เอชเอ็มเอสชิดดิงโฟลด์ (L31)
เรือ HMS Chiddingfold (L31)เป็นเรือพิฆาตชั้น Hunt แบบ Type II ของกองทัพเรืออังกฤษถูกเช่าให้กับกองทัพเรืออินเดียในปี 1952 และประจำการในชื่อINS Ganga (D94 )
การก่อสร้างและการออกแบบ
ชิดดิงโฟลด์เป็นหนึ่งในเรือพิฆาตชั้นฮันท์ 17 ลำที่สั่งซื้อจากผู้ต่อเรือต่างๆ เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2482 [ 1 ] [ 2 ]เรือฮันท์มีจุดประสงค์เพื่อตอบสนองความต้องการของกองทัพเรืออังกฤษสำหรับเรือพิฆาตขนาดเล็กจำนวนมากที่สามารถคุ้มกันขบวนเรือและปฏิบัติการร่วมกับกองเรือได้ เรือฮันท์ประเภทที่ 2 แตกต่างจากเรือรุ่นก่อนๆ ตรงที่มีความกว้างลำเรือ เพิ่มขึ้น เพื่อปรับปรุงเสถียรภาพ[ a ] และบรรทุกอาวุธตามที่ตั้งใจไว้แต่เดิม[ 4 ]
เรือชิดดิงโฟลด์ถูกวาง กระดูกงู ที่อู่ต่อเรือสก็อตส์ ชิปบิลดิ้ง แอนด์ เอ็นจิ เนียริ่ง คอมพานี ที่เมือง กรีน็อกริมแม่น้ำไคลด์เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2483 โดยมีหมายเลขงาน J1115 ปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2484 และแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 16 ตุลาคมของปีนั้น[ 1 ]ชิดดิงโฟลด์เป็นเรือลำแรกของราชนาวีที่มีชื่อนี้[ 5 ]และตั้งชื่อตามการล่าสุนัขจิ้งจอกที่เพ็ตเวิร์ธซัสเซ็กซ์[ 2 ]
เรือชิดดิงโฟลด์มีความยาว 264 ฟุต 3 นิ้ว (80.54 เมตร) วัดจากเส้นตั้งฉากและยาวโดยรวม280 ฟุต (85.34 เมตร ) ความกว้างของเรืออยู่ที่31 ฟุต 6 นิ้ว (9.60 เมตร)และ ความลึกของ ตัวเรืออยู่ ที่ 7 ฟุต 9 นิ้ว (2.36 เมตร)ระวางขับน้ำอยู่ที่1,050 ตัน(1,070 ตัน) ในสภาวะ มาตรฐานและ 1,490 ตัน (1,510 ตัน)เมื่อบรรทุกเต็มที่ หม้อ ไอน้ำ ของกองทัพเรือสองเครื่องผลิตไอน้ำที่ ความดัน 300 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (2,100 กิโลปาสคาล)และ อุณหภูมิ 620 องศาฟาเรนไฮต์ (327 องศาเซลเซียส)ป้อน ไอน้ำให้กับ กังหันไอน้ำแบบเกียร์ทดรอบเดี่ยวของพาร์สันส์ซึ่งขับเคลื่อนเพลาใบพัดสองเพลา สร้างกำลัง 19,000 แรงม้า (14,000 กิโลวัตต์) ที่ 380 รอบต่อนาที ทำให้ เรือมีความเร็ว27 นอต (50 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 31 ไมล์ต่อชั่วโมง) [ 6 ]ความจุเชื้อเพลิงอยู่ที่277 ตัน (281 ตัน)ของน้ำมัน ทำให้มีระยะทำการบินตามการออกแบบที่2,560 ไมล์ทะเล (4,740 กม.; 2,950 ไมล์) (แม้ว่าในการใช้งานจริง ระยะทำการบินจะลดลงเหลือ1,550 ไมล์ทะเล (2,870 กม.; 1,780 ไมล์) ) [ 7 ]
อาวุธปืนใหญ่หลักของเรือประกอบด้วย ปืน QF Mk XVI ขนาด 4 นิ้ว (102 มม.) จำนวน 6 กระบอก ซึ่งใช้งานได้ทั้งต่อต้านเรือและต่อต้านอากาศยาน ติดตั้งบนแท่นปืนคู่ 3 แท่น โดยมีแท่นหนึ่งอยู่ด้านหน้าและอีกสองแท่นอยู่ด้านท้ายเรือ นอกจากนี้ยังมีอาวุธต่อต้านอากาศยานระยะใกล้เพิ่มเติม ได้แก่ แท่น ปืน 2 ปอนด์ แบบสี่กระบอก และปืนใหญ่ Oerlikon ขนาด 20 มม. แบบ กระบอกเดียวอีกสองกระบอก ติดตั้งอยู่ที่ปีกสะพานเดินเรือ[ 8 ] [ 9 ] แท่นปืน Oerlikon ขนาด 20 มม. แบบคู่ที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงาน เข้ามาแทนที่ปืนใหญ่ Oerlikon แบบกระบอกเดียวในช่วงสงคราม[ 10 ]สามารถบรรทุกระเบิดน้ำลึก ได้ มากถึง 110 ลูก[ 11 ] [ 12 ] [ b ]เรือมีนายทหารและลูกเรือทั้งหมด 168 นาย[ 6 ] [ 8 ]
ประวัติศาสตร์ในกองทัพเรืออังกฤษ
เธอได้รับเกียรติจากการรบในสงครามโลกครั้งที่สอง ทั้งในนอร์เวย์ ปี 1941 และช่องแคบอังกฤษ ปี 1945
การฝึกซ้อม ของ Chiddingfoldถูกขัดจังหวะเมื่อเรือพิฆาตลำนี้เข้าร่วมปฏิบัติการ Archeryซึ่ง เป็นการโจมตี ร่วมกันบนเกาะVågsøyและMåløy ของ นอร์เวย์ ที่ถูกเยอรมันยึดครอง Chiddingfoldยิงถล่มเป้าหมายชายฝั่งระหว่างการยกพลขึ้นบกในวันที่ 27 ธันวาคม 1941 และร่วมกับเรือพิฆาตOffaจมเรือบรรทุกสินค้าAnhaltและเรือประมงติดอาวุธDonner [ 13 ] [ 14 ]หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกซ้อมChiddingfold ได้เข้า ร่วมกองบัญชาการ Orkney และ Shetland โดยปฏิบัติหน้าที่คุ้มกันและลาดตระเวนไปทางเหนือสุดถึงไอซ์แลนด์และลงไปถึงแม่น้ำไคลด์[ 13 ]ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 18 ธันวาคม 1942 เรือลำนี้เป็นส่วนหนึ่งของการคุ้มกัน ขบวนเรือ JW 51AโดยติดตามขบวนเรือจากLoch Eweไปจนถึงละติจูด66 องศาเหนือก่อนที่จะส่งต่อให้กับการคุ้มกันในมหาสมุทร[ 15 ]
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2485 เรือ Chiddingfoldออกจาก Loch Ewe พร้อมกับขบวนเรืออาร์กติกขบวนถัดไป คือขบวนเรือ JW 51Bโดยออกจากขบวนเรือในวันที่ 25 ธันวาคม ความพยายามของกองกำลังผิวน้ำของเยอรมันในการโจมตีขบวนเรือนำไปสู่ยุทธนาวีทะเลบาเรนต์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2485 [ 16 ]เรือ Chiddingfoldได้รับการซ่อมแซมที่Middlesbroughตั้งแต่วันที่ 18 มิถุนายน ถึง 21 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ก่อนที่จะถูกโอนไปยังกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนเข้าร่วมกองเรือพิฆาตที่ 59 ซึ่งประจำการอยู่ที่มอลตา[ 13 ] [ 2 ] ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 เธอถูกโอนไปยังกองเรือพิฆาตที่ 22 ซึ่งประจำการอยู่ที่มอลตาเช่นกัน[ 2 ] [ 13 ]เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2488 เรือพิฆาตลำนี้ได้เข้าร่วมในการระดมยิงเมืองเจนัวก่อนที่จะออกเดินทางไปยังน่านน้ำของอังกฤษ[ 13 ]เธอประจำการอยู่ในกองเรือพิฆาตที่ 16 ที่ฮาร์วิชจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามในยุโรป[ 13 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 ชิดดิงโฟลด์ ได้รับการปรับปรุงใหม่บนแม่น้ำเทม ส์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการประจำการในกองเรืออินเดียตะวันออก[ 2 ] [ 17 ]ชิดดิงโฟลด์เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังคุ้มกันสำหรับปฏิบัติการซิปเปอร์การยกพลขึ้นบกของอังกฤษในมาลายาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 เธอออกจากตรินโคมาลีซีลอน (ปัจจุบันคือศรีลังกา ) ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2488 และมาถึงชายหาดที่ยกพลขึ้นบกในวันที่ 9 กันยายน[ 18 ]
ชิดดิงโฟลด์กลับมาที่พอร์ตสมัธในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2488 และถูกลดสถานะเป็นเรือสำรอง ประเภท B เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2489 [ 17 ] [ c ]ในปี พ.ศ. 2493 เธอถูกย้ายไปที่ฮาร์วิชและอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2495 เมื่อเรือถูกให้ยืมไปยังอินเดีย[ 17 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2495 เรือถูกลากไปยังลิเวอร์พูลเพื่อซ่อมแซม[ 17 ] [ 20 ]
ประวัติศาสตร์ในกองทัพเรืออินเดีย
การเช่าเรือChiddingfoldให้กับอินเดียได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2495 เรือลำนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดย Messrs Crichton ที่ลิเวอร์พูลซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 และได้รับการขึ้นระวางประจำการในชื่อ INS Gangaเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2496 สัญญาเช่าได้รับการขยายออกไปในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2499 และเรือถูกขายให้กับอินเดียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2491 พร้อมกับเรือพิฆาตชั้น Hunt อีกสองลำที่ประจำการในอินเดีย ( GodavariและGomati ) เรือลำนี้ประกอบเป็นกองเรือพิฆาตที่ 22 [ 21 ]เรือลำนี้ถูกใช้งานเป็นเรือฝึกจนถึงปี พ.ศ. 2518 เมื่อถูกถอดออกจากรายชื่อเรือที่ใช้งานอยู่ ก่อนที่จะถูกขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วน
หมายเหตุ
- ↑ข้อผิดพลาดในการออกแบบทำให้เรือ Hunt ลำแรก Atherstoneไม่เสถียรอย่างอันตรายเมื่อสร้างเสร็จ เรือ Hunt 23 ลำแรกต้องถอดปืนคู่ขนาด 4 นิ้วออก ตัดโครงสร้างส่วนบนของเรือลง และติดตั้งบัลลาสต์เพื่อฟื้นฟูความเสถียรให้เพียงพอ [ 3 ]
- ↑ในขณะที่ Lenton และ Friedman ระบุความจุของระเบิดน้ำลึกไว้ที่ 110 ลูก [ 11 ] [ 12 ] Gardiner และ Chesneau ระบุความจุไว้ที่ 30 หรือ 60 ลูก [ 8 ]
- ↑กองเรือสำรองถูกแบ่งออกเป็นประเภท A ซึ่งเป็นเรือใหม่ที่ไม่มีลูกเรือพร้อมหรือไม่ได้ใช้งานทันที ประเภท B เป็นเรือสำรองที่เก็บรักษาไว้ และประเภท C เป็นเรือสำรองที่ไม่น่าจะต้องใช้งาน [ 19 ]
บรรณานุกรม
- แบล็กแมน, เรย์มอนด์ วีบี (1963). เรือรบของเจน 1963−64 . ลอนดอน: แซมป์สัน โลว์, มาร์สตัน แอนด์ โค จำกัด. OCLC 815472274 .
- Colledge, JJ ; Warlow, Ben (2006) [1969]. เรือของราชนาวี: บันทึกฉบับสมบูรณ์ของเรือรบทั้งหมดของราชนาวีตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงปัจจุบัน ( ฉบับแก้ไขครั้งที่ 3) ลอนดอน: สำนักพิมพ์แชทแธมISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475 .
- คริตช์ลีย์, ไมค์ (1982). เรือรบอังกฤษตั้งแต่ปี 1945: ตอนที่ 3: เรือพิฆาต . ลิสเคิร์ด: สำนักพิมพ์ Maritime Books. ISBN 0-9506323-9-2.
- English, John (1987). The Hunts: ประวัติการออกแบบ การพัฒนา และการใช้งานของเรือพิฆาตชั้นนี้จำนวน 86 ลำที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษและกองทัพเรือพันธมิตรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเคนดัล: World Ship Society. ISBN 0-905617-44-4.
- ฟรีดแมน, นอร์แมน (2008). เรือพิฆาตและเรือฟริเกตของอังกฤษ: สงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้น . บาร์นสลีย์: สำนักพิมพ์ซีฟอร์ธ. ISBN 978-1-84832-015-4.
- การ์ดิเนอร์, โรเบิร์ต; เชสโน, โรเจอร์, บรรณาธิการ (1980). เรือรบทั่วโลกของคอนเวย์ 1922–1946 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์คอนเวย์ มาริไทม์. ISBN 0-85177-146-7.
- Lenton, HT (1970). กองทัพเรือในสงครามโลกครั้งที่สอง: กองเรืออังกฤษและเรือพิฆาตคุ้มกัน เล่มสอง . ลอนดอน: Macdonald & Co. ISBN 0-356-03122-5.
- โรห์เวอร์, เยอร์เกน; ฮุมเมลเชน, เกอร์ฮาร์ด (1992). ลำดับเหตุการณ์สงครามทางทะเล ค.ศ. 1939–1945 . ลอนดอน: กรีนฮิลล์ บุ๊คส์. ISBN 1-85367-117-7.
- รูเอ็กก์, บ็อบ; เฮก, อาร์โนลด์ (1993). ขบวนเรือคุ้มกันไปยังรัสเซีย 1941–1945 . เคนดัล: สมาคมเรือโลก. ISBN 0-905617-66-5.
- Whitley, MJ (2000). เรือพิฆาตในสงครามโลกครั้งที่สอง: สารานุกรมนานาชาติ . ลอนดอน: Cassell & Co. ISBN 1-85409-521-8.
- วินเซอร์, จอห์น เดอ เอส. (2002). กองเรือรุกรานของอังกฤษ: ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและที่อื่นๆ 1942–1945 . เกรฟเซนด์: สมาคมเรือโลก. ISBN 09543310-0-1.