ฮอลล์ พิคทอเรียล วีคลี่
| ฮอลล์ พิคทอเรียล วีคลี่ | |
|---|---|
![]() ปกดีวีดี"The Very Best of Hall's Pictorial Weekly, Vol.1!"วางจำหน่ายในปี 2004 | |
| หรือรู้จักกันในชื่อ | ฮอลล์ พิคทอเรียล วีคลี่ |
| ประเภท | การเสียดสี |
| เขียนโดย | แฟรงค์ ฮอลล์ |
| นำเสนอโดย | แฟรงค์ ฮอลล์ |
| นำแสดงโดย | แฟรงค์ เคลลี่อีมอน มอร์ริสซีย์พอล เมอร์ฟี่ แพท เดลี่ไมเคิล ทวอมีย์แฟรงค์ ดักแกน |
| ประเทศต้นกำเนิด | ไอร์แลนด์ |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| หมายเลขซีรีส์ | 9 |
| การผลิต | |
| สถานที่ผลิต | สตูดิโอ 2 ศูนย์โทรทัศน์ RTÉดอนนีบรูกดับลิน 4ไอร์แลนด์ |
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องหลายตัว |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 30–40 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Raidió Teilifís Éireann |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | RTÉ , RTÉ One |
| ปล่อย | 29 กันยายน 2514 – 19 มีนาคม 2523 |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
| บัลลีแมกาช | |
Hall's Pictorial Weeklyเป็น รายการโทรทัศน์ เสียดสีสังคม ของไอร์แลนด์ ออกอากาศทาง Raidió Teilifís Éireannตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1980 รายการนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นรายการตลกยอดนิยมของ RTÉ โดยมีเนื้อหาเสียดสีข่าวสาร การเมือง และวัฒนธรรมสมัยนิยม รวมถึงเพลงล้อเลียน ภาพสเก็ตช์ตลก วิดีโอตัดต่อใหม่ การ์ตูน และรูปแบบรายการโทรทัศน์ล้อเลียน รายการนี้เขียนบท นำเสนอ และตัดต่อโดยแฟรงค์ ฮอลล์และมีนักแสดงนำได้แก่แฟรงค์ เคลลี่และอีมอน มอร์ริสซีย์
ประวัติศาสตร์
การพัฒนา
รายการ Hall's Pictorial Weeklyมีต้นกำเนิดมาจากนิตยสารข่าวประจำวันระดับภูมิภาคNewsbeatซึ่งออกอากาศระหว่างปี 1964 ถึง 1971 รายการนี้โดดเด่นในเรื่องการเน้นตัวละครที่มีสีสันและการรายงานข่าวที่แปลกใหม่ รวมถึงการแสดงตลกเป็นครั้งคราว ตามคำกล่าวของฮอลล์ วันหนึ่งเขาคิดได้ว่าเขาจะควบคุมสถานการณ์ได้ดีกว่ามากหากเขานั่งอยู่บ้านและเขียนบทตลกแทนที่จะออกไปหาเรื่องราวต่างๆ ทั่วประเทศ
จุดเริ่มต้น
ตอนแรกของรายการHall's Pictorial Weeklyออกอากาศเมื่อวันที่ 29 กันยายน 1971 โดยมีฉากหลังเป็นสำนักงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นสมมติในเมือง Ballymagash ซึ่งเป็นเมืองสมมติเช่นกัน ในช่วงแรก รายการยังคงนำเสนอข่าวภูมิภาคที่แปลกใหม่ในลักษณะเดียวกับรายการNewsbeatแต่ค่อยๆ เพิ่มเวลาให้กับการแสดงตลกและการล้อเลียนมากขึ้น
เพื่อเป็นการยืนยันถึงความนิยมของรายการ คำว่า "การเมืองแบบ Ballymagash" จึงกลายเป็นคำพูดติดปากอย่างรวดเร็วในฐานะคำย่อที่ใช้อธิบายการเมืองแบบ"parish-pump"ซึ่งกลายเป็นเป้าหมายหลักของการเสียดสี[ 1 ]
รายการทุกรายการจะมีเมืองหรือหมู่บ้านที่ได้รับการแนะนำในตอนต้น และรายการทั้งหมดจะถูกเผยแพร่ทางออนไลน์ที่หอจดหมายเหตุของ RTÉในปี 2026
การเสียดสีทางการเมือง
รายการ Hall's Pictorial Weeklyได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงปี 1973–1977 ซึ่งเป็นช่วงที่รัฐบาลผสมระหว่างพรรคFine Gaelและพรรค Labour Partyดำเนินไป การล้อเลียนรัฐมนตรีของรัฐบาลในขณะนั้นมีความเฉียบคมและต่อเนื่อง จนเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่ารายการนี้มีบทบาทสำคัญในการทำให้รัฐบาลผสมเสื่อมเสียชื่อเสียง และอาจมีส่วนทำให้รัฐบาลผสมล่มสลายด้วยซ้ำ[ 2 ] [ 3 ]ในขณะนั้นไอร์แลนด์มีสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ผันผวนมาก และรายการนี้ก็ไม่ได้ละเว้นการเสียเงินทองไปกับการล้อเลียน โดยนำเสนอภาพของนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นLiam Cosgrave ในฐานะ "รัฐมนตรีแห่งความยากลำบาก" ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Richie Ryanถูกนำเสนอในฐานะ "Richie Ruin"
รายการนี้ยังแสดงให้เห็นอดีตนายกรัฐมนตรีแจ็ค ลินช์ว่าเป็นบุคคลที่สูบไปป์อย่างสุภาพเรียบร้อย โดยถูกเรียกว่า "นายกรัฐมนตรีตัวจริง" [ 3 ] พรรคการเมืองที่เขานำคือFianna Fáilก็ถูกล้อเลียนว่าเป็น "Feel and Fall" (รู้สึกและล้ม) ชาร์ลส์ ฮอกเฮย์ถูกล้อเลียนเป็น "Charlie Hawkeye"
เพลงไตเติ้ล
เพลงไตเติ้ลมีชื่อว่า "Timothy" จากอัลบั้ม "More Music From Peter Gunn" ซึ่งเป็นอัลบั้มเพลงประกอบซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Peter Gunn ประพันธ์และเรียบเรียงดนตรีโดย Henry Mancini
ตอนจบ
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2523 RTÉ ตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการผลิตซีรีส์ที่สิบของHall's Pictorial Weekly ตามแผนที่วางไว้ ซึ่งมีกำหนดออกอากาศในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายนถัดไป กล่าวคือ รายการถูกยกเลิก แม้ว่าจะไม่มีแถลงการณ์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับการยุติรายการจากทางสถานีโทรทัศน์ก็ตาม[ 4 ]
การวางจำหน่ายเชิงพาณิชย์
ในปี พ.ศ. 2547 ดีวีดีที่รวบรวมไฮไลท์จากซีรีส์นี้วางจำหน่ายในชื่อThe Very Best of Hall's Pictorial Weekly (Vol 1) [ 1 ] ต่อ มา อีก ไม่กี่ปีก็มีการวางจำหน่าย The Very Best of Hall's Pictorial Weekly (Vol 2)ตามมา
วันที่ออกอากาศ
ชุด
| ชุด | ปี | วันที่ | จำนวนตอน | วัน | เวลา |
|---|---|---|---|---|---|
| ซีรีส์ 1 | พ.ศ. 2514–2525 | 29 กันยายน – 31 พฤษภาคม | 24 ตอน | วันพุธ | 19:30-20:10 น. |
| ซีรีส์ 2 | พ.ศ. 2515–2516 | 30 กันยายน – 26 พฤษภาคม | 25 ตอน | วันเสาร์ | 20:00-20:30 น. |
| ซีรีส์ 3 | พ.ศ. 2516–2517 | 27 กันยายน – 23 พฤษภาคม | 30 ตอน | วันพฤหัสบดี | 20:00-20:30 น. |
| ซีรีส์ 4 | พ.ศ. 2517–2518 | 25 กันยายน – 7 พฤษภาคม | 27 ตอน | วันพุธ | 20:30-21:00 น. |
| ซีรีส์ 5 | พ.ศ. 2518–2519 | 25 กันยายน – 3 มิถุนายน | 33 ตอน | วันพฤหัสบดี | 21:00-21:30 น. |
| ซีรีส์ 6 | พ.ศ. 2519–2510 | 6 ตุลาคม – 25 พฤษภาคม | วันพุธ | 21:00-21:30 น. | |
| ซีรีส์ 7 | พ.ศ. 2520–2511 | 21 กันยายน – พฤษภาคม | วันพุธ | 20:30-21:00 น. | |
| ซีรีส์ 8 | พ.ศ. 2521–2522 | – 11 กันยายน กรกฎาคม | วันพุธ | 20:30-21:00 น. | |
| ซีรีส์ 9 | พ.ศ. 2522-2533 | 31 ตุลาคม – 19 มีนาคม | วันพุธ | 20:30-21:00 น. |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- คลังข้อมูลของ RTÉ – รวมถึงลิงก์ไปยังคลิปจากรายการ Hall's Pictorial Weekly ในรูปแบบSMIL
