เนฟรับบทเป็น ตันเต้ กิตเทล ในซีรีส์โทรทัศน์Transparent ที่ได้รับรางวัลเอมมีในปี 2015 ตัวละครของกิตเทลเป็นบรรพบุรุษของตระกูลเพฟเฟอร์แมนที่ใช้ชีวิตใน ฐานะชายแต่งหญิงในเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนีในช่วงสาธารณรัฐไวมาร์และในที่สุดก็ถูกฆาตกรรมในช่วงโฮโลคอสต์ [ ^{12 ] โจ}อี โซโลเวย์ผู้สร้างเขียนบทนี้ให้เนฟหลังจากที่ทั้งสองได้ติดต่อกันทางโซเชียลมีเดียและไปร่วม งานปาร์ตี้ PFLAGด้วยกัน^{[ 13 ]}เนฟได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล SAG Award ปี 2016 จากบทบาทนี้^{[ 14 ]}

ในปี 2018 เนฟรับบทนำใน ภาพยนตร์ตลกระทึกขวัญ เรื่องAssassination Nationของแซม เลวินสัน^{[ 15 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนฟร่วมแสดงกับโอเดสซา ยัง , ซูกิ วอเตอร์เฮาส์และอบราในปีเดียวกันนั้น เธอยังมีบทไบลธ์ในซีรีส์โทรทัศน์แนวระทึกขวัญจิตวิทยาเรื่อง You ทางช่อง Lifetimeอีก ด้วย ^{[ 16 ]}ในปี 2018 เนฟได้เปิดตัวบนเวทีละครในนิวยอร์กในบทนำของละคร เรื่อง Daddyของเจเรมี โอ. แฮร์ริส^{[ 17 ]}

ในปี 2022 เนฟแสดงนำในภาพยนตร์ตลกเรื่อง1Upร่วมกับรูบี้ โรส , ปารีส เบเรลค์ , เทย์เลอร์ ซาการ์ เปเรซและนิโคลัส คูมบ์^{[ 18 ]}ในเดือนสิงหาคม มีการประกาศว่าเนฟจะรับบทเป็นแคนดี้ ดาร์ลิ่งในภาพยนตร์ชีวประวัติจากสเตฟานี คอร์นิค ผู้เขียนบทTransparent ^{[ 19 ]}

ต่อมาในปีนั้น เนฟกลับมาแสดงบนเวทีอีกครั้ง โดยรับบทนำในละครเรื่องDes Moines ของเดนิส จอห์นสัน ที่ศูนย์เชกสเปียร์โพลอนสกีในบรูคลิน^{[ 20 ]}เธอแสดงใน ละครดัดแปลงเรื่อง The Seagullของอันตอน เช คอฟ ซึ่งเป็นผลงานการแสดงครั้งแรก ของโท มัส แบรดชอ ว์ ร่วมกับพาร์เกอร์ โพซีย์แพทริก โฟลีย์และแนท วูล์ฟในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ^{[ 21 ]}

เนฟรับบทนำในซีรีส์ดราม่าThe Idolทางช่อง HBO ในปี 2023 ตามด้วยบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Barbieที่กำกับโดยเกรตา เกอร์วิก^{[ 22 ] [ 23 ]}

เนฟได้เขียนประวัติของศิลปินและบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมหลายคน รวมถึงผู้กำกับจอห์น วอเตอร์สนักร้อง/นักแสดง คริสตินา ออร์ติ ซโรดริเกซซีรีส์ชีวประวัติภาษาสเปนเรื่องVeneno ของฮาเวีย ร์คัลโวและฮาเวียร์ อัมโบรสซี จิตรกรแนช กลินน์ และหนังสือ “The Bars Are Ours” ของลูคัส ฮิลเดอร์แบรนด์ ^{[ 24 ] [ 25 ]}เนฟเขียนคอลัมน์ให้คำแนะนำและประสบการณ์เรื่องเพศเป็นประจำให้กับ นิตยสาร Adultของซาราห์ นิโคล พริคเก็ตต์งานเขียนของเธอได้รับการตีพิมพ์ในThe New York Times , Artforum , Dazed , Vice , Original Plumbing , L' Officiel และBlackBook ^{[ 26 ] [ 27 ]}

ในปี 2014 เนฟได้ขึ้นปกนิตยสาร Frische [ ^{28 ] ใน}ปีเดียวกันนั้น เธอได้รับการจัดอันดับที่ 68 ในรายชื่อ 100 คนของ Dazed ^{[ 10 ]}เนฟยังเลื่อนขึ้นไปอยู่อันดับสูงสุดของ Dazed Readers 100 โดยครองอันดับหนึ่งโดยรวม^{[ 10 ]}และปรากฏตัวในiD Pre-Fall Issue สองครั้ง^{[ 29 ]}

ในปี 2015 เธอได้เดินแบบในงาน New York Fashion Week อีกครั้ง รวมถึงงานของ Adam Selman, VFiles, Vejas, Degen และ Eckhaus Latta ^{[ 30 ] [ 31 ]}ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกันนั้น Nef ได้เซ็นสัญญากับ IMG Models ทำให้เธอเป็นนางแบบข้ามเพศคนแรกที่เซ็นสัญญากับเอเจนซี่ดังกล่าว^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}ในช่วงฤดูร้อนของปี 2015 Nef ได้รับบทในซีซั่นที่สองของTransparentทางAmazon Primeซึ่งออกฉายในเดือนธันวาคม 2015 ^{[ 35 ]}เธอยังแสดงใน มิวสิกวิดีโอเพลง "There Is Nothing Left" ของ The Drumsในเดือนสิงหาคม อีกด้วย ^{[ 36 ]} หนังสือพิมพ์ The Forwardได้รวมชื่อเธอไว้ในForward 50ซึ่งเป็นรายชื่อชาวอเมริกันเชื้อสายยิวที่มีอิทธิพลมากที่สุด 50 คนของปีนั้น^{[ 9 ]}

Elleได้พิมพ์ปกพิเศษสำหรับนักสะสมสำหรับฉบับเดือนกันยายน 2016 และหนึ่งในนั้นมี Nef ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงข้ามเพศที่เปิดเผยตัวตนได้ขึ้นปกนิตยสารเชิงพาณิชย์หลักของอังกฤษ ^{[ 37 ]}

ในเดือนมกราคม 2017 เนฟได้แสดงในโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับ ไลน์ L'Oréal Paris True Match ร่วมกับเบลค ไลฟ์ลี่ลารา สโตนและเซียว เหวินจูแคมเปญนี้เปิดตัวครั้งแรกในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำประจำปี 2017 ^{[ 38 ]}

Nef เดินแบบบนรันเวย์ 9 ครั้งในช่วงสัปดาห์แฟชั่นนิวยอร์กสำหรับฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อนปี 2023 ^{[ 14 ]}