แม่น้ำแฮคเคนแซ็ค
ลุ่มน้ำปั สเซอิกและแฮคเคนแซค
ที่ตั้ง
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	นิวเจอร์ซีย์นิวยอร์ก
เขตปกครอง	ฮัดสัน นิวเจอร์ซีย์เบอร์เกน นิวเจอร์ซีย์ร็อกแลนด์ นิวยอร์ก
เมือง	แฮคเคนแซค รัฐนิวเจอร์ซีย์
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	นิ วซิตี้ร็อกแลนด์เคาน์ตี้นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
• พิกัด	41°11′00″เหนือ73°59′24″ตะวันตก / 41.18333°N 73.99000°W / 41.18333; -73.99000
• ระดับความสูง	120 ฟุต (37 เมตร)
ปาก	อ่าวเนวาร์ก
• ที่ตั้ง	ฮัดสันเคาน์ตี้รัฐนิวเจอร์ซีย์สหรัฐอเมริกา
• พิกัด	40°42′55″เหนือ74°06′42″ตะวันตก / 40.71528°เหนือ 74.11167°ตะวันตก / 40.71528; -74.11167
• ระดับความสูง	0 ฟุต (0 เมตร)
ความยาว	54 ไมล์ (87 กิโลเมตร)
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	นิว มิลฟอร์ด, นิวเจอร์ซีย์
• ขั้นต่ำ	0 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (0 ลูกบาศก์เมตร/วินาที)
• สูงสุด	880 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (25 ลูกบาศก์เมตร/วินาที)

แม่น้ำแฮคเคนแซคเป็นแม่น้ำที่มีความยาวประมาณ 45 ไมล์ (72 กิโลเมตร) ใน รัฐ นิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกาไหลลงสู่อ่าวนิวอาร์ก ซึ่ง เป็นอ่าวด้านหลังของท่าเรือนิวยอร์กลุ่มน้ำของแม่น้ำนี้ครอบคลุมพื้นที่ชานเมืองบางส่วนของนครนิวยอร์กทางตะวันตกของแม่น้ำฮัดสัน ตอนล่าง ซึ่งไหลขนานกันโดยประมาณ โดยมีแนวหน้าผานิวเจอร์ซีย์ คั่นอยู่ นอกจากนี้ยังไหลผ่านและระบายน้ำจากทุ่งหญ้านิวเจอร์ซีย์แม่น้ำตอนล่างซึ่งสามารถเดินเรือได้ไกลถึงเมืองแฮคเคนแซค^{[ 1 ]}มีอุตสาหกรรมหนาแน่นและเป็นส่วนขยายทางการค้าของอ่าวนิวอาร์ก

แม่น้ำ สายนี้เคยถูกเชื่อว่าเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำที่ปนเปื้อนมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา แต่ก็เริ่มฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อยในช่วงปลายทศวรรษ 2000 แม่น้ำแบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ส่วนแม่น้ำตอนบน ซึ่งอยู่ทางเหนือของอ่างเก็บน้ำและเขื่อนโอรา เดลล์ และส่วนแม่น้ำตอนล่าง ซึ่งอยู่ทางใต้ของอ่างเก็บน้ำและเขื่อน

แม่น้ำแฮคเคนแซคมีต้นกำเนิดในทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐนิวยอร์ก ในเขตเทศมณฑลร็อกแลนด์ในพื้นที่ชุ่มน้ำสวีทสแวมป์ ซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้านนิวซิตี้ทางตะวันตกของแม่น้ำฮัดสัน และห่าง จาก อุทยานแห่งรัฐไฮ ทอร์ไปทางใต้ครึ่งไมล์ แม่น้ำ ไหลไปทางตะวันออกเฉียงใต้เป็นระยะสั้นๆ เข้าสู่ เขื่อนเก็บน้ำ ทะเลสาบเดอฟอเรสต์ซึ่งแยกจากแม่น้ำฮัดสันโดยมีระยะห่างไม่ถึง 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) ทางใต้ของเขื่อน แม่น้ำจะไหลไปทางใต้แยกจากแม่น้ำฮัดสัน ข้ามพรมแดนรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในทางเหนือของเทศมณฑลเบอร์เกนแม่น้ำถูกกั้นเพื่อสร้างเขื่อนเก็บน้ำทะเลสาบแทปปันใกล้กับเมืองริเวอร์เวล

ทางใต้ของทะเลสาบแทปแพน แม่น้ำไหลคดเคี้ยว ไป ทางใต้ผ่านชุมชนชานเมืองของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ใกล้กับเมืองโอราเดลล์ แม่น้ำถูกกั้นไว้เพื่อสร้างอ่างเก็บน้ำโอราเดลล์ซึ่งล้อมรอบด้วยเมืองโอราเดลล์ฮาวอร์ธและเอเมอร์สัน เป็นหลัก และมีลำธารหลายสายไหลมารวมกัน รวมถึงดวาร์ส คิลล์ เชอร์รี บรูค และพาสแคค บรูค เกาะแวน บัสเคิร์ก ซึ่งเป็นเกาะที่มนุษย์สร้างขึ้นและเป็นที่ตั้งของโรงงานนิว มิลฟอร์ดของบริษัทประปาแฮคเคนแซคตั้งอยู่ในบริเวณนี้ ทางใต้ของอ่างเก็บน้ำ แม่น้ำไหลผ่านเขื่อนโอราเดลล์ผ่านริเวอร์ เอดจ์ แฮคเคน แซค ทีเนคโบโกตาและริดจ์ฟิลด์ พาร์คก่อนจะเข้าใกล้แม่น้ำฮัดสันอีกครั้งในระยะ 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) และถูกคั่นด้วยสันเขาพาลิเซดส์

ที่ลิตเติลเฟอร์รี แม่น้ำสายนี้ไหลมาบรรจบกับลำคลองโอเวอร์เพ็ค ที่กว้างใหญ่ จากนั้นไหลลงใต้ ขยายกว้างขึ้นเป็นปากแม่น้ำ ที่คดเคี้ยวและมีน้ำขึ้นน้ำลง ผ่านทุ่งหญ้าเมโดว์แลนด์ ก่อให้เกิดลำธารสาขาและพื้นที่ชุ่มน้ำ มากมาย ทางใต้ของนอร์ทเบอร์เกน แม่น้ำสาย นี้เป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างเทศมณฑลเบอร์เกนทางตะวันตกและเทศมณฑลฮัดสันทางตะวันออก ตรงข้ามกับเซคอคัส แม่น้ำสายนี้ไหลมาบรรจบกับลำคลองเบอร์รีจากนั้นไหลผ่านขอบด้านตะวันตกของเมืองเจอร์ซีย์ซิตีซึ่งมองเห็นหุบเขาของแม่น้ำจากสันเขาพาลิเซดส์ ก่อนที่จะก่อตัวเป็นอ่าวเนวาร์ก ณ จุดบรรจบกับแม่น้ำปัสเซอิกระหว่างเมืองเจอร์ซีย์ซิตีและเคียร์นี

แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านทุ่งหญ้าเมโดว์แลนด์ และมีสะพานรถไฟและสะพานถนนหลายแห่งตัด ผ่าน

ชื่อของแม่น้ำแฮคเคนแซคมาจากคำในภาษาเลนาเป ว่า Achinigeu-hachหรือAckingsah-sackซึ่งหมายถึง "จุดบรรจบกันของลำธารที่ราบ" หรือ "พื้นดินที่เป็นหิน" ^{[ 2 ]}ความขัดแย้งกับชาวเลนาเปทำให้ ผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวดัตช์ กลุ่มแรก ใน อาณานิคม นิวเนเธอร์แลนด์ไม่สามารถขยายไปทางตะวันตกเข้าสู่หุบเขาได้จนถึงปลายศตวรรษที่ 17 แม่น้ำสายนี้เป็นแหล่งอาหารอันอุดมสมบูรณ์สำหรับทั้งชาวพื้นเมืองอเมริกันและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปโดยเฉพาะปลาเฮริงปลาแชดและ ปลา กะพง ลาย

ในช่วงเริ่มต้นของยุคอาณานิคมลุ่มน้ำของแม่น้ำแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มLenape ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Rumachenanck (หรือ Haverstraw) , TappanและHackensack โดย ชื่อหลังสุดมาจากค่ายพักแรมใกล้กับจุดบรรจบของลำธารสาขาOverpeck Creek [ ^{3 ] การ}ตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปเริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ในฐานะส่วนหนึ่งของนิวเนเธอร์แลนด์ เมื่อภูมิภาคนี้ถูกเรียกว่าAchter Kolซึ่งหมายถึง "ทางผ่านด้านหลัง" หรือ "หลังสันเขา" เพื่ออธิบายหุบเขาทางตะวันตกของHudson Palisadesซึ่งเป็นเส้นทางไปยังพื้นที่ดักสัตว์ในเขตชนบททางเหนือ

แม่น้ำและทุ่งหญ้าโดยรอบเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการคมนาคมและการสื่อสาร พื้นที่ชุ่มน้ำช่วยให้กองทัพภาคพื้นทวีปภายใต้ การนำของ จอร์จ วอชิงตัน สามารถหลบหนีไปได้ ในปี 1776 หลังจากพ่ายแพ้หลายครั้งต่อ กองทัพ อังกฤษทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฮัดสัน ต่อมาพื้นที่ชุ่มน้ำนี้ยังทำหน้าที่เป็นปราการป้องกันที่ช่วยให้กองทัพของวอชิงตันตั้งค่ายในเนินเขาใกล้เคียงเมืองมอร์ริสทาวน์ได้

การเปลี่ยนแปลงที่ดินโดยมนุษย์ในทุ่งหญ้าแฮคเคนแซคเพิ่มขึ้นในศตวรรษที่ 19 รวมถึงการตัดไม้ทำลายป่า การสร้างถนน ทางรถไฟ และคูน้ำ ตลอดจนการถมพื้นที่ชุ่มน้ำ^{[ 4 ] : 34–36} การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สองนำไปสู่การก่อสร้างโรงงานผลิตขนาดใหญ่ ถังเก็บ และโรงงานแปรรูปสารเคมีในพื้นที่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20

การพัฒนาทางเศรษฐกิจและการเพิ่มขึ้นของประชากรในลุ่มน้ำนำไปสู่มลพิษทางน้ำ อย่างกว้างขวาง ในแม่น้ำ ทั้งจากน้ำเสีย จากเทศบาล และน้ำเสียจากอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 20 การปล่อยน้ำเสียที่ไม่ได้ผ่านการบำบัดจากเมืองต่างๆ เริ่มก่อให้เกิดมลพิษจำนวนมากในแม่น้ำ โรงบำบัดน้ำเสียแห่งแรกที่มี เทคโนโลยี การบำบัดขั้นที่สอง (ซึ่งกำจัดมลพิษได้อย่างน้อย 85%) เพิ่งเปิดดำเนินการในช่วงทศวรรษที่ 1950 และมีการเพิ่มกำลังการบำบัดในภูมิภาคนี้ในทศวรรษต่อมา^{[ 5 ]}การศึกษาคุณภาพน้ำในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 ระบุว่าแม่น้ำยังคงเสื่อมโทรมลงด้วยระดับออกซิเจนต่ำและมลพิษจากสารอาหาร [ ^{4 ] : 144} ในศตวรรษที่ 21 ชุมชนหลายแห่งในลุ่มน้ำยังคงระบายน้ำเสียผ่านท่อระบายน้ำรวมซึ่งปล่อยน้ำเสียที่ไม่ได้ผ่านการบำบัดในช่วงพายุฝนขนาดใหญ่^{[ 4 ] : 117}

การพัฒนาแหล่งน้ำดื่มใหม่ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อสิ่งแวดล้อมของแม่น้ำ การก่อสร้างเขื่อนอ่างเก็บน้ำโอราเดลล์ในปี 1921 ทำให้แม่น้ำตอนล่างเปลี่ยนจากลำธารที่ไหลอย่างอิสระไปเป็นปากแม่น้ำที่มีน้ำกร่อย ส่งผลให้สิ่งมีชีวิตในทะเลเข้ามารุกราน^{[ 4 ] : 112} การขยายตัวของเมืองในภูมิภาคนี้ทวีความรุนแรงขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองโดยมีการขยายถนนและทางหลวง รวมถึงทางด่วนนิวเจอร์ซีย์ (1952) ^{[ 6 ]}และศูนย์กีฬาเมโดว์แลนด์ (ทศวรรษ 1970) ^{[ 7 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 แม่น้ำตอนล่างส่วนใหญ่กลายเป็น เขตน้ำ ขุ่นขาดออกซิเจน และเป็นเขตตาย มีเพียงสิ่งมีชีวิตที่ทนทานที่สุด เช่นมัมมิช็อก เท่านั้น ที่สามารถอยู่รอดได้ในน้ำ บริษัทเคมีภัณฑ์ได้ทิ้งของเสียปริมาณมากลงในลำธารเบอร์รี ในช่วงศตวรรษที่ 20 ส่งผลให้มีความเข้มข้นของ เมทิลเมอร์คิวรีสูงที่สุดในตะกอนน้ำจืดทั่วโลก รวมถึงสารตกค้างของโพลีคลอริเนเตดไบฟีนิลและสารเคมีอื่นๆ อีก มากมาย ^{[ 8 ] [ 9 ]}สามแห่งตามลำธารได้รับการกำหนดให้เป็น พื้นที่ Superfund ของรัฐบาลกลาง และต้องมีการดำเนินการทำความสะอาดครั้งใหญ่ ซึ่งยังคงดำเนินอยู่จนถึงปี 2022 ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

แม่น้ำฟื้นตัวขึ้นบ้างในช่วงปลายทศวรรษ 2000 เนื่องจากการลดลงของการผลิตในพื้นที่ รวมถึงการบังคับใช้กฎระเบียบของพระราชบัญญัติน้ำสะอาดและความพยายามของกลุ่มอนุรักษ์ในท้องถิ่น การตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจกลับมาคึกคักขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าการจับแล้วปล่อยอาจเป็นสิ่งที่เหมาะสม เนื่องจากคำแนะนำด้านสุขภาพเกี่ยวกับการบริโภคปลาที่จับได้ในแม่น้ำยังคงมีอยู่^{[ 13 ]} มลพิษจากน้ำเสียในเขตเมือง การปล่อยน้ำเสียจากเทศบาลจาก ท่อระบายน้ำเสียล้น และท่อ ^{ระบาย}น้ำเสียรวม และน้ำเสียจาก แหล่ง ทิ้งขยะอันตราย ยังคงส่งผลเสียต่อ คุณภาพน้ำของแม่น้ำ[ ^{14 ] [ 15 ]}

อนาคตของพื้นที่ชุ่มน้ำรอบแม่น้ำตอนล่างเป็นประเด็นถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องระหว่าง กลุ่ม พัฒนาและกลุ่มอนุรักษ์ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา คณะกรรมการพัฒนาทุ่งหญ้าแฮคเคนแซค ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการทุ่งหญ้าแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ก่อตั้งขึ้นโดยรัฐในปี 1968 เพื่อจัดการการพัฒนาและการอนุรักษ์ที่อยู่อาศัย^{[ 16 ]}คณะกรรมการดังกล่าวถูกควบรวมเข้ากับหน่วยงานกีฬาและนิทรรศการแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 2015 ^{[ 17 ]}

สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (EPA) เสนอให้กำหนด Lower Hackensack เป็นพื้นที่ Superfund ซึ่งจะทำให้มีสิทธิ์ได้รับการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมโดยได้รับเงินทุนบางส่วนจากผู้ก่อมลพิษดั้งเดิม^{[ 18 ] [ 19 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 Lower Hackensack ได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่ Superfund ของรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นการเริ่มต้นกระบวนการทำความสะอาดอย่างเป็นทางการ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

• เบอร์รีส์ครีก
• บาเชสครีก
• เชอร์รี่ บรู๊ค
• ลำธารมูนนาชี
• มิลล์ครีก
• ลำธารโครมาคิลล์
• เบลล์แมนส์ครีก
• โลเซน สโลท
• โอเวอร์เพ็คครีก
• โคลส์ บรู๊ค
• เฟรนช์บรู๊ค
• เฮิร์ชเฟลด์ บรู๊ค
• คนแคระสังหาร

• แทปปัน รัน

• พาสแค็ค บรู๊ค
• โฮลดรัม บรู๊ค

• ฮิลส์เดล บรู๊ค

• เชอร์รี่ บรู๊ค

• นาอูราอุชอน บรูคนานูเอต นิวยอร์ก
• สาขาตะวันออกของแม่น้ำแฮคเคนแซค
• ทอมส์ครีก
• แม่น้ำเวสต์แบรนช์แฮคเคนแซค

• รายชื่อแม่น้ำในรัฐนิวเจอร์ซีย์
• รายชื่อแม่น้ำในรัฐนิวยอร์ก
• รายชื่อจุดข้ามแม่น้ำแฮกเคนแซค
• ฐานเครื่องบินทะเลลิตเติลเฟอร์รี่
• ทางเดินริมแม่น้ำแฮคเคนแซค

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำแฮกเคนแซค

• กลุ่มอนุรักษ์ลุ่มน้ำเบอร์เกน SWAN
• องค์กร อนุรักษ์แม่น้ำแฮคเคนแซค - องค์กรด้านสิ่งแวดล้อม
• ระดับน้ำขึ้นน้ำลงของแม่น้ำแฮคเคนแซคเก็บถาวรเมื่อ 2009-01-08 ที่Wayback Machine - มหาวิทยาลัยแฟร์ลีห์ ดิกกินสัน
• สะพานข้ามแม่น้ำแฮคเคนแซค
• ธรรมชาติอันงดงามของรัฐนิวเจอร์ซีย์: ปลาแห่งแม่น้ำแฮกเคนแซค
• กลุ่มเพื่อนผู้ดูแลเส้นทางสีเขียวริมแม่น้ำแฮคเคนแซค ผ่านเมืองทีเนค ( เก็บถาวรเมื่อ 18 ธันวาคม 2014 ที่Wayback Machine)
• ศูนย์สิ่งแวดล้อมมีโดว์แลนด์ส - สถานที่ให้ความรู้ด้านสิ่งแวดล้อม
• สถาบันวิจัยและฟื้นฟูทุ่งหญ้า
• พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือนิวเจอร์ซีย์เป็นที่ตั้งของเรือดำน้ำUSS Ling (SS-297) สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2
• ภาพถ่ายบนเรือดำน้ำ USS Ling SS- 297
• แผนที่เดินเรือ NOAA หมายเลข 12337 แม่น้ำ Passaic และ Hackensack
• สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: สถานีวัดระดับน้ำในลำธารของรัฐนิวเจอร์ซีย์