เอชเอ็มเอส ไคคอส
เรือ HMS Caicosเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1945 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | เรือยูเอสเอสแฮนแนม |
| ผู้สร้าง | บริษัท วอลช์-ไคเซอร์ เมือง โพรวิเดนซ์รัฐโรดไอแลนด์ |
| นอนลง | 23 เมษายน พ.ศ. 2486 [ 1 ] |
| เปลี่ยนชื่อแล้ว | หมู่เกาะไคคอส , 1943 |
| โชคชะตา | โอนไปยังสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2486 |
| ชื่อ | เอชเอ็มเอส ไคคอส |
| ชื่อเดียวกัน | หมู่เกาะไคคอส |
| ได้รับ | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2486 |
| ได้รับมอบหมาย | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2486 [ 1 ]หรือ 2 มกราคม พ.ศ. 2487 [ 2 ] |
| ปลดประจำการ | พ.ศ. 2488 [ 3 ] |
| โชคชะตา | เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2488 |
| ประวัติศาสตร์ | |
| สหรัฐอเมริกา | |
| ได้รับ | ส่งคืนโดยสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1945 |
| โชคชะตา | ขายต่อให้อาร์เจนตินาเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1947 |
| ชื่อ | อาราตรินิแดด |
| ชื่อเดียวกัน | ซานติซิมาตรินิแดด [ 4 ] |
| ได้รับ | 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 |
| ได้รับมอบหมาย | 1948 |
| เปลี่ยนชื่อแล้ว |
|
| ได้รับผลกระทบ | 20 กุมภาพันธ์ 2512 |
| เกียรติยศและรางวัล | เกียรติยศจากการรบ 8 ธันวาคม 1960 |
| โชคชะตา | ขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วนในปี 1971 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือฟริเกตชั้นโคโลนี |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว |
|
| บีม | 37.5 ฟุต (11.4 เมตร) |
| ร่าง | 13.75 ฟุต (4.19 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน | หม้อไอน้ำแบบขยายตัวสามเท่า 2 × 3 ดรัม 2 เพลา 5,500 แรงม้า (4,100 กิโลวัตต์) |
| ความเร็ว |
|
| พิสัย |
|
| คอมพลีเมนต์ |
|
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
เรือรบ HMS Caicosเป็นเรือฟริเกตชั้น Colonyของสหราชอาณาจักรที่ประจำการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเดิมทีเรือรบลำนี้ได้รับการสั่งซื้อโดยกองทัพเรือสหรัฐฯในชื่อเรือฟริเกตลาดตระเวนชั้นTacoma ชื่อ USS Hannamแต่ถูกโอนไปยังกองทัพเรืออังกฤษก่อนที่จะสร้างเสร็จสมบูรณ์ ชื่อของเรือตั้งตามชื่อหมู่เกาะไคคอส
หลังจากถูกส่งคืนให้กองทัพเรือสหรัฐฯ เธอถูกขายให้กับอาร์เจนตินาและประจำการในกองทัพเรืออาร์เจนตินา ( Armada de la Republica Argentina ) ในฐานะเรือฟริเกตภายใต้ชื่อARA Trinidad (P-34)และARA Santísima Trinidad (P-34)ตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1962 หลังจากได้รับการปรับปรุงใหม่ เธอก็ทำหน้าที่เป็นเรือสำรวจในชื่อARA Augusto Lasserre (Q-9)ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1969
การก่อสร้างและการจัดซื้อ
เดิมทีเรือลำนี้ถูกกำหนดให้เป็น " เรือปืน ลาดตระเวน " โดยได้รับคำสั่งจากคณะกรรมการการเดินเรือแห่งสหรัฐอเมริกาภายใต้สัญญาของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในรูปแบบ S2-S2-AQ1 หมายเลขตัวเรือ 1659 และตั้งชื่อว่า USS Hannam ต่อมาเรือลำ นี้ได้รับการจัดประเภทใหม่เป็น " เรือฟริเกตลาดตระเวน " PF-77 เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2486 และเริ่มก่อสร้างโดยบริษัท Walsh-Kaiser [ 5 ]ที่เมืองโพรวิเดน ซ์ รัฐโรดไอ ส์ แลนด์เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2486 [ 1 ]เรือลำนี้มีจุดประสงค์เพื่อโอนไปยังกองทัพเรือ อังกฤษ และได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Caicosโดยอังกฤษก่อนที่จะปล่อยลงน้ำในวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2486
ประวัติการบริการ
ราชนาวีอังกฤษ สงครามโลกครั้งที่ 2 ค.ศ. 1943–1945
เรือลำนี้ถูกโอนไปยังสหราชอาณาจักรภายใต้โครงการLend-Leaseเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2486 [ 5 ] และเข้าประจำการในกองทัพเรือหลวงในชื่อ HMS Caicos (K505) – แหล่งข้อมูลอ้างว่าเรือลำนี้ได้รับเงินทุนบางส่วนจาก อาณานิคม หมู่เกาะเติร์กส์และไคคอสซึ่งตั้งชื่อตามส่วนหนึ่งของอาณานิคมนั้น[ 2 ] – ในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2486 [ 1 ]หรือ 2 มกราคม พ.ศ. 2487 [ 2 ]
ในบรรดาฟริเกตสงครามโลกครั้งที่สองทั้งหมดCaicosมี ความพิเศษเฉพาะตัว [ 1 ] เนื่องจากได้ รับการติดตั้งอุปกรณ์เพื่อทำหน้าที่ควบคุมทิศทางเครื่องบิน กองทัพเรืออังกฤษเดิมทีตั้งใจจะส่งเธอไปยังมหาสมุทรอินเดียแต่กลับมอบหมายให้เธอปฏิบัติหน้าที่ในทะเลเหนือซึ่งเธอพยายามตรวจจับระเบิดบิน V-1 ของเยอรมัน ระหว่างการบินไปยังเป้าหมายในสหราชอาณาจักร [ 1 ] [ 6 ]ลูกเรือสองคนของเธอเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงคราม[ 7 ]
การจำหน่ายและการขนส่งไปยังอาร์เจนตินา
สหราชอาณาจักรส่งคืนเรือ Caicosให้กับกองทัพเรือสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2488 [ 8 ]จากนั้นกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้โอนเรือลำนี้ให้กับคณะกรรมการการเดินเรือแห่งสหรัฐฯ เพื่อจำหน่าย ซึ่งคณะกรรมการฯ ได้ขายเรือลำนี้ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489 ให้กับบริษัท NB Wolcott แห่งนครนิวยอร์กเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วน อย่างไรก็ตาม แผนการแยกชิ้นส่วนเรือถูกยกเลิก และเรือถูกขายต่อให้กับอาร์เจนตินาเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ดังนั้น แม้ว่าเรือฟริเกตลาดตระเวนชั้นTacoma หลายลำจะประจำการในกองทัพเรือต่างประเทศหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจในกองทัพเรือสหรัฐฯ แต่ Caicosกลายเป็นเรือฟริเกตชั้น Colony เพียงลำเดียวที่ประจำการในกองทัพเรืออื่นหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจในกองทัพเรืออังกฤษ[ 9 ]
กองทัพเรืออาร์เจนตินา ค.ศ. 1947–1970
เรือฟริเกต, 1948–1960
เรือลำนี้ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรืออาร์เจนตินาเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2490 และได้รับชื่อ ARA Trinidad (P-34) เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ ARA Santísima Trinidad เรือใบบริแกนไทน์ ของ กองทัพเรืออาร์เจนตินาในช่วงปี พ.ศ. 2458–2469 ซึ่งเข้าร่วมการรบในสงครามประกาศอิสรภาพของอาร์เจนตินาผู้บัญชาการ (S) [ 10 ] D. Rodolfo A. Muzzio ได้ริเริ่มการรณรงค์เพื่อให้เรือลำนี้ได้รับชื่อเต็มว่าSantísima Trinidadและเรือลำนี้จึงได้ชื่อว่า ARA Santísima Trinidad (P-34) เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2493 [ 11 ]
เรือ Santísima Trinidadปฏิบัติหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของกองเรือฟริเกตแห่งกองทัพเรือตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1960 ในช่วงเวลานี้ เธอปฏิบัติการในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้โดยเข้าร่วมในการฝึกซ้อมประจำปีของกองเรือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การฝึก ซ้อมต่อต้านเรือดำน้ำที่เธอได้รับการออกแบบมาเพื่อเข้าร่วม ในปี 1948–1949 เธอเข้าร่วมในปฏิบัติการแอนตาร์กติกครั้งที่ 11ในปี 1959 เธอเข้าร่วมในปฏิบัติการเนปจูนที่ 2และได้รับเกียรติจากการรบ[ 12 ]จากพลตรี Castrense และพระคาร์ดินัล D. Antonio Caggiano เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1960 จากนั้นเธอก็เข้าสู่กองเรือสำรองตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1962 [ 11 ]
ตามข้อมูลจากJanes Fighting Shipsอาวุธยุทโธปกรณ์ของเรือลำนี้ขณะประจำการในอาร์เจนตินาในชื่อSantísima Trinidadประกอบด้วยปืนขนาด 105 มม. (4.1 นิ้ว) สองกระบอก ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 40 มม. แปดกระบอก ปืนครกต่อต้านเรือดำน้ำ Hedgehog หนึ่งกระบอก และเครื่องยิงระเบิดน้ำลึก หกเครื่อง [ 8 ] Conway ระบุว่าเรือลำนี้มีปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 47 มม. สี่กระบอกแทนที่จะเป็น ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 40 มม. แปดกระบอก [ 13 ]
เรือสำรวจ, ปี 1963–1969
เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 อู่ต่อเรือริโอซานติอาโก (AFNE) ได้เปลี่ยน เรือ ซานติซิมา ตรินิแดดให้เป็นเรือสำรวจ [ 14 ] การเปลี่ยนเรือครั้งนี้รวมถึงการปลดอาวุธ การติดตั้งตู้พิเศษ 8 ตู้ อ่างโพรบ 9 อ่าง และ แท่นจอด เฮลิคอปเตอร์รวมถึงการปรับปรุงทั่วไป[ 14 ]เรือลำนี้ได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นเรือสำรวจ (ในภาษาสเปนBuque de Investigacion ) และเปลี่ยนชื่อเป็น ARA Comodoro Augusto Lasserre (Q-9) [ 8 ] [ 14 ]มีข้อผิดพลาดในการสะกดคำในพระราชกฤษฎีกาฉบับเดิม ซึ่งเรียกเรือว่า "Laserre" แทนที่จะเป็น "Lasserre" ซึ่งได้รับการแก้ไขในปี พ.ศ. 2507 [ 14 ]
เธอได้รับการนำกลับมาใช้งานเป็นเรือสำรวจอีกครั้งเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2507 [ 14 ]เธอทำการสำรวจทางอุทกศาสตร์ทุกปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2511 ในปี พ.ศ. 2511 เธอเกยตื้นใกล้เกาะไลออน (อิสลา เลโอเนส) ในหมู่เกาะปาล์มเมอร์ระหว่างเกิดพายุ หลังจากที่เธอถูกกู้ขึ้นมา เธอได้รับการตรวจสอบที่ปวยร์โต เบลกราโนและมีคำแนะนำให้ปลดประจำการเธอ เธอถูกถอดออกจากรายชื่อกองทัพเรือเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 พิธีปลดประจำการของเธอจัดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2512 [ 14 ]และเธอถูกขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วนในปี พ.ศ. 2514 [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภาพถ่ายของพลเรือเอกหญิง ออกุสโต ลาสแซร์ (Q-9) ถ่ายในปี 1965 แสดงให้เห็นว่าเธอถูกปลดอาวุธแล้ว ช่างภาพ: โรเบิร์ต เฮิร์สต์
- แกลเลอรี่ภาพของเรือ HMS Caicos ที่ NavSource Naval History
- ฮิสตาร์มาร์. "FRAGATA "SANTISIMA TRINIDAD" 2491" (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2559 .
- ฮิสตาร์มาร์. "Buque de Investigaciones ARA "Comodoro Lasserre" 1963-1969 Q-9" (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2559 .