อ่าน 23 นาที
สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด
สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด เป็น สโมสร ฟุตบอล อาชีพ ที่ตั้งอยู่ใน เมือง ฮาร์ทเลพูล เคา น์ตีเดอแรม ประเทศอังกฤษ ทีมนี้แข่งขันใน เนชั่นแนลลีก ซึ่งเป็นลีกระดับที่ห้าของ...
สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด
| ชื่อเต็ม | สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด | ||
|---|---|---|---|
| ชื่อเล่น |
| ||
| ก่อตั้ง | 1908 | ||
| พื้น | วิคตอเรียพาร์ค | ||
| ความจุ | 7,858 | ||
| เจ้าของ | แลนดอน สมิธ | ||
| ประธาน | แลนดอน สมิธ | ||
| ผู้จัดการ | ลี คลาร์ก | ||
| ลีก | ลีกแห่งชาติ | ||
| 2025–26 | เนชั่นแนลลีก , อันดับ 9 จาก 24 | ||
| เว็บไซต์ | hartlepoolunited.co.uk | ||
สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ดเป็น สโมสร ฟุตบอล อาชีพ ที่ตั้งอยู่ใน เมือง ฮาร์ทเลพูลเคาน์ตีเดอแรมประเทศอังกฤษ ทีมนี้แข่งขันในเนชั่นแนลลีกซึ่งเป็นลีกระดับที่ห้าของระบบลีกฟุตบอลอังกฤษ
สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1908 ในชื่อHartlepools United Football & Athletic Club Company Ltd.เวสต์ฮาร์ทเลพูลคว้าแชมป์เอฟเอ อเมเจอร์ คัพในปี 1905 และหลังจากที่สโมสรถูกยุบในปี 1910 ทรัพย์สินและหนี้สินของสโมสรก็ถูกโอนไปให้ฮาร์ทเลพูลส์ ยูไนเต็ด ซึ่งในขณะนั้นกำลังเล่นอยู่ในนอร์ทอีสเทิร์นลีกฮาร์ทเลพูลส์ ยูไนเต็ดได้รับเลือกเข้าสู่ฟุตบอลลีกในปี 1921 และใช้เวลา 37 ปีต่อมาในดิวิชั่นสามเหนือ ก่อนที่จะถูกจัดให้อยู่ในดิวิชั่นสี่ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ในปี 1968 พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็นฮาร์ทเลพูลเนื่องจากการรวมตัวของเวสต์ฮาร์ทเลพูลกับเมืองฮาร์ทเลพูลและหมู่บ้านฮาร์ทก่อตั้งเป็นเขตปกครองใหม่ของฮา ร์ทเลพูล สโมสรได้รับการเลื่อนชั้นเป็นครั้งแรกในฤดูกาล 1967–68แม้ว่าจะตกชั้นจากดิวิชั่นสามในฤดูกาลถัดมา ในปี 1977 พวกเขาเปลี่ยนชื่ออีกครั้งเป็น ฮา ร์ทเลพูล ยูไนเต็ดพวกเขาได้เลื่อนชั้นอีกครั้งในฤดูกาล 1990–91แต่ก็ตกชั้นในฤดูกาล 1993–94พวกเขาได้เลื่อนชั้นจากลีกระดับสี่อีกครั้งในฤดูกาล 2002–03และ2006–07หลังจากตกชั้นอีกครั้งในฤดูกาล 2005–06หลังจากแพ้ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟลีกวันปี 2005ให้กับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ในฤดูกาลก่อนหน้า ฮาร์ทเลพูลตกชั้นอีกครั้งในฤดูกาล2012–13และจบการแข่งขันในฟุตบอลลีกที่ยาวนาน 96 ปีด้วยการตกชั้นไปสู่เนชั่นแนลลีกในฤดูกาล 2016–17ฮาร์ทเลพูลได้เลื่อนชั้นกลับสู่ฟุตบอลลีกในฤดูกาล 2020–21 โดยเอาชนะทอร์คีย์ ยูไนเต็ดในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟเนชั่นแนลลีกปี 2021อย่างไรก็ตาม ฮาร์ทเลพูลกลับไปเล่นในเนชั่นแนลลีกอีกครั้งหลังจากตกชั้นสองฤดูกาลในฤดูกาล2022–23
ฮาร์ทเลพูลใช้สนามวิคตอเรียพาร์ค เป็นสนามเหย้า มาตลอดประวัติศาสตร์ของสโมสร คู่ปรับสำคัญของพวกเขาคือดาร์ลิงตันระหว่างปี 1924 ถึง 1984 ฮาร์ทเลพูลต้องยื่นขอเลือกตั้งใหม่ถึงสิบสี่ครั้ง (เป็นสถิติ) ในลีกระดับสี่ของฟุตบอลอังกฤษ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ตกชั้นจากลีกนี้จนกระทั่งปี 2017 สโมสรแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะที่ที่ไบรอัน คลัฟเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีมริชชี ฮัมฟรีย์ครองสถิติลงเล่นมากที่สุดให้กับสโมสรด้วยจำนวน 543 นัด ขณะที่ผู้ทำประตูสูงสุดคือจอชชี เฟลตเชอร์ด้วย 111 ประตู
ประวัติศาสตร์
ปี 1908–1946: ช่วงเริ่มต้นและการก่อตั้งในฟุตบอลลีก
ต้นกำเนิดของ Hartlepool United สามารถสืบย้อนไปได้ถึงปี 1881 เมื่อWest Hartlepool Amateur Football Clubก่อตั้งขึ้น และต่อมาได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของDurham FAในปี 1883 [ 1 ]ในปี 1889 West Hartlepool ได้เข้าร่วมNorthern League ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ก่อนที่จะคว้าแชมป์FA Amateur Cupในปี 1905 โดยเอาชนะClapton ไป ได้ 3–2 [ 1 ] [ 2 ]ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากชัยชนะครั้งนี้ โอกาสในการก่อตั้งทีมฟุตบอลอาชีพจึงเกิดขึ้นในปี 1908 เมื่อWest Hartlepool Rugby Clubล้มละลาย ทำให้สนามVictoria Groundว่างลง[ 1 ]สนามดังกล่าวถูกซื้อและสโมสรปัจจุบันได้ก่อตั้งขึ้นภายใต้ชื่อThe Hartlepools United Football & Athletic Club Company Ltdเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 1908 ซึ่งเป็นตัวแทนของทั้งเมืองWest Hartlepoolและถิ่นฐานดั้งเดิมของHartlepoolซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า "Old Hartlepool" [ 1 ] ในฤดูกาลแรก พวกเขาคว้าถ้วยรางวัลระดับภูมิภาคที่สำคัญอย่างDurham Challenge Cupและรักษาตำแหน่งไว้ได้ในปีถัดมา[ 3 ]รวมถึงได้เข้าร่วมการแข่งขัน FA Cupซึ่งพวกเขาจับฉลากได้เล่นกับสโมสรสมัครเล่นในท้องถิ่นอย่าง West Hartlepool ซึ่ง ใช้ สนาม Victoria Ground ร่วม กัน [ 4 ] Hartlepools ชนะ 2–1 ในรอบคัดเลือกรอบแรก แต่ตกรอบในรอบที่สอง โดยแพ้ให้กับSouth Bankหลังจากการแข่งขันนัดรีเพลย์ [ 5 ] พวกเขายังเข้าร่วมNorth-Eastern Leagueจบอันดับที่สี่ในฤดูกาลแรก และยังคงเป็นสมาชิกของลีกนั้นจนถึงปี 1920–21ฤดูกาลที่ดีที่สุดของพวกเขาคือปี 1910–11เมื่อพวกเขาจบอันดับที่สาม[ 6 ]ในเดือนมิถุนายน ปี 1910 ทีมสมัครเล่น West Hartlepool ได้ยุบทีม โดยทรัพย์สินของพวกเขาถูก Hartlepools เข้าครอบครอง[ 1 ]ในปี 1921 ลีกฟุตบอลตกลงที่จะจัดตั้งNorthern Section ของดิวิชั่นสามเพื่อเสริมดิวิชั่นสามที่มีอยู่เดิม ซึ่งมีเฉพาะทีมจากทางใต้เท่านั้น ฮาร์ทเล พูลส์เป็นหนึ่งใน 18 ผู้สมัครที่ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิก[ 7 ]เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2464 ฮาร์ทเลพูลส์ได้ลงเล่นฟุตบอลลีกนัดแรก โดยเอาชนะเร็กซ์แฮม 2–0 [ 1 ]8 ]ในฤดูกาล 1921–22ฮาร์เทิลพูลส์จบฤดูกาลแรกในฟุตบอลลีกด้วยอันดับที่ 4 [ 1 ] สองฤดูกาลต่อมา ฮาร์เทิลพูลส์ได้อันดับที่ 21 ในตารางคะแนน จึงต้องยื่นขอเลือกตั้งเข้าสู่ลีกอีกครั้งโดยพวกเขาและสโมสรบ๊วยอย่างบาร์โรว์ได้รับการเลือกตั้งโดยไม่มีคู่แข่ง [ 9 ]ใน1935–36สโมสรเข้าถึงรอบที่สามของเอฟเอคัพเป็นครั้งแรก โดยจับฉลากพบกับกริมสบีทาวน์พวกเขาเสมอกับจากดิวิชั่นหนึ่งแบบไร้สกอร์ แต่แพ้ในการแข่งขันนัดรีเพลย์ [ 10 ] [ 6 ]เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองทำให้การแข่งขันฟุตบอลต้องยุติลงชั่วคราว พวกเขาใช้เวลา 18 ฤดูกาลติดต่อกันในดิวิชั่นสามเหนือ จากการยื่นขอเลือกตั้งใหม่สำเร็จอีกสองครั้ง [ 9 ] [ 6 ]
ปี 1946–1969: การเข้ารอบเอฟเอคัพและการเลื่อนชั้นครั้งแรก

ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 ฮาร์ทเลพูลส์มีผลงานที่ดีขึ้นทั้งในลีกและการแข่งขันฟุตบอลถ้วย ในเอฟเอคัพ พวกเขาเข้าถึงรอบที่สี่เป็นครั้งแรกในฤดูกาล 1954–55โดยแพ้ให้กับน็อตติงแฮมฟอเรสต์ในการแข่งขันนัดรีเพลย์หลังจากต่อเวลาพิเศษ[ 6 ] [ 11 ] ในฤดูกาลถัดมา พวกเขาแพ้ให้กับ เชลซีแชมป์ดิวิชั่นหนึ่ง 1–0 ในรอบที่สาม ในรอบเดียวกันของ ฤดูกาล 1956–57ต่อหน้าผู้ชมจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ที่สนามวิกตอเรียกราวด์ถึง 17,426 คน[ 1 ]พวกเขากลับมาจากการตามหลัง 3–0 โดยเคน จอห์นสัน ผู้ทำประตูสูงสุดของทีม ต้องต่อสู้กับอาการบาดเจ็บเพื่อตีเสมอให้กับ" Busby Babes " ของ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดก่อนที่สโมสรจากลีกสูงสุดจะทำประตูชัยในช่วงท้ายเกม[ 12 ] [ 13 ]ฤดูกาลลีกทั้งสามฤดูกาลนั้นจบลงด้วยการติดอันดับท็อปหก โดยจบลงด้วยอันดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของสโมสรคืออันดับสองในฤดูกาล 1956–57ซึ่งมีเพียงแชมป์อย่างดาร์บี้ เคาน์ตี้ เท่านั้น ที่ได้เลื่อนชั้น[ 6 ]พวกเขาตกไปอยู่ในหกอันดับสุดท้ายในปี 1958 ซึ่งหมายความว่าพวกเขาถูกจัดให้อยู่ในดิวิชั่นสี่เมื่อมีการรวมส่วนภูมิภาคเข้าด้วยกันเป็นระดับสามและสี่ของประเทศ[ 1 ]ถึงกระนั้น ในปี 1959 ฮาร์ทเลพูลส์ก็เอาชนะบาร์โรว์ 10–1 ซึ่งเป็นสถิติชัยชนะสูงสุดของสโมสรในแมตช์ลีกในขณะนั้น[ 14 ] อย่างไรก็ตาม ฮาร์ทเลพูลส์ทำผลงานได้ไม่ดีนักในลีกระดับสี่ หลังจากยื่นขอเลือกตั้งใหม่ติดต่อกันห้าครั้งและสโมสรประสบปัญหาทางการเงิน พวกเขาจึงแต่งตั้ง ไบรอัน คลัฟวัย 30 ปีในเดือนตุลาคม 1965 ให้ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมเป็นครั้งแรก[ 15 ]เขาและผู้ช่วยปีเตอร์ เทย์เลอร์โดยได้รับการสนับสนุนจากการเปลี่ยนแปลงประธานสโมสร ได้สร้างทีมที่จบอันดับแปดในฤดูกาล 1966–67คลัฟให้โอกาสจอห์น แมคโกเวิร์นกัปตันทีมผู้คว้าแชมป์ยูโรเปียนคั พในอนาคต ได้ลงเล่นในระดับอาชีพครั้งแรกให้กับฮาร์ทเลพูลส์เมื่ออายุ 16 ปี[ 16 ] [ 17 ]แม้ว่าคลัฟและเทย์เลอร์จะย้ายไปดาร์บี้เคาน์ตี้[ 18 ]ทีมก็ยังคงรักษาฟอร์มการเล่นไว้ได้ จบอันดับสาม และได้เลื่อนชั้นเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสรในฤดูกาล1967–68 [ 1 ]เพื่อให้สอดคล้องกับเขตเทศบาลใหม่ที่เกิดขึ้นจากการรวมเขตเทศบาลที่อยู่ติดกันของฮาร์ทเลพูลและเวสต์ฮาร์ทเลพูล คณะกรรมการจึงตัดสินใจว่าสโมสรจะใช้ชื่อว่า Hartlepool Association Football Club แทน[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
พ.ศ. 2512–2540: การเลือกตั้งใหม่และความซบเซาในเขตเลือกตั้งที่สี่
การลงเล่นในดิวิชั่นสาม ของฮาร์ทเลพูล กินเวลาเพียงฤดูกาลเดียว โดยจบอันดับที่ 22 [ 6 ]ภายใต้การนำของเลน แอชเฮิร์สต์ (ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมในปี 1971) ทีมเริ่มฟื้นตัวอย่างช้าๆ หลังจากฟอร์มตกต่ำมาหลายปี[ 22 ]หลังจากแอชเฮิร์สต์ย้ายไปกิลลิงแฮมสโมสรก็เข้าถึงรอบที่สี่ของลีกคัพในฤดูกาล 1974–75เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวภายใต้ การนำ ของเคน เฮลซึ่งพวกเขาแพ้ในการแข่งขันนัดรีเพลย์ให้กับแอสตันวิลลาซึ่งเป็นผู้ชนะ ในที่สุด [ 1 ] [ 23 ]อย่างไรก็ตามฤดูกาล 1976–77กลับมาตกต่ำอีกครั้ง เฮลถูกไล่ออก แต่บิลลี่ ฮอร์เนอร์ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาไม่สามารถปรับปรุงฟอร์มของทีมได้ โดยฮาร์ทเลพูลจบอันดับที่ 22 [ 24 ] [ 25 ]อีกครั้งที่มีผู้ท้าชิงที่แข็งแกร่งจากนอกลีกในรูปแบบของวิมเบิลดันอย่างไรก็ตาม เนื่องจากสโมสรกำลังพยายามลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่เป็นครั้งแรกในรอบหกปีเวิร์กกิงตันซึ่งอยู่อันดับสุดท้ายเป็นปีที่สองติดต่อกันจึงหลีกทางให้[ 26 ]ในช่วงปิดฤดูกาล ชื่อทีมได้เปลี่ยนเป็นชื่อปัจจุบันคือ ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด[ 21 ] [ 27 ]ในฤดูกาล 1977–78 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกภายใต้ชื่อนั้น ทีมได้เข้าถึงรอบที่สี่ของเอฟเอคัพอีกครั้ง เมื่อมีการนำระบบการเลื่อนชั้นและตกชั้นอัตโนมัติระหว่างฟุตบอลคอนเฟอเรนซ์และลีกมาใช้ในฤดูกาล 1986–87ฮาร์ทเลพูลได้ยื่นขอลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในดิวิชั่นสี่ถึงสิบเอ็ดครั้ง ซึ่งเมื่อรวมกับสามครั้งในส่วนเหนือก่อนสงคราม ทำให้มีทั้งหมดสิบสี่ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติของลีกเช่นกัน และทั้งหมดก็ประสบความสำเร็จ[ 9 ]
หลังจากเริ่มต้น ฤดูกาล 1989–90 ได้ไม่ดี การแต่งตั้งCyril Knowlesทำให้ฮาร์ทเลพูลพลิกสถานการณ์ได้อย่างน่าทึ่ง[ 28 ]หลังจากรอดพ้นจากการตกชั้น ฮาร์ทเลพูลก็มีโอกาสลุ้นเพลย์ออฟด้วยการจับคู่ของPaul BakerและJoe Allonอย่างไรก็ตาม ในเดือนกุมภาพันธ์ 1991 Knowles ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งสมอง[ 29 ] Alan Murrayได้รับมอบหมายให้คุมทีมชั่วคราว ซึ่งฟอร์มของฮาร์ทเลพูลก็ดีขึ้นไปอีก 28 ประตูของ Joe Allon ช่วยให้พวกเขาเลื่อนชั้นได้สำเร็จด้วยการจบอันดับสามในฤดูกาล 1990–91ซึ่งได้รับการยืนยันด้วยชัยชนะ 3–1 เหนือNorthampton Town [ 30 ] [ 31 ]ครั้งนี้พวกเขาอยู่ในลีกสูงสุดนานถึงสามฤดูกาล[ 32 ]ในฤดูกาล 1992–93ฮาร์ทเลพูลเอาชนะคริสตัลพาเลซ 1–0 ในรอบที่สามของเอฟเอคัพ ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ฮาร์ทเลพูลเอาชนะทีมจากลีกสูงสุดได้[ 33 ]ไม่นานหลังจากคว้าแชมป์ถ้วยก็ปรากฏว่าสโมสรกำลังประสบปัญหาทางการเงิน[ 34 ]เพื่อให้มีเงินใช้จ่ายเพียงพอ จึงมีการปล่อยตัวหรือขายผู้เล่นจำนวนหนึ่งออกไป และสโมสรยังสร้างสถิติที่ไม่น่าอิจฉาด้วยการไม่ทำประตูเลยเป็นเวลา 1,227 นาที[ 34 ]ในที่สุดสโมสรก็รอดพ้นจากการตกชั้น โดยจบอันดับที่ 16 แต่ก็ตกชั้นกลับไปอยู่ในลีกระดับที่สี่ในฤดูกาลถัดมา[ 32 ]
ปี 1997–ปัจจุบัน: ประสบความสำเร็จภายใต้ IOR และตกชั้นจากฟุตบอลลีก
ทีมฮาร์ทเลพูลที่เอาชนะทอร์คีย์ ยูไนเต็ดในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟเนชั่นแนลลีกปี 2021 ด้วยคะแนน 5–4 ในการดวลจุดโทษหลังจากเสมอกัน 1–1 [ 35 ]
ในปี 1997 ฮาโรลด์ ฮอร์นซีย์ขายสโมสรให้กับ IOR Ltd โดยมีเคน ฮอดครอฟต์เป็นประธาน[ 36 ]หลังจากที่เกือบจะตกชั้นไปเล่นใน Conference ในปี 1999 การแต่งตั้งคริส เทอร์เนอร์ทำให้สโมสรกลับมามีผลงานที่ดีขึ้น[ 37 ] [ 38 ]การพ่ายแพ้ติดต่อกัน 3 ครั้งในรอบรองชนะเลิศของเพลย์ออฟนำไปสู่การเลื่อนชั้นในปี 2002–03 ในฐานะรองแชมป์ โดยพลาดแชมป์ไปอย่างหวุดหวิดให้กับรัชเดน แอนด์ ไดมอนด์ส[ 38 ] [ 39 ]จากนั้นฮาร์เทิลพูลก็ทำผลงานได้ดีที่สุดนับตั้งแต่มีการนำโครงสร้าง 4 ดิวิชั่นมาใช้ โดยจบอันดับที่ 6 ในดิวิชั่น 3 ทั้งในฤดูกาล2003–04และ2004–05ภายใต้ การคุม ทีมของนีล คูเปอร์ [ 40 ] ในฤดูกาลหลัง พวกเขาเข้าถึง รอบชิงชนะ เลิศเพลย์ออฟแต่พ่ายแพ้ให้กับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์หลังต่อเวลาพิเศษ[ 41 ]ตกชั้นในปี 2006 พวกเขากลับขึ้นมาทันทีในฐานะรองแชมป์ในลีกทู ในขณะนั้น [ 42 ] การเลื่อนชั้นได้รับการยืนยันด้วยชัยชนะนอกบ้านที่ไวคอมบ์ วันเดอเรอร์สแต่พวกเขาพลาดแชมป์ในวันสุดท้ายให้กับวอลซอลล์[ 43 ] [ 44 ]
พวกเขาใช้เวลาหกปีอยู่ในลีกระดับสามก่อนจะตกชั้นในปี2012–13 [ 32 ] [ 45 ]พวกเขาเกือบจะตกชั้นไปเล่นนอกลีกโดยอัตโนมัติในปี 2014–15ก่อนที่จะฟื้นตัวในช่วงท้ายฤดูกาลและจบอันดับที่ 22 [ 46 ]ในเดือนมิถุนายน 2015 มีการเปลี่ยนแปลงเจ้าของ โดย IOR ส่งมอบให้กับบริษัทจัดหางาน JPNG ในเอสเซ็กซ์ ซึ่งแต่งตั้งแกรี่ ค็อกซอลล์ ผู้อำนวยการเป็นประธาน[ 47 ]แต่สองปีต่อมา พวกเขาก็ตกชั้นจากลีกทูหลังจากอยู่ในฟุตบอลลีกมา 96 ปี[ 48 ] ฮาร์ทเลพูล ต้องการชัยชนะในนัดสุดท้ายของฤดูกาลและหวังว่านิวพอร์ตเคาน์ตี้ จะไม่ชนะ พวกเขาพลิกสถานการณ์กลับมาเอาชนะ ดอนคาสเตอร์โรเวอร์สที่กำลังลุ้นแชมป์อย่างไรก็ตาม นิวพอร์ตทำประตูชัยในนาทีที่ 89 เพื่อรักษาความปลอดภัยของตนเองโดยแลกกับการตกชั้นของฮาร์ทเลพูล[ 48 ]ภายในเดือนพฤศจิกายน 2017 ปัญหาทางการเงินที่สืบทอดมาจาก JPNG ทวีความรุนแรงขึ้น โดยสโมสรเกือบจะล้มละลายหลังจากถูกซื้อโดยนักธุรกิจท้องถิ่นRaj Singhในเดือนเมษายน 2018 [ 49 ] [ 50 ]ในที่สุด Hartlepool ก็จบฤดูกาล แรกที่วุ่นวาย ในลีกระดับล่างด้วยอันดับที่ 15 [ 32 ]หลังจากสี่ปี พวกเขากลับมาสู่ฟุตบอลลีกผ่านรอบเพลย์ออฟโดยเอาชนะTorquay Unitedในการดวลจุดโทษในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟเนชั่นแนลลีกปี 2021 [ 35 ] ในฤดูกาลแรกที่ Hartlepool กลับมาเล่นใน EFL พวกเขาจบอันดับที่ 17 และเข้าถึง รอบรองชนะ เลิศ EFL Trophyเป็นครั้งแรก แต่แพ้ในการดวลจุดโทษให้กับRotherham United [ 51 ] [ 52 ] อย่างไรก็ตามในฤดูกาล 2022–23สโมสรตกชั้นกลับไปสู่เนชั่นแนลลีกหลังจากอยู่เพียงสองฤดูกาลในลีกระดับที่สี่[ 53 ]สโมสรถูกประกาศขายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 ก่อนที่จะขายให้กับนักธุรกิจชาวอเมริกัน แลนดอน สมิธ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 [ 54 ]ในช่วงที่ซิงห์ดำรงตำแหน่ง มีการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีมบ่อยครั้ง โดยมีการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีมถึง 14 ครั้ง ในช่วงเวลาเกือบแปดปีที่เขาเป็นเจ้าของ[ 55 ]
ฤดูกาลที่ผ่านมา
สถิติจากทศวรรษก่อนหน้า[ 56 ] [ 40 ]สำหรับประวัติทั้งหมด โปรดดูที่ รายชื่อฤดูกาลของสโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูลยูไนเต็ด
| ปี | ลีก | ระดับ | พล. | ว | ดี | แอล | จีเอฟ | จีเอ | จีดี | คะแนน | ตำแหน่ง | เอฟเอ คัพ | ลีกคัพ | อีเอฟแอล โทรฟี | เอฟเอ โทรฟี | จำนวนผู้เข้าร่วมโดยเฉลี่ย |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2015–16 | ลีกทู | 4 | 46 | 15 | 6 | 25 | 49 | 72 | −23 | 51 | อันดับที่ 16 จาก 24 | อาร์3 | อาร์2 | R1(N) | - | 3,890 [ 57 ] |
| 2016–17 | ลีกทู | 4 | 46 | 11 | 13 | 22 | 54 | 75 | −21 | 46 | ตกชั้นจากอันดับที่ 23 จาก 24 ทีม | อาร์2 | อาร์1 | รอบแบ่งกลุ่ม | - | 3,788 [ 58 ] |
| 2017–18 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 46 | 14 | 14 | 18 | 53 | 63 | −10 | 56 | อันดับที่ 15 จาก 24 | อาร์1 | - | - | อาร์1 | 3,350 [ 59 ] |
| 2018–19 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 46 | 15 | 14 | 17 | 56 | 62 | −6 | 59 | อันดับที่ 16 จาก 24 | อาร์1 | - | - | อาร์2 | 3,124 [ 60 ] |
| 2019–20 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 39 | 14 | 13 | 12 | 56 | 50 | +6 | 55 | ลำดับที่ 12 จาก 24 [ก] | อาร์3 | - | - | อาร์1 | 3,355 [ 64 ] |
| 2020–21 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 42 | 22 | 10 | 10 | 66 | 43 | +23 | 76 | ลำดับที่ 4 จาก 22 คนที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง[ข] | อาร์1 | - | - | อาร์3 | ไม่มีข้อมูล[ค] |
| 2021–22 | ลีกทู | 4 | 46 | 14 | 12 | 20 | 44 | 64 | −20 | 54 | ลำดับที่ 17 จาก 24 | อาร์4 | อาร์1 | เอสเอฟ | - | 5,195 [ 69 ] |
| 2022–23 | ลีกทู | 4 | 46 | 9 | 16 | 21 | 52 | 78 | −26 | 43 | ตกชั้นจากอันดับที่ 23 จาก 24 ทีม | อาร์3 | อาร์1 | จีเอส | - | 4,676 [ 70 ] |
| 2023–24 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 46 | 17 | 9 | 20 | 70 | 82 | −12 | 60 | ลำดับที่ 12 จาก 24 | คิวอาร์4 | - | - | อาร์4 | 4,149 [ 71 ] |
| 2024–25 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 46 | 14 | 18 | 14 | 59 | 62 | −3 | 60 | อันดับที่ 11 จาก 24 | คิวอาร์4 | - | - | อาร์3 | 3,579 [ 72 ] |
| 2025–26 | ลีกแห่งชาติ | 5 | 46 | 18 | 14 | 14 | 54 | 59 | −5 | 68 | ลำดับที่ 9 จาก 24 | คิวอาร์4 | - | - | อาร์3 | 3,770 [ 73 ] |
เอกลักษณ์ของสโมสร
สีและตราสัญลักษณ์
ฮาร์เทิลพูลส่วนใหญ่สวมชุดลายทางแนวตั้งสีน้ำเงินและขาวมาตลอดประวัติศาสตร์[ 74 ]ตั้งแต่ปี 1908 ถึง 1911 ฮาร์เทิลพูลสวมเสื้อสีขาวกับถุงเท้าสีน้ำเงินและขาว[ 74 ]ในปี 1912 ฮาร์เทิลพูลจึงเปลี่ยนมาใช้ชุดลายทางสีน้ำเงินและขาว[ 74 ]ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1960 ถึงกลางทศวรรษ 1970 ชุดของสโมสรมักจะเป็นสีน้ำเงินล้วน[ 74 ]ในทศวรรษ 1990 ฮาร์เทิลพูลมักจะสวมชุดสีฟ้าอ่อนกับสีขาว ก่อนที่จะกลับมาใช้สีฟ้าเข้มกับสีขาวอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ[ 74 ]
ตราสัญลักษณ์ปรากฏบนชุดแข่งครั้งแรกในปี 1959 โดยเป็นโล่ที่มีอักษรย่อของสโมสร[ 74 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะไม่คงอยู่ยาวนานนัก เนื่องจากตราสัญลักษณ์จะไม่ปรากฏบนชุดแข่งอีกจนกระทั่งทศวรรษ 1970 [ 74 ]ตั้งแต่ปี 1974 ฮาร์เทิลพูลสวมตราสัญลักษณ์หลากหลายรูปแบบที่มีรูปกวางซึ่งนำมาจากโลโก้ของเมืองที่ขยายใหญ่ขึ้นใหม่ ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ได้มีการใช้ภาพกวางที่ทันสมัยและเป็นนามธรรม[ 74 ]ในปี 1995 เจ้าของใหม่ภายใต้การนำของนักธุรกิจท้องถิ่น ฮาโรลด์ ฮอร์นซีย์ ได้จัดการแข่งขันออกแบบโลโก้ใหม่ การออกแบบที่ชนะเลิศมีรูปพวงมาลัยเรือซึ่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์ทางทะเลของเมือง[ 74 ]สโมสรกลับมาใช้การออกแบบที่มีรูปกวางอีกครั้งในปี 2017 โดยยืนอยู่บนน้ำ ซึ่งเป็นการเล่นคำเชิงสัญลักษณ์ของHart -le - pool [ 74 ]สโมสรกล่าวว่าโลโก้ปี 1995 ไม่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของสโมสร และพวงมาลัยเรือนั้นยากที่จะจำลองในสื่อดิจิทัลและสื่อสิ่งพิมพ์[ 75 ]
การสนับสนุน
ปัจจุบัน Meybaเป็นผู้ผลิตเครื่องแต่งกายของสโมสร[ 76 ]ปัจจุบันผู้สนับสนุนเสื้อเหย้าและเสื้อเยือนคือ Prestige Group
ตารางรายชื่อผู้จัดหาชุดกีฬาและผู้สนับสนุนเสื้อปรากฏอยู่ด้านล่าง: [ 74 ]
| ระยะเวลา | ผู้ผลิตชุดอุปกรณ์ | สปอนเซอร์เสื้อ |
|---|---|---|
| พ.ศ. 2518–2510 | อัมโบร | ไม่มี |
| พ.ศ. 2520–2511 | บุกตะ | |
| พ.ศ. 2521–2533 | พลเรือเอก | |
| พ.ศ. 2523–2534 | เลอ ค็อก สปอร์ติฟ | |
| พ.ศ. 2524–2535 | อัมโบร | |
| พ.ศ. 2525–2536 | สปอลล์ | |
| พ.ศ. 2526–2537 | พลเรือเอก | นิวเคาน์ตี้ |
| พ.ศ. 2527–2538 | อัมโบร | โรงเบียร์คาเมรอน |
| พ.ศ. 2528–2531 | สปอลล์ | |
| พ.ศ. 2531–2533 | ผลคะแนน | |
| พ.ศ. 2533–2534 | ไม่มี | ยูอิลล์ |
| พ.ศ. 2534–2535 | บุกตะ | บ้านทรงโบราณ |
| พ.ศ. 2535–2536 | อัมโบร | |
| พ.ศ. 2536–2538 | โลกี | โรงเบียร์คาเมรอน |
| พ.ศ. 2538–2532 | ทองคำ ค.ศ. 1908 | |
| พ.ศ. 2542–2543 | ซูเปอร์ลีก | |
| 2000–02 | ทองคำ ค.ศ. 1908 | ดีโน อินเตอร์เนชั่นแนล |
| 2545-2547 | ทีเอฟจี สปอร์ตส์ | |
| 2547–2558 | ไนกี้ | โดฟ เอนเนอร์จี |
| 2015–17 | เซเนกา โฮมส์ | |
| 2017–19 | แบล็ค | พันธมิตรสาธารณูปโภค |
| 2019–20 | โอนีลส์ | |
| 2020–21 | กลุ่มพรีสทีจ | |
| 2021–22 | โซลูชั่นการฝึกอบรมออเรนจ์บ็อกซ์ | |
| 2022–23 | เออร์เรอา | สูทตรง |
| 2023–24 | กลุ่มพรีสทีจ | |
| 2024–25 | เวิร์คแวร์ เอ็กซ์เพรส | |
| 2025– | เมย์บา | กลุ่มพรีสทีจ |
พื้น

สนามเหย้าของฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด คือวิคตอเรีย พาร์คนับตั้งแต่สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี 1908 [ 77 ]ปัจจุบันสนามแห่งนี้อยู่ภายใต้การครอบครองของสภาเทศบาลเมืองฮาร์ทเลพูล [ 78 ] สนามแห่งนี้มีความจุ 7,856 ที่นั่ง ประกอบด้วยอัฒจันทร์ 4 ด้าน ได้แก่ อัฒจันทร์ Brunel Group Stand/Town End (ความจุ 1,599 ที่นั่ง), อัฒจันทร์Teesside Airport Neale Cooper Stand (ที่นั่ง 1,617 ที่นั่ง และที่ยืน 1,832 ที่นั่ง), อัฒจันทร์ Rink End/Simpson Millar Stand ซึ่งใช้สำหรับแฟนบอลทีมเยือน (ความจุ 1,003 ที่นั่ง) และอัฒจันทร์ Longbranch Homes Cyril Knowles Stand (ความจุ 1,775 ที่นั่ง) [ 79 ]
สโมสรรักบี้เวสต์ฮาร์ทเลพูลซื้อที่ดินวิคตอเรียพาร์คจากบริษัทรถไฟนอร์ทอีสเทิร์นในปี 1886 ซึ่งในขณะนั้นเป็นที่ดินจัดสรร[ 1 ]ที่ดินแห่งนี้เคยเป็นเหมืองหินปูนมาก่อน[ 1 ]สนามแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเฉลิมฉลอง วาระครบรอบ 60 ปี แห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย[ 1 ]การแข่งขันนัดแรกของสโมสรที่สนามวิคตอเรียคือวันที่ 2 กันยายน 1908 ซึ่งชนะทีมนิวคาสเซิลยูไนเต็ด 6-0 [ 1 ]ในช่วงแรก ฮาร์ทเลพูลส์ใช้สนามร่วมกับเวสต์ฮาร์ทเลพูลส์ก่อนที่จะยุบสโมสรในปี 1910 โดยทรัพย์สินของสโมสรถูกฮาร์ทเลพูลส์เข้าครอบครอง[ 1 ] ในปี 1916 อัฒจันทร์บนถนนแคลเรนซ์ (ที่ตั้งปัจจุบันของอัฒจันทร์ไซริล โนว์ลส์) ถูก เรือเหาะเยอรมันทิ้งระเบิดและถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง สโมสรพยายามเรียกร้องค่าชดเชยจากรัฐบาลเยอรมันแต่ไม่สำเร็จ[ 80 ]มีการนำอัฒจันทร์ชั่วคราวมาใช้และใช้งานจนกระทั่งอัฒจันทร์ Cyril Knowles สร้างเสร็จในปี 1995 เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่อดีตผู้จัดการCyril Knowlesซึ่งเสียชีวิตในปี 1991 [ 81 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2491 มีการเพิ่มอัฒจันทร์ใหม่ให้กับสนาม Victoria Ground [ 1 ]
ภายใต้การเป็นเจ้าของของ Harold Hornsey ได้มีการสร้างอัฒจันทร์ที่มีหลังคาคลุมขึ้นใหม่ และเปลี่ยนชื่อสนามเป็น Victoria Park [ 1 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 สโมสรรักบี้ West Hartlepool ได้เริ่มใช้สนามร่วมกัน ซึ่งมีระยะเวลาหนึ่งปี[ 1 ]ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 เจ้าของ IOR อ้างว่าได้ลงทุนไปกว่า 12 ล้านปอนด์ในสนามในช่วงที่พวกเขาเป็นเจ้าของ[ 78 ]หลังจากการเสียชีวิตของอดีตผู้จัดการNeale Cooperในปี พ.ศ. 2561 อัฒจันทร์ Cameron's Brewery Stand จึงถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขา[ 82 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 เจ้าของRaj Singhและสภาเทศบาลเมือง Hartlepool ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจเพื่อเริ่มต้นโครงการพัฒนา Victoria Park และพื้นที่ใกล้เคียงในระยะยาว[ 83 ] Singh อ้างว่าความจุของ Victoria Park สามารถขยายได้ถึง 15,000 ที่นั่ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ[ 83 ]
เนื่องจากเหตุผลด้านการสนับสนุน สนามแห่งนี้จึงเคยมีชื่อว่า Northern Gas and Power Stadium (2016–17) และ Super 6 Stadium (2018–19) [ 84 ] [ 85 ]เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2021 ได้มีการประกาศว่าสนามแห่งนี้จะเปลี่ยนชื่อเป็น 'Suit Direct Stadium' หลังจากลงนามในข้อตกลงความร่วมมือสามปีกับ Suit Direct ซึ่งเป็นผู้ค้าปลีกเสื้อผ้าบุรุษชื่อดัง[ 86 ]สนามแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า 'Prestige Group Stadium' สำหรับฤดูกาล 2024–25 [ 87 ]
วัฒนธรรมสมัยนิยม
แอนดี้ แคปป์
การ์ตูนเรื่องAndy Cappซึ่งสร้างโดยReg Smythe ชาวเมือง Hartlepool ได้กล่าวถึงทีมและอัฒจันทร์ Cyril Knowles โดยเฉพาะ[ 88 ]
ไม้แขวนเสื้อลิง
ตามตำนานพื้นบ้าน คำว่า monkey hanger มาจากเหตุการณ์ที่อาจเป็นเรื่องแต่งขึ้น ซึ่งมีลิงตัวหนึ่งถูกแขวนคอที่ฮาร์ทเลพูลในช่วงสงครามนโปเลียน[ 89 ]ตามตำนานเล่าว่า เรือchasse-marée ของฝรั่งเศส อับปางลงในพายุบริเวณชายฝั่งฮาร์ทเลพูล ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากเรือคือลิงตัวหนึ่ง ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสวม เครื่องแบบ ทหารฝรั่งเศสเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับลูกเรือ[ 90 ]เมื่อพบลิงตัวนั้นบนชายหาด กลุ่มชาวบ้านจึงตัดสินใจจัดการพิจารณาคดีอย่างไม่เป็นทางการ [ 89 ] เนื่องจากลิงไม่สามารถตอบคำถามของพวกเขาได้ และเนื่องจากพวกเขาไม่เคยเห็นทั้งลิงหรือชาวฝรั่งเศสมาก่อน พวกเขาจึงสรุปว่าลิงตัวนั้นต้องเป็นสายลับฝรั่งเศส[ 89 ] [ 91 ]เมื่อถูกตัดสินว่ามีความผิด สัตว์ตัวนั้นจึงถูกตัดสินประหารชีวิตและถูกแขวนคอบนชายหาดทันที[ 89 ]
ดังนั้นชาวเมืองฮาร์ทเลพูลจึงได้รับฉายาว่า "ลิงแขวน" ซึ่งต่อมาสโมสรฟุตบอลก็ได้นำมาใช้[ 89 ] [ 90 ]ในปี 1999 มาสคอตของสโมสรชื่อH'Angus the Monkeyได้ถูกนำมาใช้[ 89 ] [ 90 ]
มาสคอตได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรี
ในการเลือกตั้งสภาเมื่อปี 2545มาสคอตของทีม " H'Angus the Monkey " หรือที่รู้จักกันในชื่อStuart Drummondได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของHartlepool [ 92 ]ในฐานะผู้สมัครอิสระ ภายใต้สโลแกน "กล้วยฟรีสำหรับเด็กนักเรียน" แม้ว่าการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขาในตอนแรกจะเป็นเพียงการประชาสัมพันธ์ แต่ Drummond ก็ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งหลังจากลาออกจากตำแหน่งมาสคอตและแสดงตนว่าเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่ม แรงงานในสภามากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2556 Drummond ลาออกจากตำแหน่งนายกเทศมนตรีของ Hartlepool หลังจากมีการลงประชามติในเดือนพฤศจิกายน 2555 ซึ่งยกเลิกตำแหน่งดังกล่าว โดยสภาจะบริหารงานโดยคณะกรรมการแทน[ 93 ]
ผู้สนับสนุนและการแข่งขัน
ในปี 2546 บริษัทวิจัยตลาดFFCได้สำรวจแฟนบอลของทุกสโมสรฟุตบอลลีกทั่วประเทศ เพื่อค้นหาว่าพวกเขาคิดว่าคู่แข่งหลักคือใคร แฟนบอลของฮาร์เทิลพูล ยูไนเต็ด เลือกดาร์ลิงตันเป็นคู่แข่งหลัก นอกจากนี้ ในปี 2551 95% ของทั้งสองสโมสรต่างระบุว่าอีกฝ่ายเป็นคู่แข่งที่สำคัญที่สุด[ 94 ]ระหว่างสองสโมสร ฮาร์เทิลพูลชนะ 60 เกม เทียบกับดาร์ลิงตันที่ชนะ 57 เกมในการแข่งขันระหว่างสองสโมสรนี้[ 94 ]อย่างไรก็ตาม ทั้งสองสโมสรไม่ได้พบกันอีกเลยนับตั้งแต่ปี 2550 ในการแข่งขันลีก เนื่องจากปัญหาทางการเงินของดาร์ลิงตันและการตกชั้นในเวลาต่อมา[ 95 ] [ 96 ]คู่แข่งอื่นๆ ของฮาร์เทิลพูล ตามรายงานปี 2546 ได้แก่เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ , คาร์ไลล์ ยูไนเต็ด , รัชเดน แอนด์ ไดมอนด์ส (ปัจจุบันยุบไปแล้ว) และซันเดอร์แลนด์ตามลำดับ[ 97 ]
ในปี 2558 ได้มีการก่อตั้ง Hartlepool United's Supporters Trust ขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ "แสดงความคิดเห็นของผู้สนับสนุน Hartlepool United ล็อบบี้สโมสร และจัดหาพื้นฐานสำหรับการมีส่วนร่วมและอิทธิพลของแฟนบอลต่อสโมสรฟุตบอล" [ 98 ]
แฟนคลับชื่อดัง
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แฟนตัวยงที่โดดเด่นที่สุดของสโมสรคือเจฟฟ์ สเตลลิงอดีตพิธีกรรายการSoccer SaturdayทางSky Sportsปัจจุบันสเตลลิงดำรงตำแหน่งประธานสโมสร (2018–) และเคยดำรงตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ของ Hartlepool United Supporters' Trust (2017–2018) [ 99 ]ยานิค เกอร์สจากวงดนตรีเมทัล Iron Maidenเป็นผู้ถือตั๋วปีในNeale Cooper Stand [ 100 ]ไมเคิล กอฟฟ์ ผู้ตัดสินคริกเก็ตก็เป็นแฟนของสโมสรเช่นกัน และในเดือนมกราคม 2021 ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของ Hartlepool United Supporters' Trust [ 101 ]
ในปี 2003 ร็อกสตาร์Meat Loafกล่าวในรายการ Soccer AMว่าเขาเป็นแฟนของ Hartlepool ต่อมาในปีเดียวกัน ในรายการ So Graham Nortonเขาได้พูดถึงการสนับสนุนสโมสรและนำตุ๊กตาH'Angusมาในรายการด้วย[ 102 ]มีรายงานในสื่อว่าเขากำลังมองหาที่จะซื้อบ้านในเมือง[ 103 ] [ 104 ]ในการให้สัมภาษณ์กับSetanta Sports Newsในปี 2008 เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชัยชนะล่าสุดของ Hartlepool แต่กล่าวว่าถึงแม้จะน่าขบขัน แต่เรื่องราวเกี่ยวกับเขาที่กำลังมองหาที่จะซื้อบ้านในเมืองนั้นไม่เป็นความจริง[ 105 ] [ 106 ]ในการสัมภาษณ์กับTalksportในปี 2010 Meat Loaf ยืนยันว่าเขายังคงติดตามผลการแข่งขันของ Hartlepool อยู่[ 107 ]หลังจากการเสียชีวิตของเขาในเดือนมกราคม 2022 สโมสรได้แสดงความเคารพต่อ Meat Loaf [ 108 ]
บันทึกและสถิติ
สถิติการลงเล่นมากที่สุดของฮาร์ทเลพูลเป็นของริชชี ฮัมฟรีย์ซึ่งลงเล่น 543 นัดในทุกรายการแข่งขันระหว่างปี 2001 ถึง 2013 [ 109 ]จอชชี เฟลตเชอร์ เป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรด้วย 111 ประตูในทุกรายการแข่งขัน[ 110 ]ผู้เล่นคนแรกที่ติดทีมชาติขณะเล่นให้กับฮาร์ทเลพูลคือแอมโบรส โฟการ์ตีเมื่อเขาเล่นให้กับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ในการแข่งขัน กับสเปนในปี 1964 [ 111 ]
ชัยชนะในลีกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮาร์ทเลพูลคือการชนะ บาร์โรว์ 10–1 ในดิวิชั่นสี่ในปี 1959 ในขณะที่ความพ่ายแพ้ที่หนักที่สุดคือการแพ้เร็กซ์แฮม 10–1 ในปี 1962 ซึ่งอยู่ในดิวิชั่นสี่เช่นกัน[ 112 ] [ 113 ]ชัยชนะที่ขาดลอยที่สุดของพวกเขาในเอฟเอคัพคือการชนะเซนต์ปีเตอร์สอัลเบียน 10–1 ในปี 1923 [ 114 ] ความพ่ายแพ้ที่หนักที่สุดของฮาร์ทเลพูลในเอฟเอคัพคือการแพ้ แมนเชสเตอร์ซิตี้ 6–0 ในปี 1976 และพอร์ตเวลในปี 1994 [ 113 ]
จำนวนผู้ชมสูงสุดของสโมสรที่สนามวิคตอเรียพาร์คคือ 17,264 คน ในเกมกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปี 1957 [ 115 ]จำนวนผู้ชมต่ำสุดคือ 380 คน ในการ แข่งขัน EFL Trophyกับรอชเดลในปี 2016 [ 116 ]สถิติผู้ชมสูงสุดของเกมใดๆ ของฮาร์ทเลพูลคือ 59,808 คน ที่ สนามมิลเลน เนียมสเตเดียมคาร์ดิฟฟ์ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟฟุตบอลลีกวันปี 2005 [ 117 ]จำนวนผู้ชมเฉลี่ยสูงสุดของฮาร์ทเลพูลในฤดูกาลลีกคือ 9,248 คน ในฤดูกาล1951–52 [ 56 ]
ผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดที่ลงเล่นให้กับสโมสรคือเดวิด โฟลีย์ซึ่งมีอายุ 16 ปี 44 วัน ในการลงเล่นนัดแรกกับพอร์ต เวลในฟุตบอลลีกดิวิชั่นสองเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2546 [ 118 ]ผู้เล่นที่อายุมากที่สุดคือดิมิทริออส คอนสแตนโทปูลอสซึ่งลงเล่นนัดสุดท้ายเมื่ออายุ 41 ปี 15 วันใน การแข่งขัน เอฟเอ โทรฟี กับ ฮาร์โรเกต ทาวน์เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2562 [ 119 ]
สถิติของสโมสร
ณ สิ้นสุดฤดูกาล 2025–26 [ 56 ] [ 6 ] [ 120 ] [ 40 ]
- ผลงาน ที่ดีที่สุดในเอฟเอคัพ : รอบที่สี่, ฤดูกาล1954–55 , 1977–78 , 1988–89 , 1992–93 , 2004–05 , 2008–09 , 2021–22
- ผลงาน ที่ดีที่สุดในลีกคัพ : รอบที่สี่ ฤดูกาล1974–75
- ผลงาน ที่ดีที่สุดใน EFL Trophy : รอบรองชนะเลิศฤดูกาล 2021–22
- ผลงาน ที่ดีที่สุดใน FA Trophy : รอบที่สี่ ฤดูกาล2023–24
- อันดับสูงสุดในลีก: อันดับ 2 ในดิวิชั่น 3 โซนเหนือเทียบเท่าอันดับ 47 ในระบบลีกฟุตบอลอังกฤษฤดูกาล1956–57
- จำนวนฤดูกาลที่เล่นในระดับ 3 ของระบบลีกฟุตบอล: 43
- จำนวนฤดูกาลที่เล่นในระดับ 4 ของระบบลีกฟุตบอล: 48
- จำนวนฤดูกาลที่เล่นในระดับ 5 ของระบบลีกฟุตบอล: 7
การปรากฏตัวส่วนใหญ่
- ณ วันที่แข่งขัน 3 กันยายน 2025 [ 121 ]
| อันดับ | ผู้เล่น | แอป | เป้าหมาย | ตำแหน่ง | อาชีพ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ริชชี่ ฮัมฟรีย์ส | 543 | 37 | ดีเอฟ, เอ็มเอฟ | พ.ศ. 2544–2556 |
| 2 | วัตตี้ มัวร์ | 472 | 3 | ดีเอฟ | พ.ศ. 2491–2503 |
| 3 | นิคกี้ เฟเธอร์สโตน | 463 | 28 | เอ็มเอฟ | 2014–2023, 2023–2025 |
| 4 | แอนโทนี่ สวีนีย์ | 444 | 62 | เอ็มเอฟ | พ.ศ. 2544–2557 |
| 5 | เรย์ ทอมป์สัน | 423 | 3 | ดีเอฟ | พ.ศ. 2490–2501 |
| 6 | อลัน โก๊ด | 418 | 11 | ดีเอฟ | พ.ศ. 2510–2521 |
| 7 | เคน จอห์นสัน | 413 | 106 | เอฟดับบลิว | พ.ศ. 2492–2507 |
| 8 | ไบรอัน ฮอนเนอร์ | 384 | 36 | เอ็มเอฟ | พ.ศ. 2528–2537 |
| 9 | มิกกี้ บาร์รอน | 374 | 4 | ดีเอฟ | พ.ศ. 2539–2550 |
| 10 | แกรี่ ลิดเดิล | 364 | 21 | ดีเอฟ, เอ็มเอฟ | 2006–2012, 2019–2020, 2020–2022 |
ผู้เล่น
ทีมชุดใหญ่
- ณ วันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 [ 122 ]
หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
|
|
ยืมตัวไป
ขณะนี้ไม่มีผู้เล่นคนใดถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นที่อื่น
หมายเลขที่เลิกใช้แล้ว
หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
|
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2550 ไมเคิล เมเดนส์ กองกลางของฮาร์ทเลพูล เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนนเมื่ออายุ 20 ปี[ 123 ]เพื่อเป็นเกียรติแก่เมเดนส์ สโมสรได้ยกเลิกการใช้เสื้อหมายเลข 25 ของเขา[ 124 ]นอกจากนี้ รางวัลประตูยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลยังตั้งชื่อตามเมเดนส์ ซึ่งเขาเคยได้รับรางวัลนี้ในฤดูกาล 2005–06จากการยิงไกลใส่ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์[ 125 ]ทุกปี แฟนบอลของสโมสรจะปรบมือในนาทีที่ 25 ของเกมที่ใกล้เคียงกับวันครบรอบการเสียชีวิตของเขามากที่สุด[ 125 ]
อดีตผู้เล่นที่มีชื่อเสียง
สำหรับผู้เล่นทุกคนที่มีบทความในวิกิพีเดีย โปรดดูที่รายชื่อผู้เล่นของสโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด
ผู้เล่นแห่งปี
ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด วูเมน
ในปี 2015 ทีม Hartlepool United Ladies ได้เปิดตัว[ 126 ]พวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันNorth East Regional Women's Football League Division One Northและมี Ben Garrity เป็นผู้จัดการทีม[ 127 ]
เจ้าหน้าที่สโมสร
คณะกรรมการและทีมผู้บริหาร
- เจ้าของ: แลนดอน สมิธ
- ผู้อำนวยการฝ่ายการพาณิชย์และปฏิบัติการ: โรส สโตเกอร์
- เลขานุการสโมสร: ทอม ครอว์ฟอร์ด
โค้ชและทีมแพทย์
- หัวหน้าโค้ช: ลี คลาร์ก
- ผู้ช่วยหัวหน้าโค้ช: อดัม เคลย์ตัน
- โค้ชทีมชุดใหญ่: แกรี่ ลิดเดิล
- หัวหน้าฝ่ายสรรหาบุคลากร: คริส บีช
- หัวหน้าทีมกายภาพบำบัดชุดใหญ่: แดนนี่ โอ'คอนเนอร์
- โค้ชฝึกความแข็งแรงและสมรรถภาพทางกาย: เจค ลอยด์
- หัวหน้าฝ่ายพัฒนาสมรรถนะและวิทยาศาสตร์การกีฬา: แดนนี่ ไนย์
- หัวหน้าฝ่ายวิเคราะห์: แซม คลิฟตัน
- ผู้จัดการอุปกรณ์ทีมชุดใหญ่: ลี สวีนีย์
- ผู้จัดการอะคาเดมี่: อเล็กซ์ ครอส
- แพทย์ประจำสโมสร: เดวิด รัสเซลล์ และ แดน พาล์มเมอร์
อดีตผู้จัดการ
เกียรตินิยม
แหล่งที่มา: [ 110 ] [ 35 ] [ 2 ] [ 131 ]
ลีก
- ดิวิชั่น 3 เหนือ (ระดับ 3)
- รองชนะเลิศ: 1956–57
- ดิวิชั่น 4 / ดิวิชั่น 3 / ลีกทู (ระดับ 4)
- ลีกระดับชาติ (ระดับ 5)
- ผู้ชนะรอบเพลย์ออฟ: ปี 2021
ถ้วย
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ฤดูกาลฟุตบอล 2019–20 ถูกขัดจังหวะด้วยผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ COVID-19เนชั่นแนลลีกถูกระงับในช่วงกลางเดือนมีนาคม 2020 และสโมสรต่างๆ ลงมติในอีกหกสัปดาห์ต่อมาเพื่อยุติโปรแกรมฤดูกาลปกติ [ 61 ]ทีมต่างๆ ไม่ได้เล่นจำนวนแมตช์เท่ากันทั้งหมด ดังนั้นจึงตกลงกันที่จะจัดทำตารางลีกสุดท้ายโดยใช้คะแนนต่อเกมแบบไม่ถ่วงน้ำหนัก[ 62 ]ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด อยู่ในอันดับที่ 12 ตกลงมาจากอันดับที่ 9 [ 63 ]
- ↑ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 เนื่องจากปัญหาทางการเงินที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องสโมสร Macclesfield TownจึงถูกขับออกจากNational League [ 65 ]นอกจากนี้ เนื่องจากปัญหาทางการเงินที่เกิดจาก- 19 สโมสร Dover Athleticจึงไม่สามารถแข่งขันให้ครบตามกำหนดได้ [ 66 ]ดังนั้นจึงมีการแข่งขันเพียง 42 นัด แทนที่จะเป็น 46 นัดตามที่วางแผนไว้
- ↑เนื่องจากการหยุดชะงักอย่างต่อเนื่องอันเกิดจากการระบาดของโรคโควิด-19ทำให้การแข่งขันในบ้านทั้งหมด ยกเว้นสองนัด (กับเวมัธและบรอมลีย์ ) ต้องเล่นโดยไม่มีผู้ชม[ 67 ] [ 68 ]
แหล่งข้อมูลอื่นๆ
- ลำดับเหตุการณ์จากสถิติของพูล (ฉบับเก็บถาวร)
- ประวัติผู้จัดการทีมจาก Soccerbase (เก็บถาวรไว้)
- บันทึกประจำฤดูกาลจากอัลบั้ม In the Mad Crowd (ฉบับเก็บถาวร)
- ลอว์, เอ็ด, ฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด (ดาร์บี้; บรีดอน บุ๊คส์, 1989), ISBN 0-907969-57-7.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด ทางช่องBBC Sport : ข่าวสโมสร – ผลการแข่งขันล่าสุดและโปรแกรมการแข่งขัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด
สโมสรฟุตบอลฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด เป็น สโมสร ฟุตบอล อาชีพ ที่ตั้งอยู่ใน เมือง ฮาร์ทเลพูล เคา น์ตีเดอแรม ประเทศอังกฤษ ทีมนี้แข่งขันใน เนชั่นแนลลีก ซึ่งเป็นลีกระดับที่ห้าของ...
ปี 1908–1946: ช่วงเริ่มต้นและการก่อตั้งในฟุตบอลลีก
ต้นกำเนิดของ Hartlepool United สามารถสืบย้อนไปได้ถึงปี 1881 เมื่อ West Hartlepool Amateur Football Club ก่อตั้งขึ้น และต่อมาได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ Durham FA ในปี 1883 [ 1 ] ในปี 1889 West Hartlepool ได้เข้าร่วม Northern League ที่จัดตั้งขึ้นใหม่...
ปี 1946–1969: การเข้ารอบเอฟเอคัพและการเลื่อนชั้นครั้งแรก
ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 ฮาร์ทเลพูลส์มีผลงานที่ดีขึ้นทั้งในลีกและการแข่งขันฟุตบอลถ้วย ในเอฟเอคัพ พวกเขาเข้าถึงรอบที่สี่เป็นครั้งแรกใน ฤดูกาล 1954–55 โดยแพ้ให้กับ น็อตติงแฮมฟอเรสต์ ในการแข่งขันนัดรีเพลย์หลังจาก ต่อเวลาพิเศษ [ 6 ] [ 11 ] ในฤดูกาลถัดมา...
พ.ศ. 2512–2540: การเลือกตั้งใหม่และความซบเซาในเขตเลือกตั้งที่สี่
การลงเล่นใน ดิวิชั่นสาม ของฮาร์ทเลพูล กินเวลาเพียงฤดูกาลเดียว โดยจบอันดับที่ 22 [ 6 ] ภายใต้การนำของ เลน แอชเฮิร์สต์ (ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมในปี 1971) ทีมเริ่มฟื้นตัวอย่างช้าๆ หลังจากฟอร์มตกต่ำมาหลายปี [ 22 ] หลังจากแอชเฮิร์สต์ย้ายไป กิลลิงแฮม...