กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

แฮมิลตัน โอไฮโอ

1791 สถานประกอบการในประเทศสหรัฐอเมริกา/เมืองต่างๆ ในบัตเลอร์ เคาน์ตี้ รัฐโอไฮโอ/เมืองต่างๆ ในรัฐโอไฮโอ/แฮมิลตัน, โอไฮโอ/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Kartographer/สถานที่ที่มีประชากรก่อตั้งในปี พ.ศ. 2334/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2025/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2023

แฮมิลตันเป็นเมืองในเทศมณฑลบัตเลอร์ รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑลตั้งอยู่ห่างจากซินซินเนติ ไปทางเหนือ 20 ไมล์ (32 กม.

แฮมิลตัน โอไฮโอ

พิกัด : 39°22′58″เหนือ84°33′41″ตะวันตก/39.38278°N 84.56139°W

แฮมิลตัน โอไฮโอ
สะพานไฮเมนสตรีทในใจกลางเมืองแฮมิลตัน ปี 2018
สะพานไฮเมนสตรีทในใจกลางเมืองแฮมิลตัน ปี 2018
โลโก้อย่างเป็นทางการของเมืองแฮมิลตัน รัฐโอไฮโอ
ภาษิต: 
"ชุมชนที่ได้รับรางวัล" [ 1 ]
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองแฮมิลตัน รัฐโอไฮโอ
เมืองแฮมิลตันตั้งอยู่ในรัฐโอไฮโอ
แฮมิลตัน
แฮมิลตัน
เมืองแฮมิลตันตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
แฮมิลตัน
แฮมิลตัน
พิกัด: 39°22′58″เหนือ84°33′41″ตะวันตก/39.38278°N 84.56139°W/ 39.38278; -84.56139
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
สถานะโอไฮโอ
เขตบัตเลอร์
รัฐบาล
  นายกเทศมนตรีแพท โมลเลอร์[ 2 ]
พื้นที่
  ทั้งหมด
21.89  ตาราง ไมล์ (56.70 ตาราง กิโลเมตร)
  ที่ดิน21.45  ตาราง ไมล์ (55.56 ตาราง กิโลเมตร)
  น้ำ0.44  ตาราง ไมล์ (1.15 ตาราง กิโลเมตร)
ระดับความสูง587  ฟุต (179  เมตร)
ประชากร
 ( 2020 )
  ทั้งหมด
63,399
  ประมาณการ 
(2025) [ 5 ]
64,644
  ความหนาแน่น2,955.6/ตร.  ไมล์ (1,141.18/ ตร.กม. )
เขตเวลาUTC−5 ( ตะวันออก (EST) )
  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )4 โมงเช้า (EDT)
รหัสไปรษณีย์
45011-15, 45018
รหัสพื้นที่513
รหัส FIPS39-33012 [ 6 ]
รหัสคุณลักษณะGNIS1085809 [ 4 ]
เว็บไซต์hamilton-oh.govแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า

แฮมิลตันเป็นเมืองในเทศมณฑลบัตเลอร์ รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑลตั้งอยู่ห่างจากซินซินเนติ ไปทางเหนือ 20 ไมล์ (32 กม.)ตามแนวแม่น้ำเกรตไมอามี ประชากรมีจำนวน 63,399 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2020ทำให้แฮมิลตันเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในเขตมหานครซินซินเนติและเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสิบในรัฐโอไฮโอ [ 7 ] ส่วนใหญ่ของเมืองอยู่ในเขตการศึกษาของเมืองแฮมิลตัน 

ประวัติศาสตร์

ป้อมแฮมิลตัน

ภาพวาดป้อมแฮมิลตันในปี 1892 ซึ่งแสดงให้เห็นป้อมในทศวรรษ 1790

เดิมทีป้อมแฮมิลตันมีชื่อว่าป้อมแฮมิลตัน ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันเลขาธิการกระทรวงการคลังคน แรก ป้อมนี้สร้างขึ้นในเดือนกันยายนถึงตุลาคม ค.ศ. 1791 โดยนายพลอาเธอร์ เซนต์แคลร์ผู้ ว่าการดินแดนตะวันตก เฉียงเหนือ เป็นป้อมแรกในหลายๆ ป้อมที่สร้างขึ้นทางเหนือจากป้อมวอชิงตันเข้าไปในดินแดนของชนพื้นเมือง ป้อมนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นสถานีส่งเสบียงสำหรับกองทหารของเซนต์แคลร์ระหว่างการรณรงค์ในสงครามชนพื้นเมืองตะวันตกเฉียงเหนือ [ 8 ] ต่อมา ป้อมนี้ถูกใช้โดยนายพล "แมด" แอนโทนี เวย์ น ป้อม ตั้งอยู่ห่างจากปากแม่น้ำเกรตไมอามี ขึ้นไป 28 ไมล์ (45 กิโลเมตร)ซึ่งแม่น้ำตื้นในช่วงที่มีการไหลปกติและสามารถข้ามได้ง่ายบนพื้นกรวดโดยคน สัตว์ และเกวียน ในปี ค.ศ. 1792 นายพลเวย์นได้ขยายป้อมโดยเพิ่มพื้นที่คอกม้า ป้อมนี้ถูกทิ้งร้างในปี ค.ศ. 1796 หลังจากการลงนามในสนธิสัญญากรีนวิลล์[ 9 ] 

การตั้งถิ่นฐานและการเติบโต

ชุมชนเริ่มก่อตัวขึ้นรอบป้อมแฮมิลตันและได้รับการวางผังเมืองในชื่อแฟร์ฟิลด์ในปี 1794 ภายในปี 1800 แฮมิลตันเริ่มกลายเป็นเมืองเกษตรกรรมและเมืองค้าขายระดับภูมิภาค เมืองนี้ได้รับการวางผังเมือง จัดตั้งหน่วยงานราชการ และตั้งชื่ออย่างเป็นทางการภายในปี 1803

แฮมิลตันได้รับการจัดตั้งขึ้นครั้งแรกโดยพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอไฮโอในปี 1810 แต่สูญเสียสถานะในปี 1815 เนื่องจากไม่จัดการเลือกตั้ง ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1827 พร้อมกับรอสส์วิลล์ ชุมชนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำเกรตไมอามีในเขตเซนต์แคลร์ทั้งสองแห่งแยกจากกันในปี 1831 ก่อนจะกลับมารวมกันอีกครั้งในปี 1854 ได้รับการกำหนดให้เป็นที่ตั้งของเทศมณฑล และกลายเป็นเมืองในปี 1857 เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 1867 แฮมิลตันได้แยกตัวออกจากเขตแฟร์ฟิลด์และเซนต์แคลร์เพื่อจัดตั้ง " เขตปกครองทางกระดาษ " แต่รัฐบาลเมืองยังคงมีอำนาจเหนือกว่า[ 10 ] [ 11 ]

ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2392 อับราฮัม ลินคอล์นเดินทางมาถึงสถานีแฮมิลตัน (สถานีนี้อยู่ในรายชื่อสถานที่อนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์ของเมือง) เขาได้กล่าวสุนทรพจน์หาเสียงสนับสนุนวิลเลียม เดนนิสัน เพื่อนร่วมพรรครีพับลิกันของเขา ซึ่งกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐโอไฮโอ สุนทรพจน์ของลินคอล์นเน้นไปที่อำนาจอธิปไตยของประชาชน เขาเริ่มต้นว่า " หุบเขาไมอามีอันสวยงามและมีชื่อเสียงแห่งนี้คือสวนสวรรค์ของโลก" ในระหว่างการหาเสียงครั้งนี้เองที่ลินคอล์นซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในฐานะผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่เป็นไปได้[ 12 ]

แฮมิลตัน ไฮดรอลิก

โรงงานฟอร์ดในปี 1927

ระบบพลังงานน้ำแฮมิลตัน หรือที่เรียกว่า ระบบพลังงานน้ำแฮมิลตันและรอสส์วิลล์ เป็นระบบที่คิดค้นขึ้นเพื่อจ่ายพลังงานน้ำให้กับร้านค้าและโรงงานต่างๆ ซึ่งเป็นแรงผลักดันสำคัญที่ทำให้เมืองแฮมิลตันเติบโตทางอุตสาหกรรมและประชากรอย่างมากในช่วงปี 1840 ถึง 1860 คลองที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษและอ่างเก็บน้ำธรรมชาติได้นำน้ำจากแม่น้ำเกรตไมอามีทางเหนือของแฮมิลตันเข้ามาในเมืองเพื่อเป็นแหล่งพลังงานสำหรับอุตสาหกรรมในอนาคต

ระบบไฮดรอลิกเริ่มต้นที่ประมาณ4 ไมล์ (6.4 กม.)ทางเหนือของแฮมิลตันบนแม่น้ำ ซึ่งมีการสร้างเขื่อนเพื่อผันน้ำเข้าสู่ระบบ บริเวณใกล้เคียงมีอ่างเก็บน้ำสองแห่งที่เก็บน้ำสำหรับระบบไฮดรอลิก โดยคลองหลักทอดยาวไปทางใต้ตามถนนนอร์ทฟิฟท์สตรีทไปยังถนนมาร์เก็ตสตรีทในปัจจุบัน จากนั้นก็เลี้ยวไปทางทิศตะวันตกอย่างฉับพลันไปยังแม่น้ำที่ทางแยกปัจจุบันของถนนมาร์เก็ตสตรีทและถนนนอร์ทมอนิวเมนต์อเวนิว ระหว่างอาคารเทศบาลแฮมิลตันเดิมและโรงแรมคอร์ทยาร์ดบายแมริออตในปัจจุบัน น้ำแรกไหลผ่านระบบในเดือนมกราคม ค.ศ. 1845 ขณะที่น้ำไหลผ่านคลอง มันจะหมุนหินโม่ในระบบไฮดรอลิก โครงการนี้มีความเสี่ยงสูงเนื่องจากไม่มีโรงงานใดอยู่ตามเส้นทางเพื่อใช้พลังงานเมื่อบริษัทก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1842 แต่การเสี่ยงนั้นก็คุ้มค่า มีโรงงานอุตสาหกรรมขนาดเล็กหลายแห่งสร้างขึ้นบนระบบไฮดรอลิกในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1840 หนึ่งในนั้นคือบริษัทเบคเก็ตต์เปเปอร์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1848 เป็นโรงงานกระดาษที่เก่าแก่ที่สุดทางตะวันตกของเทือกเขาแอลเลเกนี[ 13 ] [ 14 ] 

ระบบน้ำยังคงเป็นแหล่งพลังงานหลักสำหรับอุตสาหกรรมในแฮมิลตันตลอดช่วงทศวรรษ 1870 เมื่อเครื่องจักรไอน้ำแบบอยู่กับที่เริ่มใช้งานได้จริงและราคาไม่แพง ต่อมา คลองส่งน้ำส่วนใหญ่ถูกถมหรือปิดทับ ระบบน้ำดึงดูดเฮนรี ฟอร์ด ผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ ให้ มายังแฮมิลตันหลังสงครามโลกครั้งที่ 1เมื่อเขาต้องการหาที่ตั้งโรงงานผลิตรถแทรกเตอร์ ฟอร์ดสร้างโรงงาน—ซึ่งต่อมาเปลี่ยนไปผลิตชิ้นส่วนรถยนต์—ที่ปลายด้านเหนือของถนนนอร์ทฟิฟท์สตรีท เพื่อใช้ประโยชน์จากพลังงานที่ได้จากคลองส่งน้ำสาขาหนึ่ง

การพัฒนาอุตสาหกรรม

โรงงาน Niles Tool Worksในแฮมิลตัน พ.ศ. 2439 [ 15 ]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แฮมิลตันได้พัฒนาเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่สำคัญ ผลิตภัณฑ์ในช่วงแรกมักเป็นเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่ใช้ในการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตรของภูมิภาค เช่นเครื่องจักรไอน้ำเครื่องตัดหญ้า เครื่องเกี่ยวข้าว และเครื่องนวดข้าว การผลิตอื่นๆ ได้แก่ เครื่องมือกล ฮาร์ดแวร์สำหรับบ้าน เลื่อยสำหรับโรงสี กระดาษ เครื่องจักรผลิตกระดาษ รถลาก ปืน วิสกี้ เบียร์ สินค้าขนสัตว์ และผลผลิตที่หลากหลายมากมายที่ทำจากโลหะ ธัญพืช และผ้า[ 16 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการผลิตขนาดใหญ่สำหรับตู้เซฟและตู้นิรภัย เครื่องมือกล กระป๋องบรรจุผัก กระดาษ เครื่องจักรผลิตกระดาษ หัวรถจักร รางรถไฟ และสวิตช์สำหรับทางรถไฟ เครื่องยนต์ไอน้ำ เครื่องยนต์ดีเซล ผลิตภัณฑ์จากโรงหล่อ เครื่องพิมพ์ และชิ้นส่วนรถยนต์ ในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง โรงงานต่างๆ ในเมืองนี้ผลิตยุทโธปกรณ์ เครื่องยนต์ เรือลิเบอร์ตี้และเครื่องกลึงปืน ผู้ผลิตใช้ถ่านโค้กเป็นเชื้อเพลิงในเตาหลอม และก๊าซซึ่งเป็นผลพลอยได้ถูกนำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับไฟส่องถนน หุบเขาแม่น้ำเกรตไมอามี ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองแฮมิลตัน ได้กลายเป็นยักษ์ใหญ่ทางอุตสาหกรรม

ศาลประจำเทศมณฑลบัตเลอร์ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1885 ถึง 1889 ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเนื่องจากสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่ เมืองนี้มีเขตประวัติศาสตร์สามแห่ง ได้แก่ เดย์ตันเลน หมู่บ้านเยอรมัน และรอสส์วิลล์ เช่นเดียวกับซินซินเนติ แฮมิลตันดึงดูดผู้อพยพชาวเยอรมันและอิตาลีจำนวนมากตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ซึ่งอิทธิพลของพวกเขาปรากฏให้เห็นในวัฒนธรรม อาหาร และสถาปัตยกรรม แฮมิลตันยังมี ชุมชน ชาวยิวด้วยการอพยพของชาวยิวจากยุโรปตะวันออก ที่เพิ่มมากขึ้น พวกเขาจึงก่อตั้งโบสถ์ยิวเบธอิสราเอลในปี 1901 เพื่อเป็น ทางเลือกแบบ ออร์โธดอกซ์ แทนโบสถ์ยิว ปฏิรูปของแฮมิลตันซึ่งก่อตั้งโดยชาวยิวชาวเยอรมันในช่วงปี 1880 เมื่อซินซินเนติที่อยู่ใกล้เคียงเป็นศูนย์กลางของศาสนายิวปฏิรูปในสหรัฐอเมริกา ในขณะนั้นมีครอบครัวชาวยิวประมาณ 250 ครอบครัวอาศัยอยู่ในแฮมิลตัน[ 17 ] [ 18 ]

อุทกภัยครั้งใหญ่ในแม่น้ำไมอามี ปี 1913

ภาพด้านซ้ายคือถนนนอร์ท 3rd Street ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งใหญ่ในเมืองแฮมิลตัน

หลักฐานทางภูมิศาสตร์และธรณีวิทยาแสดงให้เห็นว่าเกิดอุทกภัยขึ้นทั่วหุบเขามาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ นับตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป บันทึกประจำวัน เรื่องเล่า นิทานพื้นบ้าน จดหมาย และบันทึกอย่างเป็นทางการได้ให้หลักฐานเกี่ยวกับอุทกภัยรุนแรงที่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยในปี 1814, 1828, 1832, 1847, 1866, 1883, 1897, 1898 และ 1907

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2456 เกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ที่สุดในแฮมิลตัน[ 19 ]ฝนตกหนักทั่วทั้งลุ่มน้ำ และพื้นดินก็แข็งตัวและอิ่มตัวจากฝนที่ตกเบาบางก่อนหน้านี้ ส่งผลให้อัตราการไหลบ่าของน้ำฝนสูงมาก โดยประมาณ 90% ไหลลงสู่ลำธาร ลำคลอง และแม่น้ำโดยตรง ฝนตกประมาณ 9 ถึง 11 นิ้ว (23 ถึง 28 เซนติเมตร) ในช่วงห้าวัน ตั้งแต่วันที่ 25 ถึง 29 มีนาคม พ.ศ. 2456 ปริมาณน้ำที่ไหลผ่านหุบเขาไมอามีในช่วงอุทกภัยที่เกิดขึ้นนั้นเทียบเท่ากับปริมาณน้ำที่ ไหลผ่าน น้ำตกไนแอการา ประมาณ 30 วัน ในหุบเขาแม่น้ำไมอามีที่ยิ่งใหญ่ มีผู้เสียชีวิต 360 คน โดยประมาณ 200 คนมาจากแฮมิลตัน บางคนจมน้ำ บางคนถูกน้ำพัดพาไปและไม่พบ บางคนเสียชีวิตจากโรคต่างๆ และภาวะแทรกซ้อน และบางคนฆ่าตัวตายเนื่องจากการสูญเสียอย่างหนัก ความเสียหายในหุบเขานั้นคำนวณได้ 100 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเทียบเท่ากับ 2 พันล้านดอลลาร์ในมูลค่าของศตวรรษที่ 21 กระแสน้ำท่วมรุนแรงมากจนภายในเวลาสองชั่วโมงได้ทำลายสะพานทั้งสี่แห่งของเมืองแฮมิลตัน ได้แก่ สะพานแบล็กสตรีท สะพานไฮเมนสตรีท สะพานโคลัมเบีย และทางรถไฟ CH&D

ในเมืองแฮมิลตัน น้ำท่วมเพิ่มสูงขึ้นอย่างไม่คาดคิดและน่าหวาดกลัว โดยระดับน้ำสูงขึ้น 3 ถึง 8 ฟุตในย่านใจกลางเมือง และสูงถึง 18 ฟุตในย่านนอร์ทเอนด์ บริเวณถนนฟิฟท์สตรีท และผ่านทางแยกเซาท์แฮมิลตันครอสซิ่ง น้ำได้ไหลจากถนนดีสตรีททางทิศตะวันตกไปยังบริเวณที่ปัจจุบันคือถนนอีรีไฮเวย์ทางทิศตะวันออก ระดับน้ำเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจนผู้คนจำนวนมากติดอยู่ในชั้นบนของอาคารธุรกิจและบ้านเรือน ในบางกรณี ผู้คนต้องหนีขึ้นไปบนห้องใต้หลังคา แล้วจึงพังหลังคาลงมาเมื่อระดับน้ำสูงขึ้นไปอีก อุณหภูมิอยู่ในระดับใกล้จุดเยือกแข็ง กระแสน้ำมีความแปรปรวน แต่ในบริเวณที่แคบ กระแสน้ำไหลเชี่ยวด้วยความเร็วมากกว่า 20 ไมล์ต่อชั่วโมง มีผู้เสียชีวิต ม้าจมน้ำตายมากกว่า 1,000 ตัว สัตว์เลี้ยงและปศุสัตว์อื่นๆ จมน้ำตาย และน้ำปนเปื้อนไปด้วยสิ่งปฏิกูล เกือบหนึ่งในสามของประชากรแฮมิลตัน (10,000 คนจาก 35,000 คน) ต้องไร้ที่อยู่อาศัยและพลัดถิ่น บ้านเรือนหลายพันหลังถูกทำลายจากน้ำท่วม ต่อมาอาคารหลายหลังเสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้ จึงต้องถูกรื้อถอนโดยเจ้าหน้าที่ของเทศบาล

สะพานลอยน้ำที่พังเสียหาย

หลังเหตุการณ์น้ำท่วมในปี 1913 ชาวบ้านตระหนักว่าวิธีเดียวที่จะป้องกันน้ำท่วมในอนาคตได้คือการจัดการด้านการป้องกันในระดับลุ่มน้ำประชาชนจากเมืองใหญ่ๆ ทุกแห่งในหุบเขาไมอามี ได้แก่พิกวารอยเดย์ตัน คาร์ไลล์ แฟรงคลินไมอามิสเบิร์ก มิดเดิลทาวน์และแฮมิลตัน ต่างรวมตัวกันเพื่อหาทางออกและทำงานร่วมกับตัวแทนฝ่ายนิติบัญญัติเพื่อร่างกฎหมายจัดตั้งเขตอนุรักษ์ไมอามีกฎหมายดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากรัฐและลงนามบังคับใช้โดยผู้ว่าการเจมส์ ค็อกซ์เขตอนุรักษ์ไมอามีได้ฝ่าฟันอุปสรรคทางกฎหมายหลายประการ และในปี 1915 ก็ได้ว่าจ้างทีมวิศวกรเพื่อพัฒนาแผนการปรับปรุงทางน้ำตลอดหุบเขา คันกั้นน้ำและอ่างเก็บน้ำเพื่อกักเก็บน้ำฝนส่วนเกินไว้ชั่วคราว ระบบนี้ได้รับการออกแบบให้ทนทานต่อปริมาณน้ำฝนและปริมาณน้ำไหลที่อาจมากกว่าเหตุการณ์น้ำท่วมในปี 1913 ถึง 40% ระบบนี้สร้างเสร็จในปี 1923 นับตั้งแต่นั้นมา ระบบนี้ได้กักเก็บน้ำส่วนเกินไว้มากกว่า 1,000 เท่า จึงช่วยป้องกันน้ำท่วมได้ เขตอนุรักษ์ไมอามีเป็นแห่งแรกในประเทศและเป็นตัวอย่างของการป้องกันน้ำท่วม มีความพิเศษตรงที่ได้รับการพัฒนา สร้าง และสนับสนุนทางการเงินโดยผู้ที่ได้รับประโยชน์เท่านั้น เขตอนุรักษ์ไมอามีได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากการประเมินทรัพย์สินแต่ละแห่งที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในปี 1913 โดยคิดตามมูลค่าปัจจุบันของทรัพย์สิน เนื่องจากพื้นที่เหล่านั้นไม่มีความเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วม ส่วนพื้นที่อื่นๆ ภายในเขตนั้นได้รับการประเมินเนื่องจากได้รับประโยชน์จากการลดหรือขจัดอันตรายต่อโครงสร้างพื้นฐาน การค้า และการขนส่ง

ศตวรรษที่ 20 จนถึงปัจจุบัน

ถนนไฮสตรีทในใจกลางเมืองแฮมิลตัน ปี 2016

ในทศวรรษ 1920 แก๊งสเตอร์จากชิคาโก จำนวนมาก ได้มาตั้งบ้านหลังที่สองในแฮมิลตัน ทำให้แฮมิลตันได้รับฉายาว่า "ลิตเติลชิคาโก" ดูเหมือนว่าบางคนได้ลงทุนในย่านที่กลายเป็นแหล่งการพนันและการค้าประเวณีที่คึกคัก ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพได้ประกาศห้ามทหารเกณฑ์เข้าเมืองทั้งหมด เนื่องจากมีสถานประกอบการพนันและการค้าประเวณีจำนวนมากร้านมาดามฟรีซและซ่องโสเภณีเรียงรายตามถนนวูด (ปัจจุบันเรียกว่าถนนเพอร์ชิง) เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ทหาร โรงงานในแฮมิลตันได้เปลี่ยนการดำเนินงานเพื่อสนับสนุนการทำสงคราม โดยผลิตยุทโธปกรณ์ทางทหาร เช่น ป้อมปืนรถถัง เครื่องยนต์ เรือลิเบอร์ตี้และเรือดำน้ำ รวมถึงชิ้นส่วนโลหะกลึงและปั๊มขึ้นรูป

ในช่วงทศวรรษ 1950 มีการก่อสร้างทางหลวงระหว่างรัฐสายใหม่I-75ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบทั่วประเทศ โดยเลี่ยงเมืองแฮมิลตันหลังจากมีการตัดสินใจลดปริมาณการจราจรในเมือง ส่งผลให้ธุรกิจต่างๆ ย้ายไปอยู่ในพื้นที่นอกเมืองแฮมิลตันซึ่งเข้าถึง I-75 ได้ง่ายกว่า จนกระทั่งปี 1999 เมื่อ มีการสร้าง ทางหลวง Butler County Veterans Highwayเมืองแฮมิลตันจึงเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาที่ไม่มีทางเข้าถึงทางหลวงระหว่างรัฐโดยตรง[ 20 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 การปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมในภาคการผลิตขนาดใหญ่ส่งผลให้เกิดการสูญเสียงานอย่างกว้างขวางในเมืองอุตสาหกรรมเก่าๆ เนื่องจากมีการควบรวมกิจการ ย้ายที่ตั้ง และในที่สุดก็ย้ายไปต่างประเทศ เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในเขต Rust Beltทางตอนเหนือ แฮมิลตันต้องดิ้นรนเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจใหม่หลังจากเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เช่นนี้ แต่ก็ยังคงรักษาประชากรไว้ได้มากกว่าเมืองอื่นๆ ที่คล้ายกัน นอกจากนี้ ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา แฮมิลตันยังดึงดูดผู้อพยพใหม่ๆ โดยส่วนใหญ่มาจากเม็กซิโกและอเมริกากลาง

เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1975 ซึ่งตรงกับวันอาทิตย์อีสเตอร์เจมส์ รัปเปอร์ต์ได้สังหารสมาชิกในครอบครัว 11 คนในบ้านของมารดาของเขาที่ 635 ถนนไมเนอร์ ในเมืองแฮมิลตัน เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " การสังหารหมู่ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ " การฆาตกรรมครั้งนี้สร้างความตกใจให้กับเมืองแฮมิลตันและทั่วทั้งประเทศ นี่เป็นการกราดยิงในบ้านพักส่วนตัวที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการเพิ่มการประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับแฮมิลตันและกระตุ้นการฟื้นฟูเมือง สภาเมืองได้ลงมติ 5 ต่อ 1 เห็นชอบให้เพิ่มเครื่องหมายอัศเจรีย์ต่อท้ายชื่อเมือง คล้ายกับละครเพลงยอดนิยมเรื่องOklahoma!ดังนั้น แฮมิลตันจึงกลายเป็นHamilton!อย่าง เป็นทางการ [ 21 ] [ 22 ]แม้ว่าในขณะนั้นจะมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในเอกสารของเมือง หัวจดหมาย นามบัตร และป้ายต่างๆ แต่คณะกรรมการชื่อทางภูมิศาสตร์แห่งสหรัฐอเมริกาไม่ได้รวมเครื่องหมายอัศเจรีย์ไว้ และแผนที่ของRand McNally ก็ไม่ได้รวมไว้เช่นกัน [ 23 ]โดยทั่วไปแล้วเครื่องหมายอัศเจรีย์จึงไม่ถูกใช้อีกต่อไป และไม่ได้ใช้ในเว็บไซต์เทศบาลเมืองแฮมิลตัน[ 24 ]

ในปี 2009 และ 2015 เมืองนี้ได้รับ รางวัล Berkeley Springs International Water Tasting Awards สำหรับน้ำประปาที่มีรสชาติดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา และในปี 2010 ได้รับเหรียญทองสำหรับน้ำที่มีรสชาติดีที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังได้อันดับ 3 (อันดับ 2 ในอเมริกา) ในปี 2014, 2017 และ 2018 และอันดับ 5 ในปี 2022 [ 25 ]

ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด22.08 ตารางไมล์ (57.19 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 21.60 ตารางไมล์ (55.94 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ0.48 ตารางไมล์ (1.24 ตารางกิโลเมตร) [ 26 ]ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเกรตไมอามี   

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
1820660
18301,07963.5%
18401,40630.3%
18503,210128.3%
18607,223125.0%
187011,08153.4%
188012,1229.4%
189017,56544.9%
ปี ค.ศ. 190023,91436.1%
191035,27947.5%
192039,67512.5%
193052,17631.5%
194040,592−22.2%
195057,95142.8%
196072,34524.8%
197067,865−6.2%
198063,189−6.9%
199061,436−2.8%
200060,690-1.2%
201062,4472.9%
202063,3991.5%
ปี 2025 (โดยประมาณ)64,644[ 5 ]2.0%
[ 6 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
เขตประวัติศาสตร์เดย์ตัน-แคมป์เบลล์ , 2010

สำมะโนประชากรปี 2020

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020แฮมิลตันมีประชากร 63,399 คน คิดเป็นความหนาแน่นของประชากร 2,955.66 คนต่อตารางไมล์ (1,141.18 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 27,392 หน่วย โดย 7.6% ว่างอยู่ อัตราว่างของบ้านที่เจ้าของเป็นเจ้าของอยู่ที่ 1.8% และอัตราว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 6.4% 99.6% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.4% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020พบว่ามีครัวเรือน 25,299 ครัวเรือนในแฮมิลตัน โดยร้อยละ 29.9 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 35.0 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 21.6 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 33.5 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 32.6 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 12.3 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 32 ]

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37.2 ปี ร้อยละ 23.5 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 15.6 ของประชากรมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 95.7 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 93.8 คน[ 32 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 34 ]
แข่งตัวเลขเปอร์เซ็นต์
สีขาว47,30974.6%
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน6,2719.9%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง3960.6%
เอเชีย5810.9%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ2560.4%
เชื้อชาติอื่น ๆ3,8386.1%
เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป4,7487.5%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)6,33110.0%

จากข้อมูลการสำรวจชุมชนอเมริกันของ สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ในช่วงปี 2016-2020 รายได้เฉลี่ยต่อปีโดยประมาณของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 52,995 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 62,579 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 19.6% ของประชากรอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 29.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 8.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ประมาณ 56.3% ของประชากรมีงานทำ และ 14.9% มีปริญญาตรีหรือสูงกว่า[ 31 ]

สำมะโนประชากรปี 2010

จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 35 ]ในปี 2553 มีประชากร 62,477 คน ครัวเรือน 24,658 ครัวเรือน และครอบครัว 15,489 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่2,892.5 คนต่อตารางไมล์ (1,116.8 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 27,878 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย1,290.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (498.3 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย คนผิวขาว 84.0% คนแอฟริ กันอเมริกัน 8.5% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.2% ชาวเอเชีย 0.6% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.1 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 3.6% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.9% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 6.4% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 24,658 ครัวเรือน โดย 32.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 39.3% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 17.3% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 6.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 37.2% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 30.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 10.8% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.47 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.06

อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 35.3 ปี โดย 24.9% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 9.4% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 27.6% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 24.9% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 13.2% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือชาย 48.8% และหญิง 51.2%

สำมะโนประชากรปี 2000

จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 6 ]ในปี 2000 มีประชากร 60,690 คน 24,188 ครัวเรือน และ 15,867 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่2,808.2 คนต่อตารางไมล์ (1,084.3 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 25,913 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย1,199.0 หน่วยต่อตารางไมล์ (462.9 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยคนผิวขาว 88.94% คนแอฟริกันอเมริกัน 7.55% ชาวอเมริกัน พื้นเมือง 0.29% ชาวเอเชีย 0.45 % ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.04% จาก เชื้อชาติอื่น ๆ 1.46% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.28% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 2.58% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 24,188 ครัวเรือน โดย 31.5% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 45.5% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 15.3% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 34.4% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 29.3% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11.7% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.45 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.02

ประชากรในเมืองมีการกระจายตัว โดย 25.8% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 9.8% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 29.9% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 20.2% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 14.3% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 92.6 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 89.1 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 35,365 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 41,936 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 32,646 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 23,850 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 17,493 ดอลลาร์ ประมาณ 10.6% ของครอบครัวและ 13.4% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 18.1% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 9.8% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

ศิลปะและวัฒนธรรม

เดิมที อาคารโรบินสัน-ชเวนน์ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นโรงโอเปรา

แฮมิลตันมีเขตประวัติศาสตร์ ที่กำหนดไว้ 3 แห่ง ได้แก่ เดย์ตันเลนเจอร์มันวิล เลจ และรอสส์วิลล์เมืองอุตสาหกรรมแห่งนี้กำลังพยายามฟื้นฟูด้วยศิลปะ โดยประกาศให้ตัวเองเป็น "เมืองแห่งประติมากรรม" ในปี 2000 [ 36 ]ความคิดริเริ่มดังกล่าวได้ดึงดูดการติดตั้งประติมากรรมจำนวนมากมายังเมืองนี้ ซึ่งได้ก่อตั้งสวนประติมากรรมพีระมิดฮิลล์ขึ้น[ 37 ]

ระบบห้องสมุด

ห้องสมุดสาธารณะเลนตั้งอยู่ในอาคารที่มีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมใจกลางหมู่บ้านเยอรมัน สร้างขึ้นในปี 1866 โดยโรเบิร์ต คลาร์ก เลน ผู้ใจบุญในท้องถิ่น อาคารห้องสมุดได้รับการปรับปรุงโดยโครงการปรับปรุงและขยายถึงหกครั้ง[ 38 ]เลนได้บริจาควัสดุชุดแรกให้กับห้องสมุดประมาณ 3,000 เล่ม ปัจจุบันคอลเลกชันมีจำนวนมากกว่า 123,000 เล่มมีห้องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นซึ่งมีวัสดุที่เกี่ยวข้องกับลำดับวงศ์ตระกูลด้วย ห้องสมุดแห่งนี้ยังมีศูนย์เทคโนโลยีชุมชนห้องสมุดเลน ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นล่างของอาคารโรบินสัน-ชเวนน์ อันเก่าแก่ ในตัวเมืองแฮมิลตัน

กีฬา

เมืองแฮมิลตันเคยเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลระดับไมเนอร์ลีกในปี 1884, 1889, 1911 และ 1913 โดยทีมแฮมิลตัน เมคานิกส์ลงเล่นในฐานะสมาชิกของโอไฮโอสเตทลีก

ทีมแฮมิลตัน โจส์เป็น ทีม เบสบอลระดับวิทยาลัยในช่วงฤดูร้อนที่แข่งขันในลีกเกรตเลคส์ ซัมเมอร์ คอลเลจ ลีก (Great Lakes Summer Collegiate League ) ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดลีกที่จัดตั้งขึ้นภายใต้สมาคมเบสบอลระดับวิทยาลัยแห่งชาติ (National Alliance of College Summer Baseball ) ชื่อทีมตั้งตามชื่อของ โจ นูซ์ฮอลล์ ( Joe Nuxhall ) นักเบสบอลและผู้ประกาศข่าวของทีม ซิน ซินแนติ เรดส์ฤดูกาลแรกของทีมโจส์คือปี 2009 พวกเขาคว้าแชมป์ GLSCL ในปี 2010 และ 2016 มีอดีตนักเบสบอลจากทีมโจส์ถึง 40 คนที่ได้รับการคัดเลือกหรือเซ็นสัญญาเข้าสู่เบสบอลอาชีพ

เวสต์ไซด์ลิตเติลลีกแห่งแฮมิลตันได้เข้าร่วม การแข่งขัน ลิตเติลลีกเวิลด์ซีรีส์ที่จัดขึ้นในเซาท์วิลเลียมส์พอร์ต รัฐเพนซิลเวเนียในปี 1991 , 1993 , 2007 , 2010และ2021ในปี 2021 พวกเขาชนะ การแข่งขัน ทอมซีเวอร์และผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ แต่แพ้ให้กับทีมจากเทย์เลอร์ รัฐมิชิแกน [ 39 ] เวสต์ไซด์ลิตเติลลีกยังได้รับรางวัลชนะเลิศระดับรัฐถึง 19 ครั้งตั้งแต่ปี 1988 ในดิวิชั่นเมเจอร์

รัฐบาล

ศาลประจำเคาน์ตีบัตเลอร์ปี 2015

สภาเทศบาลเมืองแฮมิลตันประกอบด้วยสมาชิก 7 คนที่ได้รับการเลือกตั้งแบบไม่สังกัดพรรคการเมืองในช่วงเวลาที่เหลื่อมกัน และดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปี พวกเขาเลือกนายกเทศมนตรีจากภายในสภา และร่วมกันคัดเลือกและแต่งตั้งผู้จัดการเมืองมืออาชีพเพื่อบริหารเมือง สภาทำหน้าที่เป็นฝ่ายนิติบัญญัติของเมือง โดยให้ทิศทางนโยบายแก่ผู้จัดการเมือง[ 40 ]ผู้พิพากษาศาลเทศบาลก็เป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งเช่นกัน[ 40 ]ผู้จัดการเมืองทำหน้าที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กำกับดูแลพนักงานประจำมากกว่า 675 คน และงบประมาณมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ เมืองนี้ยังมีผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยสาธารณะของเมือง ซึ่งรับผิดชอบด้านการคุ้มครองโดยตำรวจ โดยมีเจ้าหน้าที่มืออาชีพเต็มเวลามากกว่า 110 คน และด้านการป้องกันอัคคีภัย โดยมีนักดับเพลิงเต็มเวลามากกว่า 110 คน[ 41 ]

นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของแฮมิลตันคือแพทริค โมเอลเลอร์ และผู้จัดการเมืองคือเครก อาร์. บูเชต[ 40 ]

รัฐบาลสภา-ผู้จัดการเมืองก่อตั้งขึ้นในปี 1926 โดยอิงตามการเลือกตั้งแบบสัดส่วนด้วยการลงคะแนนเสียงแบบโอนได้ครั้งเดียว[ 42 ]ระบบนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อพยายามตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเมืองต่างๆ ที่มีประชากรผู้อพยพเพิ่มมากขึ้น “ บัตรลงคะแนน PR STVอนุญาตให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจัดลำดับตัวเลือกของตนในการเลือกตั้งแบบทั่วไปหรือแบบเขตเลือกตั้งหลายสมาชิก โดยแต่ละบัตรลงคะแนนจะนับรวมในท้ายที่สุดเพื่อการเลือกตั้งผู้สมัครเพียงคนเดียว ความชอบของผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถโอนไปยังตัวเลือกที่สองหรือตัวเลือกถัดไปได้ หากผู้สมัครที่ตนชื่นชอบมากที่สุดได้รับการเลือกตั้งไปแล้วหรือไม่มีโอกาสได้รับเลือกตั้ง ซึ่งจะเพิ่มสัดส่วนของคะแนนเสียงที่มีประสิทธิภาพสูงสุดและอนุญาตให้ชนกลุ่มน้อยได้รับส่วนแบ่งที่นั่งของตน” [ 42 ]

แฮมิลตันเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่หลายแห่งในโอไฮโอที่นำระบบการลงคะแนนแบบโอนได้ครั้งเดียวมาใช้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยแอชทาบูลาเป็นเมืองแรกในปี 1915 ระบบนี้ถือว่ามีความก้าวหน้ากว่าการลงคะแนนแบบเสียงข้างมากที่ผู้ชนะได้ทั้งหมด และ ระบบการเลือกตั้ง แบบทั่วไปที่พบในบางเมือง ซึ่งก็เป็นประโยชน์ต่อเสียงข้างมากและโดยทั่วไปประสบความสำเร็จในการป้องกันไม่ให้ชนกลุ่มน้อยได้รับตำแหน่ง การใช้ระบบการลงคะแนนแบบโอนได้ครั้งเดียวส่งผลให้ชนกลุ่มน้อยจำนวนมากขึ้น รวมถึงผู้หญิง สามารถเข้าสู่การเมืองและได้รับตำแหน่งในสภาเมือง ซึ่งพวกเขาอาจไม่ได้รับหากใช้ระบบการลงคะแนนแบบทั่วไป[ 42 ] ภายใต้พระราชบัญญัติสิทธิการลงคะแนนเสียงปี 1965ชนกลุ่มน้อยที่มีนัยสำคัญคือชนกลุ่มที่คิดเป็น 5% หรือมากกว่าของประชากร

ความสำเร็จของการลงคะแนนเสียงแบบโอนได้ครั้งเดียวในระดับประเทศนำไปสู่การต่อต้านทางการเมืองจากหัวหน้าและพรรคการเมืองที่สูญเสียอำนาจ ในแฮมิลตัน ฝ่ายตรงข้ามได้ดำเนินการรณรงค์หลายครั้งเพื่อยกเลิกกฎบัตร และในที่สุดก็ประสบความสำเร็จหลังจากมีการลงประชามติล้มเหลวถึงสี่ครั้งในรอบ 12 ปี[ 43 ]นับตั้งแต่เมืองแฮมิลตันกลับมาใช้ระบบการลงคะแนนเสียงแบบเสียงข้างมาก ชนกลุ่มน้อยชาวแอฟริกันอเมริกันก็มีโอกาสน้อยลงที่จะได้รับที่นั่งในสภา[ 43 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2015 สมาชิกสภาเมืองประกอบด้วยผู้หญิงสองคน (ผิวขาว) และชายชาวแอฟริกันอเมริกันหนึ่งคน สมาชิกคนอื่นๆ เป็นชายผิวขาว[ 41 ]

การศึกษา

ห้องสมุดสาธารณะเลน ในย่านเยอรมันวิลเลจ ปี 2017

แฮมิลตันอยู่ในเขตการศึกษาของเมืองแฮมิลตันซึ่งบริหารโรงเรียนมัธยมแฮมิลตันเขตการศึกษานี้กำลังดำเนินโครงการลงทุนขนาดใหญ่มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างโรงเรียนประถมศึกษา 8 แห่ง โรงเรียนสำหรับนักเรียนชั้นปีที่ 1 โรงเรียนมัธยมต้น 2 แห่งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด และโรงเรียนมัธยมปลายที่ได้รับการยกระดับด้วยโรงยิมใหม่ 2 แห่ง ศูนย์สื่อใหม่ ห้องเรียนใหม่ 6 ห้อง และโรงอาหารใหม่ในปี 2545 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชได้เดินทางมาเยือนแฮมิลตันและลงนาม ในกฎหมาย No Child Left Behind Actที่โรงเรียนมัธยมแฮมิลตัน[ 44 ]

เขตการศึกษาเมืองทาลาวันดาและโรงเรียนมัธยมทาลาวันดาใน เมืองอ็อกซ์ฟอ ร์ด รัฐโอไฮโอให้บริการแก่พื้นที่เล็กๆ ส่วนหนึ่งของเมือง ในขณะที่เขตการศึกษาท้องถิ่นรอสส์และโรงเรียนมัธยมรอสส์ตั้งอยู่นอกเขตเมือง ให้บริการแก่พื้นที่เล็กๆ ส่วนหนึ่งของเมืองและพื้นที่ชนบทโดยรอบ

โรงเรียนมัธยม Father Stephen T. Badinซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมคาทอลิกเอกชนของอัครสังฆมณฑลซินซินเนติและโรงเรียนประถมคาทอลิกหลายแห่ง (โรงเรียนคาทอลิกเซนต์แอนน์ โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์อินเชนส์ โรงเรียนเซนต์โจเซฟคอนโซลิเดเต็ด โรงเรียนพระหฤทัยของพระเยซู และโรงเรียนควีนออฟพีซ) [ 45 ]ให้บริการแก่เมืองและพื้นที่โดยรอบ

มหาวิทยาลัยไมอามีซึ่งตั้งอยู่ในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด รัฐโอไฮโอมีวิทยาเขตประจำภูมิภาคอยู่ที่เมืองแฮมิลตันมหาวิทยาลัยไมอามี แฮมิลตันเปิดทำการในปี พ.ศ. 2511 และปัจจุบันมีนักศึกษามากกว่า 5,000 คน[ 46 ]

การขนส่ง

สถานีแฮมิลตันไม่ได้ใช้งานในปัจจุบัน ก่อนหน้านี้เคยให้บริการรถไฟโดยสารไปยังดีทรอยต์ (จนถึงปี 1971) ชิคาโก วอชิงตัน และนิวยอร์กซิตี้ (จนถึงปี 2005) [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

หน่วยงานขนส่งมวลชนประจำภูมิภาคบัตเลอร์เคาน์ตีให้บริการรถโดยสารในเมือง โดยเชื่อมต่อกับมิดเดิลทาวน์ อ็อกซ์ฟอร์ดและสปริงเดลซึ่งผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปใช้บริการของหน่วยงานขนส่งมวลชนประจำภูมิภาคเซาท์เวสต์โอไฮโอซึ่งให้บริการในเขตเมืองซินซินแนติ[ 50 ]

บุคคลสำคัญ

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamilton,_Ohio&oldid=1362325205 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แฮมิลตัน โอไฮโอ

แฮมิลตันเป็นเมืองในเทศมณฑลบัตเลอร์ รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑลตั้งอยู่ห่างจากซินซินเนติ ไปทางเหนือ 20 ไมล์ (32 กม.

ป้อมแฮมิลตัน

เดิมทีป้อมแฮมิลตันมีชื่อว่าป้อมแฮมิลตัน ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน เลขาธิการ กระทรวงการคลัง คน แรก ป้อมนี้สร้างขึ้นในเดือนกันยายนถึงตุลาคม ค.ศ.

การตั้งถิ่นฐานและการเติบโต

ชุมชนเริ่มก่อตัวขึ้นรอบป้อมแฮมิลตันและได้รับการวางผังเมืองในชื่อแฟร์ฟิลด์ในปี 1794 ภายในปี 1800 แฮมิลตันเริ่มกลายเป็นเมืองเกษตรกรรมและเมืองค้าขายระดับภูมิภาค เมืองนี้ได้รับการวางผังเมือง จัดตั้งหน่วยงานราชการ และตั้งชื่ออย่างเป็นทางการภายในปี 1803

การพัฒนาอุตสาหกรรม

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แฮมิลตันได้พัฒนาเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่สำคัญ ผลิตภัณฑ์ในช่วงแรกมักเป็นเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่ใช้ในการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตรของภูมิภาค เช่น เครื่องจักรไอน้ำ เครื่องตัดหญ้า เครื่องเกี่ยวข้าว และเครื่องนวดข้าว การผลิตอื่นๆ ได้แก่...