ฮาร์ทวิกแห่งอูทเลเด (เสียชีวิต 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1207) เป็นขุนนางชาวเยอรมันผู้ซึ่งดำรง ตำแหน่ง เจ้าชายอาร์คบิชอปแห่งเบรเมน ในฐานะฮาร์ทวิกที่ 2 (ค.ศ. 1185–1190 และโดยพฤตินัยอีกครั้งระหว่างค.ศ. 1192–1207) และเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มสงครามครูเสดลิโวเนีย

เขา มาจากครอบครัวของรัฐมนตรี เบรเมียน ที่อูธเลเดเขาเป็นพระสงฆ์ประจำมหาวิหารเบรเมียนและเสมียนของดยุคเฮนรีเดอะ ไลออนแห่งแซกโซนีราชวงศ์กเวลฟ์ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายอาร์คบิชอปในปี 1185 เมื่อคณะสงฆ์มหาวิหาร เบรเมียน เลือกเขาเป็นเจ้าชายอาร์คบิชอป เนื่องด้วยการแข่งขันทางการเมืองภายในราชอาณาจักรเยอรมนีในขณะนั้น ถือเป็นชัยชนะของกเวลฟ์^{[ 1 ]}

พระสงฆ์ชื่อไมน์ฮาร์ดเดิมทีมาจาก อาราม ออกัสตินที่เซเกเบิร์ก (ในเขตปกครองของฮาร์ทวิก) ปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่อูซ์คุลล์ท่ามกลางชาวลิโวเนีย ที่นับถือศาสนาอื่น โดยพยายามชักชวนให้ผู้คนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ผ่านการเทศน์ ในปี ค.ศ. 1186 หนึ่งปีหลังจากที่ฮาร์ทวิกดำรงตำแหน่งบิชอป เจ้าชายอาร์คบิชอปได้เข้ามาแทรกแซงและมอบสถานะบิชอปให้แก่เขา ซึ่งเป็นการยึดอำนาจควบคุมการเผยแพร่ศาสนาที่นั่น^{[ 2 ]}นักประวัติศาสตร์ เอริค คริสเตียนเซน ตัดสินว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของฮาร์ทวิกที่จะฟื้นฟูความรุ่งโรจน์ในอดีตของเขตปกครองของเขา เมื่อครั้งที่ "เคยมีอำนาจเหนือโลกเหนือทั้งหมด" ^{[ 3 ]}บันทึกของพระสันตะปาปาในปี ค.ศ. 1188 ระบุว่าเขตปกครองของบิชอปที่ไมน์ฮาร์ดได้ก่อตั้งขึ้น "ในรัสเซีย" ได้รับการยอมรับจากพระสันตะปาปาว่าอยู่ภายใต้เขตปกครองของเจ้าชายอาร์คบิชอปแห่งเบรเมน^{[ 4 ]}ในลิโวเนียแม้จะมีกิจกรรมต่อเนื่องมาอีกสิบปี บิชอปไมน์ฮาร์ดก็แทบไม่มีความคืบหน้าใดๆ และเสียชีวิตในปี 1196 ^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1186 ฮาร์ทวิกและเจ้าหน้าที่ของเขาในเบรเมนได้ยืนยันสิทธิพิเศษเกลน์เฮาเซนซึ่งพระเจ้าฟรีดริชที่ 1 บาร์บารอสซาได้พระราชทานสิทธิพิเศษมากมายแก่เมืองเบรเมนเมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นหน่วยงานทางการเมืองที่มีกฎหมายของตนเอง ทรัพย์สินภายในเขตเทศบาลจะไม่ตกอยู่ภายใต้การปกครองแบบศักดินา ซึ่งรวมถึงชาวนาที่ได้มาซึ่งทรัพย์สินด้วย หากพวกเขาสามารถอาศัยอยู่ในเมืองได้เป็นเวลาหนึ่งปีกับหนึ่งวัน หลังจากนั้นพวกเขาจะถือว่าเป็นบุคคลอิสระ ทรัพย์สินสามารถสืบทอดได้อย่างอิสระโดยปราศจากการเรียกร้องสิทธิในการครอบครองคืน ( การจัดสรรอสังหาริมทรัพย์) สิทธิพิเศษนี้ได้วางรากฐานสำหรับสถานะความเป็นอิสระโดยตรงจากจักรวรรดิ ของเบรเมนในเวลาต่อ มา

ฮาร์ทวิกเตรียมการปราบปรามสาธารณรัฐชาวนาอิสระดิตมาร์ชที่อยู่ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเอลเบียนซึ่งนับถือศาสนาอยู่ในสังฆมณฑลเบรเมนแต่ปฏิเสธการปกครองแบบเจ้าผู้ครองนครทางโลกของเบรเมน เขาโน้มน้าว ให้อดอลฟั สที่ 3 แห่งเชาเอ็นบูร์ก เคานต์แห่งฮอลสไตน์สละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์เหนือดิตมาร์ช แลกกับการจ่ายค่าธรรมเนียมเป็นประจำจากพวกเขาในฐานะชาวดิตมาร์ชที่อยู่ภายใต้การปกครอง ในปี 1187 และ 1188 ฮาร์ทวิกและพันธมิตรของเขามอริซที่ 1 เคานต์แห่งโอลเดนบูร์ก นำกองทัพบุกดิตมาร์ช ชาวนาอิสระสัญญาว่าจะจ่ายค่าธรรมเนียมให้เขา แต่กลับเยาะเย้ยเขาหลังจากที่เขาและทหารจากไปแล้ว ชาวดิตมาร์ชได้รับการสนับสนุนจากวัลเดมาร์ผู้ดูแลดัชชีแห่งชเลสวิกและบิชอปแห่งชเลสวิกฮาร์ทวิกซึ่งติดหนี้ค่าธรรมเนียมแก่อดอลฟัสที่ 3 และค่าจ้างทหารแก่มอริซที่ 1 จึงตกอยู่ในกับดัก เขาต้องยกภาษีที่ค้างชำระเป็นเวลาสามปี ซึ่งเก็บจาก ตระกูล ข้าราชการ ในเมืองเบรเมน ให้แก่โมริสที่ 1 และอดอลฟัสที่ 3 ฮาร์ทวิกพยายามเก็บภาษีเพิ่มอีก 200 มาร์คเบรเมนจากพลเมืองของเมืองเบรเมนแต่เมืองปฏิเสธและได้รับการสนับสนุนจากจักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 1 ซึ่งเมืองได้ช่วยเหลือพระองค์ด้วยเรือขุด ที่ครบครัน และเงินส่งไปสนับสนุนในสงครามครูเสดครั้งที่สามในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ระหว่างเดือนเมษายนถึงมิถุนายน ค.ศ. 1189 ข้อพิพาทระหว่างเมืองกับเจ้าชายอาร์คบิชอปทวีความรุนแรงขึ้นจนฮาร์ทวิกต้องออกจากเมือง

ขณะที่เฟรเดอริกที่ 1 พร้อมด้วยกษัตริย์ริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษและกษัตริย์องค์อื่นๆ รวมถึงอดอลฟัสที่ 3 ออกเดินทางไปทำสงครามครูเสดครั้งที่ 3 เฮนรีเดอะไลออน คู่ปรับที่พ่ายแพ้ของเฟรเดอริก และเป็นน้องเขยของริชาร์ด ได้สัญญาว่าจะอยู่อย่างสงบในระหว่างการลี้ภัยในอังกฤษ แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เฮนรีกลับมาในเดือนกันยายน ค.ศ. 1189 และฮาร์ตวิกได้ต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นในเมืองสตาเดและยกมณฑลสตาเดแห่งเบรเมียนพร้อมรายได้ที่เกี่ยวข้องให้แก่เขา เฮนรีเดอะไลออนบุกโจมตีมณฑลฮอลสไตน์ซึ่งผู้ปกครองที่ไม่อยู่ในขณะนั้นคืออดอลฟัสที่ 3 อดีตข้าราชบริพารของเฮนรี เขาตำหนิว่าเป็นผู้กระทำความผิด ในขณะเดียวกัน เฮนรีที่ 6 โอรสของเฟรเด อริก ที่ 1 ผู้ถือครองส่วนแบ่งจักรวรรดิ และกองทัพของเขายึดครองดิน แดนกเวลฟ์ส่วนใหญ่ที่เฮนรีเดอะไลออนเป็นเจ้าของรอบเมือง บรุนสวิก แต่ไม่ใช่ตัวเมืองบรุนสวิก เอง เมื่อเสด็จถึงเบรเมนในปี 1190 พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ทรงริบอำนาจการปกครอง ( regalia ) ของฮาร์ทวิก และบังคับให้เขาลี้ภัยไปอังกฤษและลือเนบูร์ก ก่อน จะเสด็จกลับมาหลังจากนั้นไม่กี่ปี พระเจ้าเฮนรีที่ 6 และพระเจ้าเฮนรีที่ 1 ทรงบรรลุข้อตกลงสันติภาพ อดอลฟัสที่ 3 ได้ฮอลสไตน์คืน ซึ่งเป็นดินแดนศักดินาของจักรวรรดิ และได้เคาน์ตีสตาเด ซึ่งเป็นดินแดนศักดินาของเบรเมน พระเจ้าเฮนรีที่ 6 พระราชทานรายได้ทั้งหมดจากตำแหน่งเจ้าชาย-บิชอปในเมืองเบรเมนให้แก่เมืองเบรเมน เช่น ค่าปรับที่ต้องจ่ายให้แก่เจ้าพนักงานปกครองของเจ้าชาย-อาร์คบิชอปในเบรเมน ค่าธรรมเนียม และภาษีโรงกษาปณ์

ในปี ค.ศ. 1192 คณะสงฆ์เบรเมียนไม่รอให้พระสันตะปาปาปลดฮาร์ทวิกออกจากตำแหน่ง และได้เลือกบิชอปวัลเดมาร์เป็นอาร์คบิชอปเจ้าชายคนใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาต โดยได้รับการสนับสนุนจากเฮนรีที่ 6 ^{[ 6 ]}วัลเดมาร์ยินดีกับการเลือกตั้งครั้งนี้ โดยหวังว่าตำแหน่งใหม่ของเขาจะเป็นประโยชน์ในข้อพิพาทกับดยุควัลเดมาร์แห่งชเลสวิกและพี่ชายของเขาคานูตที่ 6 แห่งเดนมาร์ก ก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งอาร์ คบิชอปเจ้าชาย เขาได้รับการสนับสนุนจากดิตมาร์ช ดยุควัลเดมาร์และคานูตที่ 6 ตระหนักถึงภัยคุกคามที่อาร์คบิชอปเจ้าชายวัลเดมาร์ก่อขึ้น และจับกุมเขาได้ในปี ค.ศ. 1193 และกักขังเขาไว้จนถึงปี ค.ศ. 1206

ในปี ค.ศ. 1193 พระเจ้าเฮนรีที่ 6 พระราชโอรสของพระเจ้า เฮนรี ที่ 6 คือพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ทรงอภิเษกสมรสกับพระญาติของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1194 พระเจ้าเฮนรีทั้งสองพระองค์ก็ทรงคืนดีกัน ด้วยเหตุนี้ ฮาร์ทวิกจึงสามารถพิจารณาที่จะกลับมาดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งเบรเมนได้ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1194 อุลริช เจ้าชายบิชอปแห่งมินเดนและรูดอล์ฟที่ 1 เจ้าชายบิชอปแห่งแวร์เดนได้เจรจากับสภาบิชอปแห่งเบรเมนเพื่อตกลงกันภายใต้เงื่อนไขที่ฮาร์ทวิกสามารถกลับมาดำรงตำแหน่งได้ ฮาร์ทวิกให้คำมั่นว่าจะไม่จำนำหรือมอบรายได้จากที่ดิน ในฐานะเจ้าชายอาร์คบิชอป ที่ดินศักดินาของเบรเมนที่กลับคืนมา (เช่น ดิตมาร์ช หรือเคาน์ตีแห่งสตาเด) หรือรายได้จากภาษีที่จัดเก็บในเมืองเบรเมนและสตาเดโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสภาบิชอป

ชาวเมืองเบรเมนปฏิเสธที่จะจ่ายรายได้จากตำแหน่งเจ้าชายอาร์คบิชอปให้แก่ฮาร์ทวิก โดยอ้างว่าพระเจ้าเฮนรีที่ 6 จะต้องทรงมอบอำนาจเจ้าชายคืนให้แก่ฮาร์ทวิกเสียก่อน นอกจากนี้ อดอลฟัสที่ 3 ก็ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมจากเขตปกครองสตาเดของเบรเมน ด้วยเหตุนี้ ฮาร์ทวิกจึงขับไล่อดอลฟัสที่ 3 ออกจากศาสนา และประกาศห้ามประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในเมืองเบรเมนและสังฆมณฑลเบรเมนทั้งหมด

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1195 ณสภาไดเอทที่เมืองเกลน์เฮาเซน อดอลฟัสที่ 3 และฮาร์ทวิกได้บรรลุข้อตกลง ซึ่งพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ทรงให้การรับรอง อดอลฟัสที่ 3 จะบริหารปกครองเคาน์ตีสตาเดต่อไป และเก็บรายได้หนึ่งในสามของเคาน์ตีไว้เอง ในปีเดียวกันนั้น ฮาร์ทวิกได้โน้มน้าวให้สมเด็จพระสันตะปาปาเซเลสทีนที่ 3มอบสิทธิประโยชน์ทางจิตวิญญาณเช่นเดียว กับที่นักรบครู เสดชาวเลแวนต์ ได้รับ ให้แก่ชาวคาทอลิกที่มาเยือนหุบเขาเวสเทิร์นดวินาด้วย

ในปี ค.ศ. 1196 ฮาร์ตวิกได้แต่งตั้งเบอร์โธลด์ นักบวช ซิสเตอร์เชียน เจ้าอาวาสแห่งโลคัมให้ดำรงตำแหน่งที่ว่างที่อุกซ์คุลล์^{[ 7 ]}ในปี ค.ศ. 1197 ฮาร์ตวิก พร้อมด้วยเฮนรีที่ 6 อดอลฟัสที่ 3 และคนอื่นๆ อีกมากมาย ได้เดินทางไปทำสงคราม ครูเสด ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ซึ่งสิ้นสุดลงก่อนกำหนดเมื่อเฮนรีที่ 6 สิ้นพระชนม์ด้วยโรคมาลาเรีย ในปี ค.ศ. 1198 สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3ได้ทรงย้ำสิทธิพิเศษของเซเลสทีน ในขณะที่กำลังเตรียมการเดินทางไปยังลิโวเนีย^{[ 8 ]}เจ้าชายอาร์คบิชอปฮาร์ตวิกได้เกณฑ์กองทัพ นักรบครู เสดชาวแซกซอนซึ่งถูกส่งไปยังลิโวเนียภายใต้การนำของบิชอปเบอร์โธลด์แห่งฮันโนเวอร์ในปี ค.ศ. 1198 กองทัพแซกซอนได้เผชิญหน้ากับกองทัพลิโวเนียและเอาชนะได้ แต่บิชอปถูกสังหารในระหว่างการรบ^{[ 9 ]}

ฮาร์ทวิกไม่ท้อถอย จึงแต่งตั้งอัลเบิร์ต ฟอน บุกซ์เฮิฟเดน หลานชายของเขา ซึ่งเป็นบาทหลวงอีกรูปหนึ่งของ เบรเมน ให้เป็นบิชอปคนใหม่ของอุกซ์คุลล์^{[ 8 ]}พวกเขาร่วมกันเกณฑ์ทหารอัศวินแซกซอนจำนวนมากอีกครั้ง และในที่สุดก็ส่งคณะเดินทางพร้อม "ผู้แสวงบุญ" ติดอาวุธ 500 คน ในเรือรบ 13 ลำ^{[ 8 ]}การรณรงค์ของบิชอปอัลเบิร์ตประสบความสำเร็จมากกว่า โดยย้ายที่ตั้งสังฆมณฑลไปยังสถานที่ใหม่ที่ริกาและก่อตั้งรัฐครูเสดที่สามารถอยู่ รอดได้ ^{[ 10 ]}เจ้าชายอาร์คบิชอปฮาร์ทวิกเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1207 ในขณะที่เรื่องนี้กำลังดำเนินอยู่^{[ 1 ]}ฮาร์ทวิกถูกฝังไว้ในโบสถ์เซนต์อังการ์เก่า ( ภาษาเยอรมัน: Ev. Kirche St. Ansgarii ) ในเบรเมน