กองกำลังรักษาพลเรือน ( Guardia Civil)
ตราสัญลักษณ์ของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน
คำย่อ	จีซี
ภาษิต	El Honor es mi divisa Honor คือตราของฉัน
ภาพรวมของหน่วยงาน
ก่อตั้ง	วันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2487
พนักงาน	รวมทั้งหมด 91,034 (2024) และในจำนวนนั้น 81,034 อยู่ในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ (2024) [ 1 ]
งบประมาณประจำปี	3.67 พันล้าน ยูโร , 2026 [ 2 ]
โครงสร้างเขตอำนาจศาล
เขตอำนาจการดำเนินงาน	สเปน
ลักษณะทั่วไป	ทหาร
โครงสร้างการดำเนินงาน
อยู่ภายใต้การดูแลของ	กรมตำรวจ
สำนักงานใหญ่	Calle de Guzmán el Bueno, 110, 28003 มาดริด สเปน
เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งมีหน้าที่รับผิดชอบ	เฟอร์นันโด กรานเด-มาร์ลาสการัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย มาร์การิตา โรเบิลส์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
ผู้บริหารหน่วยงาน	เมอร์เซเดส กอนซาเลซ เฟอร์นันเดซ[ 3 ]อธิบดี Manuel Llamas Fernández [ 4 ]รองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ
หน่วยงานแม่	กรมตำรวจพลเรือน
บุคคลสำคัญ
รางวัล	ไม้กางเขนแห่งนักบุญเฟอร์ดินานด์
เว็บไซต์
www.guardiacivil.es​​

กองกำลังพิทักษ์พลเรือน (ภาษาสเปน: Guardia Civil [ˈɡwaɾðja θiˈβil] ) เป็นหนึ่งในสองหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายระดับชาติของสเปน (อีกหน่วยงานหนึ่งคือตำรวจแห่งชาติ ) ในฐานะกองกำลังพิทักษ์พลเรือน ระดับชาติ กอง กำลังนี้มีลักษณะทางทหารและรับผิดชอบการรักษา ความสงบเรียบร้อย ภายใต้อำนาจของทั้งกระทรวงมหาดไทยและกระทรวงกลาโหม^{[ 5 ] [ 6 ]}บทบาทของกระทรวงกลาโหมมีจำกัด ยกเว้นในยามสงครามที่กระทรวงมีอำนาจแต่เพียงผู้เดียว^{[ 5 ] [ 7 ]}กองกำลังนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่าbenemérita (ผู้มีคุณความดีหรือผู้มีชื่อเสียง) ในการสำรวจประจำปี โดยทั่วไปแล้วกองกำลังนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสถาบันระดับชาติที่ชาวสเปนให้คุณค่ามากที่สุด รองลงมาคือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆและกองทัพ^{[ 8 ]}

หน่วยงานนี้มีบทบาททั้งในระดับชาติปกติและดำเนินภารกิจรักษาสันติภาพในต่างประเทศโดยเฉพาะ และเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังตำรวจรักษาสันติภาพแห่งยุโรปในฐานะกองกำลังตำรวจรักษาสันติภาพระดับชาติ กองกำลังรักษาสันติภาพพลเรือนได้รับการจำลองแบบมาจากกองกำลังตำรวจรักษาสันติภาพแห่งชาติ ของฝรั่งเศส และมีความคล้ายคลึงกันหลายประการ^{[ 5 ]}

ในส่วนของหน้าที่ประจำวัน กองกำลังพิทักษ์พลเรือนจะลาดตระเวนและสืบสวนอาชญากรรมในพื้นที่ชนบท รวมถึงทางหลวงและท่าเรือ ในขณะที่ตำรวจแห่งชาติจะดูแลความปลอดภัยในเขตเมือง เมืองส่วนใหญ่ยังมีกองกำลังตำรวจเทศบาล อีกด้วย กองกำลังทั้งสามนี้ได้รับการประสานงานในระดับชาติโดยกระทรวงมหาดไทย กองกำลังพิทักษ์พลเรือนมักประจำการอยู่ที่casas cuartelซึ่งเป็นทั้งค่ายทหาร ขนาดเล็กและ สถานีตำรวจที่ มีอุปกรณ์ครบครัน

กองกำลัง Guardia Civilก่อตั้งขึ้นเป็นกองกำลังตำรวจแห่งชาติในปี 1844 ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีอิซาเบลที่ 2 แห่งสเปนโดยดยุคแห่งอาฮูมาดาที่ 2 และมาร์ควิสแห่งอามาริลลาสที่ 5ซึ่งเป็นทายาทรุ่นที่ 11 ของจักรพรรดิโมคเตซูมาที่ 2 แห่งแอซเท็ก ก่อนหน้านี้ การบังคับใช้กฎหมายเป็นความรับผิดชอบของ"Holy Brotherhood"ซึ่งเป็นองค์กรของสมาคมเทศบาล การทุจริตแพร่หลายใน Brotherhood ซึ่งเจ้าหน้าที่อยู่ภายใต้อิทธิพลทางการเมืองในท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง และระบบนี้ส่วนใหญ่ไม่มีประสิทธิภาพนอกเมืองใหญ่^{[ 9 ]}อาชญากรสามารถหลบหนีความยุติธรรมได้โดยการย้ายจากเขตหนึ่งไปยังอีกเขตหนึ่ง^{[ 9 ]} โรงเรียนตำรวจ Guardiaแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในเมืองวัลเดโมโรทางใต้ของมาดริดในปี 1855 ผู้สำเร็จการศึกษาจะได้รับหมวกสามเหลี่ยมหรือ หมวก Cavaliers อันโด่งดังของ Guardia เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบปฏิบัติหน้าที่^{[ 10 ]}

ในตอนแรก กอง กำลัง Guardiaได้รับมอบหมายให้ยุติการปล้นสะดมบนทางหลวงของประเทศ โดยเฉพาะในอันดาลูเซียซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการปล้นและจี้พ่อค้า แม่ค้า นักเดินทาง และแม้แต่นักท่องเที่ยวต่างชาติ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}การปล้นสะดมในภูมิภาคนี้แพร่หลายมากจนกองกำลัง Guardia พบว่าเป็นการยากที่จะกำจัดให้หมดไปโดยสิ้นเชิง แม้กระทั่งในปี 1884 นักเดินทางคนหนึ่งในสมัยนั้นรายงานว่ายังคงมีการ ^ปล้นสะดมอยู่ในและรอบๆ เมืองมาลากา [ ^{14 ]}

วิธีการที่นิยมและดั้งเดิมของโจรปล้นทางหลวงชาวมาลากูเอโนคือการย่องเข้าไปด้านหลังเหยื่ออย่างเงียบๆ คลุมศีรษะและแขนของเหยื่อด้วยผ้าคลุม แล้วปล้นทรัพย์สินมีค่า หากเหยื่อขัดขืน โจรปล้นทางหลวงชาวสเปนจะควักไส้เหยื่อออกมาทันทีด้วยการแทงมีดอย่างชำนาญ...[โจรปล้นทางหลวงชาวสเปน] สวมเครื่องรางและของขลังมากมาย...ซึ่งล้วนมีประสิทธิภาพในการป้องกันมีดสั้นของศัตรูหรือปืนไรเฟิลของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน^{[ 14 ]}

กองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อย ( Guardia Civil)ยังได้รับมอบหมายภารกิจทางการเมืองจากพระมหากษัตริย์ในการฟื้นฟูและรักษาการเป็นเจ้าของที่ดินและระบบทาสในหมู่ชาวนาของสเปน เนื่องจากพระองค์ทรงประสงค์ที่จะหยุดยั้งการแพร่กระจายของ ขบวนการ ต่อต้านระบอบกษัตริย์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติฝรั่งเศส การ สิ้นสุดของสงครามคาร์ลิสต์ครั้งที่หนึ่ง ประกอบกับการกระจายที่ดินที่ไม่เท่าเทียมกันซึ่งเป็นผลมาจากนโยบาย Desamortizaciónครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีฮวน อัลวาเรซ เมนดิซาบัล (ค.ศ. 1836–1837) ทำให้ภูมิทัศน์ของสเปนเต็มไปด้วยร่องรอยความเสียหายจากสงครามกลางเมืองและความไม่สงบทางสังคม และรัฐบาลถูกบังคับให้ใช้มาตรการที่รุนแรงเพื่อปราบปรามการก่อจลาจลโดยธรรมชาติของชาวนาที่ไม่สงบสุข โดยอิงจากแบบอย่างของทหารราบเบาที่นโปเลียน ใช้ ในการรณรงค์ในยุโรปกอง กำลัง รักษาความสงบเรียบร้อยจึงถูกปรับเปลี่ยนให้เป็นกองกำลังทหารที่มีความคล่องตัวสูง สามารถเคลื่อนพลได้โดยไม่คำนึงถึงสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวย สามารถลาดตระเวนและรักษาความสงบในพื้นที่ชนบทขนาดใหญ่ได้ สมาชิกของหน่วยนี้ ซึ่งเรียกว่า ' guardias ' ยังคงรักษารูปแบบหน่วยลาดตระเวนพื้นฐานที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่สองคน โดยปกติเรียกว่า " pareja " (คู่) ซึ่ง ' guardias ' คนหนึ่งจะเริ่มปฏิบัติการ ในขณะที่ ' guardia ' คนที่สองจะทำหน้าที่เป็นกำลังเสริมให้กับคนแรก

ภายใต้ระบอบกษัตริย์ก่อนปี 1931 ความสัมพันธ์ระหว่างชาวโรมานีและกองกำลังพิทักษ์พลเรือนตึงเครียดเป็นพิเศษ

ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนกองกำลังGuardia Civilแบ่งออกเป็นสองฝ่ายเกือบเท่าๆ กันคือ ฝ่ายที่ยังคงภักดีต่อสาธารณรัฐ คิดเป็น 53% ของสมาชิก^{[ 15 ]} (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นGuardia Nacional Republicana – "กองกำลังพิทักษ์ชาติสาธารณรัฐ") ^{[ 16 ]}และฝ่ายกบฏ^{[ 17 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้บังคับบัญชาสูงสุดของกองกำลัง คือ ผู้ตรวจการทั่วไปSebastián Pozasยังคงภักดีต่อรัฐบาลสาธารณรัฐ^{[ 18 ]}การมีส่วนร่วมของพวกเขาในความพยายามทำสงครามของสาธารณรัฐนั้นมีค่าอย่างยิ่ง แต่ก็พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพทั้งสองฝ่ายในการสู้รบในเมือง

สัดส่วนของ สมาชิก Guardia Civilที่สนับสนุนฝ่ายกบฏในช่วงรัฐประหารปี 1936ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับหน่วยตำรวจสเปนอื่นๆ เช่นGuardias de AsaltoและCarabineros ( Real Cuerpo de Carabineros de Costas y Fronteras ) ซึ่งเมื่อสงครามกลางเมืองเริ่มต้นขึ้น สมาชิกกว่า 70% ยังคงภักดีต่อสาธารณรัฐสเปน^{[ 19 ]}

นายพลผู้ภักดีแห่งกองกำลังพิทักษ์พลเรือนโฆเซ อารังกูเรนผู้บัญชาการกองพลที่ 4 และผู้ว่าการทหารแห่งวาเลนเซียถูกจับกุมโดยกองทัพของฟรังโกที่ได้รับชัยชนะเมื่อพวกเขาเข้าเมืองวาเลนเซียในปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 หลังจากถูกพิจารณาคดีในศาลทหาร อารังกูเรนถูกตัดสินประหารชีวิตและถูกประหารชีวิตในวันที่ 22 เมษายนของปีเดียวกัน^{[ 19 ]}

หน่วยGuardia Civil ที่รับสมัครในท้องถิ่น ถูกนำไปใช้ในดินแดนโพ้นทะเลของสเปน ซึ่งรวมถึงสาม กองพัน ( tercia ) ใน ฟิลิปปินส์และสองกองร้อยในเปอร์โตริโกก่อนปี 1898 ^{[ 20 ]}มีเจ้าหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยกว่าหกพันนาย ทั้งชาวพื้นเมืองและชาวสเปน ปฏิบัติหน้าที่ในคิวบาในปี 1885 และต่อมาได้มีการจัดตั้งหน่วยขนาดเล็กขึ้นในอิฟนีและกินีของสเปน^{[ 21 ]}

หลังสงครามกลางเมือง ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการของนายพลฟรานซิสโก ฟรังโก (1939–1975) กองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อย (Guardia Civil ) ได้รับการเสริมกำลังด้วยสมาชิกของ หน่วยคาราบินีรอส ( Carabineros ) ซึ่งเป็น "กองกำลังคาราบินีร์ชายฝั่งและชายแดนหลวง" ภายหลังการยุบหน่วยคาราบินีร์^{[ 22 ]}

นักวิจารณ์ของหน่วย Guardia Civilกล่าวหาว่ามีการกระทำรุนแรงของตำรวจ หลายครั้ง เนื่องจากองค์กรนี้มีความเกี่ยวข้องกับระบอบการปกครองของฟรังโก ข้อเท็จจริงที่ว่าGuardia Civilปฏิบัติงานส่วนใหญ่ในพื้นที่ชนบทและห่างไกลของประเทศ ทำให้มีความเสี่ยงสูงต่อการละเมิดสิทธิพลเมืองของบุคคลโดยตำรวจ เนื่องจากขาดการกำกับดูแลและความรับผิดชอบบทกวีของ เฟเดริ โก การ์เซีย ลอร์กา มีส่วนทำให้ Guardia Civilมีชื่อเสียงในฐานะหน่วยงานตำรวจที่ใช้กำลังเกินกว่าเหตุ อย่างน้อยก็ในขณะนั้น

การมีส่วนร่วมของ บุคคลจากหน่วย Guardia Civilในทางการเมืองยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายศตวรรษที่ 20: เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 พันโทอันโตนิโอ เตเฆโร โมลินาสมาชิกของGuardia Civilได้เข้าร่วมกับกองกำลังทหารอื่นๆ ในการรัฐประหาร23-F ที่ล้มเหลว พร้อมกับสมาชิกGuardia Civil อีก 200 คน เขาได้เข้ายึดครองสภาล่างของรัฐสภา ได้ชั่วคราว ก่อนที่การรัฐประหารจะล้มเหลวหลังจากที่กษัตริย์ฮวน คาร์ลอสทรงปราบประณามการรัฐประหาร ผ่านทางโทรทัศน์ทั่วประเทศ ^{[ 23 ]}

กองกำลังรักษาความสงบแห่งชาติ ( Guardia Civil)ในฐานะหน่วยงานตำรวจ ได้รับมอบหมายภารกิจเพิ่มเติม นอกเหนือจากบทบาทดั้งเดิม ภารกิจบางอย่างไม่ได้มอบหมายให้แก่กองกำลังรักษาความสงบแห่งชาติ (รวมถึงตำรวจแห่งชาติ) ในบางเขตปกครองตนเอง เนื่องจากบางแห่งมีหน่วยงานตำรวจปกครองตนเองของตนเอง ภายใต้การปกครองของรัฐบาลปกครองตนเองนั้นๆ หน่วยงานอย่างเช่นMossos d'EsquadraหรือErtzaintzaจึงทำหน้าที่แทนกองกำลังรักษาความสงบแห่งชาติ เช่น การลาดตระเวนบนทางหลวง หรือการบังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ชนบท

เป็นกองกำลังตำรวจที่ใหญ่ที่สุดในสเปนในแง่ของพื้นที่ที่ให้บริการ ปัจจุบันพวกเขามีหน้าที่รับผิดชอบหลักในการรักษาความสงบเรียบร้อยและ/หรือความปลอดภัยเกี่ยวกับพื้นที่และ/หรือประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยดังต่อไปนี้ (แต่ไม่จำกัดเพียงเท่านี้): ^{[ 7 ]}

• การบังคับใช้กฎหมายในดินแดนสเปนทั้งหมด ยกเว้นเมืองที่มีประชากรมากกว่า 20,000 คน
• ตำรวจทางหลวง
• การคุ้มครองพระมหากษัตริย์แห่งสเปนและสมาชิกพระองค์อื่นๆ ของราชวงศ์สเปน
• ตำรวจทหารเป็นส่วนหนึ่งของการส่งกำลังทหารไปต่างประเทศ
• ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติด
• ปฏิบัติการต่อต้านการลักลอบขนสินค้า
• ศุลกากรและด่านตรวจ คนเข้าเมือง
• ระบบรักษาความปลอดภัยสนามบิน
• ความปลอดภัยของเรือนจำและการคุ้มครองผู้ต้องขัง
• ใบอนุญาตอาวุธและการควบคุมอาวุธ
• ความปลอดภัยของพื้นที่ชายแดน
• หน่วยกู้ระเบิดและวัตถุระเบิด ( TEDAX )
• หน่วย ปฏิบัติการพิเศษและความเสี่ยงสูง(UEI)
• หน่วยยามฝั่ง
• การส่งกำลังตำรวจไปประจำการในต่างประเทศ ( สถานทูต )
• หน่วยข่าวกรอง การต่อต้านการก่อการร้าย และการรวบรวมข่าวกรอง ( SIGC )
• หน่วยดำน้ำ (GEAS)
• อาชญากรรมทางไซเบอร์และทางอินเทอร์เน็ต
• การค้นหาและกู้ภัยบนภูเขา ( GREIM )
• ใบอนุญาตล่าสัตว์และการบังคับใช้กฎหมายสิ่งแวดล้อม ( SEPRONA )

หน่วยGuardia Civilมีส่วนร่วมในปฏิบัติการรักษาสันติภาพ ภาย ใต้ การสนับสนุนของ สหประชาชาติรวมถึงปฏิบัติการในบอสเนียและเฮอร์เซโกวี นา แองโกลาคองโกโมซัมบิกนิการากัวเฮติติมอร์ตะวันออกและเอลซัลวาดอร์นอกจากนี้ พวกเขายังปฏิบัติหน้าที่ร่วมกับกองกำลังติดอาวุธของสเปนในสงครามอิรักโดยส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นตำรวจทหารแต่ก็มีส่วนร่วมในการรวบรวมข้อมูลข่าวกรองด้วย ซึ่งมีสมาชิกของหน่วยเสียชีวิต 7 นาย

ในความพยายามทำสงครามในอัฟกานิสถานหน่วยตอบโต้ฉับพลันของGuardia CivilหรือGrupo de Acción Rápida (GAR) ได้ถูกส่งไปประจำการในพื้นที่คาบูลในปี 2545 ไม่นานหลังจากการรุกรานและทำหน้าที่เป็นทีมคุ้มครองผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรป พวกเขายังคงให้บริการต่อไปจนถึงปี 2551 ในช่วงเวลานั้นAgrupación de Tráfico (กลุ่มจราจร), Jefatura Fiscal y de Fronteras (กรมศุลกากรและรายได้), Policía Judicial (ตำรวจยุติธรรม) และSeguridad Ciudadana (หน่วยรักษาความสงบเรียบร้อยและป้องกันภัย) ก็ได้ถูกส่งไปประจำการในอัฟกานิสถานเพื่อปฏิบัติภารกิจรักษาสันติภาพเช่นกัน^{[ 24 ]}

หลังปี 2009 ภารกิจของหน่วยพิทักษ์พลเรือนในอัฟกานิสถานได้เปลี่ยนไปเน้นการฝึกอบรมกองกำลังรักษาความปลอดภัยในท้องถิ่นของประเทศ ในช่วงเวลานั้น หน่วยต่อต้านการก่อการร้ายของหน่วย พิทักษ์พลเรือน ( Guardia Civil ) หรือUnidad de Acción Rural (UAR) ได้ถูกส่งไปประจำการที่อัฟกานิสถานเพื่อฝึกอบรมตำรวจแห่งชาติอัฟกานิสถาน^{[ 25 ]}ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ทีมที่ปรึกษาตำรวจ (PAT) ของ ISAFซึ่งเดิมคือทีมให้คำปรึกษาและประสานงานปฏิบัติการตำรวจ (POMLT) ^{[ 24 ]}

นอกจากชื่อel instituto armado ("สถาบันติดอาวุธ") แล้ว กองกำลังพิทักษ์พลเรือน ( Guardia Civil)ยังเป็นที่รู้จักในนามla benemérita ("ผู้น่ายกย่อง", "ผู้มีคุณความดี") พวกเขาปฏิบัติหน้าที่ในอาณานิคมของสเปนรวมถึงคิวบาเปอร์โตริโกฟิลิปปินส์กินีของสเปนและโมร็อกโกของ สเปน

หน่วย Guardia Civil ของสเปน มีหน่วยงานคู่ขนานในคอสตาริกาซึ่งใช้ชื่อเดียวกันว่าGuardia Civil เช่นกัน ตำรวจ Guardia ของคอสตาริกามักได้รับการฝึกอบรมในโรงเรียนนายร้อยเดียวกันกับเจ้าหน้าที่ตำรวจสเปนทั่วไป

ในระหว่างสงครามกลางเมืองอิรัก GAR ได้ถูกส่งไปประจำการที่อิรักเพื่อฝึกอบรมและช่วยเหลือตำรวจสหพันธ์อิรักในการต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธISIS ^{[ 26 ]}

• โดยปกติแล้ว เจ้าหน้าที่หน่วยพิทักษ์พิทักษ์จะลาดตระเวนเป็นคู่
• สมาชิกของหน่วยGuardia Civilมักอาศัยอยู่ในค่ายทหาร ( casa-cuartel ) กับครอบครัวของพวกเขา
• เนื่องจากหน่วยGuardia Civilต้องจัดหาที่พักให้แก่ครอบครัวของ "เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย" จึงเป็นหน่วยตำรวจแห่งแรกในยุโรปที่อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันพักอาศัยในสถานที่ทางทหารได้
• สัญลักษณ์ของหน่วยGuardia Civilประกอบด้วยมงกุฎราชวงศ์สเปนดาบ และมัดไม้ (fasces ) หน่วยงานต่างๆ จะมีสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันออกไป
• ปืนพกประจำกายของGuardia Civilตั้งแต่ช่วงปี 1970 ถึงต้นปี 1990 คือStar Model BMขนาด9 มม.จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยBeretta 92และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Beretta ได้ถูกแทนที่ด้วยH&K USP ^{[ 27 ]}

เพลงสวดแรกแต่งขึ้นระหว่างปี 1915 ถึง 1916 โดย Asunción García Sierra (ผู้เขียนเนื้อร้อง) และ Ildefonso Moreno Carrilllo (ผู้ประพันธ์ดนตรี) เป็นเพลงสวดประจำโรงเรียน ในช่วงทศวรรษ 1920 พันโท José Osuna Pineda ได้รับมอบหมายให้ประจำศูนย์ในฐานะหัวหน้าฝ่ายวิชาการ และได้เรียบเรียงเนื้อเพลงและทำนองดั้งเดิมใหม่ เพลงสวดนี้เป็นเพลงสวดของวิทยาลัย Young Guardsmen ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นเพลงประจำโรงเรียนตั้งแต่เดือนธันวาคม 1922 แม้จะไม่มีบทบัญญัติทางกฎหมายใดๆ แต่เพลงสวดนี้ก็กลายเป็นเพลงสวดอย่างเป็นทางการเมื่อมีการนำไปใช้^{[ 28 ]}

คำขวัญของหน่วยพิทักษ์พลเรือนคือ "เกียรติยศคือตราประจำตำแหน่งของฉัน" ^{[ 29 ]}มาจากมาตรา 1 ของ "Cartilla del Guardia Civil" ซึ่งเขียนโดยดยุคแห่งอาฮูมาดาในปี พ.ศ. 2488 ข้อความเต็มกล่าวว่า: "เกียรติยศเป็นตราประจำตำแหน่งหลักของหน่วยพิทักษ์พลเรือน ดังนั้นจึงต้องรักษาให้บริสุทธิ์ เมื่อสูญเสียไปแล้วจะไม่มีวันได้กลับคืนมา" ^{[ 30 ]}

หน่วยดนตรีของกองกำลังพิทักษ์พลเรือน (ภาษาสเปน: Unidad de Música de la Guardia Civil ) คือวงดนตรีทหารของกองกำลังพิทักษ์พลเรือน และเป็นหนึ่งในหลายวงดนตรีของกองทัพ โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองบัญชาการใหญ่ของกองกำลังพิทักษ์พลเรือนอย่างเป็นทางการ นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1844 หน่วยนี้มีวงดนตรีประจำหน่วยทหารราบและทหารม้าในระดับต่างๆ ในขณะนั้น มีเพียงกองกำลังพิทักษ์พลเรือนและกองกำลังพิทักษ์หลวง รวมถึงหน่วยทหารม้าและปืนใหญ่ของกองทัพบกหลายหน่วยเท่านั้นที่ยังคงมีวงดนตรีประจำหน่วยขี่ม้าพร้อมนักเป่าแตรประจำหน่วยขี่ม้า ส่วนทหารราบของทั้งกองทัพบกและกองกำลังพิทักษ์พลเรือนมีวงดนตรีเป่าแตร (เดิมเป็นวงกลองที่ประกอบด้วยมือกลองและมือเป่าฟลุต) จนกระทั่งวันที่ 19 พฤศจิกายน 1859 วงดนตรีรวมจึงปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก วงดนตรีอื่นๆ ก็ถูกจัดตั้งขึ้นตลอดหลายปีต่อมาทั้งในมาดริดและวัลเดโมโร ในปี พ.ศ. 2483 ได้มีการอนุมัติหน่วยนักดนตรีของกองกำลังรักษาพลเรือนอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก และได้เปิดรับสมัครเข้าร่วมวงดนตรีของกองกำลังรักษาพลเรือนอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 ในปี พ.ศ. 2492 อันเป็นผลมาจากการควบรวมกองพลทหารม้าและกองกำลังรักษาพลเรือน วงดนตรีของทั้งสองหน่วยงานจึงได้รวมกัน^{[ 31 ]}รูปแบบเหล่านี้ยังคงเป็นเช่นนั้นมานานกว่าสองทศวรรษ จนกระทั่งมีการเพิ่มจำนวนวงดนตรีเพื่อให้เข้ากับวงดนตรีของกองทัพบก ทำให้เกิดวงดนตรีสองวง คือ วงหนึ่งมีนักดนตรี 75 คน สังกัดกองอำนวยการทั่วไปของกองพล และอีกวงหนึ่งมีนักดนตรี 50 คน สังกัดกองบัญชาการฝ่ายการสอน เมื่อไม่นานมานี้ ตามมติเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2547 และ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 วงดนตรีทั้งสองวงได้รวมกัน ก่อตั้งเป็นวงดนตรีปัจจุบันซึ่งขึ้นตรงต่อกองอำนวยการย่อยฝ่ายบุคคล และอยู่ภายใต้การดูแลของกองบริการกิจการทั่วไป^{[ 32 ]}

วงดนตรีม้าขนาดเล็กประจำการอยู่ในกองทหารม้ารักษาความมั่นคงของกองกำลังพลเรือน โดยมีค่ายทหารและคอกม้าอยู่ที่วัลเดโมโร ภายใต้การดูแลด้านการบริหารของวิทยาลัยทหารรักษาพระองค์รุ่นเยาว์ แตกต่างจากวงดนตรีม้าอื่นๆ พวกเขาใช้เพียงแตรเป่าขนาดเล็ก ( clarines de caballeriaและtrompetas bajas ) เท่านั้น พวกเขาสืบทอดประเพณีของกองทหารม้ารักษาความมั่นคงมาตั้งแต่ก่อตั้ง ในปี 2022 วงดนตรีม้าของกองทหารม้ารักษาความมั่นคงได้รับมือกลองทิมปานีเป็นของตนเอง ทำให้มีความสอดคล้องกับวงดนตรีม้าของกองทหารองครักษ์หลวง

องค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือนคือหมวกสามเหลี่ยม ซึ่งเป็น หมวกประจำการอย่างเป็นทางการในชุดเครื่องแบบเต็มยศและชุดปฏิบัติหน้าที่ ปัจจุบันมีการใช้ หมวกแบบอื่นเพิ่มเติมเช่นหมวกทรงปีกหมวกเบเร่ต์หรือหมวกทรงทหารนอกเหนือจากหมวกสามเหลี่ยมแล้ว ตลอดประวัติศาสตร์ หน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือนได้ใช้หมวกแบบอื่นที่มีชนิด สี และรูปทรงต่างๆ รวมถึงหมวกเคปิ ของเทเรเซียนา ซึ่งในทางการเรียกว่า "หมวกสีดำ"

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2456 พระแม่แห่งเสาหลักได้รับการประกาศโดยพระราชกฤษฎีกาให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ที่ได้รับการยกย่องของหน่วยรักษาการณ์^{[ 33 ]}

ปัจจุบันมีการสวมใส่เครื่องแต่งกายหลากหลายรูปแบบตามลักษณะของหน้าที่ที่ปฏิบัติ (ดูแผนภาพด้านล่าง)

หมวกแบบดั้งเดิมของGuardiaคือ หมวก tricornioซึ่งเดิมทีเป็นหมวก tricorne ปัจจุบันการใช้หมวกนี้สงวนไว้สำหรับขบวนพาเหรดพิธีการและการปฏิบัติหน้าที่นอกอาคารสาธารณะ พร้อมกับเสื้อคลุมและกางเกงแบบทหารที่เคยสวมใส่มาก่อน สำหรับโอกาสอื่นๆ จะสวมหมวกแก๊ปหรือหมวกเบเร่ต์^{[ 34 ]}

เครื่องแบบสีน้ำเงิน ขาว และแดงอันเก่าแก่ของGuardiaปัจจุบันยังคงสงวนไว้เฉพาะสำหรับกองร้อยรักษาการณ์พลเรือนของกองรักษาพระองค์ และgastadores (เครื่องหมายขบวนพาเหรด) ของสถาบันรักษาการณ์พลเรือน เท่านั้น ^{[ 35 ]}

ในปี 2554 ได้มีการประกาศใช้เครื่องแบบทำงานรูปแบบใหม่ที่ทันสมัยขึ้นสำหรับหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน โดยมีผลบังคับใช้ทั่วไปในปี 2555 เครื่องแบบใหม่นี้ประกอบด้วยหมวกเบสบอลสีเขียว เสื้อโปโล และกางเกงคาร์โก้ ส่วนหมวก ทรงคล้าย เคปิที่เรียกว่า " gorra teresiana " นั้นถูกยกเลิกไป

เครื่องแบบของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน
ลาดตระเวน	ลาดตระเวน เสื้อกั๊กสำหรับเดินทาง	กลุ่มจราจร นักขี่มอเตอร์ไซค์ ATGC	กะลาสี คัฟเวอร์รัลส์	กะลาสี ฤดูร้อน	ยูเซคิก	การ์	จีอาร์เอส ฤดูหนาว

เกรม กู้ภัย	จีเอเอส นักดำน้ำ	ลายพราง ตำรวจทหาร	เครื่องแบบพิธีการ ฤดูหนาว	เครื่องแบบพิธีการ ฤดูร้อน	ชุดเต็มยศ	ชุดราตรี	เครื่องแต่งกายพิธีการ ประวัติศาสตร์

เครื่องแบบของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน ปี 1989–2012
ลาดตระเวน ฤดูหนาว	ลาดตระเวน ฤดูร้อน	ลาดตระเวน เสื้อกั๊กสำหรับเดินทาง	กลุ่มจราจร

รหัสนาโต	ออฟ-10		ออฟ-9		ออฟ-8		ออฟ-7		ออฟ-6		ออฟ-5		ออฟ-4		ออฟ-3		ออฟ-2		ออฟ-1
กองกำลังพิทักษ์พลเรือนสเปน[ 36 ] วี ที อี
					สิบเอก		General de división		นายพลเดอบริกาดา		โคโรเนล		สิบเอก		ผู้บัญชาการ		กัปตัน		เทนเนียนเต้			อัลเฟเรซ

รหัสนาโต	โออาร์-9						โออาร์-8		โออาร์-7		โออาร์-6						โออาร์-5						โออาร์-4				โออาร์-3		โออาร์-2						โออาร์-1
กองกำลังพิทักษ์พลเรือนสเปน[ 36 ] วี ที อี
	รองนายกเทศมนตรี			ซับเทนเนียนเต้			บริกาดา		Sargento primero		ซาร์เจนโต						นายกเทศมนตรีเมืองกาโบ						คาโบ พรีเมโร				คาโบ		กวาร์เดีย ซีวิล เด พรีเมรา[ a ]						การ์เดีย ซิวิล

กองทัพได้รับการจัดระเบียบเป็นสาขาเฉพาะทางต่างๆ โดยแบ่งออกเป็นสาขาปฏิบัติการและสาขาสนับสนุน: ^{[ 37 ]}

• UAR ( Unidad de Acción Rural ) – หน่วยบริการทางยุทธวิธีในชนบทของGuardia Civil
• Seguridad Ciudadana – บริการเพื่อความสงบเรียบร้อยและป้องกันสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Guardia Civil
• GEAS ( Grupo Especial de Actividades Subacuáticas ) – นัก ดำน้ำ
• GTRIM Grupos de Rescate และ Intervención en Montaña
• GRS ( Grupo de Reserva y Seguridad ) – กลุ่มรักษาความปลอดภัย ซึ่งมีส่วนร่วมในการควบคุมการจลาจล และประกอบด้วยบุคลากรจากกองร้อยทหารม้าของหน่วยพิทักษ์พลเรือน
• SEMAR ( Servicio Marítimo ) – หน่วยงานทางทะเลของกองกำลังพิทักษ์ พลเรือน (Guardia Civil)มีหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งและตรวจสอบการประมง
• SEPRONA ( Servicio de Protección de la Naturaleza ) – บริการปกป้องธรรมชาติเพื่อการปกป้องสิ่งแวดล้อม
• SAER ( Servicio Aéreo ) – บริการทางอากาศพลเรือน Guardia
• หน่วยสุนัขตำรวจ – หน่วยสุนัขดมกลิ่นยาเสพติดและวัตถุระเบิด รวมถึงหน่วยค้นหาบุคคล
• GREIM ( Grupos de Rescate e Intervención en Montaña / Servicio de Montaña ) – กู้ภัยภูเขาและวิทยาถ้ำวิทยา
• Jefatura Fiscal y de Fronteras – กรมศุลกากรและสรรพากร
• SIGC ( Servicio de Informacion de la Guardia Civil ) – หน่วยสืบราชการลับ
• TEDAX ( Técnicos Especialistas en Desactivación de Artefactos Explosivos ) – วัตถุระเบิดที่จุดไฟ ช่างเทคนิคเฉพาะทาง Defuser ( EOD )
• Agrupación de Tráfico – หน่วยจราจรตำรวจทางหลวงของกองกำลังพิทักษ์ พลเรือน มีหน้าที่ควบคุมดูแลทางหลวงและถนนสายหลัก
• GAR ( Grupo de Acción Rápida ) – หน่วยปฏิบัติการตอบโต้ฉับพลัน หน่วยต่อต้านการก่อการร้ายพิเศษ ปฏิบัติการทั่วประเทศสเปน และเข้าร่วมภารกิจในต่างประเทศบางส่วน
• UCO ( Unidad Central Operativa ) – หน่วยปฏิบัติการกลาง ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของ Policía Judicialที่มุ่งเน้นการสืบสวนที่ซับซ้อนหรือทั่วประเทศ
• UEI ( Unidad Especial de Intervención ) – หน่วยการแทรกแซงพิเศษ
• ODAIFI ( Oficinas de Análisis e Investigación Fiscal ) – หน่วยงานสืบสวนเพื่อดำเนินคดีอาญา โดยเฉพาะการตรวจจับสิ่งของผิดกฎหมาย (โดยเฉพาะเงิน ยาเสพติด ของโจร และสินค้าCITES ) ณ จุดเข้าเมืองของสเปน
• USESIC ( Las Unidades de Seguridad Ciudadana de la Comandanciaหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเมืองของศูนย์บัญชาการ) กองกำลังชั้นยอดประจำการอยู่ที่สำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคบางแห่ง

• สัญชาติสเปน
• มีความสามารถทางภาษาสเปนในระดับดีหรือเทียบเท่าเจ้าของภาษา
• นักเรียนนายร้อยอายุสิบหกปี และทหารเกณฑ์อายุระหว่างสิบแปดถึงสามสิบเอ็ดปี
• สูงกว่า 1.65 เมตร (65 นิ้ว) สำหรับผู้ชาย และ 1.55 เมตร (61 นิ้ว) สำหรับผู้หญิง
• เมื่อสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น (ESO)
• ไม่มีประวัติเจ็บป่วยเรื้อรัง และสุขภาพโดยรวมอยู่ในเกณฑ์ดี
• ความสามารถในการว่ายน้ำ

อาวุธ	ต้นทาง	พิมพ์
เอ็มตันรามอน	อิสราเอล	ฉบับมาตรฐาน[ 38 ] [ 39 ]
เฮคเลอร์ แอนด์ โคช ยูเอสพีคอมแพค	เยอรมนี	ฉบับมาตรฐาน[ 40 ]
เบเร็ตต้า 92	อิตาลี	กำลังทยอยเลิกผลิตและแทนที่ด้วย H&K USP Compact และ EMTAN Ramon
เฮคเลอร์ แอนด์ โคช เอ็มพี5	เยอรมนี	ปืนกลมือประจำการมาตรฐาน
EMTAN MZ-4P	อิสราเอล	ในเวอร์ชัน5.56×45 มม. [ 41 ]
เฮคเลอร์ แอนด์ โคช G36	เยอรมนี	กำลังใช้งาน
เฮคเลอร์ แอนด์ โคช HK33
SIG Sauer MCX Rattler	สหรัฐอเมริกา	ปืนขนาด 300 AAC Blackoutจำนวน 15 กระบอกที่ซื้อในปี 2023
ปืนไรเฟิล CETME	สเปน
ซิก เอสจี 553	สวิตเซอร์แลนด์

• CASA CN 235
• อินดรา พี2006ที

• MBB BÖ-105
• MBB/คาวาซากิ BK-117
• แอร์บัส เอช-135
• แอร์บัส H-365 ดอฟิน II

Guardia Civil มีหน้าที่รับผิดชอบในการฝึกอบรมและกำกับดูแลบริการรักษาความปลอดภัยเอกชนที่มีชื่อคล้ายกัน: ^{[ 42 ]}

• Guardas Rurales (ที่ดินในชนบทและเขตสงวนธรรมชาติ)
• Guardas de Caza (พื้นที่ล่าสัตว์และเขตสงวนสัตว์ป่า)
• Guardapescas Marítimos (แหล่งเพาะเลี้ยงปลาและเขตอนุรักษ์สัตว์ทะเลเปลือกแข็ง)

Guàrdia Urbana de Barcelonaไม่ ได้เป็นส่วนหนึ่งของGuardia Civil

• ตราสัญลักษณ์ของหน่วยพิทักษ์พลเรือนสเปน
• Fuerzas Auxiliares
• หน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน (การแยกความหมาย)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณความดีของหน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน
• การ์เดีย เด อาซัลโต
• โปลิเซีย อาร์มาดา
• ตำรวจแห่งชาติ
• กองกำลังพิทักษ์ชาติสาธารณรัฐ (โปรตุเกส)
• หน่วยรักษาความปลอดภัยพลเรือน (ฟิลิปปินส์)
• เพลง " Spanish Bombs " ของวงThe Clashกล่าวถึงสงครามกลางเมืองสเปน
• ปฏิบัติการอนูบิส
• de la Iglesia, Eugenio, Reseña Historica de la Guardia Civil , มาดริด (1898)

• ซิลวา, ลอเรนโซ (2018) [2017]. Sereno en el peligro: la aventura histórica de la Guardia Civil . มาดริด : เอดาฟ. ไอเอสบีเอ็น 978-84-414-3808-8.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานตำรวจ Guardia Civil ของสเปน

• หน้าเว็บอย่างเป็นทางการ
• เว็บบอร์ดของหน่วยงานตำรวจสเปนเว็บบอร์ดที่ครบถ้วนที่สุดเกี่ยวกับหน่วยงานตำรวจต่างๆ ของสเปน
• Seproneros – เว็บเพจอย่างไม่เป็นทางการของสมาชิกSEPRONA
• สมาชิกหน่วยพิทักษ์พลเรือน ไม่ใช่สมาชิกเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ