โรงงานประปาแฮมิลตันหรือที่รู้จักกันในชื่อ^{สถานี}สูบน้ำโรงงานประปาแฮมิลตัน [ ^{1 ]}เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดาตั้งอยู่ในแฮมิลตัน รัฐออนแทรีโอเป็น โครงสร้าง โรงงานประปา อุตสาหกรรม ที่สร้างขึ้นในสไตล์วิคตอเรียนและเป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของโครงสร้างดังกล่าวในแคนาดาที่ "ยังคงสภาพสมบูรณ์ทั้งในด้านสถาปัตยกรรมและการใช้งานเป็นส่วนใหญ่" ^{[ 2 ]}ปัจจุบันใช้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ไอน้ำและเทคโนโลยี^{[ 1 ]}

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2499 โดยมีการว่าจ้างช่างหินท้องถิ่นชื่อ จอร์จ เวิร์ธิงตัน^{[ 1 ]}และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 2 ]} พระเจ้า เอ็ดเวิร์ดที่ 7ซึ่งในขณะนั้นทรงเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ ทรงเปิดสถานที่แห่งนี้เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2403 ระหว่าง การเสด็จเยือนแคนาดาเป็นเวลาสองเดือน[ ^{3 ] สถานที่แห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งมรดกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2520 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทาง ประวัติศาสตร์}แห่งชาติของแคนาดาเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1833 ระบบน้ำของแฮมิลตันประกอบด้วยบ่อน้ำ 5 บ่อ^{[ 4 ]}รายงานเดือนธันวาคม ค.ศ. 1853 ที่จัดทำโดยวิลเลียม ฮอดกิน ส์เสนอให้จัดตั้งระบบน้ำประปาโดยใช้ลำธารแอนแคสเตอร์เป็นแหล่งน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้ปั๊มหรือการหาน้ำจากอ่าวเบอร์ลิงตันซึ่ง อาจปนเปื้อน ^{[ 4 ]}คณะกรรมการปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว และในเดือนกันยายน ค.ศ. 1854 ได้ประกาศจัดการแข่งขันสาธารณะเพื่อออกแบบระบบน้ำประปาที่เหมาะสมสำหรับประชากร 40,000 คน ซึ่งประมาณสี่เท่าของประชากรในเมือง^{[ 4 ]} มีการเสนอ รางวัล100 ปอนด์^{[ 4 ]}เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเนื่องจาก การระบาด ของอหิวาตกโรคในเมือง^{[ 5 ]}ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 552 คนในช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1854 ^{[ 6 ]}

โทมัส คีเฟอร์ได้รับการว่าจ้างให้ตรวจสอบข้อเสนอ และเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2397 ได้ประกาศว่าวิศวกรชาวอเมริกัน ซามูเอล แมคเอลรอย เป็นผู้ชนะ^{[ 7 ]}การออกแบบของเขารวมถึงสถานีสูบน้ำที่เบอร์ลิงตันไฮท์ส และอ่างเก็บน้ำใกล้กับทางแยกของถนนยอร์กและถนนดันเดิร์น^{[ 7 ]}สภาเลือกที่จะไม่สร้างสถานีนี้ โดยส่วนหนึ่งได้รับแรงสนับสนุนจากคีเฟอร์ ซึ่งรายงานของเขาได้บันทึกคุณลักษณะ "พิเศษ" ของน้ำจากอ่าวเบอร์ลิงตัน^{[ 7 ]}ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2390 สภาเมืองแฮมิลตันได้เลือกคีเฟอร์ให้เป็นหัวหน้าวิศวกรเพื่อสร้างระบบประปาสาธารณะโดยดึงน้ำจากทะเลสาบออนแทรีโอ^{[ 8 ]}

มีการติดตั้งน้ำพุที่สวนกอร์เพื่อเตือนผู้อยู่อาศัยในเมืองถึงน้ำบริสุทธิ์ที่มีให้พวกเขา^{[ 8 ]}

กลุ่มอาคารตั้งอยู่ติดกับ Globe Park โดยมีQueen Elizabeth Wayอยู่ทางทิศตะวันออกและ Woodward Avenue อยู่ทางทิศตะวันตก บริเวณนี้มีส่วนประกอบหลายอย่างโรงสูบน้ำใช้แรงดันไอน้ำในการสูบน้ำเป็น^ระยะทาง 3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์)จากทะเลสาบออนแทรีโอไปยังอ่างเก็บน้ำเหนือหน้าผาไนแอการา [ ^{9 ] [ 10 ]}โรงหม้อไอน้ำสร้างไอน้ำ ปล่องไฟระบาย ควันและโรงเก็บฟืนเก็บเชื้อเพลิง ซึ่งในตอนแรกเป็นไม้และต่อมาเป็นถ่านหิน^{[ 11 ]}น้ำถูกส่งไปยังอาคารต่างๆ ในเมืองผ่านท่อโดยอาศัยแรงโน้มถ่วง^{[ 9 ]} 

ภายในอาคารโรงสูบน้ำสไตล์อิตาเลียน^{[ 2 ]}ยังคงรักษาเครื่องจักร พื้น และราวบันได ดั้งเดิม ไว้^{[ 12 ]} เดิมทีมีการติดตั้ง เครื่องยนต์ Woolf Compoundสองเครื่องแต่ละเครื่องเป็นเครื่องยนต์คานหมุน ควบแน่น ที่ผลิตกำลัง 100 แรงม้า^{[ 13 ]}สร้างขึ้นในDundas [ ^{14 ] โครงสร้าง}หินขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นรอบเครื่องยนต์แต่ละเครื่องที่มีน้ำหนัก 90 ตัน ยาว14 เมตร (46 ฟุต)เพื่อรองรับ^{[ 14 ] [ 10 ]}หนึ่งในเครื่องยนต์ไอน้ำเหล่านี้ยังคงทำงานอยู่ โดยปัจจุบันขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ไฟฟ้า^{[ 12 ]}  

ปล่อง ไฟ สูง 150 ฟุต (46 เมตร)สร้างด้วยอิฐบนฐานหินขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วยหินสองประเภท^{[ 15 ]} ทั้ง หินโดโลไมต์ Eramosa สีเหลืองน้ำตาลที่มีร่องรอยการรบกวน ทางชีวภาพ และหินทราย Whirlpool สีเทา ที่มีการวางตัวแบบไขว้ และเป็นชั้นถูกขุดมาจากStoney Creek ^{[ 15 ]} 

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2520 โรงงานผลิตน้ำแฮมิลตันได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา^{[ 2 ]}นอกจากสถานีสูบน้ำดั้งเดิมแล้ว สถานที่แห่งนี้ยังรวมถึงโรงหม้อไอน้ำ ปล่องไฟ และโรงเก็บของ ซึ่งทั้งหมดสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2392 โรงเก็บของหลังที่สองสร้างโดย Worthington ในปี พ.ศ. 2453 พร้อมปั๊มไอน้ำ โรงสูบน้ำสร้างในปี พ.ศ. 2456 โรงช่างไม้สร้างในปี พ.ศ. 2458 และวาล์วและห้องวาล์วที่ติดตั้งตลอดช่วงปี พ.ศ. 2443 ^{[ 2 ]}

ภายนอกอาคารนี้เคยปรากฏในรายการโทรทัศน์Murdoch Mysteriesโดยใช้เป็นฉากห้องเก็บศพในโทรอนโต^{[ 14 ]}

• พิพิธภัณฑ์ไอน้ำและเทคโนโลยีแฮมิลตัน สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
• โรงสูบน้ำเก่าของแฮมิลตันโดย วิลเลียม เจมส์มหาวิทยาลัยกเวลฟ์
• โรงงานประปาแฮมิลตันที่เวิร์กเกอร์สซิตี้
• ภาพเต็มของเครื่องจักรผลิตน้ำของโรงงานประปาแฮมิลตัน จากหนังสือพิมพ์ The Canadian Illustrated Newsฉบับที่ 2 เล่มที่ 19 (26 กันยายน 1863)