Harris Lenowitzเป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาและวรรณคดีที่มหาวิทยาลัยยูทาห์เขาเชี่ยวชาญด้านการศึกษาภาษาฮีบรูโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานเขียนของJacob Frank ผู้ประกาศตนเป็นพระเมสสิยาห์ชาวยิว ในศตวรรษที่ 18 ^{[ 1 ]}และการใช้ภาษาฮีบรูในศิลปะคริสเตียนในโลกตะวันตก^{[ 2 ]}

ในปี 1966 เลโนวิตซ์ได้รับปริญญาตรีสาขาภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสตินเขาได้รับปริญญาเอกสาขาภาษาศาสตร์ในปี 1971 จากมหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสตินเช่นกัน เขาอยู่ที่มหาวิทยาลัยในฐานะอาจารย์ผู้สอนระหว่างปี 1971–1972 ในปี 1972 เขาเข้าร่วมคณะของมหาวิทยาลัยยูทาห์ในตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองศาสตราจารย์ในปี 1976 และศาสตราจารย์เต็มตัวในปี 1989 เลโนวิตซ์เป็นศาสตราจารย์รับเชิญที่มหาวิทยาลัยฮิบรูระหว่างปี 1980–1981 ที่มหาวิทยาลัยพอร์ตแลนด์สเตทในช่วงฤดูร้อนของปี 1976, 1980 และ 1984 ที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันในช่วงฤดูร้อนของปี 1987 และที่มหาวิทยาลัยไฮฟาระหว่างปี 1995–1996 เขาได้รับรางวัล PEN International Center Prize in Translation ในปี 1978 ^{[ 2 ]}

เลโนวิตซ์ได้เรียบเรียง แปล และใส่คำอธิบายประกอบให้กับหนังสือThe Collection of the Words of the Lordซึ่งเป็นผลงานที่เขียนเป็นภาษาโปแลนด์โดยจาคอบ แฟรงค์โดยคำแปลนี้สามารถเข้าถึงได้ฟรีทางออนไลน์^{[ 3 ] [ 4 ]}นอกจากนี้เขายังได้แปลThe Sayings of the Lord Yakov Frank อีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเป็นผู้เขียนหนังสือ The Jewish Messiahs: From the Galilee to Crown Heightsซึ่งได้รับการวิจารณ์ในหนังสือพิมพ์ Fort Worth Star-Telegramและวารสารวิชาการหลายฉบับ^{[ 5 ]} หนังสือ The Jewish Messiahsได้รับการอธิบายในJewish Quarterly Reviewว่าเป็น "ข้อความแรกในภาษาอังกฤษที่เน้นข้อความหลักที่เกี่ยวข้องกับลัทธิเมสสิยาห์ในฐานะพลังที่กระตือรือร้นในประวัติศาสตร์ของชาวยิว" ^{[ 5 ]}และในSixteenth-Century Journalว่าเป็น "บริบทที่แตกต่างและกระตุ้นความคิดเกี่ยวกับลัทธิเมสสิยาห์และบริบทของพระเมสสิยาห์" ^{[ 6 ]}ผลงานอื่นๆ ได้แก่ หนังสืออีกเจ็ดเล่ม บทความวิชาการประมาณ 20 บทความ และบทในหนังสืออีก 10 บท^{[ 2 ]}

ก่อนหน้านี้ Lenowitz เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของศูนย์ตะวันออกกลางแห่งมหาวิทยาลัยยูทาห์ ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์ดังกล่าวเพียงไม่กี่แห่งในสหรัฐอเมริกา Robert Newman ซึ่งดำรงตำแหน่งคณบดีคณะมนุษยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยยูทาห์ในขณะนั้น ได้ปลดเขาออกจากคณะกรรมการบริหาร^{[ 7 ]}และในปี 2009 Lenowitz ได้ฟ้องร้อง Newman โดยอ้างว่า Newman กล่าวหาเขาอย่างไม่เป็นธรรมว่ามีส่วนทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรซึ่งทำให้คณาจารย์หญิงหลายคนลาออก Lenowitz เคยปฏิเสธข้อกล่าวหาของ Newman โดยกล่าวว่าคณาจารย์หญิงเหล่านั้นลาออกไปทำงานที่มีค่าตอบแทนดีกว่าที่โรงเรียนอื่น^{[ 8 ]} คดีความดังกล่าวถูกยกฟ้อง^{[ 7 ]}

เลโนวิตซ์มีกำหนดจะเกษียณในฤดูร้อนปี 2011 ^{[ 7 ]}

• ซับบาไต เซวี
• เกอร์ชอม โชเลม
• แฟรงกิสม์