สตรีมไลเนอร์ของฮาล โรช
" สตรีมไลเนอร์ของฮาล โรช " เป็นชุดภาพยนตร์สั้นแนวตลก ที่สร้างโดยฮาล โรชซึ่งมีความยาวมากกว่าภาพยนตร์สั้นทั่วไปและสั้นกว่าภาพยนตร์ยาวโดยมีความยาวไม่เกิน 50 นาที[ 1 ]ภาพยนตร์ยาว 20 เรื่องจากทั้งหมด 29 เรื่องที่โรชผลิตให้กับยูไนเต็ด อาร์ทิสต์อยู่ในรูปแบบสตรีมไลเนอร์[ 1 ] โดยปกติแล้วจะประกอบด้วย ม้วนฟิล์ม 10 นาทีจำนวน 5 ม้วน[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
สตูดิโอของ Roach เริ่มแรกผลิตภาพยนตร์สั้นแนว ตลก แต่ในปี 1935 เขาเริ่มรู้สึกว่าภาพยนตร์สั้นกำลังได้รับความนิยมลดลง[ 3 ]เนื่องจาก รูป แบบภาพยนตร์สองเรื่องฉายพร้อมกันได้รับความนิยมในโรงภาพยนตร์ ในปี 1939 Roach สังเกตเห็นว่าภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ "A" ของฮอลลีวูดเริ่มมีความยาวและมีความทะเยอทะยานมากขึ้น ซึ่งสร้างปัญหาให้กับเจ้าของโรงภาพยนตร์ที่ไม่สามารถจัดภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องที่สองลงในโปรแกรมประจำวันได้ เมื่อ Roach เริ่มผลิตภาพยนตร์ให้กับUnited Artistsเขาจึงคิดค้นแนวคิดเกี่ยวกับภาพยนตร์สั้นที่มีความยาวน้อยกว่า ซึ่งเขาเรียกว่า "streamliners" (ตามความหลงใหลของสาธารณชนที่มีต่อรถไฟ streamliner ที่ทันสมัยและรวดเร็ว ) ผู้จัดฉายภาพยนตร์ซึ่งคุ้นเคยกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ "B" ที่มีความยาวหกหรือเจ็ดรีล สามารถจองภาพยนตร์ streamliner ของ Hal Roach ที่มีความยาวสี่หรือห้ารีลแทนภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ "B" ได้ ซึ่งช่วยลดเวลาอันมีค่าลง 20 นาทีจากโปรแกรมภาพยนตร์สองเรื่องที่ยาวอยู่แล้ว[ 4 ]
ในตอนแรก United Artists ต่อต้านรูปแบบใหม่ที่แหวกแนวนี้ เนื่องจากได้เจรจาสัญญากับผู้จัดฉายภาพยนตร์ไปแล้ว 5,000 ฉบับ ไม่ใช่ภาพยนตร์สั้น[ 5 ] Roach วางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์สั้นสี่ม้วนสี่เรื่องโดยมีLaurel และ Hardy เป็นนักแสดงนำ เพื่อแนะนำภาพยนตร์สั้น โดยเริ่มจากเรื่องA Chump at Oxfordซึ่งถ่ายทำในปี 1939 United Artists รู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะขายได้ดีกว่าหากเป็นภาพยนตร์ยาวเต็มเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก Laurel และ Hardy เป็นที่ดึงดูดใจในระดับนานาชาติ[ 6 ] A Chump at Oxfordและภาพยนตร์เรื่องถัดไปSaps at Seaถูกปล่อยออกมาในรูปแบบหกม้วนเรื่องละ
Roach ยืนยันว่าจะมีตลาดรองรับสำหรับภาพยนตร์สตรีมไลเนอร์ที่สั้นกว่า หลังจากยกเลิกข้อผูกพันกับ Laurel and Hardy ซึ่งหมดอายุลงหลังจากภาพยนตร์เพียงสองเรื่อง Roach ก็มุ่งเน้นไปที่การสร้างภาพยนตร์สั้น ผู้จัดจำหน่ายต่างยินดีกับรูปแบบใหม่นี้ และภาพยนตร์สตรีมไลเนอร์ก็เข้ากันได้ดีกับโปรแกรมฉายภาพยนตร์สองเรื่อง Roach เล่าในปี 1970 ว่า "นี่เป็นช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เราสร้างภาพยนตร์ตลก 17 เรื่อง ความยาวเรื่องละ 45 นาที ภาพยนตร์เหล่านั้นได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์ยาว และเราทำเงินได้หนึ่งล้านดอลลาร์จากกลุ่มแรกนั้น" [ 7 ] Roach ยังสร้างภาพยนตร์สตรีมไลเนอร์เพลงเรื่องหนึ่งในระบบเทคนิคคัลเลอร์ชื่อFiesta อีก ด้วย
ภาพยนตร์สองเรื่องสุดท้ายของ Roach ที่เกี่ยวกับ Laurel และ Hardy นั้นผลิตได้อย่างประหยัด แต่งบประมาณสำหรับภาพยนตร์สตรีมไลเนอร์นั้นต่ำกว่ามาก โดยอยู่ที่ 110,000 ดอลลาร์ Roach สามารถผลิตภาพยนตร์สตรีมไลเนอร์ได้สี่เรื่องในราคาเท่ากับภาพยนตร์สองเรื่อง แต่กำไรจะสูงกว่าภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียวประมาณ 50 ถึง 75% [ 8 ]
ภาพยนตร์สั้นของโรชในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ถูกจัดกลุ่มเป็นซีรีส์ และภาพยนตร์ชุดใหม่ของโรชก็ทำตามแบบอย่างนั้น ซีรีส์แรกและได้รับความนิยมมากที่สุดนำแสดงโดยวิลเลียม เทรซีย์และโจ ซอว์เยอร์ในแนวตลกทหาร ซีรีส์ที่สองนำการแสดงคู่ของซาซู พิตต์สและสลิม ซัมเมอร์วิลล์ จากทศวรรษ 1930 กลับมาอีกครั้ง ซีรีส์ ที่สามเป็นการปรับปรุงซีรีส์ "Taxi Boys" ของโรชในปี 1932-33 โดยมีวิลเลียม เบนดิกซ์และโจ ซอว์เยอร์รับบทเป็นคนขับแท็กซี่ ซีรีส์ที่สี่ล้อเลียนฝ่ายอักษะ โดยนักแสดงตลกบ็อบบี้ วัตสันรับบทเป็นอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และโจ เดฟลิน รับบทเป็น เบนิโต มุสโซลินี ซี รีส์ ที่ห้าและสุดท้ายเป็นซีรีส์ตลกแนวคาวบอยตะวันตก นำแสดงโดยโนอาห์ เบียรี จูเนียร์และจิมมี โรเจอร์ส (ลูกชายของวิล โรเจอร์ส นักแสดงตลกชื่อดัง )
สตรีมไลเนอร์
- A Chump at Oxford (42 นาที, 1939; ไม่ได้ออกฉายจนกระทั่งปี 1943) ภาพยนตร์ตลกของ Laurel และ Hardy เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์สั้นแบบสตรีมไลเนอร์เรื่องแรกที่ผลิตขึ้น United Artists ปฏิเสธภาพยนตร์สั้นที่เสร็จสมบูรณ์แล้วและเลือกเวอร์ชันที่ยาวกว่าซึ่งมีความยาว 63 นาทีแทน ทั้งสองเวอร์ชันกำกับโดย Alfred Goulding Hal Roach เก็บเวอร์ชันที่สั้นกว่าไว้จนถึงปี 1943 เมื่อ UA ออกฉายในโรงภาพยนตร์ในที่สุด [ 9 ]
- Tanks a Millionเป็นภาพยนตร์สั้นแนวทหารเรื่องแรกอย่างเป็นทางการ (50 นาที ออกฉายเมื่อวันที่ 12 กันยายน 1941) และเป็นเรื่องแรกในจำนวนเจ็ดเรื่องแนวตลกทหารที่นำแสดง โดย วิลเลียม เทรซี่และโจ ซอว์เยอร์กำกับโดยเฟร็ด กุยโอล
- ภาพยนตร์เรื่อง Niagara Falls (43 นาที, 17 ตุลาคม 1941) นำแสดงโดย ZaSu Pittsและ Slim Summervilleกำกับโดย Guiol
- All-American Co-Ed (49 นาที, 31 ตุลาคม 1941) ภาพยนตร์เพลงแนวตลก นำแสดงโดยจอห์นนี่ ดาวน์สและฟรานเซส แลงฟอร์ด กำกับโดยเลอรอย พรินซ์
- มิสพอลลี่ (45 นาที, 14 พฤศจิกายน 1941) ผลงานการร่วมงานกันครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายระหว่างพิตต์สและซัมเมอร์วิลล์ กำกับโดยกุยโอล
- Fiesta (45 นาที, 28 พฤศจิกายน 1941) ภาพยนตร์เพลงตลกสีเทคนิคคัลเลอร์ ฉากหลังอยู่ในเมืองเม็กซิโกซิตี้กำกับโดย Prinz
- เฮย์ ฟุต (48 นาที, 2 มกราคม 1942) ภาพยนตร์ตลกแนวทหาร นำแสดงโดยเทรซี่และซอว์เยอร์ กำกับโดยกุยโอล
- Brooklyn Orchid (50 นาที, 31 มกราคม 1942) นำแสดงโดย William Bendix และ Joe Sawyer กำกับโดย Kurt Neumann
- Dudes Are Pretty People (43 นาที, 13 มีนาคม 1942) นำแสดงโดย จิมมี่ โรเจอร์ส และ โนอาห์ เบียรี จูเนียร์ กำกับโดยฮาล โรช จูเนียร์
- About Face (43 นาที, 16 เมษายน 1942) นำแสดงโดย เทรซี่ และ ซอว์เยอร์ กำกับโดย นอยมันน์
- Flying with Music (46 นาที, 22 พฤษภาคม 1942) ภาพยนตร์เพลงแนวตลกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 2 สาขา กำกับโดยจอร์จ อาร์แชนโบด์
- "ปีศาจกับฮิตเลอร์" (44 นาที, 22 ตุลาคม 1942) ภาพยนตร์ล้อเลียนสงคราม นำแสดงโดย บ็อบบี้ วัตสัน และ โจ เดฟลิน กำกับโดยกอร์ดอน ดักลาส
- ภาพยนตร์เรื่อง The McGuerins from Brooklyn (45 นาที, 31 ธันวาคม 1942) นำแสดงโดย Bendix และ Sawyer กำกับโดย Neumann
- Calaboose (45 นาที, 29 มกราคม 1943) นำแสดงโดย Rogers และ Beery กำกับโดย Roach, Jr.
- Fall In (45 นาที, 5 มีนาคม 1943) นำแสดงโดย เทรซี่ และ ซอว์เยอร์ กำกับโดย นอยมันน์
- แท็กซี่ มิสเตอร์ (46 นาที, 16 เมษายน 1943) นำแสดงโดย เบนดิกซ์ และ ซอว์เยอร์ กำกับโดย นอยมันน์
- Prairie Chickens (48 นาที, 21 พฤษภาคม 1943) นำแสดงโดย Rogers และ Beery กำกับโดย Roach, Jr.
- Yanks Ahoy (50 นาที, 29 มิถุนายน 1943) นำแสดงโดยเทรซี่และซอว์เยอร์ กำกับโดยนอยมันน์
- That Nazty Nuisance (43 นาที, 6 สิงหาคม 1943) ภาคต่อของ The Devil with Hitlerนำแสดงโดยวัตสันและเดฟลิน กำกับโดยเกล็น ไทรอน
สงครามโลกครั้งที่สองทำให้การผลิตภาพยนตร์ฮอลลีวูดของ Roach ต้องหยุดชะงัก และเขาได้รับแต่งตั้งเป็นพันตรีใน กองทัพ บกหน่วยสื่อสาร[ 10 ]ต่อมาสตูดิโอ Hal Roach ถูกใช้สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ฝึกอบรมทางทหาร และสถานที่แห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "Fort Roach"
เครื่องบินรุ่นหลังสงคราม
ในปี 1946 ฮัล โรช ได้ทำการปรับปรุงและต่อเติมสตูดิโอของเขาใหม่ทั้งหมด และตั้งใจที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาทั้งหมดเป็นสี โดยใช้ กระบวนการ ซีนีคัลเลอร์เขาเริ่มกลับมาผลิตภาพยนตร์อีกครั้ง โดยมีความยาวเพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่ยังคงมีความยาวไม่เกินหนึ่งชั่วโมงต่อเรื่อง
- Curley (53 นาที ออกฉาย 23 สิงหาคม 1947) กำกับโดย Bernard Carr นำเสนอรูปแบบภาพยนตร์ตลกเด็กแบบ Our Gang กลับมาอีกครั้ง
- The Fabulous Joe (59 นาที, 29 สิงหาคม 1947) เป็นภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับสุนัขพูดได้ นำแสดงโดยวอลเตอร์ เอเบลและกำกับโดย ฮาร์ฟ ฟอสเตอร์
- Here Comes Trouble (55 นาที, 15 มีนาคม 1948) ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่ติดตามชีวิตของวิลเลียม เทรซี่และโจ ซอว์เยอร์ในฐานะพลเรือน กำกับโดยเฟร็ด กุยโอล
- ใครฆ่าด็อก ร็อบบิน (55 นาที, 9 เมษายน 1948) ภาคต่อของ Curleyกำกับโดยเบอร์นาร์ด คาร์
บริษัท United Artists ได้นำภาพยนตร์เหล่านี้มาบรรจุในรูปแบบภาพยนตร์คู่สำเร็จรูป เช่นHal Roach Comedy Carnivalที่รวมเรื่องCurleyและThe Fabulous Joeเข้า ด้วยกัน ส่วน Lafftimeที่รวมเรื่องHere Comes TroubleและWho Killed Doc Robbinเข้าด้วยกัน ในทำนองเดียวกัน แต่มีความต่อเนื่องมากกว่า ในปี 1948 Roach และผู้กำกับ Kurt Neumann ได้รวบรวมภาพยนตร์ความยาวเต็มเรื่องTwo Knights from Brooklynจากภาพยนตร์สั้นสองเรื่องคือThe McGuerins from BrooklynและTaxi, Mister เข้าด้วยกัน
Hal Roach เลิกใช้รูปแบบสตรีมไลเนอร์ในปี 1948 Roach เล่าว่า "แต่ละเรื่องควรจะมีราคา 150,000 ดอลลาร์ แต่กลับมีราคาตั้งแต่ 300,000 ถึง 400,000 ดอลลาร์ ซึ่งมันไม่คุ้มค่าขนาดนั้น เราขาดทุนไปประมาณหนึ่งล้านดอลลาร์ สตรีมไลเนอร์ชุดที่สอง แทนที่จะประสบความสำเร็จ กลับล้มเหลว และผลที่ตามมาคือเราหันไปทำรายการโทรทัศน์" [ 11 ] ภาพยนตร์เรื่อง Sadie and Sallyของ Roach ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสตรีมไลเนอร์สำหรับฉายในโรงภาพยนตร์ จริงๆ แล้วมันเป็น ตอนนำร่องทางโทรทัศน์ความยาวครึ่งชั่วโมงที่คิดขึ้นในปี 1948
ทีมของเทรซี่และซอว์เยอร์ได้กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในภาพยนตร์สองเรื่องที่อำนวยการสร้างโดยฮาล โรช จูเนียร์ ซึ่งมีฉากหลัง เป็น สงครามเกาหลีได้แก่As You Were (1951) และMr. Walkie Talkie (1952) ซึ่งทั้งสองเรื่องกำกับโดยเฟรด กุยโอล และจัดจำหน่ายโดยลิปเปอร์ท พิคเจอร์ส