แฮลซีย์ ลูอิส ฮอลล์ (23 พฤษภาคม 1898 – 30 ธันวาคม 1977) เป็น นักข่าว และผู้ประกาศข่าวกีฬาใน เขต มินนิอาโพลิส-เซนต์พอลตั้งแต่ปี 1919 จนถึงช่วงทศวรรษ 1970

Halsey Lewis Hall เกิดที่ Greenwich Villageในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2441 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}พ่อแม่ของเขาตั้งชื่อเขาว่าSmith Lewis Hall ในตอนแรก แต่ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Halsey" ตามชื่อปู่ของเขา Halsey RW Hall ^{[ 4 ]}

Halsey Lewis Hall เป็นบุตรชายของ Smith B. Hall นักหนังสือพิมพ์ชื่อดังแห่งเมืองมินนิอาโปลิส และ Mary Hallนักแสดงละครเวทีจากนิวยอร์ก^{[ 5 ]}

พ่อแม่ของฮอลล์หย่าร้างกันเมื่อเขายังเป็นเด็กเล็ก และเขาถูกเลี้ยงดูโดยครอบครัวของพ่อในมินนิโซตา^{[ 5 ]}เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในย่านแรมซีย์ฮิลล์ของเซนต์พอล^{[ 3 ]}เมื่อเขาอายุแปดขวบ ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ถนนพอร์ตแลนด์ในมินนิอาโพลิส^{[ 6 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2459 ฮอลล์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลในมินนิอาโพลิส^{[ 7 ] [ 8 ]}หลังจากเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา ได้ไม่นาน เขาก็เข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ ^{1 ] [ 8 ] เขา}ใช้เวลาในราชการเป็นเจ้าหน้าที่รับสมัครทหารในดูลูธ รัฐมินนิโซตา^{[ 8 ]}

หลังจากปลดประจำการจากกองทัพเรือ ฮอลล์ได้เดินตามรอยพ่อและลุงทวดของเขาและกลายเป็นนักข่าวหนังสือพิมพ์^{[ 9 ]}เขาเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักข่าวสายกีฬาให้กับMinneapolis Tribuneในเดือนกันยายน พ.ศ. 2462 ^{[ 10 ]}เขาย้ายไปที่St. Paul Pioneer Press ในปี พ.ศ. 2465 และต่อมาในปี พ.ศ. 2469 เขาได้เข้ารับตำแหน่งนัก ^{เขียน}ข่าวกีฬาให้กับMinneapolis Journal [ ^{11 ]}

ฮอลล์สร้างฐานผู้อ่านจำนวนมากจากงานเขียนเกี่ยวกับกีฬาของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานเขียนเกี่ยวกับเบสบอล ในปี 1927 เขาได้เป็นนักข่าวประจำเบสบอลของMinneapolis Journal โดยทำข่าวเกี่ยวกับ Minneapolis Millers ซึ่งเป็น สโมสรเบสบอลระดับ AAA ในลีกรอง ^{[ 12 ]}แม้ว่าเมืองทวินซิตี้จะไม่มี ทีม เบสบอลเมเจอร์ลีกจนกระทั่งทีมทวินส์เข้ามาในปี 1961 แต่ฮอลล์ก็ทำข่าวเวิลด์ซีรีส์ให้กับMinneapolis Journalในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ^{[ 13 ]}ฮอลล์ได้เห็น โฮมรัน " called shot " อันโด่งดังของเบ๊บ รู ธ ที่ สนามริกลีย์ฟิลด์ระหว่างเกมที่ 3 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 1932ระหว่างนิวยอร์กแยงกี้ส์และชิคาโกคับส์ [ ^{14 ] ใน}ปี 1934 ฮอลล์ได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในอาชีพของเขาเมื่อเขาได้รับเลือกเป็นประธานสมาคมนักเขียนเบสบอลแห่งอเมริกา^{[ 15 ]}

วาระ การดำรงตำแหน่งของฮอลล์ที่หนังสือพิมพ์มินนิอาโพลิส เจอร์นัลสิ้นสุดลงในปี 1939 เมื่อหนังสือพิมพ์ถูกซื้อกิจการโดยจอห์น โคว์ลส์ ซีเนียร์หลังจากเข้าซื้อกิจการ เจอร์นัลแล้ว โคว์ลส์ได้รวมกิจการกับมินนิอาโพลิส สตาร์จึงก่อตั้งเป็นมินนิอาโพลิส สตาร์-เจอร์นัลโคว์ลส์ได้เปลี่ยนชื่อหนังสือพิมพ์เป็นมินนิอาโพลิส สตาร์ในปี 1947

ถึงกระนั้น ฮอลล์ก็ยังคงเป็นนักเขียนข่าวกีฬาที่มีชื่อเสียงและโดดเด่นภายใต้การเป็นเจ้าของใหม่^{[ 16 ]}ในปี 1941 คาวล์สซื้อหนังสือพิมพ์มินนิอาโพลิสท ริบูน ด้วยความ ที่ทั้ง สตาร์และทริบูนเป็นของครอบครัวคาวล์ส ฮอลล์จึงเขียนคอลัมน์กีฬาให้กับหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับจนถึงปี 1960 ^{[ 17 ]}เขาเลิกเขียน คอลัมน์กีฬาให้กับ สตาร์และทริบูนเพื่อมาเป็นผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์และวิทยุแบบเต็มเวลาให้กับทีมมินนิโซตาทวินส์ เริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 1961 ^{[ 18 ]}

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1934 ฮอลล์ได้เป็นผู้ประกาศวิทยุของทีมมินนิอาโพลิส มิลเลอร์ส [ ^{19 ] [ 20 ] ฮ}อลล์ประกาศเกมของมิลเลอร์สเป็นเวลา 27 ปีถัดมา ในระหว่างเกมเหย้า เขาบรรยายเกมทางวิทยุจากห้องแถลงข่าวที่นิคอลเล็ตพาร์คซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีม^{[ 5 ]}เช่นเดียวกับผู้ประกาศวิทยุส่วนใหญ่ในสมัยนั้น เขาไม่ได้เดินทางไปกับทีม แต่เขาประกาศเกมเยือนของมิลเลอร์สจากสตูดิโอของ WCCO ในมินนิอาโพลิส โดยอ่าน รายงานข่าวจาก Western Unionเกี่ยวกับเกมลงในไมโครโฟนวิทยุ^{[ 5 ] [ 21 ]}แต่คำบรรยายเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของฮอลล์ทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่าเขากำลังดูเกมด้วยตนเอง^{[ 5 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1934 ฮอลล์ได้เป็นผู้ประกาศข่าวทางวิทยุของทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัยมินนิโซตาซึ่งเขาเป็นผู้บัญญัติศัพท์คำว่า "Golden Gophers" เพื่ออธิบายทีมฟุตบอลมินนิโซตา กอเฟอร์ส โดยได้รับแรงบันดาลใจจากชุดและหมวกกันน็อคสีทองทั้งหมดที่นำมาใช้ภายใต้การนำของโค้ชเบอร์นี เบียร์แมนฮอลล์ใช้ชื่อเล่นนี้ในช่วงยุคที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงระหว่างปี 1932 ถึง 1941 ซึ่งเป็นทศวรรษที่ทีมคว้า แชมป์ บิ๊กเทน 7 สมัย และแชมป์ระดับชาติ 5 สมัย คำอธิบายนี้ในที่สุดก็กลายเป็นชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับทีมกีฬาของมหาวิทยาลัยทั้งหมด [ ^{22 ] ตลอด} หลายปีที่ผ่านมา ฮอล ล์ประกาศการแข่งขันทางวิทยุKSTP ^{[ 23 ]} WCCOและWLOL ^{[ 24 ] [ 25 ]}เขายังจัดรายการวิทยุเช้าวันอาทิตย์ร่วมกับโค้ชฟุตบอลกอเฟอร์ส เบอร์นี เบียร์แมน [ ^{26 ] ฮ}อลล์ประกาศการแข่งขันฟุตบอลกอเฟอร์สเป็นเวลาเกือบ 40 ปี และเกษียณอายุหลังจากฤดูกาล 1973 ^{[ 27 ]}

แม้ว่าฮอลล์จะยังคงเขียนให้กับหนังสือพิมพ์ Minneapolis TribuneและMinneapolis Star ต่อไป แต่การออกอากาศทางวิทยุกลายเป็นจุดสนใจหลักของเขาในช่วงทศวรรษ 1950 ^{[ 28 ]}ซิด ฮาร์ตแมนนักเขียนข่าวกีฬาชื่อดังของมินนิโซตา ทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการข่าวกีฬาของฮอลล์ที่หนังสือพิมพ์Tribune ^{[ 28 ]}แม้ว่าฮาร์ตแมนและฮอลล์จะเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่ฮาร์ตแมนไม่ชอบควบคุมดูแลฮอลล์^{[ 28 ]} "กำหนดเวลาไม่มีความหมายอะไรสำหรับแฮลซีย์" ฮาร์ตแมนเล่าในอีกหลายปีต่อมา^{[ 28 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 ฮอลล์ทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวกีฬาสำหรับข่าวภาคค่ำเวลา 22.00 น. ทางวิทยุ WCCO ร่วมกับผู้ประกาศข่าวเซดริก อดัมส์ [ ^{28 ] รายการ}ข่าวของอดัมส์และฮอลล์ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยมีผู้ฟังวิทยุถึง 70% ในรัฐ^{[ 28 ]}ตามที่ซิด ฮาร์ตแมนกล่าวไว้ว่า "นักบินเครื่องบินจะรายงานว่า เมื่อบินอยู่เหนือทุ่งหญ้ามินนิโซตา พวกเขาสามารถบอกได้ว่าเมื่อใดเป็นเวลา 22.30 น. นั่นคือเมื่อข่าว 'CCO จบลงและไฟในบ้านไร่ทั้งหมดจะดับลง" ^{[ 28 ]}

เมื่อทีม Washington Senatorsย้ายไปที่Bloomingtonและเปลี่ยนชื่อเป็นMinnesota Twinsในปี 1961 Hall เป็นสมาชิกของทีมผู้ประกาศข่าววิทยุWCCO และ ทีมผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์WTCN ร่วมกับ Ray ScottและBob Wolff [ ^{9 ] [ 28 ] [ 29 ] เมื่อ} Wolff ออกไปในปี 1962 เพื่อทำหน้าที่รายงานข่าวเกมเบสบอลประจำสัปดาห์ของ NBC Herb Carnealก็เข้าร่วมทีมผู้ประกาศข่าวของ Hall และ Scott เมื่อ Scott ออกไปเป็นผู้ประกาศข่าว NFL หลักของโทรทัศน์ CBS Merle Harmonก็เข้าร่วมทีมผู้ประกาศข่าวของ Hall–Carneal ^{[ 30 ]}

แตกต่างจากอาชีพนักจัดรายการวิทยุของเขากับมิลเลอร์ส ฮอลล์ได้ออกอากาศเกมเยือนของทวินส์ด้วยตนเอง รวมถึงเกมเหย้าที่สนามเมโทรโพลิแทนสเตเดียมด้วย เขาชื่นชอบทั้งการประกาศเกมของทวินส์และการเดินทางไปกับทีมทั่วประเทศ^{[ 31 ]}ดังที่ซิด ฮาร์ตแมนกล่าวไว้ว่า "แฮลซีย์มีความสุขมาก เขารักเบสบอล เขารักวิทยุ และเขารักความจริงที่ว่าเขาสามารถดื่มได้ฟรีระหว่างเดินทาง" ^{[ 31 ]}

ฮอลล์ซึ่งเป็นนักสูบซิการ์ บังเอิญจุดไฟเผาเสื้อสูทของเขาระหว่างการถ่ายทอดสดการแข่งขันของทีมทวินส์ที่สนามคอมิสกีพาร์คในชิคาโกใน ปี 1968 ^{[ 5 ]}เจอร์รี ซิมเมอร์แมน ผู้รับลูกของทีมทวินส์ กล่าวในภายหลังว่า "ฮัลซีย์เป็นคนเดียวที่ผมรู้จักที่สามารถเปลี่ยนเสื้อสูทให้เป็นเสื้อเบลเซอร์ได้" ^{[ 5 ]}ฮอลล์เกษียณจากการถ่ายทอดสดการแข่งขันของทีมทวินส์หลังจากฤดูกาล 1972 ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2465 ฮอลล์แต่งงานกับซูลา บอร์นแมนในลอนดอน รัฐวิสคอนซิน [ ^{32 ] [ 1 ] พี่}ชายของซูลาซึ่ง เป็นบาทหลวง โมราเวียเป็นผู้ประกอบพิธีแต่งงาน^{[ 32 ]}

ซูลาเป็นลูกสาวของผู้อพยพชาวเยอรมัน เธอเติบโตในเพนซิลเวเนีย [ ^{33 ] พ่อ}ของเธอเสียชีวิตเมื่อเธออายุ 4 ขวบ และแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อเธออายุ 13 ปี^{[ 33 ]}หลังจากแม่ของเธอเสียชีวิต ซูลาย้ายไปนอร์ทดาโคตาเพื่ออาศัยอยู่กับเคที มาร์คส์ พี่สาวของเธอ^{[ 33 ]}

ซูลา จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมฟาร์โก^{[ 34 ]}และโรงเรียนมัวร์เฮดนอร์มอลและเป็นครู^{[ 33 ]}เธอพบกับฮัลซีย์ในดูลูธเมื่อเธอสอนอยู่ที่โรงเรียนประถมแฟร์เมาท์และเขาเป็นผู้รับสมัครทหารเรือ^{[ 35 ]}หลังจากการแต่งงาน ฮัลซีย์และซูลาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันบนถนนราโมนา (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นถนนอะลาบามา) ในเซนต์หลุยส์พาร์คเป็นเวลา 55 ปี จนกระทั่งฮัลซีย์ฮอลล์เสียชีวิตในปี 1977 ^{[ 1 ] [ 5 ]}

พวกเขามีลูกสาวชื่อ ซูซานน์ "ซู" ยูจีนียา ฮอลล์ ซึ่งเกิดในปี พ.ศ. 2461 ^{[ 36 ] [ 37 ]}เธอแต่งงานกับวิลเลียม "บิล" ชาร์ลส์ เคนเนดี ในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 38 ]}พวกเขามีลูกสามคนและเลี้ยงดูครอบครัวบนถนนซันนีไซด์ในเมืองอีดีนาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของแฮลซีย์และซูลา^{[ 39 ]}

Halsey Hall เป็นผู้ริเริ่มการใช้คำว่า " Holy cow !" เป็นคำอุทานแสดงความดีใจหลังตีโฮมรันในสถานีวิทยุ WCCOมานานก่อนที่Harry CarayและPhil Rizzutoจะนำมาใช้^{[ 5 ] [ 40 ]} Hall ยังเป็นผู้ริเริ่มการใช้คำว่า " Golden " นำหน้าคำว่า "Gophers" เมื่ออธิบายถึงทีมฟุตบอลและบาสเกตบอลของมหาวิทยาลัยมินนิโซตา^{[ 41 ] [ 42 ]} Hall ได้รับแรงบันดาลใจจากชุดสีทองที่ทีมฟุตบอล Gopher นำมาใช้ภายใต้การนำของโค้ชBernie Biermanในช่วงทศวรรษ 1930 ^{[ 43 ]} ปัจจุบัน Golden Gophersเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของทีมกีฬาของมหาวิทยาลัย

Halsey Hall เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายที่บ้านของเขาเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2520 [ ^{1 ] [ 5 ] เขา}ถูกฝังที่สุสานแห่งชาติฟอร์ตสเนลลิง^{[ 37 ]}หลังจากการเสียชีวิตของเขา เขาได้รับการโหวตให้เป็นผู้ประกาศข่าวกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในมินนิโซตาในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2519 ^{[ 9 ]} ดังที่ Stew Thornleyผู้เขียนชีวประวัติของเขาได้อธิบายไว้ว่า "Halsey Hall เป็นสถาบัน" สำหรับแฟนกีฬาในมินนิโซตา^{[ 44 ]} Harmon Killebrewผู้ได้รับการยกย่องในหอเกียรติยศของ Minnesota Twins กล่าวว่าHalsey Hall "เป็นผู้ชายที่น่าจดจำที่สุดเท่าที่ผมเคยรู้จัก" ^{[ 45 ]}

ฮอลล์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาแห่งรัฐมินนิโซตาในปี 1989 ^{[ 46 ]}ในปี 2001 เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศการออกอากาศแห่งรัฐมินนิโซตา^{[ 9 ]}สาขามินนิโซตาของสมาคมวิจัยเบสบอลอเมริกันได้รับการตั้งชื่อตามฮัลซีย์ ฮอลล์^{[ 30 ]}

ยี่สิบปีหลังจากการเสียชีวิตของฮอลล์ซิด ฮาร์ทแมนได้กล่าวว่า "ฮัลซีย์ ฮอลล์เป็นบุคคลที่ได้รับความรักมากที่สุดเท่าที่พื้นที่นี้เคยมีมา" ^{[ 26 ]}

• ซิด ฮาร์ทแมน, ซิด! ตำนานกีฬา ข้อมูลเชิงลึก และเพื่อนสนิท . สติลวอเตอร์, มินนิโซตา: สำนักพิมพ์วอยเอเจอร์, 1997.
• ดอน สเวนสัน, บางสิ่งบางอย่างในน้ำ . เซนต์หลุยส์พาร์ค, มินนิโซตา: สมาคมประวัติศาสตร์เซนต์หลุยส์พาร์ค, 2001.
• Stew Thornley , Holy Cow! The Life and Times of Halsey Hall . Minneapolis: Nodin Press, 1991. ISBN 0-931714-43-5
• Stew Thornley, On to Nicollet: The Glory and Fame of the Minneapolis Millers . Minneapolis: Nodin Press, 1988.
• Stew Thornley, เบสบอลในมินนิโซตา: ประวัติศาสตร์ฉบับสมบูรณ์ . เซนต์พอล: สำนักพิมพ์สมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตา, 2006.

• เว็บไซต์ของสมาคมวิจัยเบสบอลอเมริกัน
• บทสัมภาษณ์กับ สจ๊วต ธอร์นลีย์ผู้เขียนหนังสือHoly Cow! The Life and Times of Halsey HallในรายการNORTHERN LIGHTS Minnesota Author Interview TV Series ตอนที่ 177 (1991)