลาสเวกัสประมาณปี ค.ศ. 1981
เกิด	กัลแบร์โต้ อันโตนิโอ คาสโตร เลวาริโอ ( 1934-07-12 ) 12 กรกฎาคม 2477 เมืองเม็กซิโกซิตี้ประเทศเม็กซิโก
เสียชีวิต	27 มิถุนายน 2562 (2019-06-27) (อายุ 84 ปี) เมืองเม็กซิโกซิตี้ ประเทศเม็กซิโก
ชื่ออื่น	กัวเลส
คู่สมรส	อัลเทีย มิเชล ​ ( ค.ศ.  1954 – 1959 )​​ ซูซานนา เจ. เอ็ดเวิร์ดส์ ​ ​ ( สมรสปี  1962 หย่าร้างปี 1968 )  ซูซานนา เจ. เอ็ดเวิร์ดส์ ​ ​ ( ค.ศ.  1970 – 1973 )​​ มาริอาน่า คาสโตร ​ ( ค.ศ.  1979 – 1984 )​​ มาเรีย อเลฮานดรา วอลลิเซอร์ ​ ​ ( ค.ศ.  1986 – 2003 )​​ อเล็กซิส คอร์โดวา ​ ( ค.ศ.  2547 – 2549 )​​ กันดี้ เบ็คเกอร์
เด็ก	อัลเทีย คาสโตร มิเชล
อาชีพนักดนตรี

Gualberto Antonio Castro Levario (12 กรกฎาคม พ.ศ. 2477 – 27 มิถุนายน พ.ศ. 2562) ^{[ 1 ]}เป็นนักร้อง นักแสดง และผู้จัดรายการโทรทัศน์ชาวเม็กซิกัน

คาสโตรเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการร้องเพลงกับวงLos Hermanos Castro (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The Brothers Castro") จากบทบาทของโทนี่ในละครเพลงWest Side Story เวอร์ชันเม็กซิกันปี 1977 และจากการเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์La Carabina de Ambrosio

คาสโตร เกิดที่เม็กซิโกซิตี้และเริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุยังน้อย เขาและมารดา จูเลียตา บิดา อันโตนิโอ และน้องสาว จูเลียตา จูเนียร์ อาศัยอยู่ในโคโลเนีย เกร์เรโรเม็กซิโกซิตี้ประเทศเม็กซิโกโดยมีครูสอนร้องเพลง อเลฮานโดร อัลการา อาศัยอยู่ในอาคารเดียวกัน “พ่อของผมเรียนร้องเพลงกับอัลการา พ่อของผมมีเสียงเทเนอร์ที่ยอดเยี่ยม” คาสโตรกล่าว “ในสมัยนั้น โอเปร่าเป็นสิ่งที่เรียนกัน แต่ผมเลือกเพลงบัลลาดโรแมนติกเพราะเป็นเพลงที่พ่อของผมร้อง และผมเริ่มฟังเพลงของเขาตั้งแต่อายุยังน้อย” แม้ว่าพ่อของคาสโตรจะไม่ได้ร้องเพลงเป็นอาชีพ แต่เขาได้แต่งเพลงบางเพลงให้คาสโตรบันทึกไว้ในอัลบั้มฮิตของเขาQué mal amada estásเช่นเพลง “Vanidosa” แม้ว่าคาสโตรอยากร้องเพลง แต่เขาก็หางานเป็นนักร้องไม่ได้ เขาเริ่มต้นอาชีพศิลปะในฐานะนักเต้นแบ็กอัพเมื่ออายุ 14 ปี ที่โรงละคร Teatro Blanquita ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเม็กซิโกซิตี้ อาร์ตูโร่ ฮาเวียร์ และฮอร์เก้ คาสโตร ลูกพี่ลูกน้องของคาสโตร ได้ก่อตั้งวงดนตรีชื่อ Los Hermanos Castro ("พี่น้องคาสโตร") พวกเขาชวนคาสโตรเข้าร่วมวงในตำแหน่ง เสียงสูง (countertenor) เพื่อประสานเสียงกับเสียง เทเนอร์อันยอดเยี่ยมของฮอร์เก้วงดนตรีนี้ร้องเพลงในไนต์คลับและบาร์ต่างๆ ในเม็กซิโกซิตี้ ตัวแทนจากนิวยอร์กได้ยินเสียงร้องของพวกเขาและทำสัญญากับพวกเขาให้ไปร้องเพลงที่นิวยอร์กซิตี้ กัวลเบร์โตเล่าว่า "ตอนที่เราได้สัญญาไปร้องเพลงที่นิวยอร์ก เราคิดว่าเรากลายเป็นเศรษฐีแล้ว" อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบว่าการใช้ชีวิตในนิวยอร์กนั้นแพงมาก "เรายากจนมาก" กัวลเบร์โตกล่าว "จนต้องนอนกันสี่คนในเตียงเดียวกัน สองคนนอนเอาหัวไว้ที่ปลายเตียง ส่วนอีกสองคนนอนเอาหัวไว้ที่หัวเตียง" ในที่สุด พี่น้องคาสโตรก็มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกาและเริ่มออกทัวร์ทั่วประเทศ วงดนตรีสี่คนนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในลาสเวกัส รัฐเนวาดา ในหลายๆ ด้าน กัวลแบร์โตกล่าวว่า "พวกเราทำงานในเลาจน์ที่มีสาวๆ นักแสดง พวกสาวๆ จะคุยกับพวกเราก่อนขึ้นเวที แต่พวกเธอไม่ได้สวมอะไรปิดบังหน้าอกเลย พวกเราคิดว่าลาสเวกัสวิเศษมาก"

วง Los Hermanos Castros Brothers โด่งดังจากการร้องประสานเสียงสี่ส่วน โดยเสียงสูง/เสียงกลางของกัวลเบร์โตมักเป็นเสียงร้องนำ ต่อมาเบนิโต คาสโตร ลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา ได้เข้าร่วมวงในฐานะนักดนตรีและนักร้อง แต่เขากลับค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นนักแสดงตลกเหมือนกับอาร์ตูโร "บิโกตอน" คาสโตร ผู้เป็นบิดา พวกเขาบันทึกอัลบั้มมากมาย หนึ่งในเพลงฮิตที่โด่งดังที่สุดของพวกเขาคือ "Yo sin ti" ซึ่งแต่งและเรียบเรียงโดยอาร์ตูโร คาสโตร กลายเป็นเพลงยอดนิยมทั่วเม็กซิโกและอเมริกาใต้ ต่อมา CBS ได้ออกซีดี/ดีวีดีรวมภาพการแสดงสดของ Los Hermanos Castros ที่ถ่ายทำและบันทึกไว้ในช่วงทศวรรษ 1960

เมื่อกลับไปเม็กซิโก วง Los Hermanos Castro ตัดสินใจแยกทางกัน โดยแต่ละคนประสบความสำเร็จในอาชีพนักดนตรี กัวลเบร์โตเริ่มต้นอาชีพนักร้องเดี่ยว บันทึกอัลบั้มปีละหนึ่งชุด และปรากฏตัวในไนต์คลับ โรงละคร ภาพยนตร์ และโทรทัศน์มากมาย เขาเป็นพิธีกร ประจำ ของ รายการ La Carabina de Ambrosioรายการโทรทัศน์ยอดนิยมประจำสัปดาห์ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ซึ่งมีนักมายากล เบโต "เอล โบติคาริโอ" และนักเต้น จีน่า มอนเตส ร่วมแสดงด้วย ส่วนคาสโตรปรากฏตัวในโทรทัศน์ โรงละคร และไนต์คลับร่วมกับศิลปินมากมาย เช่นจูดี้ การ์แลนด์ พอล แอ นกา เว โรนิกา คาสโตร (ไม่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด) และลอร่า ซาปาตา

ในปี 1973 คาสโตรชนะการคัดเลือกตัวแทนเม็กซิโกครั้งที่ 2สำหรับเทศกาล OTIด้วยเพลง " La canción del hombre " ที่แต่งโดยเฟลิเป้ กิลซึ่งต่อมาไม่ได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติ ในปี 1975 เขาชนะการคัดเลือกตัวแทนเม็กซิโกครั้งที่ 4 อีกครั้ง ด้วยเพลง " La felicidad " ซึ่งแต่งโดยเฟลิเป้ กิลเช่นกัน และได้เป็นตัวแทนเม็กซิโกในเทศกาล OTI ปี 1975ซึ่งเขาก็ชนะอีกครั้ง เขาได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมายจากเม็กซิโก อาร์เจนตินา เปรู โคลอมเบีย และสหรัฐอเมริกา รวมถึงรางวัลเกียรติยศตลอดชีวิตด้านการร้องเพลงและการแสดงจากสมาคมนักแสดงแห่งชาติ (ANDA) เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2007 กัวลเบร์โตฉลองครบรอบ 60 ปีในฐานะนักร้องและนักแสดง

ในปี 1980 เพลง "Qué mal amada estás" ของกัวลเบร์โต คาสโตร ซึ่งแต่งโดย โรแบร์โต คันโตรัลได้ถูกวางจำหน่ายในอัลบั้มชื่อเดียวกัน กัวลเบร์โตและภรรยาออกแบบปกอัลบั้ม โดยให้ตัวเขาเองนอนอยู่ระหว่างเรียวขาของนักเต้นที่สวมชุดรัดรูปสไตล์ฝรั่งเศสอยู่ด้านบน เรียวขาเหล่านั้นเป็นของภรรยา น้องสะใภ้ และเพื่อนของครอบครัว ซึ่งทั้งหมดเป็นนักเต้น การออกแบบปกได้รับแรงบันดาลใจจากการประชาสัมพันธ์ละครเวที เรื่อง Sugar Babiesของมิกกี้ รูนีย์ปกอัลบั้มนี้ก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวในตลาดเพลงเม็กซิกันที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยม อัลบั้มขายหมดอย่างรวดเร็ว และเพลงนำ "Qué mal amada estás" กลายเป็นเพลงฮิตของกัวลเบร์โต สิบปีต่อมา CBS ผู้จัดพิมพ์อัลบั้มได้เปลี่ยนปกอัลบั้มเป็นภาพถ่ายทั่วไปที่ไม่มีภาพของกัวลเบร์โต

ในปี 2010 NFLใช้เพลงประจำตัวของกัวลเบร์โต คาสโตร "La Felicidad" สำหรับโฆษณาส่งเสริมอเมริกันฟุตบอลให้กับผู้ชมที่พูดภาษาสเปน^{[ 2 ]} NFL ไม่จำเป็นต้องขออนุญาตจากคาสโตรในการใช้เพลงนี้ แต่ NFL ละเลยที่จะจ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้คาสโตรสำหรับการใช้เพลงนี้

กัวลเบร์โตเป็น มังสวิรัติมานานและยังรับประทานอาหารแบบมาโครไบโอติกด้วย เขารักษาวิถีชีวิตที่เคร่งครัด โดยไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือกาแฟ ฝึกสมาธิ ออกกำลังกาย และเล่นโยคะ ในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ มาริโอ ปินเตอร์ ถามกัวลเบร์โต คาสโตรว่าเขาทำอย่างไรถึงรักษาน้ำเสียงร้องให้คงเดิมหลังจากแสดงมาหลายปี กัวลเบร์โตตอบว่า: "การรักษาน้ำเสียงไม่ใช่เรื่องมหัศจรรย์ แต่ต้องอาศัยวินัย ถ้าคุณเป็นคนที่เที่ยวกลางคืน ดื่มเหล้า สูบบุหรี่ และเที่ยวเตร่ไปทั่ว น้ำเสียงของคุณก็จะเปลี่ยนไป อาจจะแหบ และสุดท้ายคุณก็จะร้องเพลงไม่ได้ ผมยกตัวอย่างติโต กีซาร์เขาอายุ 90 ปีแล้ว แต่ยังร้องเพลงได้ในคีย์เดิมเหมือนตอนหนุ่มๆ ตอนอายุ 90 ปีเขายังร้องโอเปร่าได้เพราะเขาเป็นคนมีวินัย เช่นเดียวกับดอนเปโดร วาร์กัสทั้งสองคนเสียชีวิตขณะร้องเพลง"

อาร์ตูโร คาสโตรหรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า "เอล บิโกตอน" นักแสดง นักแสดงตลก และนักร้องไนท์คลับ เป็นลุงของกัวลเบร์โต ส่วนดาเนียลา คาสโตรนักแสดงโทรทัศน์ชื่อดังของเม็กซิโก เป็นลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สองของกัวลเบร์โต

กัวลเบร์โต คาสโตร แต่งงาน 6 ครั้ง ครั้งแรกกับอัลเทีย มิเชลตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1959 กับซูซานา เอ็ดเวิร์ดส์ ตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1968 กับมาริอานา คาสโตร ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1984 กับอเลฮานดรา วอลลิเซอร์ ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 2003 กับอเล็กซิส กอร์โดวา ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2006 และสุดท้ายกับกุดรุน เบคเกอร์ จนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 3 ]} เขาเสียชีวิตในโซนา โรซา เม็กซิโกซิตี้เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2019 เนื่องมาจากภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพที่เกิดจากการรักษาโรคมะเร็งกระเพาะปัสสาวะ ซึ่งรวมถึงการติดเชื้อในปอด^{[ 1 ]}