ปราสาทกูเทนเบิร์ก

Q: ยุคก่อนประวัติศาสตร์

เนินเขาปราสาทมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ ยุคหินใหม่ การขุดค้นทางโบราณคดีได้ค้นพบสิ่งประดิษฐ์ยุคก่อนประวัติศาสตร์หลายชิ้น รวมถึงรูปปั้น มาร์ส ฟอน กูเทนเบิร์ก ขนาด 12 ซม. (5 นิ้ว) ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติลิกเตนสไตน์ [ 1 ] [ 3 ]

ปราสาทกูเทนเบิร์ก
ปราสาทกูเทนเบิร์ก
ปราสาทกูเตนเบิร์ก(ในภาษาเยอรมัน)
	แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบริเวณปราสาทกูเทนเบิร์ก
ข้อมูลทั่วไป
พิมพ์	ปราสาท
ที่ตั้ง	บัลเซอร์ส , ลิกเตนสไตน์
พิกัด	47°03′55″เหนือ9°30′00″ตะวันออก / 47.0652°N 9.5001°E
เริ่มการก่อสร้าง	ประมาณปี 1100
เจ้าของ	เทศบาลเมืองบัลเซอร์สและราชรัฐลิกเตนสไตน์

ปราสาทกูเตนเบิร์ก ( ภาษาเยอรมัน : Burg Gutenberg ) เป็นปราสาทที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ในเขตเทศบาลบัลเซอร์ส ประเทศลิกเตนสไตน์ซึ่งเป็นเทศบาลที่อยู่ทางใต้สุดของประเทศ ปราสาทกูเตนเบิร์กเป็นหนึ่งในห้าปราสาทของราชรัฐ และเป็นหนึ่งในสองปราสาทที่ยังคงสภาพสมบูรณ์มาจนถึงปัจจุบัน

ปราสาทกูเตนเบิร์ก ไม่เหมือนปราสาทวาดุซไม่ได้ใช้เป็นที่ประทับของราชวงศ์แห่งลิกเตนสไตน์ และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในฐานะพิพิธภัณฑ์ ปราสาทตั้งอยู่บนโขดหินสูง 70 เมตรที่ตั้งตระหง่านอยู่ใกล้ใจกลางเมืองบัลเซอร์สและสามารถเข้าถึงได้โดยทางถนนที่เรียกว่าBurgweg ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

นิรุกติศาสตร์

บันทึกลายลักษณ์อักษรฉบับแรกที่กล่าวถึงชื่อปราสาทนั้นมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1296

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

เนินเขาปราสาทมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคหินใหม่ การขุดค้นทางโบราณคดีได้ค้นพบสิ่งประดิษฐ์ยุคก่อนประวัติศาสตร์หลายชิ้น รวมถึงรูปปั้น มาร์ส ฟอน กูเทนเบิร์กขนาด 12 ซม. (5 นิ้ว) ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติลิกเตนสไตน์^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

ประวัติศาสตร์

ปราสาทกูเตนเบิร์กเริ่มต้นจากการเป็นโบสถ์และสุสาน ในยุคกลาง บนเนินเขา ในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 สุสานถูกยกเลิก และการเสริมความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างโบสถ์เดิมก็เริ่มขึ้นอย่างช้าๆ ด้วยการสร้างกำแพง วงแหวน ทำให้เกิดเป็นหอคอยหลัก ที่มีรูปทรงกลมโดยประมาณในช่วงศตวรรษที่ 12 มีการต่อเติมหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างหอคอยหลักโดยการเพิ่มความสูงของหอคอยหลักที่มีอยู่ ต่อมาหอคอยก็ถูกติดตั้งเชิงเทินในศตวรรษที่ 12 และต้นศตวรรษที่ 13 ปราสาทแห่งนี้เป็นของขุนนางแห่งฟราวน์เบิร์ก ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางจากแคว้นกราวด์บุนเดนของสวิตเซอร์แลนด์หลังจากที่ไฮน์ริช ฟอน ฟราวน์เบิร์ก เสียชีวิตในปี 1314 ปราสาทก็ตกเป็นของราชวงศ์ฮับ ส์บูร์ก จากนั้นจึงถูกใช้เป็นหลักในการป้องกันชายแดนระหว่างดินแดนของราชวงศ์ฮับส์บูร์กและดินแดนของแคว้นต่างๆ ของสวิตเซอร์แลนด์

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 ปราสาทแห่งนี้ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่โดยจักรพรรดิ แม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดจากการล้อมเมืองในปี 1499 ระหว่างสงครามสวาเบียปราสาทกูเตนเบิร์กมีสะพานชักจนถึงปี 1537 แต่ต้องรื้อถอนเนื่องจากความเสียหายจากพายุในปีนั้น และไม่เคยมีการสร้างใหม่ ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 ปราสาทแห่งนี้เลิกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารและได้รับความเสียหายจากไฟไหม้หลายครั้ง แต่ยังคงใช้เป็นที่อยู่อาศัยราวปี 1750 หลังจากเกิดไฟไหม้ในปี 1795 ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากแก่เมืองบัลเซอร์ส ซากปรักหักพังของปราสาทถูกนำมาใช้เป็นวัสดุก่อสร้างสำหรับการบูรณะเมือง ปราสาทประจำเมืองได้ซื้อและซ่อมแซมปราสาทเล็กน้อยในปี 1824 จากนั้นขายให้กับเจ้าหญิงฟรานซิสกาแห่งลิกเตนสไตน์ใน ปี 1854

ปราสาทได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ระหว่างปี 1905 ถึง 1912 ภายใต้การดูแลของเจ้าของคนใหม่ คือ สถาปนิก Egon Rheinberger ผู้เกิดใน เมือง Vaduzการบูรณะครั้งนี้ได้เพิ่มโครงสร้างและอาคารใหม่จำนวนมากในส่วนล่างของปราสาท (ดูแผนผังในส่วนอ้างอิงสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม) หลังจาก Rheinberger เสียชีวิตในปี 1936 เทศบาลได้ให้เช่าปราสาทสำหรับจัดงานและต้อนรับแขกต่างๆ จนกระทั่งมีการเสนอขายในปี 1951 ซึ่งMedea de Novara นักแสดงชาวเม็กซิกันที่เกิดในลิกเตนสไตน์ และสามีของเธอMiguel Contreras Torresได้ซื้อไป ในปี 1979 รัฐบาลลิกเตนสไตน์ได้ซื้อปราสาทเพื่อวัตถุประสงค์ของรัฐและพิพิธภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม Novara ยังคงมีสิทธิ์ในการอาศัยอยู่ในปราสาทจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2001 ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

วันนี้

บริเวณลาน ปราสาท ( Vorburg ) เปิดให้ผู้เข้าชมฟรีตลอดทั้งปีโบสถ์และสวนกุหลาบ ของปราสาท ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่ในปี 2010 เปิดให้เข้าชมฟรีทุกวันอาทิตย์ระหว่างเวลา 10:00 ถึง 19:00 น. ในช่วงฤดูท่องเที่ยวฤดูร้อน (1 พฤษภาคม – 31 ตุลาคม) การนำชมปราสาทกูเตนเบิร์กและการเช่าสถานที่สำหรับงานแต่งงานและกิจกรรมทางวัฒนธรรมมีให้บริการเฉพาะในช่วงฤดูท่องเที่ยวฤดูร้อนเท่านั้น และจำเป็นต้องจองล่วงหน้า^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}