เสียงรางน้ำ
ไรซ่า ลิตเติล และ กัตเตอร์ ซาวด์
ที่ตั้ง	สกาปาโฟลว์, ออร์กนีย์, สกอตแลนด์
พิกัด	58°51′03″เหนือ03°11′14″ตะวันตก / 58.85083°N 3.18722°W / 58.85083; -3.18722
พิมพ์	เสียง
ที่ตั้ง
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของ Gutter Sound

ช่องแคบกัตเตอร์ (Gutter Sound)เป็นช่องแคบในหมู่เกาะออร์กนีย์ ประเทศสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสกาปาโฟลว์ (Scapa Flow ) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของท่าเรือหลัก ระหว่างเกาะคา วา ( Cava)และ เกาะ ฟารา (Fara) ซึ่งเป็นเกาะภายใน และเกาะฮอย (Hoy) ซึ่งเป็นเกาะขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านนอก ช่องแคบกัตเตอร์เป็นหนึ่งในสถานที่ที่เรือรบของกองเรือหลวงเยอรมันที่ถูกกักกัน ถูกจมลง ในปี 1919 และเป็นสถานที่ปฏิบัติการกู้ซากเรือครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1920 ซากเรือที่เหลืออยู่มักเป็นที่นิยมของนักดำน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ

ช่องแคบกัตเตอร์ซาวด์มีความยาว 4 ไมล์ กว้าง 1 ไมล์ ณ จุดที่กว้างที่สุด และมีความลึกประมาณ 30 เมตรในบางจุด ช่องแคบนี้คั่นระหว่างเกาะฮอยและเกาะคาวาทางทิศเหนือ และเกาะฮอยและเกาะฟาราทางทิศใต้ โดยเปิดออกสู่สกาปาโฟลว์ระหว่างเกาะคาวาและเกาะฟารา ทางทิศเหนือเปิดออกสู่บริเวณบริงดีปส์ ขณะที่ทางทิศใต้เชื่อมต่อกับช่องแคบเวดเดลล์ซาวด์ระหว่างเกาะฟาราและเกาะฟลอตตาและช่องแคบสวิธาซาวด์ระหว่างเกาะฟลอตตาและเกาะฮอย

เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง สกาปาโฟลว์เป็นจุดจอดเรือของกองเรือรบเยอรมันที่ยอมจำนน เรือเหล่านี้จอดทอดสมออยู่รอบเกาะคาวา ทั้งในช่องแคบและในสกาปาโฟลว์ระหว่างเกาะคาวาและเกาะ เล็กๆ ที่ชื่อว่าบาร์เรลออฟบัตเตอร์ ในปี 1919 สถานที่แห่งนี้เป็นฉากของการจมเรือครั้งใหญ่ของกองเรือ เรือรบขนาดใหญ่ 12 ลำและเรือขนาดเล็กอีกจำนวนหนึ่งจมลงในช่องแคบ ส่วนที่เหลือจมลงในน้ำลึกระหว่างเกาะคาวาและเกาะเล็กๆ นั้น

เรือที่จมจำนวนหนึ่งถูกกู้ขึ้นมาโดยเออร์เนสต์ ค็อกซ์ในช่วงทศวรรษ 1920 เขาใช้วิธีการต่างๆ ในการยกเรือขนาดเล็กขึ้นโดยใช้ท่าเทียบเรือลอยน้ำและเชือกส่วนเรือขนาดใหญ่ เขาจะซ่อมแซมรูรั่วทั้งหมดแล้วสูบอากาศอัดเข้าไปในตัวเรือเพื่อไล่น้ำออกและทำให้เรือลอยคว่ำลง ซากเรือเจ็ดลำยังคงอยู่ที่สกาปาโฟลว์ และได้รับการคุ้มครองในฐานะอนุสรณ์สถานทางทะเลที่ได้รับการ ขึ้น ทะเบียน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ช่องแคบนี้ถูกใช้เป็นจุดจอดเรือของกองทัพเรืออังกฤษอีกครั้ง โดยเป็นที่ตั้งของเรือ HMS  Proserpineซึ่ง^เป็นฐานทัพเรือฟริเกตหิน ที่ Lyness [ ^{1 ]}นอกจากนี้ยังใช้สำหรับกองกำลังลาดตระเวนต่อต้านเรือดำน้ำและเรือสนับสนุนของพวกเขาคือHMS Dunluce  Castle ^{[ 2 ]}

งานกู้ซากเรือเชิงพาณิชย์ได้ยุติลงในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และในทางเทคนิคแล้วไม่สามารถทำการกู้ซากเรือเพิ่มเติมได้อีกต่อไป

ปัจจุบัน ไลเนสเป็นที่ตั้งของสุสานทหารเรือและศูนย์มรดกที่บอกเล่าเรื่องราวเหตุการณ์ต่างๆ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของศูนย์ดำน้ำ เนื่องจากเรือทั้งเจ็ดลำที่ยังคงอยู่เป็นเป้าหมายยอดนิยมของนักดำน้ำ

ซากเรืออับปางที่เหลืออีกเจ็ดลำมักเป็นที่นิยมของ นักดำ น้ำนอกจากนี้ บางครั้งนักดำน้ำก็ลงไปสำรวจเศษซากและซากปรักหักพังที่เหลือจากเรือที่ถูกกู้ขึ้นมาด้วยเช่นกัน

• แหล่งที่มาของแผนที่สำหรับ Gutter Sound

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ กัต เตอร์ซาวด์

• การจมเรือครั้งใหญ่: การจมกองเรือเยอรมันที่สกาปาโฟลว์ในปี 1919สำนักพิมพ์ Hodder and Stoughton, ลอนดอน, 1982