กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 23 นาที

ถนนควีนเอลิซาเบธ

ทางด่วน ควีน เอลิซาเบธ ( QEW ) เป็น ทางหลวงหมายเลข 400 ในรัฐออน แทรีโอ ของแคนาดา เชื่อมต่อ เมืองโทรอนโต กับ เมืองฟอร์ตอีรี ใน คาบสมุทรไนแอการา ทางหลวงสายนี้เริ่มต้นที่...

ถนนควีนเอลิซาเบธ

แผนที่เส้นทาง :

ป้ายบอกทางควีนเอลิซาเบธเวย์
ถนนควีนเอลิซาเบธ
แผนที่
ถนนควีนเอลิซาเบธถูกเน้นด้วยสีแดง
ข้อมูลเส้นทาง
ดูแลรักษาโดยกระทรวงคมนาคมแห่งรัฐออนแทรีโอ
ความยาว139.1 กม. [ 1 ]  (86.4 ไมล์)
ประวัติศาสตร์สร้างขึ้น: ปี 1931 – 14 ตุลาคม 1956
จุดเชื่อมต่อหลัก
ฟอร์ตอีรี สิ้นสุดสะพานแห่งสันติภาพในฟอร์ตอีรี รัฐออนแทรีโอ
สี่แยกสำคัญ
โตรอนโต ทางหลวงหมายเลข 427 / ทางด่วนการ์ดิเนอร์ในเมืองโทรอนโต
ที่ตั้ง
ประเทศแคนาดา
จังหวัดออนแทรีโอ
ระบบทางหลวง
ทางหลวงหมายเลข 427ทางหลวงหมายเลข 502
ทางหลวงประจำจังหวัดเดิม
ทางหลวงหมายเลข 500  →

ทางด่วน ควีนเอลิซาเบธ ( QEW ) เป็นทางหลวงหมายเลข 400ในรัฐออนแทรีโอ ของแคนาดา เชื่อมต่อเมืองโทรอนโตกับเมืองฟอร์ตอีรีในคาบสมุทรไนแอการาทางหลวงสายนี้เริ่มต้นที่ชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาบนสะพานพีซและทอดยาว 139.1 กิโลเมตร (86.4 ไมล์) เลียบไปทางด้านตะวันตกของทะเลสาบออนแทรีโอสิ้นสุดที่ทางหลวงหมายเลข 427ใกล้กับชายแดนด้านตะวันตกของเมืองโทรอนโต ทางหลวงสายนี้ต่อเนื่องเป็นทางด่วนการ์ดิเนอร์เข้าสู่ใจกลางเมืองโทรอนโต QEW เป็นหนึ่งในทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดของรัฐออนแทรีโอ โดยมีปริมาณรถยนต์เฉลี่ยเกือบ 250,000 คันต่อวันในบางช่วง

จุดตัดทางหลวงสายหลัก ได้แก่ทางหลวงหมายเลข 420ในเมืองไนแอการาฟอลส์ทางหลวงหมายเลข405ใน เมืองไน แอการาออนเดอะเลค ทางหลวงหมายเลข 406 ในเมืองเซนต์แคทารีนส์ทางหลวงเรดฮิลล์แวลลีย์พาร์คเวย์ในเมืองแฮมิตันทางหลวงหมายเลข 403และทางหลวงหมายเลข 407 ในเมืองเบอร์ลิงตัน ทางหลวงหมายเลข 403 บริเวณเขตแดนระหว่างเมือง โอ๊ค วิลล์ และมิสซิสซอกาและทางหลวงหมายเลข 427 ในเมืองเอโตบิโคกภายในเขตเทศบาลภูมิภาคฮัลตัน ทางหลวง QEW จะมีป้ายบอก ทาง คู่ขนานกับทางหลวงหมายเลข 403 จำกัดความเร็วไว้ที่ 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (62 ไมล์ต่อชั่วโมง) ตลอดเส้นทางส่วนใหญ่ ยกเว้นช่วงระหว่างเมืองแฮมิลตันและเซนต์แคทารีนส์ซึ่งมีการเพิ่มขีดจำกัดความเร็วเป็น 110 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (68 ไมล์ต่อชั่วโมง) เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2019 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนของรัฐบาลในการเพิ่มขีดจำกัดความเร็วทั่วทั้งจังหวัด[ 2 ]

ประวัติความเป็นมาของทางด่วน QEW เริ่มต้นในปี 1931 เมื่อเริ่มมีการขยายถนน Middle RoadในลักษณะเดียวกับทางหลวงDundas HighwayและLakeshore Road ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อเป็นโครงการบรรเทาความเดือดร้อนในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่หลังจากการเลือกตั้งระดับจังหวัดในปี 1934 โทมัส แมคเควสเทน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทางหลวงของออนแท รีโอ และ โรเบิร์ต เมลวิลล์ สมิธรองรัฐมนตรีได้เปลี่ยนการออกแบบให้คล้ายกับทางด่วนออโตบาห์นของเยอรมนี โดยแบ่งช่องทางการจราจรออกเป็นสองฝั่งและใช้ ทางแยก ต่างระดับที่ทางแยกสำคัญ เมื่อเปิดใช้งานในปี 1937 ทางด่วนนี้เป็นทางหลวงระหว่างเมืองแบบแบ่งช่องทางแห่งแรกในอเมริกาเหนือและมีช่วงถนนที่มีแสงสว่างต่อเนื่องยาวที่สุดในโลก แม้ว่าจะไม่ใช่ทางด่วน อย่างแท้จริง ในขณะนั้น แต่ก็ได้รับการปรับปรุง ขยาย และทำให้ทันสมัยขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 จนกระทั่งมีรูปร่างปัจจุบันในปี 1975 นับตั้งแต่นั้นมา โครงการต่างๆ ก็ได้ดำเนินการขยายเส้นทางอย่างต่อเนื่อง ในปี 1997 รัฐบาลประจำจังหวัดได้โอนความรับผิดชอบสำหรับส่วนของทางด่วน QEW ตั้งแต่ทางหลวงหมายเลข 427 และแม่น้ำฮัมเบอร์ให้แก่เมืองโทรอนโต ซึ่งได้กำหนดให้ส่วนนี้เป็นส่วนต่อขยายไปทางทิศตะวันตกของทางด่วนการ์ดิเนอร์

ชื่อและป้าย

ป้ายถนนควีนเอลิซาเบธเวย์ดั้งเดิม ปี 1940

ถนนควีนเอลิซาเบธได้รับการตั้งชื่อตามพระมเหสีและพระราชินีนาถของพระเจ้าจอร์จที่ 6ซึ่งต่อมาจะทรงเป็นที่รู้จักในนามสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดาบางครั้งก็เรียกกันว่า ควีนอี[ 3 ] ในปี พ.ศ. 2482 พระราชคู่เสด็จเยือนแคนาดาและสหรัฐอเมริกาส่วนหนึ่งเพื่อเสริมสร้างการสนับสนุนสหราชอาณาจักรในการเตรียมรับมือกับสงครามกับนาซีเยอรมนีและเพื่อเป็นการฉลองพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของพระเจ้าจอร์จที่ 6 ทางหลวงสายนี้ได้รับชื่อเพื่อเป็นการระลึกถึงการเสด็จเยือนครั้งนี้ โดยเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 7 มิถุนายน เมื่อพระราชาและพระราชินีทรงเปิดทางหลวงอย่างเป็นทางการ ณ สถานที่ใกล้สะพานเฮนลีย์ในเมืองเซนต์แคทเธอรีนส์ เดิมทีทางหลวงสายนี้มีเสาไฟแบบมีสไตล์พร้อมตัวอักษร " ER " ซึ่งเป็น อักษรย่อของเอลิซาเบธ เรจินาซึ่งเป็นคำภาษาละตินที่เทียบเท่ากับ "สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ" แม้ว่าเสาไฟ "ER" ส่วนใหญ่จะถูกแทนที่ด้วยเสาไฟสมัยใหม่เช่นเดียวกับทางหลวงอื่นๆ ในออนแทรีโอ แต่เสาไฟ "ER" จำลองเหล่านี้ได้ถูกติดตั้งไว้บนสะพานสามแห่งตามแนว QEW ได้แก่ ในมิสซิสซอกาเหนือแม่น้ำเครดิตในโอ๊ควิลล์เหนือลำคลองบรอนเตและในเซนต์แคทารีนส์เหนือลำคลองทเวลฟ์ไมล์นอกจากนี้ ทางหลวงหมายเลข 420 ในไนแอการาฟอลส์และส่วนต่อขยาย ถนนฟอลส์อเวนิว ก็มีเสาไฟ "ER" เหล่านี้ติดตั้งไว้ตั้งแต่ปี 2002 เพื่อเป็นการระลึกถึงเส้นทางนี้ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของ QEW ดั้งเดิมเมื่อเปิดใช้งานในปี 1940 จนกระทั่งถูกเลี่ยงโดยส่วนต่อขยายของ QEW ไปยังฟอร์ตอีรีในปี 1941 [ 4 ]

ป้าย บอกทาง QEW ใช้ตัว อักษรสีน้ำเงินบนพื้นหลังสีเหลืองเสมอ แทนที่จะใช้สีดำบนพื้นขาวเหมือนป้ายทางหลวงจังหวัดอื่นๆ เดิมทีป้ายเหล่านี้แสดงชื่อทางหลวงเต็มๆ ด้วยตัวอักษรขนาดเล็กเท่านั้น โดยมีตัวอักษร "ER" ขนาดใหญ่แทนหมายเลขทางหลวงบนป้ายอื่นๆ ในปี 1955 ป้ายเหล่านี้ได้เปลี่ยนเป็นแบบปัจจุบัน โดยใช้ตัวอักษร "QEW" [ 5 ]แม้ว่า QEW จะไม่มีหมายเลขทางหลวงระบุไว้ แต่ก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายทางหลวงหมายเลข 400 ของจังหวัดออนแทรีโอ[ 6 ] กระทรวงคมนาคมของออนแทรีโอกำหนดให้ QEW เป็นทางหลวงหมายเลข 451สำหรับวัตถุประสงค์ภายในด้านการบริหาร[ 7 ]

เดิมทีอนุสาวรีย์ตั้งอยู่บนเกาะกลางถนนทางหลวงที่ปลายทางฝั่งโตรอนโตของทางหลวงสายตะวันตกของสะพานข้ามแม่น้ำฮัมเบอร์ สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเสด็จเยือนของพระเจ้าจอร์จที่ 6 และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธในปี 1939 และเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "สิงโตนำโชค" เสาที่มีมงกุฎอยู่ด้านบนและสิงโตอยู่ที่ฐานได้รับการออกแบบโดยWL SomervilleและประติมากรFrances LoringและFlorence Wyleด้วยงบประมาณ 12,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 246,300 ดอลลาร์ในปี 2025 [ 8 ] ) อนุสาวรีย์ถูกรื้อถอนในปี 1972 เพื่อรองรับการขยายทางหลวง QEW เดิม และย้ายไปตั้งใหม่ในเดือนสิงหาคม 1975 ที่สวนสาธารณะ Sir Casimir Gzowskiใกล้เคียงริมทะเลสาบออนแทรีโอ ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฮัมเบอร์[ 9 ]

คำอธิบายเส้นทาง

ภาพถ่ายจากปี 2005 และ 2009 แสดงให้เห็น ทางด่วน QEW ทางใต้ของจุดตัดกับทางหลวงหมายเลข 405ตามลำดับ โดยแสดงให้เห็นสะพานข้ามทางรถไฟเดิม และโครงสร้างทดแทนซึ่งยาวกว่าเพื่อรองรับทางด่วนที่ขยายกว้างขึ้น

ทางหลวง QEW มีความยาว 139 กิโลเมตร (86 ไมล์) ทอดยาวจากสะพานพีซ ซึ่งเชื่อมฟอร์ตอีรีกับบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กไปยังโทรอนโต ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของจังหวัด ทางหลวงสายนี้วิ่งเป็นทางด่วนรอบหัวทะเลสาบทางตะวันตกของทะเลสาบออนแทรีโอ โดยตัดผ่านน้ำตกไนแอการา เซนต์แคทเธอรีนส์ แฮมิลตัน เบอร์ลิงตัน โอ๊ควิลล์ และมิสซิสซอกา[ 10 ]ส่วนหนึ่งของทางหลวงในเบอร์ลิงตันที่มีความยาว 22 กิโลเมตร (14 ไมล์) มีป้ายบอกทางร่วมกับ ทางหลวง หมายเลข403 [ 1 ]แตกต่างจากทางหลวงประจำจังหวัดอื่นๆ ในออนแทรีโอ ทางหลวง QEW มีป้ายบอกทิศทางโดยใช้ตำแหน่งตามเส้นทางแทนที่จะใช้ทิศหลักเมื่อขับรถไปทางโทรอนโต ทางหลวงจะมีป้ายบอกว่า "QEW โทรอนโต" ตลอดเส้นทาง ในทิศทางตรงกันข้าม จะมีป้ายบอกว่า "QEW แฮมิลตัน" "QEW ไนแอการา" และ "QEW ฟอร์ตอีรี" ขึ้นอยู่กับตำแหน่ง[ 5 ]

ฟอร์ตอีรี–น้ำตกไนแอการา

ทางด่วนควีนเอลิซาเบธเริ่มต้นที่ชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาบนสะพานพีซบริดจ์ที่มีสามเลนและไม่มีเกาะกลาง ซึ่งเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลขI-190 (ผ่านทาง NY 955B ) ในเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก มีด่านศุลกากรตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของสะพาน และผู้ขับขี่ที่มุ่งหน้าไปยังแคนาดาจะต้องเสียค่าผ่านทาง ทางทิศตะวันตกของด่านศุลกากร จะสามารถเข้าถึงทางหลวงหมายเลข 3และทางด่วนไนแอการาพาร์คเวย์ได้ หลังจากผ่านด่านศุลกากรแล้ว ทางด่วนสี่เลนจะเริ่มต้นขึ้นและโค้งไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือทันที ภายในเมืองฟอร์ตอีรี มีทางแยกต่างระดับที่เชื่อมต่อกับทางด่วนควีนเอลิซาเบธที่ถนนเซ็นทรัลอเวนิว ถนนคอนเซสชันโรด ถนนทอมป์สันโรด ถนนกิลมอร์โรด และถนนโบเวนโรด แม้ว่าจะมีสิ่งปลูกสร้างในเมืองอยู่บ้างในช่วงเริ่มต้นของทางด่วน แต่ส่วนใหญ่ของ 25 กิโลเมตรแรก (16 ไมล์) อยู่ในป่าที่ราบต่ำ มีลำธารจำนวนมากไหลผ่านป่าเหล่านี้และมักเกิดน้ำท่วม พื้นที่อนุรักษ์ Willoughby Marsh ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของทางหลวง ห่างจากน้ำตกไนแอการาไปทางใต้ประมาณ 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) หลังจากทางแยกกับถนน Lyons Creek ทางหลวงจะเลี้ยวไปทางทิศเหนือ[ 10 ]

หลังจากข้ามแม่น้ำเวลแลนด์ซึ่งเป็นเส้นทางเดิมของคลองเวลแลนด์ทางหลวงหมายเลข 420จะออกจากป่าและเข้าสู่พื้นที่เกษตรกรรมรอบชานเมืองไนแอการาฟอลส์ ซึ่งทางหลวงจะเข้าสู่พื้นที่นี้ทางเหนือของทางแยกถนนแม็คเลาด์ ภายในเมือง ทางหลวงหมายเลข 420 บรรจบกับทางด่วน QEW ที่ทางแยกขนาดใหญ่สี่ระดับและขยายเป็นหกเลน ช่องทางเดินรถที่สวนทางกันจะแยกออกที่ทางแยกนี้เพื่อรองรับทางออก/ทางเข้าด้านซ้ายของทางยกระดับที่เชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 420 โดยรถที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตจะวิ่งลอดใต้ทางยกระดับเหล่านี้และทางข้ามทางรถไฟ CN เมื่อออกจากขอบด้านเหนือของไนแอการาฟอลส์ ทางหลวงจะโค้งไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนืออีกครั้งและเริ่มลงผ่านหน้าผาไนแอการาซึ่งเป็นเขตสงวนชีวมณฑลโลกทางหลวงหมายเลข 405ผสานกับทางด่วน QEW ในช่วงชนบทสั้นๆ ระหว่างไนแอการาฟอลส์และเซนต์แคทเธอรีนส์ แม้ว่าจะไม่มีทางเข้าทางหลวงหมายเลข 405 ที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโต แต่ผู้ขับขี่ที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการาสามารถใช้ทางด่วนสายสั้นนี้ไปยังสะพานลูอิสตัน-ควีนสตันซึ่งข้ามพรมแดนสหรัฐฯ ไปยังลูอิสตัน รัฐนิวยอร์กทางด่วน QEW ยังคงมุ่งหน้าไปทางตะวันตกสู่เซนต์แคทารีนส์[ 10 ]

เซนต์แคทารีนส์–แฮมิลตัน

ทางด่วน QEW มุ่งหน้าไปยังไนแอการา บริเวณ ทางแยก เรดฮิลล์แวลลีย์พาร์คเวย์ในเมืองแฮมิลตัน

เมื่อทางด่วนควีนเอลิซาเบธเวย์เข้าสู่เมืองเซนต์แคทเธอรีนส์ ทางด่วนจะขึ้นไปยังสะพานลอยการ์เดนซิตี้สกาย เวย์ เพื่อข้ามคลองเวลแลนด์ สะพานลอยความยาว 2.2 กิโลเมตร (1.4 ไมล์) นี้สร้างขึ้นมาแทนที่สะพานยกทางใต้ ซึ่งเป็นหนึ่งในสองจุดคอขวดสำคัญก่อนช่วงต้นทศวรรษ 1960 และเป็นหนึ่งในสองสะพานลอยระดับสูงตามเส้นทาง เนื่องจาก QEW เป็นทางด่วนระยะไกลสายแรกในอเมริกาเหนือ แนวคิดทางวิศวกรรมสมัยใหม่หลายอย่างจึงไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในการออกแบบดั้งเดิมในปี 1939 และถึงแม้ว่าจะได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยในการสร้างใหม่ครั้งล่าสุดซึ่งเสร็จสิ้นในปี 2011 การขยายทางด่วนต่อไปก็ถูกจำกัดโดยที่ดินที่อยู่ใกล้เคียงตลอดความยาวส่วนใหญ่ ดังนั้น เส้นทางส่วนใหญ่หลังจากข้ามคลองเวลแลนด์จึงถูกล้อมรอบด้วยถนนบริการที่ให้การเข้าถึงและออกจาก QEW รวมถึงธุรกิจและที่อยู่อาศัยในท้องถิ่น หลังจากผ่านทางแยกถนนออนแทรีโอ (ถนนภูมิภาคหมายเลข 42) ทางด่วนจะข้ามบึงมาร์ตินเดล ซึ่งเป็นปากของลำธารทเวลฟ์ไมล์ครีก ทางทิศตะวันตกของทางแยกเป็นทางแยกต่างระดับรูปแตรกับทางหลวงหมายเลข 406ซึ่งวิ่งไปทางใต้สู่เวลแลนด์หลังจากนั้น QEW จะข้ามออกจากเซนต์แคทารีนส์และเข้าสู่เมืองลินคอล์นที่ฟิฟทีนไมล์ครีก โดยมีทางแยกต่างระดับแบบหกเลนต่อเนื่อง[ 11 ]

ตลอดเส้นทางในลินคอล์น ทางหลวง QEW วิ่งเลียบชายฝั่งทะเลสาบออนแทรีโอผ่านเขตปลูกผลไม้ ไนแอการา โดยมีโรงบ่มไวน์จำนวนมากเรียงรายอยู่ทางด้านใต้ของทางหลวง ทางแยกที่ถนนวิกตอเรีย (ทางหลวงภูมิภาคหมายเลข 24) และถนนออนแทรีโอ (ทางหลวงภูมิภาคหมายเลข 18) ให้การเข้าถึงชุมชนวินแลนด์และบีมส์วิลล์ตามลำดับ โดยเมืองบีมส์วิลล์รุกล้ำเข้ามาทางด้านใต้ของทางหลวง QEW ทำให้ทัศนียภาพทางการเกษตรโดยรอบทางหลวงในลินคอล์นถูกรบกวน ทันทีทางตะวันออกของทางแยกถนนบาร์ตเลตต์ ทางหลวงจะเข้าสู่เมืองกริมสบีซึ่งอยู่ระหว่างหน้าผาไนแอการาและทะเลสาบออนแทรีโอ เส้นทางผ่านใต้สะพานลอยสามแห่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่สร้างทางหลวง ได้แก่ ถนนเมเปิล ถนนออนแทรีโอ และถนนคริสตี้ ซึ่งทั้งหมดมีทางแยกรูปเพชร เพียงแห่งเดียว ทางใต้ของพื้นที่อนุรักษ์ฟิฟตี้พอยต์ ทางหลวงจะออกจากภูมิภาคไนแอการาและเข้าสู่เมืองแฮมิลตัน[ 12 ]

ภายในเมืองแฮมิลตัน ทางหลวงสายนี้วิ่งผ่านนิคมอุตสาหกรรมเกือบทั้งหมด โดยมีทางแยกต่างระดับที่ถนนฟิฟตี้ ถนนฟรุตแลนด์ และถนนเซ็นเทนเนียลพาร์คเวย์ (เดิมคือทางหลวงหมายเลข 20 ) ทางแยกต่างระดับที่สามนี้เชื่อมต่อกับ ทางแยก ต่างระดับเรดฮิลล์แวลลีย์พาร์คเวย์ (สร้างเสร็จในปี 2552) ซึ่ง ณ จุดนี้ทางด่วนจะขยายเป็นแปดเลน จากตรงนี้ ทางด่วนจะโค้งไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือสู่หาดเบอร์ลิงตัน และเริ่มขึ้นไปยัง สะพาน เบอร์ลิงตันเบย์เจมส์ เอ็น. อัลลันสกายเวย์ซึ่งเป็นสะพานระดับสูงแห่งที่สองตามเส้นทาง เมื่อข้ามผ่านทางเข้าสู่ท่าเรือแฮมิลตันทางด่วนจะเข้าสู่เขตเทศบาลภูมิภาคฮัลตันและลงไปยังเมืองเบอร์ลิงตัน[ 11 ]

ภาพมุมกว้างของสะพานลอยเจมส์ เอ็น. อัลลัน แห่งอ่าวเบอร์ลิงตัน ใกล้กับถนนบีชบูเลอวาร์ด

เบอร์ลิงตัน–โอ๊ควิลล์

หลังจากลงไปยังเบอร์ลิงตัน ทางด่วน QEW จะข้ามถนน North Shore Boulevard (อดีตทางหลวงหมายเลข 2 ) และถนน Fairview Street/Plains Road ขณะที่ผ่านMapleview Centreถัดจากสถานีส่งไฟฟ้าเบอร์ลิงตัน ทางด่วน QEW จะพบกับทางแยก Freeman Interchange ซึ่งเดิมเปิดใช้งานในปี 1958 เพื่อให้สามารถก่อสร้างทางหลวงหมายเลข 403 ได้ และได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เพื่อรองรับจุดสิ้นสุดทางตะวันตกของทางหลวงหมายเลข 407 [ 13 ] ทางด่วนจะเลี้ยวไปทางทิศตะวันออก เพิ่มการใช้เส้นทางร่วมกับทางหลวงหมายเลข 403 ผ่านเบอร์ลิงตันและโอ๊ควิลล์ ขณะที่วิ่งตรงผ่านย่านสำนักงานเชิงพาณิชย์ถนนบริการจะปรากฏขึ้นอีกครั้งในบริเวณนี้เพื่อให้บริการธุรกิจที่อยู่ด้านหน้าทางหลวง ส่วนนี้ซึ่งได้รับการขยายในปี 2011 มีความกว้างแปดเลน รวมถึงเลนสำหรับยานพาหนะที่มีผู้โดยสารจำนวนมาก (เลน HOV) หนึ่งเลนในแต่ละทิศทาง ซึ่งจำเป็นต้องสร้างโครงสร้างที่สองข้ามSixteen Mile Creek ทางฝั่งตะวันออกของโอ๊ควิลล์ เส้นทางจะโค้งไปทางตะวันออกเฉียงเหนือหลังจากทางแยกต่างระดับบางส่วนกับถนนรอยัลวินด์เซอร์ไดรฟ์ ผ่านโรงงานประกอบรถยนต์ฟอร์ดไม่นานหลังจากทางแยกต่างระดับกับถนนฟอร์ดไดรฟ์ (ถนนฮัลตันรีจิional Road 13) ทางหลวงหมายเลข 403 จะแยกออกไปทางเหนือจาก QEW โดยมีทางลาดกึ่งทิศทางไปยังทางหลวงหมายเลข 403 ผ่านใต้ QEW ทั้งสองทิศทาง QEW จะวกกลับไปทางตะวันออก เข้าสู่มิสซิสซอกาและภูมิภาคพีลที่ถนนวินสตันเชอร์ชิลล์บูเลอวา ร์ด [ 10 ]

มิสซิสซอกา–โทรอนโต

ถนนควีนเอลิซาเบธในเมืองมิสซิสซอกา มองไปทางทิศตะวันตก บริเวณทางแยกถนนอีแวนส์ และสะพานข้ามลำคลองเอโตบิโคก

ภายในเมืองมิสซิสซอกา ทางด่วนมีช่วงที่แคบที่สุดเนื่องจากถูกล้อมรอบด้วยหมู่บ้านจัดสรรสองข้างทาง ซึ่งขัดขวางการขยายช่องทางจราจรจากหกเลน ระหว่างทางแยกกับถนนวินสตัน เชอร์ชิลล์ บูเลอวาร์ดและถนนมิสซิสซอกา ทางด่วนไม่มีไฟส่องสว่าง ทางด่วนตัดผ่าน หุบเขา แม่น้ำเครดิตซึ่งกำลังจะมีการก่อสร้างสะพานแห่งที่สองในเร็วๆ นี้ ส่วนที่อยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำเครดิตกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาความเป็นไปได้ในการขยาย แต่เช่นเดียวกับส่วนก่อนหน้า มีพื้นที่จำกัดสำหรับการเพิ่มช่องทางจราจรโดยไม่ต้องเวนคืนที่ดิน ทางแยกบางแห่งในมิสซิสซอกามีเครื่องควบคุมปริมาณรถที่ทางเข้าสู่ทางด่วน QEW หมายความว่าอนุญาตให้รถเพียงคันเดียวเข้าสู่ทางขึ้นได้ต่อสัญญาณไฟเขียวแต่ละครั้ง ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน หรือปริมาณการจราจรบนทางด่วนในแต่ละช่วงเวลา หลังจากข้ามลำธารเอโตบิโคกซึ่งเป็นพรมแดนระหว่างภูมิภาคพีลและโทรอนโต ทางด่วน QEW จะผ่านทางแยกต่างระดับขนาดใหญ่สี่ระดับกับทางหลวงหมายเลข 427 ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดทางทิศตะวันออก ขณะที่ทางด่วนยังคงมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกสู่ใจกลางเมืองโทรอนโตในฐานะทางด่วนการ์ดิเนอร์ของ เทศบาล [ 10 ]

เดิมทีทางด่วน QEW เคยทอดยาวเลยทางแยกทางหลวงหมายเลข 427 ไปจนถึง เขตเมือง เก่าโทรอนโตที่แม่น้ำฮัมเบอร์อย่างไรก็ตาม ส่วนนี้ถูกโอนจากรัฐบาลระดับจังหวัดไปอยู่ภายใต้การดูแลของเทศบาลเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1997 และกลายเป็นส่วนต่อขยายทางทิศตะวันตกของทางด่วนการ์ดิเนอร์ การควบคุมทางด่วนของรัฐบาลระดับจังหวัดสิ้นสุดลงไม่นานหลังจากทางขึ้นจากทางหลวงหมายเลข 427 การเป็นเจ้าของโดยเทศบาลนั้นเห็นได้ชัดจากการใช้เสาไฟสูงที่แตกต่างกัน ซึ่งมีการบังแสงเพื่อลดมลภาวะทางแสงที่ทางลอดใต้ถนนวิกแมนและทางรถไฟ ทางตะวันออกของจุดนั้น ทางด่วนยังคงใช้ไฟส่องสว่างแบบดั้งเดิมที่ติดตั้งโดยรัฐบาลระดับจังหวัด โดยแยกออกเป็นระบบทางด่วนแบบรวมและแบบด่วนสั้นๆ กว้างประมาณสิบเลน เพื่อให้บริการทางแยกกับถนนคิปลิงและถนนอิสลิงตัน ทางตะวันออกของถนนแกรนด์อเวนิว เทศบาลได้ติดตั้งไฟเสาสูงที่มีร่มเงาไว้ เนื่องจากทางด่วนตัดผ่านถนนพาร์คลอว์นอเวนิวและ ทางรถไฟ CNตามด้วยทางลงไปยังถนนเลคชอร์บูเลอวาร์ดจากนั้นทางด่วนจะโค้งผ่านอาคารคอนโดมิเนียมที่พักอาศัยของ ย่าน เดอะควีนส์เวย์-ฮัมเบอร์เบย์ตามแนวชายฝั่ง โรงงาน คุกกี้มิสเตอร์คริสตี้ (ซึ่งต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของมอนเดเลซอินเตอร์เนชั่นแนล ) และสถานีขนส่งอาหารออนแทรีโอทางด้านทิศเหนือ จากนั้นเป็นอุโมงค์ที่นำไปสู่ทางรถรางฮัมเบอร์ลู[ 14 ]

เมื่อทางด่วนตัดผ่านฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮัมเบอร์ จะถือเป็นจุดสิ้นสุดด้านตะวันออกเดิมของทางด่วน QEW และเป็นจุดเริ่มต้นของทางด่วนการ์ดิเนอร์ส่วนที่สร้างโดยเทศบาลนครโทรอนโต บังเอิญว่า ณ จุดสิ้นสุดด้านตะวันออกเดิมของทางด่วน QEW ทางด่วนการ์ดิเนอร์ที่สร้างโดยเทศบาลนครก็ได้รับ หมายเลข ทางหลวงจังหวัดหมายเลข 2ต่อจากถนนเลคชอร์บูเลอวาร์ด (จากทางขึ้นทางด่วนการ์ดิเนอร์จากถนนเลคชอร์บูเลอวาร์ด) จนกระทั่งทางหลวงหมายเลข 2 ส่วนใหญ่ถูกยกเลิกในปี 1998 ทำให้ทั้งถนนเลคชอร์และทางด่วนการ์ดิเนอร์ไม่มีหมายเลขทางหลวงจังหวัดอีกต่อไป เส้นแบ่งเขตเก่านี้ค่อนข้างชัดเจนบนทางด่วนเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงคุณภาพของพื้นผิวถนนและการใช้ราวกั้นและไฟส่องสว่างที่แตกต่างกัน (ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 จังหวัดได้ใช้เสาโครงเหล็กแบบดั้งเดิมซึ่งเดิมติดตั้งหลอดไฟปรอทเฮไลด์ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นหลอดไฟโซเดียมความดันสูงในช่วงทศวรรษ 1990 ในขณะที่เมโทรติดตั้งเสาที่มีลักษณะคองูสูง 30 ฟุต (9.1 ม.) พร้อมหลอดฟลูออเรสเซนต์ ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็นหลอดไฟโซเดียมความดันต่ำสีส้มในปี 1978) [ 15 ]ทางด่วนการ์ดิเนอร์ยังคงผ่านใจกลางเมืองโทรอนโต และหลังจากข้ามแม่น้ำดอนแล้ว ก็จะสิ้นสุดที่ถนนเลคชอร์บูเลอวาร์ด (ซึ่งทางด่วนได้เปลี่ยนเส้นทางทางหลวงหมายเลข 2 ของจังหวัดกลับไปยังเลคชอร์จนถึงปี 1998) แม้ว่าจะมีทางแยกต่างระดับบางส่วนเชื่อมต่อกับทางด่วนดอนวัลเลย์พาร์คเวย์ (DVP) ซึ่งเลี้ยว 90 องศาและมุ่งหน้าไปทางเหนือเมื่อในที่สุดก็พบกับทางหลวงหมายเลข 401และต่อเนื่องเป็นทางหลวงหมายเลข 404

ประวัติศาสตร์

ทางด่วน QEW เปิดให้บริการในชื่อ " ถนนมิดเดิล"ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 โดยขาดมาตรฐานความปลอดภัยที่ทันสมัยส่วนใหญ่

ทางหลวงโทรอนโต-แฮมิลตัน

เนื่องจากการใช้รถยนต์ในทางตอนใต้ของออนแทรีโอเพิ่มขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การออกแบบและการก่อสร้างถนนจึงก้าวหน้าไปอย่างมาก ปัญหาสำคัญที่นักวางแผนต้องเผชิญคือการปรับปรุงเส้นทางที่เชื่อมระหว่างโตรอนโตและแฮมิลตัน ซึ่งมีปริมาณการจราจรหนาแน่นเกินไปอย่างต่อเนื่อง[ 16 ] หลังจากการกัดเซาะของถนน Lakeshore Road ที่ปูด้วย หินคลุกเคล้า บ่อยครั้ง [ 17 ] จึงมีการเสนอให้สร้าง ถนนคอนกรีตที่รู้จักกันในชื่อทางหลวงโตรอนโต-แฮมิลตันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2457 [ 18 ] ทางหลวงสายนี้ได้รับการออกแบบให้วิ่งเลียบชายฝั่งทะเลสาบ แทนที่จะเป็นถนน Dundasทางเหนือ เนื่องจากเนินเขาจำนวนมากที่พบตามถนน Dundas จะเพิ่มต้นทุนโดยไม่ปรับปรุงการเข้าถึง ถนน Middle Road ซึ่งเป็นถนนลูกรังที่ตั้งชื่อตามตำแหน่งที่อยู่ระหว่างสองถนนนั้น ไม่ได้รับการพิจารณา เนื่องจากทั้ง Lakeshore และ Dundas มีปริมาณการจราจรหนาแน่นเกินไปและต้องการการซ่อมแซมอย่างจริงจัง[ 19 ]การก่อสร้างเริ่มขึ้นในวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 แต่ยืดเยื้อไปตลอดช่วงสงครามที่กำลังดำเนินอยู่[ 16 ] [ 20 ] ถนนสายนี้เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 [ 17 ]มีความกว้าง 5.5 เมตร (18 ฟุต) และยาวเกือบ 64 กิโลเมตร (40 ไมล์) เป็นถนนคอนกรีตสายแรกในออนแทรีโอ และยังเป็นหนึ่งในเส้นทางถนนคอนกรีตที่ยาวที่สุดระหว่างสองเมืองในโลก[ 21 ]แม้ว่าจะมีการปรับปรุงเล็กน้อยหลายอย่างในแนวเส้นทาง แต่ทางหลวงสายเดิมนั้นไม่มีสะพานที่ทันสมัยสำหรับข้ามแม่น้ำเครดิตและลำคลองบรอนเต้ เอโตบิโค และมิมีโก[ 22 ] สะพานโค้งคอนกรีตที่ทันสมัยสำหรับจุดข้ามทั้งหมด ยกเว้นลำคลองบรอนเต้ สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2462 [ 23 ]

ถนนสายกลาง

ภาพถ่ายทางเข้าทางด่วน QEW ในโตรอนโตและอนุสาวรีย์ควีนเอลิซาเบธเวย์ในปี 1940 ในปี 1974 อนุสาวรีย์ถูกรื้อถอนเพื่อขยายทางด่วน QEW และได้นำกลับมาติดตั้งใหม่ในบริเวณใกล้เคียงในปี 1975

ในช่วงทศวรรษถัดมา การใช้ยานพาหนะเพิ่มขึ้นอย่างมาก และในปี 1920 ถนนเลคชอร์ก็แออัดมากอีกครั้งในช่วงสุดสัปดาห์[ 24 ] เพื่อเป็นการตอบสนอง กรมทางหลวงจึงตรวจสอบการปรับปรุงถนนอีกสายหนึ่งระหว่างโทรอนโตและแฮมิลตัน ถนนสายนี้จะมีความกว้างมากกว่าถนนเลคชอร์สองเท่าที่ 12 เมตร (39 ฟุต) และจะมีช่องจราจรสองเลนในแต่ละทิศทาง[ 25 ] การก่อสร้างสิ่งที่ในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อส่วนต่อขยายถนนควีนในเขตเอโตบิ โคกทางตะวันตกของ ถนนคิปลิงในปัจจุบัน(เลี่ยงทางโค้งทางเหนือของถนนควีน) เพื่อเชื่อมต่อกับปลายด้านตะวันออกของถนน มิดเดิล ข้ามลำคลองเอโตบิโคกเริ่มขึ้นในช่วงต้นปี 1931 ในฐานะโครงการบรรเทาทุกข์จากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่[ 26 ] [ 27 ]

ก่อนที่ทางหลวงจะสร้างเสร็จโทมัส แมคเควสเทนได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีคนใหม่ของกรมทางหลวง โดยมีโรเบิร์ต เมลวิลล์ สมิธ เป็นรองรัฐมนตรี หลังจากการเลือกตั้งระดับจังหวัดในปี 1934 [ 28 ] มิธได้รับแรงบันดาลใจจากออโตบาห์นของเยอรมนี ซึ่งเป็น "ทางหลวงสองเลนแบ่งช่องจราจร " แบบใหม่ จึงได้ปรับเปลี่ยนการออกแบบสำหรับถนนในออนแทรีโอ[ 29 ] และแมคเควสเทนได้สั่งให้เปลี่ยนถนนมิดเดิลโรดให้เป็นทางหลวงรูปแบบใหม่นี้[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] มีการซื้อ ที่ดิน ขนาด 40 เมตร (130 ฟุต) ตามแนวถนนมิดเดิลโรด และเริ่มการก่อสร้างเพื่อเปลี่ยนส่วนที่มีอยู่ให้เป็นทางหลวงแบบแบ่งช่องจราจร นอกจากนี้ยังเริ่มงานก่อสร้างทางแยกต่างระดับแห่งแรกของแคนาดาที่ทางหลวงหมายเลข 10 ( ถนนฮูรอนทาริโอ ) [ 25 ]

เมื่อสิ้นสุดปี พ.ศ. 2480 ถนนมิดเดิลโร้ดได้เปิดให้บริการระหว่างโทรอนโตและเบอร์ลิงตัน เมื่อเปิดให้บริการ ถนนสายนี้ถือเป็นทางหลวงแบ่งช่องจราจรระหว่างเมืองสายแรกในอเมริกาเหนือ[หมายเหตุ 1 ] และภูมิใจนำเสนอเส้นทางที่มีแสงสว่างต่อเนื่องยาวที่สุดในโลกจนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สอง[ 33 ] [ 34 ]

ทางหลวงสายใหม่ไนแอการาฟอลส์และทางด่วนสายใหม่ที่มุ่งหน้าสู่โตรอนโต

นอกจากนี้ McQuesten ยังมองเห็นโอกาสทางการเงินที่มาจากการท่องเที่ยวข้ามพรมแดนและการเปิด "พรมแดนออนแทรีโอ" ให้กับชาวอเมริกัน ในปี 1937 การก่อสร้างทางหลวงคู่สายใหม่จากแฮมิลตันไปยังน้ำตกไนแอการา (เดิมรู้จักกันในชื่อทางหลวงแฮมิลตัน-ไนแอการาฟอลส์ ) เริ่มขึ้นตามแนวเชิงเขาไนแอการาเอสคาร์ปเมนต์ เส้นทางนี้มีจุดประสงค์เพื่อเชื่อมต่อกับถนนมิดเดิลโรดบนฝั่งตรงข้ามของทะเลสาบออนแทรีโอ[ 35 ]งานเริ่มขึ้นในปลายเดือนมีนาคมเพื่อปรับระดับเส้นทางระหว่างสโตนีย์ครีกและจอร์แดนทางหลวงแฮมิลตัน-ไนแอการาฟอลส์เชื่อมต่อกับถนนมิดเดิลโรดผ่านทางแยกรูปแตรที่รู้จักกันในชื่อทางแยกเบอร์ลิงตัน[ 36 ] [ 37 ]

โอกาสที่จะต้องรื้อถอนพื้นที่เพาะปลูกหลายร้อยเอเคอร์นั้นไม่เป็นที่ยอมรับของหลายคน โดยเฉพาะเกษตรกรที่อยู่ในเส้นทางของทางหลวงสายใหม่ มีข่าวลือแพร่กระจายว่าราคาที่ดินที่จ่ายจะต่ำกว่าราคาตลาดมาก และมีการประท้วงในท้องถิ่นเกิดขึ้นตลอดช่วงฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม จุดประสงค์ของทางหลวงสายใหม่คือการแทนที่เส้นทางที่แออัด คดเคี้ยว และเป็นเนินเขาของทางหลวงหมายเลข 8ตามแนวหน้าผา การชนกันหลายครั้งในช่วงฤดูร้อนนั้นค่อยๆ โน้มน้าวให้ประชาชนสนับสนุนทางหลวงสายใหม่ เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง พื้นที่เพาะปลูกผลไม้ 340 เอเคอร์ (140 เฮกตาร์) ถูกเคลียร์เพื่อสร้างทางหลวง[ 38 ]

ในช่วงสองปีต่อมา มีการก่อสร้างสะพานและทางแยกต่างระดับรูปใบไม้ จำนวนมาก ตามทางหลวงสายใหม่ นอกจากนี้ ยังมีการสร้างวงเวียนขนาดใหญ่ในสโตนีย์ครีกเพื่อเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 20 งานก่อสร้างส่วนใหญ่แล้วเสร็จในเดือนมิถุนายน ปี 1939 อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะเปิดให้สัญจรระหว่างสโตนีย์ครีกและจอร์แดนแล้ว แต่เส้นทางส่วนใหญ่ยังคงเป็นถนนลูกรัง ในช่วงเวลาสิบสัปดาห์ในปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อนปี 1940 มีการปูผิวจราจร 58 กิโลเมตร (36 ไมล์) ทำให้ทางหลวงสี่เลนระหว่างแฮมิลตันและน้ำตกไนแอการาเสร็จสมบูรณ์

ในปีนั้น เส้นทางแยกต่างระดับใหม่สำหรับทางหลวงที่ผ่านเอโตบิโคก (ทางตะวันตกของโทรอนโต) ซึ่งเลี่ยงแนวถนนมิดเดิลโรดเดิม (ซึ่งต่อมากลายเป็นเดอะควีนส์เวย์ ) ได้เปิดให้บริการจนถึงจุดสิ้นสุดของทางหลวงที่เลคชอร์บูเลอวาร์[ 39 ]

ในไม่ช้าก็ถึงเวลาตั้งชื่อทางหลวงสายใหม่ว่า "Queen Elizabeth Way" และการเสด็จเยือนของพระเจ้าจอร์จที่ 6และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ก็เป็นจุดสนใจในพิธีเปิด ในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2482 สมาชิกราชวงศ์ทั้งสองพระองค์เสด็จพระราชดำเนินไปตามทางหลวงสายใหม่ที่เชื่อมต่อกันระหว่างโตรอนโต-แฮมิลตันและแฮมิลตัน-ไนแอการาฟอลส์ และเสด็จผ่านลำแสงใกล้สะพานเฮนลีย์ในเมืองเซนต์แคทเธอรีนส์[ 40 ]ทำให้ธงยูเนี่ยนแจ็ก สองผืน โบกสะบัดออกมา เผยให้เห็นป้ายที่เขียนว่าThe Queen Elizabeth Way [ 41 ]

อย่างไรก็ตาม พิธีดังกล่าวตั้งชื่อทางหลวงเฉพาะช่วงระหว่างเซนต์แคทารีนส์และน้ำตกไนแอการาว่า " ทางหลวงควีนเอลิซา เบธ " เท่านั้น ส่วนที่เหลือของถนนยังคงเป็นที่รู้จักในชื่อต่างๆ รวมถึงทางหลวงโทรอนโต-เบอร์ลิงตัน/แฮมิลตันและทางหลวงนิว มิดเดิล โรด [ 41 ] เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2483 แมคเควสเทนได้ตัดริบบิ้นที่สะพานเฮนลีย์ในเซนต์แคทารีนส์ และประกาศเปิดทางหลวงควีนเอลิซาเบธอย่างเป็นทางการระหว่างโทรอนโตและน้ำตกไนแอการา ซึ่งในขณะนั้นเส้นทางทั้งหมดได้รับชื่อว่าทางหลวงควีนเอลิซาเบธ[ 42 ]ในช่วงเวลาสิบสัปดาห์ในปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2483 มีการปูผิวจราจร 58 กิโลเมตร (36 ไมล์) ทำให้ทางหลวงสี่เลนระหว่างแฮมิลตันและน้ำตกไนแอการาเสร็จสมบูรณ์

การก่อสร้างส่วนต่อขยายไปยังฟอร์ตอีรี ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อส่วนต่อขยาย QEWกำลังดำเนินอยู่ แต่สงครามที่กำลังดำเนินอยู่ทำให้การก่อสร้างล่าช้าออกไป เพื่อเป็นการชั่วคราว ทางหลวงที่ยังไม่ได้ลาดยางจึงเปิดให้บริการในช่วงฤดูร้อนปี 1941 เนื่องจากถูกแทนที่ด้วยส่วนต่อขยาย QEW ใหม่ไปยังฟอร์ตอีรีในปี 1941 ทางเข้าสะพานไนแอการาฟอลส์จึงกลายเป็นเส้นทางแยกที่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ QEW อีกต่อไป จึงได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าทางเข้าสะพานเรนโบว์เป็นเวลาสามทศวรรษ (จนกระทั่งได้รับการปรับปรุงและกำหนดให้เป็นทางหลวงหมายเลข 420 ในปี 1972) มีการปูผิวจราจรสองเลนในปี 1946 แต่ทางหลวงสี่เลนยังไม่ได้รับการลาดยางอย่างสมบูรณ์จนกระทั่งปี 1956 โดยส่วนจากไนแอการาฟอลส์ไปยังฟอร์ตอีรีเป็นส่วนสุดท้ายที่ได้รับการลาดยางอย่างสมบูรณ์ เส้นทางทั้งหมด – จากแม่น้ำฮัมเบอร์ของโตรอนโตไปจนถึงฟอร์ตอีรี ซึ่งทั้งหมดมีชื่อว่า QEW – เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 ตุลาคมของปีนั้น เป็นการสร้างทางหลวงที่วางแผนไว้ให้เสร็จสมบูรณ์ 25 ปีหลังจากเริ่มงานก่อสร้าง[ 43 ]

ความล้าสมัยและการปรับปรุงแก้ไขในภายหลัง

การจราจรติดขัดเป็นเวลานาน เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นขณะเข้าสู่เมืองโตรอนโตก่อนการก่อสร้างทางด่วนการ์ดิเนอร์ กลายเป็นเรื่องปกติบนทางหลวงที่ยังไม่ได้รับการปรับปรุง

ทศวรรษ 1950-1970: การปรับแนวเส้นทางใหม่ การเปลี่ยนทางแยกต่างระดับ และการสร้างสะพานยก

แม้จะมีโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยบางส่วน เช่น วงเวียน ทางแยก และทางแยกต่างระดับ แต่ทางหลวงสายใหม่ส่วนใหญ่ก็ไม่ได้มีการควบคุมการเข้าออก ซึ่งหมายความว่าเกษตรกรและเจ้าของบ้านที่อยู่ตามแนวถนนสัมปทาน หลายช่วง ได้รับอนุญาตให้สร้างทางเข้าออกบนถนนได้ นอกจากนี้ ทางแยกส่วนใหญ่ที่พบตามเส้นทางยังเป็นทางแยกต่างระดับ ซึ่งเมื่อรวมกับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ การจราจรติดขัด อุบัติเหตุ และพื้นผิวถนนที่เสื่อมสภาพ ทำให้กรมทางหลวงระบุว่าได้เริ่ม "กอบกู้" QEW ในรายงานประจำปี 1953 แล้ว[ 44 ]

ทางแยกต่างระดับใหม่แห่งแรกเปิดที่ถนน Dixieในปี 1953 ซึ่งเป็นการเริ่มต้นโครงการเจ็ดปีเพื่อเปลี่ยนส่วน Hamilton–Toronto ให้เป็นทางด่วนเต็มรูปแบบ[ 45 ] ในช่วงสามปีถัดมา เส้นทางได้รับการปรับปรุงไปทางทิศตะวันตกจนถึงทางหลวงหมายเลข 10 ( ถนน Hurontario ) งานนี้เสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นปี 1956 มีการติดตั้ง ถนนบริการและยกเลิกทางแยก 13 แห่ง ส่งผลให้อัตราการเกิดอุบัติเหตุในส่วนนั้นลดลง 50% [ 46 ] ในโทรอนโต งานก่อสร้างทางด่วน Gardiner เริ่มขึ้นในปี 1955 ซึ่งจะเชื่อมต่อกับปลายสุดของ QEW [ 47 ]ส่วนแรกของถนนการ์ดิเนอร์ ซึ่งเชื่อมต่อ QEW กับถนนเจมส์สัน ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการโดยเฟรด การ์ดิเนอร์ประธานสภาเมืองโทรอนโตและเลสลี ฟรอสต์ นายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2491 [ 48 ] งานก่อสร้างทางเลี่ยงเมืองโทรอนโตก็กำลังดำเนินการอยู่เช่นกัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงทางหลวงหมายเลข 27ให้เป็นทางด่วนระหว่าง QEW และทางหลวงหมายเลข 401 สาย ใหม่ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2496 [ 49 ] และรวมถึงการสร้างทางแยกต่างระดับรูปใบไม้สี่แฉกกับ QEW ขึ้นใหม่ด้วยทางลาดวนที่ใหญ่ขึ้น ทางแยกต่างระดับนี้จะกลายเป็นหนึ่งในจุดคอขวด ที่แย่ที่สุด ในจังหวัดเพียงสิบปีหลังจากการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ ตามคำกล่าวของชาร์ลส์ แมคนอตัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทางหลวง [ 50 ]

การขยายทางด่วน QEW เป็นหกเลนระหว่างแฮมิลตันและโตรอนโต จำเป็นต้องขยายสะพานขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น สะพานแห่งนี้ที่บรอนเต้ครีกในปี 1959 ส่วนทางแยกต่างระดับถนนเซอร์วิสโรดทางตะวันตกของบรอนเต้ครีกกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างในฉากหลัง

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2490 การก่อสร้างเพื่อขยายทางด่วน QEW เป็น 6 เลนระหว่างทางหลวงหมายเลข 27 และแม่น้ำฮัมเบอร์ได้เริ่มต้นขึ้น การก่อสร้างแล้วเสร็จในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 [ 51 ] เช่นเดียวกับทางแยกต่างระดับกับถนนมิสซิสซอกาและถนนเคอร์[ 52 ] ถนนบริการช่วยให้วิศวกรสามารถแยกทางเข้าออกในพื้นที่ออกจากทางหลวงและหลีกเลี่ยงทางแยกต่างระดับที่สิ้นเปลืองพื้นที่ในหลายแห่ง[ 44 ]ดังนั้น ทางแยกต่างระดับจึงเปิดให้บริการเฉพาะที่ถนนบรอนเต (ในขณะนั้นคือทางหลวงหมายเลข 25 ) ถนนเคอร์ ถนนรอยัลวินด์เซอร์ (ในขณะนั้นคือทางหลวงหมายเลข 122 ) ถนนเซาท์ดาวน์ (ปัจจุบันคือถนนเอรินมิลส์พาร์คเวย์ทางเหนือของทางแยกต่างระดับ) ถนนมิสซิสซอกา ถนนฮูรอนทาริโอ (ในขณะนั้นยังคงเป็นทางหลวงหมายเลข 10) ถนนคอว์ธรา ถนนดิกซี และทางหลวงหมายเลข 27

ในช่วงเวลานี้ มีโครงการสำคัญสองโครงการที่กำลังดำเนินการอยู่ใกล้กับเบอร์ลิงตัน เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2495 เรือWE Fitzgerald ได้ชน สะพานยกสองเลนที่ทางเข้าท่าเรือแฮมิลตัน[ 53 ] ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับทางข้ามส่งผลให้ QEW ต้องปิดให้บริการจนกว่าจะมีการสร้างสะพานชั่วคราวขึ้น เพื่อแก้ไขปัญหาที่กำลังกลายเป็นความล่าช้าและอันตรายครั้งใหญ่ กรมทางหลวงจึงเริ่มวางแผนสร้างสะพานระดับสูงเพื่อข้ามช่องทางเดินเรือ ทันทีทางทิศตะวันตกของทางแยก Guelph Line การก่อสร้างก็เริ่มขึ้นเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงสะพานใหม่ด้วยFreeman Diversionซึ่งเป็นเส้นทางใหม่ของ QEW ที่จะเลี่ยงส่วนMiddle Road ที่มีอยู่เดิม ซึ่งผ่านชุมชน Freeman ที่กำลังมีการก่อสร้างเพิ่มมากขึ้น จากนั้นเชื่อมต่อกับทางแยกสามทาง ใหม่ ( Freeman Interchange ) กับChedoke Expressway ที่เสนอไว้ และต่อไปยังทางแยก Burlington Interchange ที่มีอยู่เดิม ซึ่งจะยังคงมีทางลอดใต้ถนน Middle Roadแต่จะได้รับการปรับเปลี่ยนใหม่เพื่อรองรับการจราจรจากDiversionเป็น หลัก งานก่อสร้างสะพานใหม่และการเบี่ยงเส้นทางดำเนินต่อไปอีกหกปี[ 54 ]

สะพานลอยการ์เดนซิตี้ในเดือนกันยายน ปี 1963 ก่อนเปิดใช้งานไม่นาน สะพานเก่าอยู่ทางด้านซ้าย โดยถูกยกขึ้นเพื่อหลบเรือที่แล่นผ่าน การจราจรติดขัดทั้งสองฝั่ง ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในฤดูร้อน จนกระทั่งมีการสร้างสะพานลอยขึ้น

ทางเบี่ยงฟรีแมนเปิดให้สัญจรในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2491 [ 55 ] โดยแนวเดิมกลายเป็นส่วนต่อขยายไปทางทิศตะวันออกของถนนเพลนส์ (ยังคงสามารถเข้าถึงได้โดยตรงผ่านทางแยกทางทิศตะวันตกของถนนกเวลฟ์) [ 10 ]นายกรัฐมนตรีฟรอสต์เปิดทางด่วนสี่เลนยาว 2,700 เมตร (8,900 ฟุต) สองเดือนต่อมาในวันที่ 30 ตุลาคม แม้ว่าทางด่วนจะช่วยลดปัญหาการจราจรติดขัดได้มาก แต่ก็ไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้งเนื่องจากความสูง ค่าใช้จ่าย การเก็บค่าผ่านทาง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่อของมัน ชาวเมืองเบอร์ลิงตันเรียกร้องให้ตั้งชื่อว่าทางด่วนเบอร์ลิงตัน ในขณะที่ชาวเมืองแฮมิลตันเสนอชื่อทางด่วนแฮมิลตัน เพื่อเป็นการประนีประนอม จึงมีการเสนอชื่อทางด่วนโทมัส บี. แมคเควสเทน อย่างไรก็ตาม รัฐบาลจังหวัดมีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายในเรื่องนี้ และเลือกที่จะตั้งชื่อว่าทางด่วนอ่าวเบอร์ลิงตัน เริ่มเก็บค่าผ่านทางในวันที่ 10 พฤศจิกายน[ 54 ]

ที่อื่นในเซนต์แคทารีนส์ การวางแผนสร้างทางยกระดับแห่งที่สองเพื่อข้ามคลองเวลแลนด์ได้คืบหน้าไปแล้ว สะพานยกโฮเมอร์ ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่มีมายาวนานตามทางหลวงหมายเลข 8 เป็นอีกจุดหนึ่งที่ QEW แคบลงเหลือเพียงสองเลนและการจราจรติดขัดเป็นประจำ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2503 และดำเนินไปในอีกสามปีต่อมา เดิมทีรู้จักกันในชื่อ Homer Skyway แต่ชื่อที่ชาวเมืองเซนต์แคทารีนส์เลือกเกือบเป็นเอกฉันท์คือ Garden City Skyway [ 56 ] [ 54 ] [ 57 ]โครงสร้างมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ (ในปี 1963 มีมูลค่า 204,000,000 ดอลลาร์เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการโดยนายกรัฐมนตรีจอห์น โรบาร์ตส์เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1963 อย่างไรก็ตาม การจราจรบนสะพานยาว 2,200 เมตร (7,200 ฟุต) ได้เริ่มใช้งานแล้วตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม[ 58 ] เช่นเดียวกับ Burlington Bay Skyway มีการเก็บค่าผ่านทางบน Garden City Skyway การเก็บค่าผ่านทางบนทางลอยฟ้าทั้งสองแห่งดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 28 ธันวาคม 1973 [ 59 ]

ทางแยกชุกส์ฮิลล์ที่เชื่อมต่อกับถนนเอรินมิลส์พาร์คเวย์สร้างขึ้นในเดือนมิถุนายน ปี 1961 ทางแยกวงเวียนแห่งนี้เป็นตัวอย่างเดียวที่สร้างขึ้นในรัฐออนแทรีโอ และได้รับการปรับเปลี่ยนให้เป็นทางแยกวงเวียนแบบ A4 ทั่วไป ในปี 2001

เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2503 ทางแยก Shook's Hill ซึ่งเป็นทางแยกวงกลมหรือวงเวียนจราจรแบบแยกต่างระดับ (ซึ่งเป็นตัวอย่างเดียวในออนแทรีโอ แม้ว่าทางแยกประเภทนี้จะพบได้ทั่วไปในสหราชอาณาจักร ) ได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ ณ บริเวณที่ปัจจุบันคือErin Mills Parkwayเปิดให้สัญจรในวันถัดมา และทำให้โครงการสร้างทางด่วน QEW ระหว่างเบอร์ลิงตันและโทรอนโตเสร็จสมบูรณ์[ 60 ] [ 61 ]

โครงการปรับปรุงทางแยกกับถนนแบรนต์ให้เป็นทางแยกต่างระดับเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2507 และทำให้ QEW เป็นทางด่วนระหว่างแฮมิลตันและโทรอนโต[ 62 ]

ภายในปี 1963 งานปรับปรุงเส้นทาง QEW ช่วงไนแอการาฟอลส์-แฮมิลตันให้เป็นทางหลวงควบคุมการเข้าออกได้เริ่มขึ้นแล้ว[ 63 ] ในช่วงปลายปี 1966 เส้นทาง QEW มี 6 เลน ผ่านเมืองมิสซิสซอกาและโทรอนโต รวมถึงช่วงระหว่างทางแยกฟรีแมนและทางตะวันออกของถนนแบรนต์[ 64 ] การขยายเป็น 6 เลนนี้ขยายไปทางทิศตะวันตกจากไนน์ไลน์ไปยังถนนเคอร์ภายในปี 1968 ส่วนที่เหลือของทางหลวง 4 เลนตามแนวเส้นทางเบอร์ลิงตันถึงโทรอนโต ระหว่างถนนแบรนต์และถนนเคอร์ ได้รับการปรับปรุงใหม่เริ่มตั้งแต่ปี 1970 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1972 [ 65 ] [ 66 ]

ช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 ยังมีการสร้างทางแยกต่างระดับที่สำคัญ 3 แห่งขึ้นใหม่ทั้งหมด ได้แก่ ทางเข้าสู่สะพานเรนโบว์ (ต่อมาคือทางหลวงหมายเลข 420) ในเมืองไนแอการาฟอลส์ ทางหลวงหมายเลข 20 (เซ็นเทนเนียลพาร์คเวย์) ในเมืองแฮมิลตัน และทางหลวงหมายเลข 27 ในเมืองโทรอนโต สองแห่งแรกเป็นวงเวียนจราจรที่มีอยู่ตั้งแต่ทางด่วน QEW เปิดให้บริการในปี 1940 ส่วนแห่งที่สามเป็นทางแยกต่างระดับรูปใบไม้ขนาดใหญ่ซึ่งล้าสมัยไปแล้วเนื่องจากการขยายทางหลวงหมายเลข 27 เป็น 12 เลนตลอดทศวรรษ 1960 การเชื่อมต่อกับทางเข้าสู่สะพานเรนโบว์และทางหลวงหมายเลข 27 จำเป็นต้องมีทางแยกต่างระดับความเร็วสูงขนาดใหญ่ใหม่เพื่อรองรับการเคลื่อนตัวของจราจรระหว่างทางด่วน[ 44 ] [ 47 ]

การปรับปรุงทางแยกต่างระดับระหว่างทางด่วน QEW และทางหลวงหมายเลข 27 (ต่อมาเปลี่ยนหมายเลขเป็นทางหลวงหมายเลข 427) จากทางแยกรูปใบไม้สี่แฉกเป็นแบบตัวทีครึ่งทาง ใช้เวลาเพียงหนึ่งปีในช่วงปลายทศวรรษ 1960 โปรดสังเกตการเบี่ยงเส้นทางจราจรชั่วคราวของทางด่วน QEW ไปยังสะพานลอยซึ่งต่อมาจะถูกใช้สำหรับทางด่วนควีนส์เวย์

ทางแยกสี่ระดับกับทางหลวงหมายเลข 27 (ซึ่งจะเปลี่ยนหมายเลขเป็นทางหลวงหมายเลข 427 ในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2514) สร้างขึ้นบนพื้นที่ 48.5 เฮกตาร์ (120 เอเคอร์) และต้องสร้างสะพาน 19 แห่ง และถนนสองเลนยาวเทียบเท่า 42 กิโลเมตร (26 ไมล์) การจัดการจราจรจำเป็นต้องมีการเบี่ยงเส้นทางจราจรของ QEW ชั่วคราวไปยังสะพานลอยที่จะใช้สำหรับThe Queensway ในที่สุด ในขณะที่สะพานลอยจาก QEW มุ่งหน้าไปยังไนแอการาไปยังทางหลวงหมายเลข 27 ทางด่วนที่มุ่งหน้าไปทางเหนือเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นก่อน แต่ให้บริการการจราจรในทิศทางตรงกันข้ามชั่วคราว จนกระทั่งทางลาดสะพานลอยเฉพาะของทางหลวงหมายเลข 27 เปิดให้บริการในภายหลัง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2511 [ 67 ]แม้ว่างานเบื้องต้นจะดำเนินการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 [ 64 ] ทางแยกเปิดให้สัญจรเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 ระหว่างทางหลวงหมายเลข 27 ที่เพิ่งขยายและถนนเลคชอร์บูเลอวาร์ด ทางด่วน QEW ก็ได้รับการขยายเป็น 8-10 เลน ซึ่งรวมถึงระบบทางด่วนแบบรวมระยะทางสั้นๆ ระหว่างถนนคิปลิงและถนนรอยัลยอร์ก[ 67 ] [ 68 ]

การก่อสร้างทางแยกต่างระดับสี่ระดับระหว่าง QEW และทางเข้าสะพานเรนโบว์เริ่มขึ้นในปี 1971 โดยได้รื้อวงเวียนจราจรสองแห่งตามทางเข้าที่ QEW และถนนดอร์เชสเตอร์[ 69 ] ทางแยกต่างระดับระหว่าง QEW และถนนลันดีส์เลน (ทางหลวงหมายเลข 20) ก็ถูกรื้อออกเช่นกัน โดยทางแยกต่างระดับใหม่นี้ได้ให้การเข้าถึงถนนมอนโทรสแทน[ 70 ] งานเสร็จสมบูรณ์ในเดือนเมษายน 1972 ซึ่งในขณะนั้นทางเข้าสะพานเรนโบว์ได้รับการกำหนดให้เป็นทางหลวงหมายเลข 420 [ 71 ]

การวางแผนเพื่อรื้อวงเวียนจราจร Stoney Creek เสร็จสมบูรณ์ในปี 1970 [ 65 ]และเริ่มการก่อสร้างใหม่ในปี 1974 [ 72 ] ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรื้อเส้นทางรถไฟที่ตัดผ่านวงเวียน และเป็นการสิ้นสุดของหนึ่งในสององค์ประกอบหลักตามเส้นทาง[ 44 ] [ 47 ]ทางแยกต่างระดับใหม่เปิดให้บริการในปี 1978 [ 73 ] ทำให้การเปลี่ยน QEW เป็นทางหลวงที่มีการควบคุมการเข้าออกเสร็จสมบูรณ์[ 72 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 มีการก่อสร้างทางแยกต่างระดับใหม่หลายแห่งระหว่างแฮมิลตันและโตรอนโต ทางแยกต่างระดับใหม่ที่ Dorval Drive และ Trafalgar Road แทนที่ทางแยกต่างระดับที่ Kerr Street ในมิสซิสซอกา งานก่อสร้างเริ่มขึ้นที่ Cawthra Road ขณะที่ในเบอร์ลิงตันมีการสร้างทางแยกต่างระดับใหม่ที่ Appleby Line [ 74 ] [ 75 ]

ทางแยกฟรีแมนในเมืองเบอร์ลิงตัน สังเกตทางลาดวนจากถนนแฟร์วิวไปยังทางด่วน QEW ที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการา ซึ่งถูกปิดใช้งานในปี 2001 และเปิดใช้งานอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 2000

ช่วงปี 1980 ถึง 1997: กำลังการผลิตที่เพิ่มขึ้น

ปัจจุบัน QEW ซึ่งทำหน้าที่เป็นทางด่วนนั้นรับภาระหนักเกินไปแล้วเนื่องจากจำนวนยานพาหนะที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ สะพานลอย Burlington Bay Skyway ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเลี่ยงท่าเรือ Hamilton Harbourและท่าเรือ Hamiltonเป็นเส้นทางสี่เลนเพียงเส้นเดียวบนเส้นทางระหว่าง Hamilton และ Toronto เดิมทีออกแบบมาเพื่อรองรับยานพาหนะ 50,000 คันต่อวัน แต่ในปี 1973 มีรถยนต์ข้ามสะพานนี้ถึง 60,000 คัน งานเบื้องต้นสำหรับโครงสร้างคู่ขนานที่สองเริ่มขึ้นในอีกสิบปีต่อมาในปี 1983 [ 76 ]ในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมJames Snowได้วางศิลาฤกษ์สำหรับสะพานใหม่[ 56 ]การก่อสร้างดำเนินการเป็นเวลาสองปี และโครงสร้างคู่ขนานเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 1985 [ 59 ]ได้รับการตั้งชื่อว่า James N. Allan Skyway เพื่อเป็นเกียรติแก่James Allanรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทางหลวงในระหว่างการก่อสร้างสะพานลอยเดิม ชื่อใหม่นี้ไม่ได้รับการยอมรับจากคนในพื้นที่ และเกิดการถกเถียงกันขึ้นอีกครั้งในขณะที่สะพานเดิมถูกปิดและซ่อมแซมเป็นเวลาหลายปี[ 56 ] สะพาน เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2531 [ 59 ]โดยการจราจรที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตจะข้ามสะพานเดิม โครงสร้างคู่ขนานนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Burlington Bay James N. Allan Skyway แม้ว่าจะเรียกกันทั่วไปว่า Burlington Skyway เฉยๆ ก็ตาม[ 56 ]

นอกจากการขยายทางยกระดับเป็นแปดเลนแล้ว ทางด่วน QEW ยังได้รับการขยายเป็นอย่างน้อยหกเลนจากทางแยก Freeman ไปจนถึง Centennial Parkway มีการเพิ่ม ระบบไฟส่องสว่างแบบแปรผัน ป้ายข้อความที่เปลี่ยนแปลงได้ และกล้องจราจร เพื่อสร้าง ระบบการจัดการจราจรใหม่ที่เรียกว่า COMPASSมีการสร้างทางแยกต่างระดับที่ทันสมัยสำหรับถนน Fairview/ถนน Plains (สะพานคานเหล็กรูปตัวยูเข้ามาแทนที่โครงสร้างที่สร้างขึ้นในปี 1937 ซึ่งเดิมใช้สำหรับทางแยก Burlington [ 77 ] ) และถนน Northshore Boulevard (ในขณะนั้นคือทางหลวงหมายเลข 2) รวมถึงเลนสำหรับรถที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการา และทางขึ้น/ลงไปยังถนน Eastport Drive ถนน Eastport Drive ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกันเพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรบนถนน Beach Boulevardงานนี้เสร็จสมบูรณ์ระหว่างปลายปี 1984 ถึงปี 1990 [ 78 ] [ 79 ]

ถนน QEW เดิมในเขตเอโทบิโค ซึ่งได้รับการกำหนดใหม่ให้เป็นส่วนหนึ่งของทางด่วนการ์ดิเนอร์ในปี 1997 มองจากทางยกระดับถนนรอยัลยอร์คไปทางทิศตะวันออก

ด้วยความจุที่เพิ่มขึ้นของ Burlington Skyway และปริมาณการจราจรที่ไม่คาดคิดบนทางหลวงหมายเลข 403 ทำให้ทางแยก Freeman ประสบปัญหาความจุไม่เพียงพอ[ 80 ]เพื่อแก้ไขปัญหานี้ กระทรวงคมนาคมที่เปลี่ยนชื่อใหม่ได้เริ่มวางแผนสำหรับเส้นทางที่ขาดหายไปของทางหลวงหมายเลข 403 ระหว่าง Burlington และ Mississauga ซึ่งจะวิ่งขนานกับ QEW [ 81 ]สิทธิ์ในการใช้ที่ดินนี้จะถูกขายให้กับ กลุ่ม 407 ETRในปี 1995 และสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางนั้น[ 82 ]

งานปรับปรุงทางแยกต่างระดับแบบตัวที (Directional-T Interchange) ให้เป็นไปตามมาตรฐานสมัยใหม่ เริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 โดยรวมถึงการปรับแนวช่องทางเดินรถของ QEW ให้เป็นช่องทางหลัก และเพิ่มทางแยกที่สี่สำหรับเส้นทางเชื่อมต่อเบอร์ลิงตัน-มิสซิสซอกาในอนาคต เนื่องจากข้อจำกัดด้านที่ดินและค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างใหม่ จึงจำเป็นต้องเปลี่ยนทางลาดแบบทิศทางเดียว (directional ramp) เป็นทางลาดวน (loop ramp) ที่มีความจุต่ำกว่า สำหรับการเปลี่ยนเส้นทางจาก QEW ที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตไปยังทางหลวงหมายเลข 403 ที่มุ่งหน้าไปยังแบรนท์ฟอร์ด (เนื่องจากคาดว่าจะมีการเบี่ยงเส้นทางจราจรบางส่วนจาก Burlington Skyway ไปยังLincoln M. Alexander Parkway ที่กำลังก่อสร้าง และRed Creek Expressway ที่วางแผนไว้ ) ทางแยกต่างระดับฟรีแมน (Freeman Interchange) ที่สร้างใหม่เปิดใช้งานบางส่วนในวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2536 เพื่อรองรับส่วนของ QEW และทางหลวงหมายเลข 403 ที่มีอยู่เดิม และในวันนั้นเองก็มีการวางศิลาฤกษ์สำหรับทางหลวงหมายเลข 407 ที่จะเปิดให้บริการในอนาคต[ 83 ]ทางลาดที่สร้างเสร็จแล้ว (สะพานแรกที่สร้างคือสะพานคอนกรีตหล่อในที่แบบดึงลวดเพื่อข้ามทางหลวงหมายเลข 403 ไปทางทิศตะวันตก ตามมาด้วยสะพานคานสำเร็จรูปในปี 2000 เพื่อข้ามถนนบริการทางเหนือ[ 77 ] [ 84 ] ) ที่เชื่อมต่อกับทางด่วนเบอร์ลิงตัน-มิสซิสซอกาในอนาคตไม่ได้ใช้งานจนกระทั่งส่วนนั้นเปิดให้บริการในที่สุดเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2001 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 407 ETR [ 85 ]

ข้อจำกัดด้านงบประมาณในช่วงทศวรรษ 1990 บังคับให้รัฐบาลจังหวัดต้องขายหรือโอนทางหลวงหลายสายให้กับรัฐบาลระดับล่าง หรือในกรณีของทางหลวงหมายเลข 407 ให้กับกลุ่มเอกชน[ 86 ] ตามคำแนะนำ ทางหลวง QEW ทางตะวันออกของทางหลวงหมายเลข 427 ไปจนถึงแม่น้ำฮัมเบอร์ถูกโอนไปอยู่ในความรับผิดชอบของเมโทรโทรอนโต การโอนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1997 [ 15 ] ต่อมาเมืองได้กำหนดให้ส่วนนั้นเป็นส่วนขยายไปทางทิศตะวันตกของทางด่วนการ์ดิเนอร์[ 87 ]หลังจากการดาวน์โหลดระดับจังหวัดและการรวมเมืองโทรอนโตเข้าด้วยกันเส้นทาง QEW เดิมนี้ยังคงแทบไม่เปลี่ยนแปลง แม้ว่าบางส่วนจะได้รับการติดตั้งเสาสูงและเสาต่ำผสมกัน พร้อมหลอดไฟโซเดียมความดันสูงแบบมีร่มเงา (คล้ายกับDon Valley Parkway ) ในขณะที่ราวเหล็กกั้นเก่าบนเกาะกลางถนนถูกแทนที่ด้วยกำแพงคอนกรีต "สูง" ของออนแทรีโอในปี 2550 ป้ายบอกทางสองภาษาของจังหวัดที่ชำรุดได้รับการเปลี่ยนเป็นป้ายภาษาเดียว ในขณะที่ป้ายโฆษณาซึ่งจังหวัดเคยห้ามมานานแล้วได้ถูกสร้างขึ้นใกล้กับทางด่วนของเทศบาลในปัจจุบัน ที่ทางแยกบางส่วนกับถนน Kipling Avenue ทางออกของทางเชื่อมฝั่งตะวันตกในตอนแรกนำไปสู่ถนน Kipling Avenue ไปทางเหนือเท่านั้น แต่ในปี 2548 เมืองโทรอนโตได้ปรับเปลี่ยนให้เป็นทางแยกที่มีสัญญาณไฟจราจรซึ่งจะให้การเข้าถึงถนน Kipling Avenue ไปทางใต้ด้วย[ 15 ]

ตั้งแต่ปี 1998

ทางแยกวงเวียน Shook's Hill (เดิมเปิดในปี 1960) ที่เชื่อมกับ Erin Mills Parkway และ Southdown Road ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดให้เป็นทางแยกวงเวียนแบบ A4 ทั่วไป ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 1999 ถึงปี 2001 [ 88 ] ทางแยกถนน Hurontario Street ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเดิมเป็นทางแยกแบบใบโคลเวอร์ ได้รับการปรับเปลี่ยนให้เป็นทางแยกวงเวียนแบบ 5 ทางลาดภายในปี 2010 [ 89 ]

ในปี 2001-2002 ได้มีการปรับปรุงทางแยกต่างระดับกับทางหลวงหมายเลข 427 ซึ่งรวมถึงการสร้างทางลาดวนใหม่จากช่องทางเชื่อมต่อทางหลวงหมายเลข 427 ที่มุ่งหน้าไปทางใต้ไปยังทางด่วนการ์ดิเนอร์ที่มุ่งหน้าไปทางตะวันออก (เดิมคือทางด่วน QEW ที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโต) โดยมีจุดประสงค์เพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดในช่องทางด่วนที่เกิดจากการเปลี่ยนจากช่องทางเชื่อมต่อทางใต้ไปยังทางด่วนใกล้กับถนนบลัวร์ เนื่องจากช่องทางเชื่อมต่อทางใต้เดิมไม่มีทางเข้าถึงทางด่วน QEW ที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตโดยตรง (ซึ่งถูกโอนมาจากรัฐบาลท้องถิ่นในปี 1998 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของทางด่วนการ์ดิเนอร์) ทางลาดใหม่ไปยังทางด่วนการ์ดิเนอร์ที่มุ่งหน้าไปทางตะวันออกนี้ จำเป็นต้องมีการปรับแนวและสร้างอุโมงค์ลอดใต้ทางลาดลงที่มีอยู่เดิมจากทางด่วนการ์ดิเนอร์ที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตก (เดิมคือทางด่วน QEW ที่มุ่งหน้าไปยังแฮมิลตัน) ไปยังบราวน์สไลน์ ทางด่วนการ์ดิเนอร์ฝั่งตะวันตก (เดิมคือ QEW ฝั่งมุ่งหน้าไปแฮมิลตัน) ได้รับทางลงไปยังเชอร์เวย์การ์เดนส์ซึ่งจำเป็นต้องมีการสร้างทางลอดใต้ทางลาดจากทางด่วนหมายเลข 427 ฝั่งใต้ไปยัง QEW ฝั่งมุ่งหน้าไปแฮมิลตัน ที่จุดตัดของถนนทางเข้าฝั่งเหนือจากเชอร์เวย์การ์เดนส์ไปยังเดอะควีนส์เวย์ ได้มีการเพิ่มทางขึ้นใหม่ไปยังทางเชื่อมหมายเลข 427 ฝั่งใต้ ทำให้สามารถเข้าถึงบราวน์สไลน์หรือทางด่วนการ์ดิเนอร์ฝั่งตะวันออกได้ (โดยใช้ทางขึ้นวนใหม่) [ 90 ]

ทางด่วนเรดฮิลล์แวลลีย์พาร์คเวย์ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ได้เพิ่มทางแยกใหม่ที่สำคัญให้กับ QEW [ 91 ] ทางลาดไปยังทางด่วนฝั่งใต้ไม่ได้เปิดให้บริการจนกระทั่งเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 [ 92 ] ทางแยกใกล้เคียงไปยังถนนเบอร์ลิงตันได้มีการเปลี่ยนสะพานลอยที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2491 เพื่อรองรับการขยาย QEW เป็นแปดเลน ซึ่งรวมถึงเลนเชื่อมต่อบน QEW ที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการา เพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนเลนที่อาจเกิดขึ้นจากการอยู่ใกล้กับทางแยกเรดฮิลล์แวลลีย์พาร์คเวย์[ 93 ]การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2552 [ 94 ]

ช่องทาง HOV ตลอดแนวทางหลวง QEW และทางหลวงหมายเลข 403 ที่ใช้ป้ายเดียวกัน

ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2003 ทางด่วน QEW ระหว่างถนน Brant และ Guelph Line ได้ขยายจากสี่เลนเป็นแปดเลน[ 95 ]ซึ่งจำเป็นต้องรื้อถอนทางแยกFreeman Diversion ที่ใช้งานน้อย รวมถึงทางออกด้านซ้ายของทางด่วนที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการาไปยังถนน Plains Road เพื่อให้ทางด่วนที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตสามารถย้ายไปอยู่ข้างทางด่วนที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการา โดยทิศทางที่สวนทางกันจะถูกแยกออกจากกันด้วยแผงกั้นกลางถนนคอนกรีตและไฟส่องสว่างเสาสูง การดำเนินการนี้เสริมกับการเปลี่ยนทางแยกต่างระดับทางรถไฟที่มีอยู่เดิม (ซึ่งแต่ละทางด่วนมีทางลอดของตัวเองเพื่อรองรับทางออกถนน Plains Road) ด้วยโครงสร้างใหม่แบบเดี่ยวที่กว้างพอที่จะรองรับทางด่วนที่ขยายออกไปทั้งสองทิศทาง การเข้าถึงถนน Plains Road จาก QEW กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นอีกต่อไปนับตั้งแต่ทางแยก Brant Street ที่อยู่ใกล้เคียงเปิดให้บริการในปี 1991 ดังนั้นถนน Plains Road จึงถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังถนนบริการที่มีอยู่ (Queensway Drive/Harvester Road) ซึ่งบรรจบกับ Guelph Line ที่ทางแยกทางใต้ของทางแยก Guelph Line กับ QEW ทางแยกกับ Guelph Line (เดิมทีเป็นทางแยกรูปใบไม้สี่แฉกเต็มรูปแบบเมื่อสร้างขึ้น โดยครึ่งทางเหนือถูกดัดแปลงเป็นทางแยกรูปเพชรในช่วงกลางทศวรรษ 1960 [ 96 ] [ 97 ] ) ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็น Parlo A4 ที่ทันสมัยซึ่งให้บริการเฉพาะการจราจรของ QEW หลังจากที่ทางลาดไปยังถนน Plains Road ถูกรื้อออก ซึ่งแล้วเสร็จในปี 2006 [ 98 ]

ตั้งแต่ปี 2007 ทางหลวงได้รับการขยายเพื่อให้มีเลน HOV เพิ่มเติมในแต่ละทิศทางระหว่าง Guelph Line และ Trafalgar Road ซึ่งเกี่ยวข้องกับการขยายสะพาน Bronte Creek และ Sixteen Mile Creek ให้เป็นสองเลน ตามด้วยการปรับปรุงโครงสร้างเดิม[ 99 ] เลนเหล่านี้เปิดให้สัญจรได้ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2010 [ 100 ]

งานก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2548 เพื่อขยายทางด่วน QEW จากสี่เลนเป็นหกเลนผ่านเมืองเซนต์แคทารีนส์จากทางหลวงหมายเลข 406 ไปยังสะพานลอยการ์เดนซิตี้[ 101 ] ส่วนนี้ซึ่งการออกแบบดั้งเดิมย้อนกลับไปถึงปี 1939 ได้มีการปรับปรุงทางแยกต่างระดับหลายแห่งและเปลี่ยนโครงสร้างจำนวนมาก แม้ว่าสะพานเฮนลีย์ที่ขยายแล้วจะยังคงรักษาสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิกไว้ ในขณะที่ถนนบริการที่มีอยู่และทรัพย์สินในท้องถิ่นที่อยู่ติดกับทางด่วนส่วนใหญ่ยังคงรักษาไว้ งานเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2554 ด้วยงบประมาณ 186 ล้านดอลลาร์[ 102 ] [ 103 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 สำหรับช่วงของ QEW ระหว่างทางแยก Freeman และ North Shore Boulevard ได้มีการเพิ่มเลนอีกหนึ่งเลนสำหรับรถที่มุ่งหน้าไปยังไนแอการา ในขณะที่การขยายโครงสร้างที่ข้ามถนน Fairview Street/Plains Road ทำให้สามารถสร้างทางขึ้นลงแบบวนรอบจากถนน Fairview Street ขึ้นใหม่ได้ ทางขึ้นลงนี้เปิดใช้งานครั้งแรกในปี 1985 และปิดลงในปี 2001 เมื่อทางหลวงหมายเลข 407 ETR เปิดให้บริการหลังจากที่ทางเมืองมีความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของนักปั่นจักรยาน[ 104 ]ในส่วนหนึ่งของการขยาย QEW ในอนาคต สะพานคอนกรีตหล่อในที่ที่มีอยู่สำหรับทางลอดใต้ North Shore Boulevard ได้ถูกเชื่อมต่อด้วยโครงสร้างคานกล่องสำเร็จรูปสองแห่งที่ด้านข้างทั้งสองฝั่งในปี 2021 [ 105 ]

ภาพถ่ายทางด่วน QEW บริเวณทางแยกทางหลวงหมายเลข 403 ในเมืองโอ๊ควิลล์ก่อนการปรับปรุงใหม่ที่เริ่มขึ้นในปี 2016 โดยมีโรงงานประกอบรถยนต์ฟอร์ดอยู่ด้านหลัง

ในเมืองโอ๊ควิลล์ มีการปรับปรุงทางแยกทางหลวงหมายเลข 403/QEW/ถนนฟอร์ดไดรฟ์ ตั้งแต่ปี 2017 เป็นต้นมา การจราจรที่ใช้ทางลาดวนเดิมในมุมตะวันออกเฉียงเหนือเพื่อเข้าสู่ทางหลวงหมายเลข 403/QEW ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังสะพานลอยใหม่แทนที่จะใช้สะพานลอยเดิมร่วมกับการจราจรบนทางหลวงหมายเลข 403 ที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2016 ถึงปี 2020 สะพานที่สร้างในยุคปี 1970 ซึ่งรองรับการจราจรของ QEW ข้ามถนนฟอร์ดไดรฟ์และทางลาดที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกไปยังทางหลวงหมายเลข 403 ถูกรื้อถอนและสร้างใหม่ด้วยโครงสร้างที่กว้างกว่าซึ่งสามารถรองรับช่องทาง HOV และไฟส่องสว่างสูงในอนาคตได้[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]ปัจจุบัน ทางหลวงหมายเลข 403 เชื่อมต่อกับ QEW ทางด้านตะวันตกของทางแยกเท่านั้น แต่มีการเสนอให้สร้างทางลาดลอยฟ้าชุดใหม่จากทางหลวงหมายเลข 403 ไปยัง QEW ทางด้านตะวันออกของทางแยกนั้น โดยใช้สิทธิ์การใช้ทางที่มีอยู่เดิม ซึ่งจะช่วยให้สามารถเชื่อมต่อทางด่วนโดยตรงจากทางใต้ของมิสซิสซอกาไปยังมิลตัน (ผ่านทางหลวงหมายเลข 407 ไปยังทางหลวงหมายเลข 401) [ 109 ]

นอกจากนี้ยังมีแผนสร้างสะพานคู่ขนานข้ามแม่น้ำเครดิตในเมืองมิสซิสซอกา โดยจะสร้างสะพานที่สองขนานไปกับโครงสร้างเดิม จากนั้นจะทำการซ่อมแซมสะพานเดิมและเปลี่ยนเส้นทางการจราจรไปยังสะพานใหม่ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562 รัฐบาลฟอร์ดประกาศว่าจะรื้อถอนและสร้างสะพานใหม่แทนที่สะพานประวัติศาสตร์[ 110 ] แต่ได้เปลี่ยนแผนเนื่องจากการต่อต้านจากประชาชนเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม โดยจำกัดการประมูลโครงการเฉพาะโครงการที่จะบูรณะโครงสร้างเท่านั้น[ 111 ]

การก่อสร้างทาง แยกต่างระดับรูปเพชรแยกออกแห่งแรกของออนแทรีโอที่ถนนเกลนเดล เริ่มขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 [ 112 ] ทางแยกต่างระดับใหม่นี้ ซึ่งรวมถึงทางลาดเฉพาะไปยังถนนแอร์พอร์ต เปิดให้สัญจรได้ในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2565 [ 113 ]

อนาคต

ช่วงหนึ่งของทางด่วน QEW จากทางตะวันออกของถนน Cawthra ไปทางตะวันตกของลำคลอง Etobicoke จะถูกขยายให้กว้างขึ้นโดยการรื้อถอนถนนบริการที่อยู่ติดกัน โดยส่วนสำคัญของโครงการคือการปรับเปลี่ยนทางแยก Dixie Road ให้เป็นทางแยกแบบ parclo ห้าทางลาด และเปลี่ยนสะพานลอย Dixie Road ที่เก่าแก่ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2022 โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนกรกฎาคม 2026 [ 114 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 รัฐบาลเทศบาลและรัฐบาลจังหวัดได้ประกาศข้อตกลงเบื้องต้นที่จะโอนความรับผิดชอบสำหรับทางด่วนการ์ดิเนอร์และทางด่วนดอนวัลเลย์ไปยังรัฐบาลจังหวัด โดยทางหลวงทั้งสองสายจะยังคงได้รับการดูแลรักษาในฐานะทางหลวงของจังหวัด ในอนาคตอันใกล้ ส่วนของ QEW ที่ดาวน์โหลดมาทางตะวันออกของทางหลวงหมายเลข 427 จะยังคงมีป้ายระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของทางด่วนการ์ดิเนอร์[ 115 ] [ 116 ]

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2015 กระทรวงคมนาคมของรัฐออนแทรีโอประกาศว่ากำลังดำเนินการตามแผนเพื่อสร้างช่องทางเก็บค่าผ่านทางสำหรับรถยนต์ที่มีผู้โดยสารหลายคน (HOT) แบบถาวรบนเส้นทางยาว 16.5 กิโลเมตร (10.3 ไมล์) ทั้งสองทิศทาง ระหว่างถนนทราฟัลการ์ในเมืองโอควิลล์และถนนเกวลฟ์ไลน์ในเมืองเบอร์ลิงตัน โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน 2016 [ 117 ]ซึ่งจะทำให้รถยนต์ที่มีผู้โดยสารเพียงคนเดียวต้องซื้อใบอนุญาตสำหรับการใช้งานดังกล่าว (ส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 427 ก็จะมีช่องทาง HOT ด้วย) รถยนต์ที่จัดอยู่ในประเภทที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและมีป้ายทะเบียนสีเขียวจะไม่ต้องจ่ายเงินเมื่อใช้ช่องทาง HOT [ 118 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม สตีเวน เดล ดูคา กล่าวในการแถลงข่าวว่า ราคาใบอนุญาตยังไม่ได้กำหนดสำหรับแผนนี้ ซึ่งอธิบายว่าเป็นโครงการนำร่อง[ 119 ]

รายชื่อทางออก

ตารางต่อไปนี้แสดงรายการทางออกตามแนว QEW ทางออกมีหมายเลขตั้งแต่ Fort Erie ถึง Toronto ตารางต่อไปนี้แสดงรายการทางแยกหลักตามแนว Queen Elizabeth Way ตามที่กระทรวงคมนาคมแห่งออนแทรีโอระบุ ไว้ [ 1 ] 

แผนกที่ตั้งกม. [ 1 ]มิออก[ 10 ]จุดหมายปลายทางหมายเหตุ
แม่น้ำไนแอการาพรมแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกา0.00.0ไปยัง ทางหลวง หมายเลข I-190  – บัฟฟาโลสถานีปลายทางฟอร์ตอีรี; เข้าถึงได้ทาง NY 955B
สะพานสันติภาพ ( เก็บค่าผ่านทาง )
ไนแอการาฟอร์ตอีรี
0.20.12 ถนนสาย 124 (ถนนเซ็นทรัล) / ทางปลอดภาษีทางออกสุดท้ายก่อนถึงสหรัฐอเมริกา มุ่งหน้าไปยังฟอร์ตอีรี ไม่มีหมายเลขทางออก ไม่มีทางเชื่อมจากถนนเซ็นทรัลอเวนิวไปยังสะพานพีซบริดจ์ ถนนปลอดภาษีที่มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตไม่มีป้ายบอกทาง
1.10.681ถนนสัมปทานทางออกมุ่งหน้าไปยังโทรอนโต และทางเข้ามุ่งหน้าไปยังฟอร์ตอีรี; เข้าทางถนนเบอร์ตี; เดิมคือถนนภูมิภาคหมายเลข 126
2.11.32 จากถนนสาย 122 (ถนนทอมป์สัน) ไปยังทางหลวงหมายเลข 3  / ถนนเบอร์ตี้จากถนน Regional Road 122 มุ่งหน้าไปทางทิศใต้ (ถนน Thompson Road) ลงที่ทางออกไปยังเมืองโทรอนโต หรือจากถนน Regional Road 122 มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ (ถนน Thompson Road) ลงที่ทางเข้าไปยังเมืองฟอร์ตอีรี
4.62.95 ถนนสาย 19 (ถนนกิลมอร์)
6.74.27 ถนนสาย 21 (ถนนโบเวน) – สตีเวนส์วิลล์
เขตแดนฟอร์ตอีรีน้ำตกไนแอการา12.27.612 ถนนสาย 25 (ถนนเนเธอร์บี) – สตีเวนส์วิลล์ , เวลแลนด์
น้ำตกไนแอการา15.59.616 ถนนสาย 116 (ถนนโซดอม) – ชิปปาวา , สตีเวนส์วิลล์ , คริสตัลบีช
22.113.721 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 47 (ถนนไลออนส์ครีก) – เวลแลนด์
26.616.527 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 49 (ถนนแม็คเลียด)
29.518.330 ทางหลวงหมายเลข 420น้ำตกไนแอการา สหรัฐอเมริกาถนนภูมิภาคหมายเลข 20 (ลันดีส์เลน) / ถนนดอร์เชสเตอร์ ป้ายบอกทางออก 30A (ทางหลวงหมายเลข 420) และ 30B (ถนนลันดีส์เลน) มุ่งหน้าไปยังฟอร์ตอีรี; ถนนลันดีส์เลนเดิมคือทางหลวงหมายเลข 20 ; ถนนดอร์เชสเตอร์เดิมคือถนนภูมิภาคหมายเลข 104 ; ไปยังศูนย์สุขภาพไนแอการา – สถานที่ตั้งไนแอการาฟอลส์
31.519.632 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 57 (ถนนธอร์โรลด์สโตน) – ธอร์โรลด์
34.021.134 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 101 (ถนนภูเขา)
ไนแอการา-ออน-เดอะ-เลค36.522.737 ทางหลวงหมายเลข 405ฝั่งตะวันออก – ควีนสตัน , ลูอิสตัน สหรัฐอเมริกาทางออกไปยังฟอร์ตอีรี และทางเข้าไปยังโตรอนโต; ไปยังทางหลวงหมายเลข I-190
37.823.538 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 89 (ถนนเกลนเดล) – ไนแอการา-ออน-เดอะ-เลคทางแยกต่างระดับรูปเพชร (DDI) แห่งแรกของรัฐออนแทรีโอ เชื่อมต่อกับ ถนนภูมิภาคหมายเลข 55 (เดิมคือทางหลวงหมายเลข 55 ) และถนนภูมิภาคหมายเลข 81 (เดิมคือทางหลวงหมายเลข 8 )
คลองเวลแลนด์39.7– 41.824.7– 26.0ทางเดินลอยฟ้าการ์เดนซิตี้
ไนแอการาเซนต์แคทารีนส์43.927.344 ถนนภูมิภาคหมายเลข 48 (ถนนไนแอการา) / ถนนบริการ
45.628.346 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 44 (ถนนเลคสตรีท)
46.929.147 ถนนภูมิภาคหมายเลข 42 (ถนนออนแทรีโอ)
47.429.5สะพานเฮนลีย์ข้ามลำธารทเวลฟ์ไมล์
47.729.648 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 38 (ถนนมาร์ตินเดล)ทางออกมุ่งหน้าสู่โตรอนโต; ทางเข้ามุ่งหน้าสู่ฟอร์ตอีรี ผ่านทางถนนภูมิภาคหมายเลข 40
48.430.149 ทางหลวงหมายเลข 406สายใต้ – โธโรลด์ , เวลแลนด์ , พอร์ตโคลบอร์นไปยังศูนย์การแพทย์ไนแอการา เฮลธ์ – เซนต์แคทารีนส์
 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 39 (ถนนสายที่ 3 / ถนนบริการด้านเหนือ)ทางออกมุ่งหน้าสู่โตรอนโต; ทางเข้ามุ่งหน้าสู่ฟอร์ตอีรี ผ่านทางถนนภูมิภาคหมายเลข 40
50.431.351 ถนนสายภูมิภาค 34 (ถนนเซเว่นท์สตรีท)
ลินคอล์น54.734.055 ถนนสาย 26 (ถนนจอร์แดน) – สถานีจอร์แดน
57.635.857 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 24 (ถนนวิคตอเรีย) – วินแลนด์
64.340.064 ถนนสาย 18 (ถนนออนแทรีโอ) – บีมส์วิลล์
กริมสบี้68.142.368 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 14 (ถนนบาร์ตเลตต์)ไปยังโรงพยาบาลเวสต์ลินคอล์นเมโมเรียล
70.643.971 ถนนภูมิภาคหมายเลข 12 (ถนนคริสตี้) / ถนนเมเปิล / ถนนออนแทรีโอ
74.246.174 ถนนสาย 10 (ถนนคาซาบลังกา)
แฮมิลตัน77.848.378ถนนฟิฟตี้เดิมคือถนนภูมิภาคหมายเลข 450
82.951.583ถนนฟรุตแลนด์เดิมคือถนนภูมิภาคหมายเลข 455
88.1– 88.654.7– 55.188 ถนนซิตี้โรด 20ฝั่งใต้ ( เซ็นเทนเนียล พาร์คเวย์ )เดิมคือทางหลวงหมายเลข 20ตอนใต้
89 เรดฮิลล์แวลลีย์พาร์คเวย์ถึงสนามบินนานาชาติจอห์น ซี. มันโร แฮมิลตัน
89.855.890ถนนนิโคลา เทสลา บูเลอวาร์ดถนนวูดเวิร์ดถนนวูดเวิร์ดไม่มีป้ายบอกทางไปโตรอนโต
93.858.393ถนนอีสต์พอร์ต ( ทางหลวงหมายเลข 7189เหนือ)ทางออกไปยังโตรอนโต และทางเข้าไปยังฟอร์ตอีรี
เบอร์ลิงตันเบย์93.8– 96.058.3– 59.7เบอร์ลิงตันเบย์ เจมส์ เอ็น. อัลลัน สกายเวย์
ฮาลตันเบอร์ลิงตัน97.160.397 ถนนนอร์ทชอร์บูเลอวาร์ด ถนนอีสต์พอร์ตเดิมคือทางหลวงหมายเลข 2ไปยังโรงพยาบาลโจเซฟ แบรนต์
99.561.899ถนนเพลนส์ ถนนแฟร์วิวทางออกมุ่งหน้าไปยังโทรอนโตและทางเข้ามุ่งหน้าไปยังฟอร์ตอีรี; ทางออกมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกและทางเข้ามุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกจากทางหลวงหมายเลข 403; ทางออกมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกและทางเข้ามุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกจากทางหลวงหมายเลข 407 ETR
100.562.4100 ทางหลวงหมายเลข 403ฝั่งตะวันตก – แฮมิล ตัน(ตัวเมือง) แบรนต์ฟอร์ดจุดเริ่มต้นของทางหลวงหมายเลข 403 ที่เชื่อมต่อกับสนามบินนานาชาติจอห์น ซี. มันโร แฮมิลตัน
 407 ETRตะวันออกทางออกมุ่งหน้าสู่โตรอนโต และทางเข้ามุ่งหน้าสู่ฟอร์ตอีรี; ทางด่วนเก็บค่าผ่านทาง
101.362.9101 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 18 (ถนนแบรนต์)ไม่มีทางออกไปยังโตรอนโตและทางเข้าไปยังฟอร์ตอีรี มีทางออกฝั่งตะวันออกและทางเข้าฝั่งตะวันตกไปยังทางหลวงหมายเลข 403 ฝั่งตะวันตก
103.264.1102 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 1 (สายเมืองกเวลฟ์)
105.265.4105วอล์คเกอร์ส ไลน์
107.366.7107 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 20 (สายแอปเปิลบี)
เขตแดนเบอร์ลิงตันโอ๊ควิลล์109.367.9109 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 21 (ถนนเบอร์โลค)
โอ๊ควิลล์110.968.9110ถนนบริการทางออกสำหรับมุ่งหน้าไปยังฟอร์ตอีรีเท่านั้น ทางเข้าถูกปิดไปในปี 2008 เพื่อรองรับการขยายทางด่วน QEW สำหรับช่องทาง HOV
111.369.2111 ถนนสาย 25 (ถนนบรอนเต้) – มิลตัน
113.470.5113 แถวที่สามไปยังโรงพยาบาลอนุสรณ์โอควิลล์ ทราฟัลการ์
116.572.4116 ถนนสาย 17 (ถนนดอร์วัล)
ถนนเคอร์ทางออกไปยังฟอร์ตอีรีเท่านั้น
118.673.7118 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 3 (ถนนทราฟัลการ์)
120.074.6119รอยัลวินด์เซอร์ไดรฟ์ทางออกมุ่งหน้าสู่โทรอนโต และทางเข้ามุ่งหน้าสู่ฟอร์ตอีรี; เดิมคือทางหลวงหมายเลข 122สะพานลอยมีส่วนที่ไม่ได้ใช้งานในฝั่งตะวันออก เนื่องจากแผนการเชื่อมต่อจากถนนนอร์ทเซอร์วิสไม่เคยเกิดขึ้นจริง
123.176.5123 ถนนสาย 13 (ถนนฟอร์ด)
ผ่านทางหลวงหมายเลข 401ผ่านทางหลวงหมายเลข 403ฝั่งตะวันออก – โทรอนโต สิ้นสุดเส้นทางร่วมของทางหลวงหมายเลข 403; ทางออกมุ่งหน้าไปยังโตรอนโต และทางเข้ามุ่งหน้าไปยังฟอร์ตอีรี
เขตแดนฮาลตัน - พีลเขตแดนโอ๊ควิลล์มิสซิสซอกา124.577.4124 ถนน Peel Regional Road 19 ( Winston Churchill Boulevard )การใช้เส้นทางร่วมกันโดยไม่ระบุเครื่องหมายกับถนน Halton Regional Road 19
ปอกมิสซิสซอกา126.678.7126 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 1 (เอริน มิลส์ พาร์คเวย์) / ถนนเซาท์ดาวน์ถนนเซาท์ดาวน์เดิมคือทางหลวงหมายเลข 122
130.781.2130ถนนมิสซิสซอกา
132.782.5132ถนนฮูรอนทาริโอเดิมคือทางหลวงหมายเลข 10
134.983.8134 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 17 (ถนนคอว์ธรา)
136.784.9136 ถนนสายภูมิภาคหมายเลข 4 (ถนนดิกซี)ทางออกไปยังฟอร์ตอีรี และทางเข้าไปยังโตรอนโต
โตรอนโต138.586.1138ถนนอีแวนส์, เวสต์มอลล์, บราวน์สไลน์ทางออกไปยังโตรอนโต และทางเข้าไปยังฟอร์ตอีรี
139.186.4139 ถนนควีนเอลิซาเบธเวย์สิ้นสุดลง และเริ่มต้นทางด่วนการ์ดิเนอร์ 
 ทางหลวงหมายเลข 427มุ่งหน้าไปทางเหนือสู่ทางหลวงหมายเลข 401สนามบินเพียร์สัน
สถานีปลายทางโทรอนโต; หมายเลขทางด่วนและทางออกยังคงใช้ต่อไปตามแบบทางด่วนการ์ดิเนอร์
บราวน์ส ไลน์, ถนนเชอร์เวย์ การ์เดนส์ทางเข้ามุ่งหน้าสู่โตรอนโต และทางออกมุ่งหน้าสู่ฟอร์ตอีรี (ทางออกฝั่งตะวันตก และทางเข้าฝั่งตะวันออก จากทางด่วนการ์ดิเนอร์)
141.087.6141ถนนคิปลิงทางออกไปยังฟอร์ตอีรี เดิมทีเชื่อมไปยังถนนคิปลิงอเวนิวเหนือเท่านั้น จนกระทั่งเทศบาลได้เปลี่ยนเป็นทางแยกที่มีสัญญาณไฟจราจรในปี 2548 ทำให้สามารถเข้าถึงได้ทั้งสองทิศทาง ส่วนทางออกไปยังโตรอนโตเชื่อมไปยังถนนคิปลิงอเวนิวผ่านถนนอีแวนส์อเวนิว
142.188.3142ถนนอิสลิงตันมีป้ายบอกทางออก 142A (ทิศใต้) และ 142B (ทิศเหนือ); ไม่มีทางเข้าจากถนนอิสลิงตันที่มุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อไปยังฟอร์ตอีรี; ทางออกไปยังฟอร์ตอีรีจะเชื่อมไปยังถนนอิสลิงตันที่มุ่งหน้าไปทางใต้ผ่านทางถนนเซนต์ลอว์เรนซ์
144.389.7144ถนนพาร์ค ลอว์นทางออกไปยังโตรอนโต และทางเข้าไปยังฟอร์ตอีรี
144.990.0145เลคชอร์บูเลอวาร์ด
 ทางด่วนการ์ดิเนอร์ฝั่งตะวันออก – ใจกลางเมืองโทรอนโต
ทางออกไปยังฟอร์ตอีรีและทางเข้าไปยังโทรอนโต; เดิมคือทางหลวงหมายเลข 2ฝั่งตะวันตก; เดิมคือจุดสิ้นสุดของถนนควีนเอลิซาเบธในโทรอนโต; ทางด่วนการ์ดิเนอร์ (เดิมคือทางหลวงหมายเลข 2 ฝั่งตะวันออก) ยังคงต่อเนื่อง
1.000 ไมล์ = 1.609 กม.; 1.000 กม. = 0.621 ไมล์

เนื่องจากเป็นเส้นทางคมนาคมหลักระหว่างโตรอนโตและบัฟฟาโล เมื่อใดก็ตามที่ทีมกีฬาจากทั้งสองเมืองเผชิญหน้ากัน (โดยเฉพาะSabresและMaple Leafsใน National Hockey League) เกมดังกล่าวจะถูกเรียกว่าThe Battle of the QEW [ 120 ] ชื่อนี้ยังถูกใช้เพื่ออธิบาย เกม CFLระหว่างคู่ปรับตลอดกาลอย่างToronto ArgonautsและHamilton Tiger-Cats อีก ด้วย

ดูเพิ่มเติม

Template:Attached KML/Queen Elizabeth Way
KML is from Wikidata
  • ถนนควีนเอลิซาเบธเวย์ที่ TorontoRoads.net
  • ถนนควีนเอลิซาเบธ ที่ AsphaltPlanet.ca
  • กล้องถ่ายทอดสดการจราจรบนทางด่วน QEW ผ่านเมืองแฮมิลตัน เขตฮาลตัน และเขตพีล
  • กล้องถ่ายทอดสดสภาพการจราจรบนทางด่วน QEW ผ่านเมืองเซนต์แคทารีนส์และไนแอการาฟอลส์
  • วิดีโอแสดงเส้นทาง QEW มุ่งหน้าสู่ไนแอการา จากทางหลวงหมายเลข 406 ถึง 420
  • วิดีโอแสดงภาพทางด่วน QEW ฝั่งตะวันออก ในเขตมหานครโทรอนโต
  • จากถนนลูกรังสู่ทางด่วน…และเรื่องราวทั้งหมดนั้นประมาณปี 1978 ช่อง YouTube ของหอจดหมายเหตุแห่งรัฐออนแทรีโอ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_Elizabeth_Way&oldid=1354703288 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ถนนควีนเอลิซาเบธ

ทางด่วน ควีน เอลิซาเบธ ( QEW ) เป็น ทางหลวงหมายเลข 400 ในรัฐออน แทรีโอ ของแคนาดา เชื่อมต่อ เมืองโทรอนโต กับ เมืองฟอร์ตอีรี ใน คาบสมุทรไนแอการา ทางหลวงสายนี้เริ่มต้นที่...

ชื่อและป้าย

ถนนควีนเอลิซาเบธได้รับการตั้งชื่อตามพระมเหสีและพระราชินีนาถของ พระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งต่อมาจะทรงเป็นที่รู้จักในนาม สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดา บางครั้งก็เรียกกันว่า ควีนอี [ 3 ] ในปี พ.ศ.

คำอธิบายเส้นทาง

ทางหลวง QEW มีความยาว 139 กิโลเมตร (86 ไมล์) ทอดยาวจากสะพานพีซ ซึ่งเชื่อมฟอร์ตอีรีกับ บัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก ไปยังโทรอนโต ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของจังหวัด ทางหลวงสายนี้วิ่งเป็น ทางด่วน รอบหัวทะเลสาบทางตะวันตกของทะเลสาบออนแทรีโอ โดยตัดผ่านน้ำตกไนแอการา...

ฟอร์ตอีรี–น้ำตกไนแอการา

ทางด่วนควีนเอลิซาเบธเริ่มต้นที่ ชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกา บนสะพานพีซบริดจ์ที่มีสามเลนและไม่มีเกาะกลาง ซึ่งเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข I-190 (ผ่านทาง NY 955B ) ในเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก มีด่านศุลกากรตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของสะพาน...