ดรัมซาการ์ด ชาวสกอต : ดรัมซาร์การ์ต
มองไปทางทิศเหนือเข้าสู่ดรัมซาการ์ดจากถนนฮอลล์ไซด์บูเลอวาร์ด
ดรัมซาการ์ด ตั้งอยู่ในเขตเซาท์แลนาร์คเชียร์
เขตสภา	เซาท์แลนาร์คเชียร์
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	กลาสโกว์
เขตไปรษณีย์	จี72 7
รหัสโทรศัพท์	0141
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	รูเธอร์เกลนและแฮมิลตันเวสต์
รัฐสก็อตแลนด์	รูเธอร์เกลน

หมู่บ้านดรัมซาการ์ดเป็นหมู่บ้านก่อสร้างใหม่ในเมืองแคมบัสแลงทางตอนใต้ของแลนาร์กเชียร์สร้างขึ้นรอบ ๆ บริเวณปราสาทดรัมซาการ์ดและอยู่ทางทิศใต้ของโรงงานเหล็กฮอลล์ไซด์

เขตแพริชแคมบัสแลงในบารอนีดรัมซาร์การ์ด หรือสะกดว่าดรัมซาการ์ต ซึ่งหมายถึง "สันเขาของนักบวช" ^{[ 1 ]}สามารถสืบย้อนไปได้ถึงสมัยพระเจ้า อเล็ก ซานเดอร์ที่ 2 แห่งสกอตแลนด์ (ค.ศ. 1214–49) เมื่อครั้งที่อยู่ในความครอบครองของวอลเตอร์ โอลิฟาร์ดผู้พิพากษาแห่งโลเธียน บารอนีดรัมซาร์การ์ด (ซึ่งซากปราสาทสามารถมองเห็นได้ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของฮอลล์ไซด์ แม้ว่าโครงสร้างเดิมจะไม่เหลืออยู่แล้วก็ตาม) ตกเป็นของอาร์ชิบัลด์ ดักลาส เอิร์ลแห่งดักลาสคนที่ 3 ในปี ค.ศ. 1370 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการจัดสรรทรัพย์สินในการแต่งงานของเขากับโจฮันนา บุตรสาวของโทมัส โมเรย์แห่งบอธเวลล์ ในปี ค.ศ. 1452 ตระกูลดักลาสถูกแทนที่โดยเจมส์ ลอร์ดแฮมิลตัน ซึ่งกลายเป็นผู้เช่าที่ดินรายใหญ่ที่สุดในปี ค.ศ. 1455 อำนาจศักดินานี้ยังคงอยู่กับดยุคแห่งแฮมิลตัน ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดด้วย จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 1922 แม้ว่าการยกเลิกศักดินาในสกอตแลนด์จะเกิดขึ้นในปลายศตวรรษที่ 20 ก็ตาม

ในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 มีฟาร์มหลายแห่งและเหมืองถ่านหินขนาดเล็กบนที่ดินซึ่งปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยสมัยใหม่^{[ 2 ]}คฤหาสน์ฮอลล์ไซด์เฮาส์ ซึ่งมองเห็นทิวทัศน์ของพื้นที่ (สร้างโดยจอร์จ จาร์ดีน ) ตั้งอยู่นอกแมนส์เบรทางด้านตะวันออกของตำบลแคมบัสแลง ใกล้กับเขตแดนของแบลนไทร์และยังคงอยู่จนถึงทศวรรษที่ 1930 ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ยังมีชุมชนขนาดเล็กที่สร้างขึ้นสำหรับคนงานเหล็กและผู้จัดการ ซึ่งมีโรงเรียนและโบสถ์ที่เกี่ยวข้อง^{[ 4 ]}แต่ชุมชนนั้นแทบจะหายไปหมดแล้ว เหลือเพียงกลุ่มบ้านหินทรายที่รู้จักกันในชื่อหมู่บ้านฮอลล์ไซด์ซึ่งได้รับการบูรณะในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ^{[ 5 ]}

ส่วนใหญ่ของชานเมืองสมัยใหม่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 ^{[ 6 ]}ในช่วงทศวรรษ 2010 ฟาร์มที่เหลืออยู่แห่งหนึ่ง (อีสต์ฮอลล์ไซด์) ถูกรื้อถอนและเปลี่ยนเป็นพื้นที่อยู่อาศัยใหม่เพิ่มเติม^{[ 7 ]}และในปี 2021 สภาได้อนุมัติแผนการพัฒนาเพิ่มเติม (บ้าน 184 หลัง) ทางขอบด้านตะวันออกของย่าน^{[ 8 ]}แม้จะมีข้อร้องเรียนมากกว่า 150 รายการเกี่ยวกับ การรุกล้ำ พื้นที่สีเขียวและการรบกวนสัตว์ป่า การขาดสิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่นที่เพียงพอ และการเข้าถึงที่อยู่นอกถนนสายหลัก A724 แทนที่จะเป็นถนนด้านข้างที่มีอยู่^{[ 9 ]}

Drumsagard อยู่ใน เขต Cambuslang Eastของสภา South Lanarkshire ซึ่งเป็นขอบเขตของเขตตำรวจชุมชนใกล้เคียงด้วย^{[ 10 ]}มีร้านค้าเล็กๆ อยู่ที่ขอบด้านใต้ของการพัฒนา และพื้นที่ที่ใกล้ที่สุดที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายกว่าคือ Halfway

ปัจจุบันมีโรงเรียนสองแห่งในบริเวณใกล้เคียงกับ Drumsagard ได้แก่ Hallside Primary ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ปรับปรุงใหม่ในศตวรรษที่ 21 จากโรงเรียนเดิมชื่อเดียวกัน (ซึ่งส่วนใหญ่มีบุตรหลานของคนงานโรงงานเหล็กมาเรียน) และ Park View Primary ซึ่งเป็นโรงเรียนขนาดเล็กเพิ่มเติมเพื่อรองรับจำนวนนักเรียน ซึ่งส่วนใหญ่มาจากบ้านใหม่ใน Drumsagard ซึ่งมีจำนวนมากเกินไปสำหรับ Hallside แม้ว่าจะมีการขยายความจุหลายครั้งแล้วก็ตาม^{[ 11 ]}โรงเรียนทั้งสองแห่งนี้เป็นโรงเรียนที่ไม่สังกัดนิกายใดๆ โรงเรียนคาทอลิกที่ใกล้ที่สุดคือ St Charles' ในNewtonและ St Cadoc's ใน Halfway

ทางด้านทิศเหนือของดรัมซาการ์ดเป็นที่ตั้งของสถานีรถไฟนิวตันซึ่งเชื่อมต่อกับใจกลางเมืองกลา สโกว์ แคมบัสแลง รู เธอร์เกลนและแฮมิลตันส่วนทางด้านทิศใต้ของพื้นที่ มีรถประจำทางสายหลักคือ สาย '267' ของ บริษัทเฟิร์สต์กลาสโก ว์ ซึ่งวิ่งระหว่างกลาสโกว์และแฮมิลตัน โดยผ่านถนนแฮมิลตัน ( A724 ) และมีป้ายจอดใกล้กับร้านค้าต่างๆ

หลังจากได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก 'Award for All' สมาคมผู้อยู่อาศัยได้ให้ทุนสนับสนุนการศึกษาความเป็นไปได้ ซึ่งส่งผลให้มีการเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาในหมู่บ้านในปี 2553 ^{[ 12 ]}พื้นที่เล่นกีฬาอเนกประสงค์และสนามกีฬาก็เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา^{[ 13 ]}

ระหว่าง Drumsagard และทางรถไฟที่สถานี Newton คือ 'Hallside Heritage Park' ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าขนาดใหญ่บนพื้นที่ของโรงงานเหล็ก Hallside ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} (หรือที่รู้จักกันในชื่อโรงงานเหล็ก Cambuslang ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1871 เป็นหนึ่งในโรงงานแห่งแรกๆ และขยายพื้นที่ออกไปประมาณ 33 เอเคอร์ ปิดตัวลงในปี 1979) ^{[ 18 ] [ 19 ]}ซึ่งถูกถางและปลูกต้นไม้ในช่วงทศวรรษ 1990 โดยบริษัทก่อสร้างบ้านเพื่อชดเชยพื้นที่สีเขียวที่สูญเสียไปจากการพัฒนาพื้นที่ของพวกเขาในบริเวณนั้น^{[ 6 ] [ 20 ]}ด้วยการลงทุนหรือความสนใจเพียงเล็กน้อยในเวลาต่อมา ที่ดินจึงถูกละเลยและรกไปด้วยพืชพรรณ และในที่สุดก็ถูกครอบครองโดยสมาคมผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น^{[ 21 ] [ 22 ]}โดยมีการเผยแพร่แผนเบื้องต้นสำหรับการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและภูมิทัศน์ในปี 2019 ^{[ 23 ] [ 24 ]}

• บ้านน็อดดี้

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านดรัมซาการ์ดในวิกิมีเดียคอมมอนส์