โรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส
| โรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส | |
|---|---|
| ที่ตั้ง | |
![]() | |
ถนนดาวน์สพาร์ค ,,E5 8NP อังกฤษ | |
| 51°33′06″N 0°03′43″W / 51.5516°N 0.0620°W / 51.5516; -0.0620 | |
| ข้อมูล | |
| พิมพ์ | โรงเรียนชุมชน |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1876 ( 1876 ) |
| ผู้ก่อตั้ง | บริษัทพ่อค้าขายของชำผู้ทรงเกียรติ |
| ปิด | 1995 ( 1995 ) |
หน่วยงานท้องถิ่น | สภาเขตแฮ็กนีย์ ลอนดอน |
กรมการศึกษา URN | 100276 ตาราง |
| เพศ | เด็กผู้ชาย |
| ช่วงอายุ | 11–16 |
โรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์สเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาแบบครบวงจรสำหรับเด็กชาย อายุ 11-16 ปี ตั้งอยู่ในย่านโลเวอร์แคลปตันกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ ก่อตั้งขึ้นในปี 1876 และปิดตัวลงในปี 1995 ปัจจุบันได้ถูกแทนที่ด้วยโรงเรียนมอสบอร์นคอมมูนิตี้อะคาเดมี
ประวัติศาสตร์
โรงเรียนของบริษัทขายของชำ
โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1876 ในชื่อ โรงเรียน ของบริษัทขายของชำ (The Grocers' Company's School) ต่อมาเมื่อโอนไปอยู่ในความดูแลของสภาเทศบาลกรุงลอนดอน (London County Council) ในปี 1906 โรงเรียนจึงเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส (Hackney Downs School)
สงครามโลกครั้งที่สอง
โรงเรียนถูกอพยพไปยังคิงส์ลินน์ในวันศุกร์ที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2482 มีเพียงครึ่งหนึ่งของผู้ที่มีสิทธิ์อพยพเท่านั้นที่ย้ายไปคิงส์ลินน์ เซอร์ไมเคิล เคนเข้าร่วมโรงเรียนในปี พ.ศ. 2487 ที่คิงส์ลินน์ และถูกอพยพไปยังนอร์ธรันตันในปี พ.ศ. 2482 มอริซ ไวลล์แบร์รี ซัปเปิลและจิตรกรลีออน คอสซอฟฟ์ถูกอพยพไปพร้อมกับโรงเรียน[ 1 ]เด็กชายและครู 370 คนอยู่ในหมู่บ้านเอาต์เวลล์และอัพเวลล์ ในนอร์ฟอล์ก ตั้งแต่วันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2482 ซึ่งพวกเขาทำงานในสวนผลไม้[ 2 ]จอห์น ยูดกิน นักโภชนาการซึ่งเคยเรียนที่โรงเรียนในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 ได้บรรยายในคิงส์ลินน์เรื่อง 'สุขภาพในยามสงคราม' ในวันศุกร์ที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2484 [ 3 ]
Harold Pinter ได้รับการอพยพในปี พ.ศ. 2487 พร้อมกับครูใหญ่ ซึ่งเขาเขียนถึงในบทละครเรื่องA Slight Acheโรงเรียนยังคงอยู่จนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 เป็นเวลาเกือบหกปี[ 4 ]
โรงเรียนมัธยมศึกษา
โรงเรียนแห่งนี้มีชื่อเสียงในการให้การศึกษาแก่ชาวยิวในลอนดอน โดยมีศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่นฮาโรลด์ พินเตอร์นักเขียนบทละครรางวัลโนเบล สตีเวน เบอร์คอฟฟ์นักเขียนบทละครและนักแสดงจอห์น บลูม มหาเศรษฐีใน ยุค 1960 และ จอห์น ยูดกิน นักโภชนาการ สมาชิก สภาขุนนางปัจจุบันสองคนก็เป็นศิษย์เก่าของโรงเรียนนี้เช่นกัน ( ลอร์ดเลวีและลอร์ดคลินตัน-เดวิส ) โรงเรียนมีนักเรียนชาย 600 คน โดยมีการรับนักเรียนระดับชั้นมัธยมปลายในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ดัลตัน แกรนต์อดีตนักกระโดดสูงและกรรมการบริหารทีมเสนอ ตัวเป็น เจ้าภาพโอลิมปิก 2012 ของลอนดอนเคยเรียนที่โรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์สในทศวรรษ 1980
ครอบคลุม
ในปี 1969 โรงเรียนแห่งนี้ได้กลายเป็นโรงเรียนแบบครบวงจร เมื่อถึงเวลาที่โรงเรียนปิดตัวลง เด็กชายกว่า 70 เปอร์เซ็นต์พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง ครึ่งหนึ่งมาจากครอบครัวที่ไม่มีใครทำงาน และครึ่งหนึ่งของนักเรียนที่เข้าเรียนมีระดับการอ่านต่ำกว่าค่าเฉลี่ยถึงสามปี
ความเสื่อมถอยและการปิดตัวลง
สถานการณ์เลวร้ายลงในช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อโรงเรียนแห่งนี้ตกเป็นข่าวใหญ่ระดับประเทศจากการที่ รัฐบาล อนุรักษ์นิยม ในขณะนั้นกล่าวถึง โรงเรียนว่าเป็น "โรงเรียนที่แย่ที่สุดในอังกฤษ" ในที่สุด ด้วยแรงกดดันโดยตรงจากรัฐบาล โรงเรียนจึงถูกบังคับให้ปิดตัวลงในปี 1995
การใช้งานอาคารในภายหลัง
ปัจจุบันที่ตั้งของโรงเรียนเก่าเป็นที่ตั้งของMossbourne Community Academyซึ่งก่อตั้งโดยเซอร์ไคลฟ์ บอร์นและเปิดทำการในปี 2547 อาคารเรียนของทั้งโรงเรียน Grocers' Company's School และ Hackney Downs School เดิมได้ถูกรื้อถอนไปแล้ว
ศิษย์เก่า
ศิษย์เก่าของ Hackney Downs ยังคงติดต่อกันในฐานะศิษย์เก่าผ่านทาง Clove Club ซึ่งมีการพบปะกันเป็นประจำ มีเว็บไซต์เป็นของตัวเอง และสนับสนุนกลุ่มอีเมลชื่อThe Clove eGroup (บนYahoo ) และนำเสนอในเว็บไซต์ The Clove Club [ 5 ]
ประวัติของโรงเรียน
หนังสือประวัติอย่างเป็นทางการของโรงเรียนได้รับการตีพิมพ์โดย Clove Club ในปี 1972 และฉบับปรับปรุงใหม่ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2012 ในชื่อHackney Downs 1876-1995: The Life and Death of a School
อาจารย์ใหญ่
- โทมัส โอ. บอล์ค - ปี 1935 ถึง 1952
- จอห์น เคมป์ - 1974 ถึง 1989 [ 6 ]
ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียง
โรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส (ปี 1974–1995)
- ดัลตัน แกรนท์นักกระโดดสูง
- เจฟฟรีย์ แฮงค์สศาสตราจารย์ด้านเวชศาสตร์การดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย
- เมติน ฮูเซยินผู้กำกับภาพยนตร์และโทรทัศน์
โรงเรียนมัธยมชายล้วน (ค.ศ. 1906–1974)
- ลาซารัส อารอนสัน กวี[ 7 ]
- เจฟฟรีย์ อัลเดอร์แมนนักประวัติศาสตร์ ที่ปรึกษาทางการเมือง และนักข่าว[ 8 ]
- Arnold Allen CBE ประธานบริหาร 1982–84 ของหน่วยงานพลังงานปรมาณูแห่งสหราชอาณาจักร[ 9 ]
- เซอร์ เอ็ดเวิร์ด แบร์สโตว์นักออร์แกนประจำมหาวิหารยอร์ก ระหว่างปี 1913–1946 และนักแต่งเพลง (เข้าศึกษาในปี 1889–1891)
- อเล็กซานเดอร์ บารอนนักเขียน
- มอร์ริส เบ็คแมนนักเขียนและนักเคลื่อนไหวต่อต้านฟาสซิสต์[ 10 ]
- สตีเวน เบอร์คอฟฟ์นักแสดง นักเขียน บทละครผู้กำกับ[ 11 ]
- เจอรัลด์ เบิร์นบอมอธิการบดีมหาวิทยาลัยลอนดอนเซาท์แบงก์ ระหว่างปี 1993-2001 และศาสตราจารย์ด้านการศึกษามหาวิทยาลัยเลสเตอร์ ระหว่างปี 1974-1993
- ไมค์ เบอร์รีนักร้องและนักแสดง
- จอห์น บลูมมหาเศรษฐีแห่งยุค 1960
- เอริค บริสโตว์แชมป์โลกกีฬาปาเป้า
- พลอากาศโทเรจจี้ บุลเลนซีบี จีเอ็ม[ 12 ]
- เซอร์สแตนลีย์ เบอร์นตันผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์และสมาชิกของวิทยาลัยเซนต์เอ็ดมันด์ฮอลล์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
- เซอร์ไมเคิล เคน (มอริซ โจเซฟ มิกเคิลไวท์ จูเนียร์) CBE นักแสดง ( เข้าเรียนในปี 1944–45 และอพยพไปยังคิงส์ลินน์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ) [ 13 ]
- โรแลนด์ แคมเบอร์ตันนักเขียน
- แฟรงค์ แคสส์ผู้จัดพิมพ์[ 14 ]
- สแตนลีย์ คลินตัน เดวิส บารอน คลินตัน-เดวิส สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงานเขตแฮคนีย์เซ็นทรัล ปี 1970-1983
- พอล ดีน ซีบี ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการฟิสิกส์แห่งชาติ ปี 1977-1990
- ศาสตราจารย์เดวิด ดอลฟิน OC, FRS นักเคมี ผู้คิดค้นวิซูดีนผู้ได้รับรางวัลเฮิร์ตซ์เบิร์กแห่งแคนาดาหน้าหลัก
- ศาสตราจารย์ซีริล ดอมบ์นักฟิสิกส์ ศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์ทฤษฎี ประจำคิงส์คอลเลจ ลอนดอน ระหว่างปี 1954-1981
- มอริซ อีแวนส์นักแสดงผู้มีชื่อเสียงจากการตีความตัวละครในบทละคร ของ เช็คสเปียร์
- บาซิล เฟลด์แมน บารอนเฟลด์แมนนักธุรกิจและสมาชิกสภาขุนนางพรรคอนุรักษ์นิยม
- เฟรเดอริก ซัทเธอร์แลนด์ เฟอร์กูสันนักบรรณานุกรม
- อับรัม เกมส์ OBE นักออกแบบกราฟิก
- อาร์เธอร์ โกลด์ CBE ประธานสมาคมโอลิมปิกแห่งอังกฤษ ระหว่างปี 1988–92 [ 15 ]
- ไมเคิล โกลด์สไตน์ ซีบีอี อธิการบดีมหาวิทยาลัยโคเวนทรีปี 1992–2004 และผู้อำนวยการวิทยาลัยโพลีเทคนิคโคเวนทรี ปี 1987–92
- อาร์โนลด์ กู๊ดแมน บารอนกู๊ดแมนอธิการบดีวิทยาลัยยูนิเวอร์ซิตี้คอลเลจ มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด ปี 1976-1986
- ดักลาส กอฟฟ์ศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์ดาราศาสตร์เชิงทฤษฎีประจำมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ตั้งแต่ปี 1993 และผู้อำนวยการสถาบันดาราศาสตร์เคมบริดจ์ ระหว่างปี 1999-2004
- เอฟราอิม ฮาเลวีอดีตหัวหน้าหน่วยมอสสาด
- วิลเลียม แฮโรลด์ ฮัตต์นักเศรษฐศาสตร์ และศาสตราจารย์ด้านพาณิชยศาสตร์ และคณบดีคณะพาณิชยศาสตร์มหาวิทยาลัยเคปทาวน์ ระหว่างปี 1931-1964
- แฟรงค์ ไซริล เจมส์อธิการบดีและรองอธิการบดีมหาวิทยาลัยแมคกิลล์ประเทศแคนาดา ระหว่างปี 1939-1962
- พลจัตวาแซม จานิคุน OBE [ 16 ]
- สแตนลีย์ โจสลินหัวหน้าผู้ตรวจการโรงงานนิวเคลียร์ ปี 1959-1964 ณกระทรวงพลังงาน
- ลีออน คอสซอฟฟ์จิตรกร
- สตีเฟน แลทเนอร์กรรมการผู้จัดการ บริษัทวอร์เบิร์ก ดิลลอน รีด ปี 1998–1999
- ไมเคิล เลวี บารอน เลวี
- จอห์น ลูอิสสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงาน ปี 1945-1950 จากเขตโบลตันและปี 1950-1951 จากเขตโบลตันตะวันตก
- เบน ล็อกสไปเซอร์ประธานคนแรกของCERN
- เดนนิส ไลออนส์ซีบี ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการวิจัยถนน ระหว่างปี 1965-1971
- ลีโอนาร์ด มิลลิสซีบีอี ผู้อำนวยการสมาคมการประปาแห่งอังกฤษระหว่างปี 1939-1974
- ศาสตราจารย์ สตีเฟน เอ็ม. มิลเนอร์สาขาศัลยกรรมตกแต่งและฟื้นฟู มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์ คณะแพทยศาสตร์ บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ ปี 1961-1968
- ไซริล ออฟฟอร์ด ศาสตราจารย์ด้านคณิตศาสตร์ ปี 1966–73 ที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งลอนดอน (LSE)
- สแตนลีย์ ออร์แมนผู้อำนวยการฝ่ายขีปนาวุธปี 1978–81 ที่AWREและหัวหน้าวิศวกรระบบอาวุธของPolarisปี 1981–82
- ฟูลเลอร์ ออสบอร์นประธานบริหารของนอร์เทิร์น ร็อค บิลดิ้ง โซไซตี้ ระหว่างปี 1965-1978
- เจอร์รี่ แพมตัวแทนฮอลลีวูดและสมาชิกคณะกรรมการการเงินของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์ ; ผู้ประชาสัมพันธ์ของเซอร์ไมเคิล เคน[ 17 ]
- Keith Pavittจากฝ่ายวิจัยนโยบายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
- มอริซ เพสตัน บารอนเพสตันแห่งไมล์เอนด์นักเศรษฐศาสตร์ชาวอังกฤษ ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ระหว่างปี 1965-1988 ที่วิทยาลัยควีนแมรีและเป็นบิดาของโรเบิร์ต เพสตัน
- Harold Pinterนักเขียนบทละคร นักเขียนบทภาพยนตร์ ผู้กำกับ และนักแสดง[ 18 ]
- ศาสตราจารย์ เดเร็ก เอส. พิวจ์นักจิตวิทยา นักทฤษฎีธุรกิจชาวอังกฤษ และศาสตราจารย์กิตติคุณด้านการจัดการระหว่างประเทศประจำวิทยาลัยธุรกิจมหาวิทยาลัยเปิด (เข้าศึกษาในปี 1944–48 และถูกอพยพไปยังนอร์ทแธมป์ตันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง)
- เฮนรี ริชาร์ดสัน บรรณาธิการภาพยนตร์
- พันโท เอฟ. เจ. โรเบิร์ตส์บรรณาธิการหนังสือพิมพ์เดอะไวเปอร์สไทมส์
- ฟิลิป โรบินสันผู้อำนวยการบริหาร หน่วยงานกำกับดูแลบริการทางการเงิน[ 19 ]พ.ศ. 2541–2552
- นอร์แมน โรสผู้เขียนชีวประวัติของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์
- ราล์ฟ แช็คแมนศาสตราจารย์ด้านศัลยกรรมทางเดินปัสสาวะ ประจำโรงพยาบาลแฮมเมอร์สมิธ ระหว่างปี 1961-1975
- อัลเฟรด เชอร์แมนนักข่าว
- แบร์รี เชอร์แมนนักสหภาพแรงงาน
- โคลิน ชินด์เลอร์ ศาสตราจารย์คนแรกด้านอิสราเอลศึกษาประจำสหราชอาณาจักรจาก SOAS
- ออเบรย์ ซิลเบอร์สตัน CBE ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ระหว่างปี 1978-1987 ที่อิมพีเรียลคอลเลจลอนดอนและบิดาของเจเรมี ซิลเบอร์สตัน
- แบร์รี ซัปเปิลซีบีอี ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์เศรษฐกิจมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ปี 1981-1993 และอดีตผู้อำนวยการของมูลนิธิเลเวอร์ฮัลม์และเป็นบิดาของทิม ซัปเปิล (ศึกษาที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ปี 1942-1949)
- มอริซ ไวลศาสตราจารย์กิตติคุณและอดีตรองอธิการบดี มหาวิทยาลัยเคนท์[ 20 ]
- วิลเลียม วาร์บีย์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงาน ปี 1945–50 จากเขตลูตันปี 1953–55 จากเขตบร็อกซ์โทว์และปี 1955–66 จากเขตแอชฟิลด์
- มอริซ โวลซีบีอี นักธุรกิจ
- เฮนรี วูล์ฟผู้กำกับละครเวที
- จอห์น ยูดกินศาสตราจารย์ด้านโภชนาการประจำวิทยาลัยควีนเอลิซาเบธ ระหว่างปี 1954-1971 เป็นที่รู้จักจากการค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างน้ำตาลและโรคหลอดเลือดหัวใจ
โรงเรียนของบริษัทขายของชำ (ค.ศ. 1876–1906)
- เซซิล เจ. อัลเลน นักเขียน นักดนตรี และนักบรรยาย ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับหัวรถจักรมากกว่า 700 เรื่อง และหนังสือเกี่ยวกับทางรถไฟในยุโรปกว่า 40 เล่ม เคยเข้าเรียนที่โรงเรียนของบริษัทขายของชำราวปี ค.ศ. 1898
- เอฟ. บริทเทน ออสติน นักเขียนบทละครผู้ซึ่งหนังสือเรื่องThe Drum ของเขา ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่อง The Last Outpost
- เซอร์ โรเบิร์ต บาร์โลว์ นักธุรกิจ อดีตประธานบริษัทเมทัลบ็อกซ์
- ศาสตราจารย์เรย์มอนด์ วิลสัน แชมเบอร์ส ศาสตราจารย์ด้านภาษาและวรรณคดีอังกฤษ ประจำมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน ระหว่างปี 1922-1941
- เซซิล แวนเดอพีร์ คลาร์ก (ค.ศ. 1888–1961) วิศวกร นักประดิษฐ์ และทหาร
- ศาสตราจารย์Millais Culpinศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาการแพทย์และอุตสาหกรรม 1931–39 ที่London School of Hygiene & Tropical Medicine [ 21 ]
คอลเลกชัน
สถาบันการศึกษา มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน เก็บรักษาเอกสารเบื้องหลังเกี่ยวกับโรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส ซึ่งรวบรวมไว้สำหรับหนังสือHackney Downs: the school that dared to fightโดย Maureen O'Connor, Sally Tomlinson, Elizabeth Hales และ Jeff Davies (Cassell, 1999) [ 22 ]
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- ↑หนังสือพิมพ์ Lynn Advertiserวันศุกร์ที่ 6 ตุลาคม 1939 หน้า 7
- ↑หนังสือพิมพ์ Lynn Newsวันอังคารที่ 17 ตุลาคม 1939 หน้า 2
- ↑หนังสือพิมพ์ Lynn Newsวันอังคารที่ 16 กันยายน 1941 หน้า 7
- ↑หนังสือพิมพ์ Lynn Advertiserวันอังคารที่ 24 กรกฎาคม 1945 หน้า 1
- ↑ The Clove's Lines: จดหมายข่าวของชมรม The Clove Club: ศิษย์เก่าโรงเรียน Hackney Downs 3.2 (มี.ค. 2552): 32.
- ↑ " จอห์น เคมป์: ครูใหญ่โรงเรียนแฮคนีย์ ดาวน์ส"เดอะไทมส์ 7 กรกฎาคม 2009 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2023
- ↑เบเกอร์, วิลเลียม (พฤษภาคม 2015). "แอรอนสัน, ลาซารัส (1895–1966)" . พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติอ็อกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/ref:odnb/105000 . ISBN 978-0-19-861411-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มิถุนายน 2558(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑พจนานุกรมประวัติศาสตร์แองโกล-ยิวของพัลเกรฟ บรรณาธิการโดย วิลเลียม ดี. รูบินสไตน์ และคณะ สำนักพิมพ์พัลเกรฟ แมคมิลแลน ปี 2011 หน้า 385
- ↑ "อาร์โนลด์ อัลเลน" . เดอะไทมส์ .
- ↑เบ็คแมน, โจนาธาน (24 กันยายน 2015). "บทความไว้อาลัย มอร์ริส เบ็คแมน" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2023 .
- ↑ Michael Coveney (4 มกราคม 2007). "Steven Berkoff: The Real East Enders" . The Independent . สหราชอาณาจักร. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มกราคม 2007 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2008 .
ในบทละครเรื่องล่าสุดและนิทรรศการภาพถ่าย Steven Berkoff ได้หวนรำลึกถึงอดีตของเขาในเมืองริมแม่น้ำลอนดอนที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายวัฒนธรรม
- ↑ "พลอากาศโท เรจจี้ บุลเลน "
- ↑สำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับการอพยพและช่วงปีแรกๆ ในโรงเรียนของเขา ซึ่งส่งถึงเจอร์รี แพม เพื่อนร่วมโรงเรียนแฮคนีย์ ดาวน์สอีกคนหนึ่งที่เขาได้พบในช่วงทศวรรษ 1950 ซึ่งอายุมากกว่าเขา 6 ปี และได้กลายเป็นผู้ประชาสัมพันธ์ของเขามา "กว่า 50 ปี" โปรดดู "MC" [Michael Caine], "A Message from Evacuee Maurice Micklewhite", The Clove's Lines: The Newsletter of The Clove Club: The Old Boys of Hackney Downs School 3.2 (มีนาคม 2009): 16
- ↑ โฮล์มส์, โคลิน (2009). "แฟรงค์ แคสส์ (1930–2007)"ผู้อพยพและชนกลุ่มน้อย 27 ( 1): 118– 122. doi : 10.1080/02619280902895686 .
- ↑บีบีซี สปอร์ต
- ↑ข่าวการเสียชีวิต แซม จานิคูน
- ↑ "MC" (ไมเคิล เคน ), "ข้อความจากผู้ลี้ภัย มอริซ มิคเคิลไวท์", The Clove's Lines: จดหมายข่าวของ The Clove Club: ศิษย์เก่าโรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส 3.2 (มีนาคม 2552): 16. พิมพ์ (ส่งโดยไมเคิล เคน ถึงเจอร์รี แพม เพื่อตีพิมพ์ในฉบับนี้)
- ↑ บิลลิงตัน, ไมเคิล (2007). ฮาโรลด์ พินเตอร์ . ลอนดอน: เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์ . ISBN 978-0-571-19065-2.
- ↑ "หน่วยงานกำกับดูแลบริการทางการเงิน" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2555 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2560 .
- ↑ประวัติโรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์สโดย อัลเดอร์แมน เจฟฟรีย์, 1971
- ↑ Jabrun, Mary d'Eimar de. พจนานุกรมชีวประวัติออสเตรเลียศูนย์ชีวประวัติแห่งชาติ มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย–ผ่านทางพจนานุกรมชีวประวัติออสเตรเลีย
- ↑คลังเอกสารพิเศษ UCL. "โรงเรียนแฮกนีย์ดาวน์ส" . แคตตาล็อกจดหมายเหตุ UCL . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2025 .
แหล่งที่มา
- โอคอนเนอร์, มอรีน และคณะ. แฮคนีย์ ดาวน์ส: โรงเรียนที่กล้าต่อสู้ . ลอนดอน: คาสเซลล์ , 1999. ISBN 0-304-70710-4(10) ISBN 978-0-304-70710-2(13). พิมพ์.
- วัตคินส์, จีแอล, บรรณาธิการ. เดอะ โคลฟส์ ไลน์ส: จดหมายข่าวของชมรมโคลฟ: ศิษย์เก่าโรงเรียนแฮคนีย์ ดาวน์ส. พิมพ์. (สามารถเข้าถึงบางฉบับทางออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์ของชมรมโคลฟ)
- Watkins, GL, บรรณาธิการ. 'Fortune's Fool': ชีวประวัติของโจ เบราร์ลีย์: ชายผู้สอนแฮโรลด์ พินเตอร์ . เอลส์เบอรี, บักกิงแฮมเชอร์, อังกฤษ: TwigBooks, 2008. พิมพ์.
ลิงก์ภายนอก
- เดอะโคลฟคลับ ("ก่อตั้งในปี 1884") – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ "เดอะโคลฟคลับ: ศิษย์เก่าโรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์ส ซึ่งเดิมคือโรงเรียนของบริษัทโกรเซอร์ส – ก่อตั้งโดยบริษัทในฐานะนิติบุคคลในปี 1876"
- การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและภาษาอังกฤษ ค.ศ. 1945–1965 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2011 ที่Wayback Machine - โรงเรียน Hackney Downs เป็นหนึ่งในสามโรงเรียนในลอนดอนที่เข้าร่วมโครงการนี้ ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก Leverhulme Trust เกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษในช่วงปี ค.ศ. 1945–1965 โครงการนี้กำลังรวบรวมประวัติศาสตร์ปากเปล่าจากอดีตครูและนักเรียนของโรงเรียน
- 'การศึกษา: ระบบล้มเหลวต่อโรงเรียนอย่างไร'ใน หนังสือพิมพ์ The Independentเดือนกันยายน 1999
- เอกสารของโรงเรียนแฮคนีย์ดาวน์สที่มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน
