โรงแรมฮาร์เบอร์วิว
ภาพถ่ายโรงแรมฮาร์เบอร์วิวในปี 2019
ที่ตั้งของโรงแรมฮาร์เบอร์วิวในซิดนีย์ แสดงแผนที่เมืองซิดนีย์ โรงแรมฮาร์เบอร์วิว (ออสเตรเลีย) แสดงแผนที่ประเทศออสเตรเลีย
33°51′24″ส151°12′27″E / 33.8568°S 151.2074°E / -33.8568; 151.2074
ที่ตั้ง	18 ถนนโลเวอร์ฟอร์ต มิลเลอร์สพอยต์เมืองซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
สร้าง	พ.ศ. 2465 – 2466
หมายเหตุเว็บไซต์
สถาปนิก	พรีโวสต์ แอนด์ วอเตอร์แมน
สไตล์สถาปัตยกรรม	ดนตรีคลาสสิกเสรีในช่วงยุคระหว่างสงคราม
ทะเบียนมรดกแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์
ชื่อทางการ	โรงแรมฮาร์เบอร์วิวและบริเวณโดยรอบ
พิมพ์	มรดกของรัฐ (สิ่งก่อสร้าง)
กำหนดให้	2 เมษายน 2542
หมายเลข อ้างอิง	634
พิมพ์	โรงแรม
หมวดหมู่	ทางการค้า

โรงแรม Harbour Viewเป็นโรงแรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ตั้งอยู่ที่ 18 ถนน Lower Fort ในย่านชานเมืองMillers Pointของซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย โรงแรมแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดย Prevost & Waterman และสร้างขึ้นระหว่างปี 1922 ถึง 1923 ปัจจุบันเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 2 เมษายน 1999 ^{[ 1 ]}

โรงแรม Harbour View แห่งแรกสร้างขึ้นในปี 1843 บนมุมตรงข้าม พื้นที่ปัจจุบันเคยเป็นที่ตั้งของ "Oliffe Terrace" ในปี 1913 ทั้งสองพื้นที่ถูกเวนคืน ภายในปี 1922 อาคารระเบียงถูกรื้อถอน และภายในปี 1924 อาคารโรงแรมปัจจุบันก็ถูกสร้างขึ้น การก่อสร้างโรงแรมได้รับเงินทุนจากTooth and Co.ภายใต้สัญญาเช่า 50 ปี ในปี 1927 Sydney Harbour Trustเข้าควบคุมพื้นที่จาก Resumed Properties Dept. ผู้ได้รับใบอนุญาตของโรงแรม ได้แก่ William Ireland ตั้งแต่ปี 1924-1941 และ Gavin Miller ตั้งแต่ปี 1941-1949 ในปี 1936 Maritime Services Board เข้ามาเป็นเจ้าของต่อจาก SHT สัญญาเช่า 50 ปีหมดอายุในปี 1971 และ MSB โอนกรรมสิทธิ์โรงแรมให้กับ Tooth & Co. โรงแรมประสบกับการลดลงของจำนวนลูกค้าอย่างค่อยเป็นค่อยไป และในปี 1998 ก็ถูกขายอีกครั้ง^{[ 2 ] [ 1 ]}

โรงแรมฮาร์เบอร์วิวเป็นอาคารโรงแรมก่ออิฐสามชั้น (รวมชั้นใต้ดิน) พร้อมอาคารประกอบและผนังภายนอกที่หลงเหลืออยู่ องค์ประกอบที่โดดเด่นที่สุดในพื้นที่คือโรงแรมสามชั้น ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ตรงมุมโค้งของถนนโลเวอร์ฟอร์ต ด้านหน้าอาคารสไตล์คลาสสิกเสรีในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองมีองค์ประกอบโค้งตรงกลาง ช่วยยึดอาคารโรงแรมไว้กับพื้นที่ และเว้นช่องว่างระหว่างเสา ที่ติดกับตัวอาคารสองชั้น สำหรับกลุ่มหน้าต่างบานคู่ที่ไม่โดดเด่นมากนัก หน้าต่างประกอบด้วยบานหน้าต่างหลายบานเรียงเป็นคู่ มีกรอบฉาบปูนยื่นออกมา แถบฉาบปูนลึกพร้อมคานประดับ ที่มี หน้าจั่วครึ่งวงกลมที่มุม และสิ้นสุดที่แถบด้านบนด้วยองค์ประกอบตกแต่งทรงกลมที่ยกสูงขึ้น ด้านหน้าอาคารใต้กันสาดมีกระจกบานใหญ่พร้อมป้ายสีเคลือบด้านที่ด้านหน้าถนนทั้งสองด้าน ส่วนด้านตะวันออก หรือ ด้าน สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์เป็นอาคารสองชั้นที่ติดถนน มีดาดฟ้าเปิดโล่งและห้องพักอยู่ด้านหลัง ภายในชั้นล่างมีการดัดแปลงอย่างกว้างขวาง โดยบาร์สาธารณะและบาร์ซาลูนเปิดรวมกันเป็นห้องเดียว และห้องรับประทานอาหารถูกใช้เป็นบิสโทร ชั้นบนยังคงสภาพเดิมค่อนข้างสมบูรณ์ด้วยโครงสร้างและผังเดิม การพัฒนาอาคารครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของไซต์ ยกเว้นพื้นที่บริการด้านข้างที่เปิดโล่งทางทิศตะวันออก^{[ 3 ] [ 1 ]}

วิธีการก่อสร้างที่ใช้ในโรงแรม Harbour View เป็นแบบดั้งเดิมและการออกแบบโครงสร้างเป็นแบบอนุรักษ์นิยม หินและอิฐรับน้ำหนักพร้อมการฉาบปูนภายในเป็นพื้นฐานหลักของโครงสร้างทั่วทั้งโรงแรม^{[ 4 ] [ 1 ]}

โรงแรมฮาร์เบอร์วิวเป็นหนึ่งในผับจำนวนน้อยที่สร้างขึ้นในย่านมิลเลอร์สพอยต์หลังจากที่ซิดนีย์ฮาร์เบอร์ทรัสต์ทำการรื้อถอนเพื่อการก่อสร้างสะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์ในพื้นที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าและอุตสาหกรรม โรงแรมมีบทบาททางสังคมที่สำคัญ ทำเลที่ตั้งของโรงแรมซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของสะพานฮาร์เบอร์บริดจ์อย่างมีกลยุทธ์ เป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของสถานที่พบปะสังสรรค์ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางเข้าและออกจากเมือง โรงแรมแห่งนี้เป็นตัวแทนของอาคารจำนวนมากที่ให้บริการแก่แรงงานและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในด้านสุนทรียศาสตร์ โรงแรมแสดงให้เห็นถึงรูปแบบและรายละเอียดที่สอดคล้องกันในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง และส่วนใหญ่ยังคงสภาพสมบูรณ์ทั้งภายนอกและภายใน โครงสร้างได้รับการออกแบบในสไตล์คลาสสิกอิสระในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง โรงแรมตั้งอยู่บนทำเลที่โดดเด่นและโค้งไปตามมุมด้วยองค์ประกอบก่ออิฐแบบคลาสสิก ทำให้มีส่วนสำคัญต่อทัศนียภาพของถนนในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนโค้งของพื้นที่ โรงแรมแห่งนี้มีความสำคัญในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโรงแรมจำนวนน้อยที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 1920 ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ในย่านเมือง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะทางสังคมของพื้นที่ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษที่ 20 สิ่งที่มีความสำคัญเป็นพิเศษคือกระเบื้องเคลือบที่มีป้ายอยู่บริเวณส่วนล่างใต้ระดับกันสาดของอาคาร เนื่องจากมีตัวอย่างป้ายกระเบื้องแบบนี้เหลืออยู่น้อยมากในย่านใจกลางเมือง^{[ 6 ] [ 1 ]}

โรงแรม Harbour View ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2542 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงแนวทางหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

โรงแรม Harbour View มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เนื่องจากมีความเชื่อมโยงกับโรงแรม Harbour View ในยุคแรก และเป็นสถาบันทางสังคมที่สำคัญซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง นอกจากนี้ยังมีความสำคัญมากขึ้นเนื่องจากเกี่ยวข้องกับโครงการถมทะเลในยุคหลังโรคระบาด และการก่อตั้ง Sydney Harbour Trust การสร้างโรงแรมนี้แสดงถึงขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาในย่าน Millers/ Dawes Pointและมีความเกี่ยวข้องกับ Tooth & Co. ซึ่งเป็นผู้ผลิตเบียร์รายใหญ่และผู้เช่าโรงแรมทั่วรัฐในศตวรรษที่ 20 เป็นเวลาหลายปี^{[ 7 ] [ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะทางสุนทรียศาสตร์และ/หรือความสำเร็จทางด้านความคิดสร้างสรรค์หรือเทคนิคในระดับสูงในรัฐนิวเซาท์เวลส์

โรงแรม Harbour View มีความสำคัญทางด้านสุนทรียศาสตร์ในฐานะที่เป็นตัวอย่างที่ดีของอาคารโรงแรมหัวมุมสไตล์คลาสสิกเสรีในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ซึ่งได้รับการออกแบบและก่อสร้างอย่างดี และตั้งอยู่ในย่านที่มีอาคารประเภทนี้เหลือรอดอยู่น้อยมาก โรงแรมตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพของท่าเรือที่เคยกว้างขวาง และมุมแหลมของทางแยกที่ตั้งอยู่ อาคารนี้เป็นแลนด์มาร์คในพื้นที่และเป็นองค์ประกอบที่โดดเด่นของภูมิทัศน์ถนน^{[ 7 ] [ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดกลุ่มหนึ่งในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ด้วยเหตุผลทางสังคม วัฒนธรรม หรือจิตวิญญาณ

โรงแรม Harbour View มีความสำคัญทางสังคมในฐานะสถาบันทางสังคมที่สำคัญในพื้นที่มานานกว่า 70 ปี ด้วยความเชื่อมโยงกับโรงแรม Harbour View เดิม ทำให้โรงแรมแห่งนี้เป็นสถานที่พบปะสังสรรค์และที่พักพิงที่ต่อเนื่องสำหรับผู้คนในพื้นที่มานานกว่า 150 ปี โรงแรมแห่งนี้ยังมีคุณค่าในฐานะที่เป็นจุดเชื่อมโยงกับโครงการถมทะเลหลังเกิดโรคระบาด ซึ่งเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของพื้นที่ Millers/Dawes Point ไปตลอดกาล^{[ 7 ] [ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีศักยภาพที่จะให้ข้อมูลที่จะช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ดียิ่งขึ้น

โรงแรม Harbour View มีความสำคัญทางเทคนิคเนื่องจากเป็นตัวอย่างของเทคนิคการก่อสร้างและการออกแบบสถาปัตยกรรมในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ทำให้สามารถตรวจสอบกระบวนการและปัญหาของการก่อสร้างด้วยอิฐในช่วงทศวรรษ 1920 และตีความโรงแรมสำหรับชนชั้นแรงงานในเมืองได้^{[ 7 ]}สถานที่แห่งนี้ (โดยสมมติว่าแหล่งโบราณคดียังคงสภาพสมบูรณ์) ได้รับการประเมินว่ามีความสำคัญปานกลางถึงสูงโดยพิจารณาจากคุณค่าภายใต้เกณฑ์การประเมินทางประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม สถานที่แห่งนี้มีศักยภาพจำกัดในการให้แหล่งโบราณคดีที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมสูง เหตุผลก็คือ กระบวนการพัฒนาสถานที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อสร้างโรงแรมในปัจจุบัน น่าจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อแหล่งโบราณคดีที่น่าจะให้ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับสถานที่ ผลที่ได้คือ ความสำคัญโดยรวมของสถานที่ลดลงเนื่องจากศักยภาพต่ำในการมีซากโบราณคดีที่ยังคงสภาพสมบูรณ์^{[ 8 ] [ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีแง่มุมที่แปลกใหม่ หายาก หรือใกล้สูญพันธุ์ของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์

ภายใน เขตมหานคร ซิดนีย์โรงแรมฮาร์เบอร์วิวถือเป็นสิ่งที่หาได้ยาก เนื่องจากมีโรงแรมที่มีการออกแบบและการก่อสร้างที่คล้ายคลึงกันเหลือรอดอยู่ไม่มากนัก โดยเฉพาะในย่านมิลเลอร์ส/ดอว์สพอยต์ ในบริบทของรัฐ โรงแรมที่คล้ายคลึงกันหลายแห่งยังคงอยู่รอด โดยเฉพาะในเมืองชนบท^{[ 7 ] [ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของกลุ่มสถานที่/สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

โรงแรม Harbour View เป็นตัวอย่างที่ดีของโรงแรมหัวมุมในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์คลาสสิกเสรี มีโครงสร้างที่ดีและมีรายละเอียด^{[ 7 ] [ 1 ]}

• รูปแบบสถาปัตยกรรมที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัยของออสเตรเลีย
• รายชื่อผับในซิดนีย์

สื่อที่เกี่ยวข้องกับโรงแรม Harbour View ใน Wikimedia Commons