ซอนเดอร์สเข้าร่วมสโมสรท้องถิ่นบาร์นาร์ดคาสเซิลเมื่ออายุ 6 หรือ 7 ขวบ และออกจากสโมสรเมื่ออายุต่ำกว่า 14 ปีหลังจากสโมสรยุบไป^{[ 4 ]}เขาเล่นรักบี้ให้กับสโมสรท้องถิ่นเป็นครั้งคราว จากนั้นจึงเริ่มทำงานเต็มเวลาในร้านอาหารอินเดีย^{[ 4 ​​]}ร้านอาหารส่งทีมเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอล ซึ่งพวกเขาชนะ^{[ 4 ]}จากนั้นซอนเดอร์สเริ่มเล่นฟุตบอลลีกวันอาทิตย์ ก่อนที่จะเซ็นสัญญากับดาร์ลิงตัน เรลเวย์ แอธเลติกโดยเริ่มแรกในระดับอายุต่ำกว่า 18 ปี แต่ต่อมาได้เล่นในทีมชุดใหญ่^{[ 4 ]}จากนั้นเขาเล่นให้กับบิชอปออคแลนด์และเดอร์แฮมซิตี้^{[ 4 ]}จากนั้นเขาเซ็นสัญญากับดาร์ลิงตันและประเดิมสนามในเดือนมกราคม 2017 ^{[ 5 ]}ในขณะที่อยู่กับดาร์ลิงตัน เขาถูกยืมตัวไปเล่นที่ไรโฮป คอลลิเอรี เวลแฟร์และดันสตัน ยูทีเอส [ ^{4 ] โดย}รวมแล้วเขาทำประตูได้ 11 ประตูจาก 66 เกมลีกให้กับดาร์ลิงตัน^{[ 6 ]}

เขาเซ็นสัญญากับฟลีตวูดทาวน์ในเดือนมกราคม 2019 ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย โดยมีสัญญา2 ปี+สัญญา 1/2 ปีและถูกยืมตัวกลับไปที่ดาร์ลิงตัน^{ทันที[} 7 ^{] [ 8 ]}

เขาประเดิมสนามให้กับทีมชุดใหญ่ของฟลีตวูดเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2019 ในรายการEFL Trophy [ ^{9 ] เขา}ทำประตูแรกให้กับฟลีตวูดได้เมื่อเขายิงสองประตูในเกมEFL Trophy กับ คาร์ไลล์ ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2020 ^{[ 10 ]}และประตูแรกในลีกของเขาตามมาในเกมที่แพ้รอชเดล 2-1 เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2020 ^{[ 11 ]}เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2020 ซอนเดอร์สทำแฮตทริกในรายการ EFL Trophy กับแอสตัน วิลล่า U21 ^{[ 12 ]}

เขาเซ็นสัญญายืมตัวกับฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2564 ^{[ 13 ]}

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2020–21ซอนเดอร์สถูกปล่อยตัวออกจากฟลีตวูดทาวน์^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2021 ซอนเดอร์สตกลงที่จะเข้าร่วมบริสตอล โรเวอร์สด้วยสัญญา 2 ปีหลังจากสัญญากับฟลีตวูดหมดลง ซอนเดอร์สได้เข้าร่วมกับอดีตเพื่อนร่วมทีมฟลีตวูดอย่างพอล คูตส์และแซม ฟินลีย์โดยเข้าร่วมกับอดีตผู้จัดการ ทีม โจอี บาร์ตันในช่วงฤดูร้อนนั้น^{[ 15 ] [ 16 ]}เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2021 ซอนเดอร์สได้ลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสรในเกมเปิดฤดูกาลที่แพ้แมนส์ฟิลด์ ทาวน์ 2-1 [ ^{17 ]} โดย ลงเล่นครบทั้งเกมเนื่องจากเป็นกองหน้าคนเดียวที่พร้อมลงเล่นของสโมสร^{[ 18 ] เมื่อ}วันที่ 17 สิงหาคม 2021 ซอนเดอร์สทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ในเกมที่ชนะโอลด์แฮม แอธเลติกซึ่งเป็นชัยชนะนัดแรกของฤดูกาล โดยโหม่งลูกครอสจากแฮร์รี แอนเดอร์สัน เข้าประตูไปโดยลูกบอลแฉลบ เข้าประตู^{[ 19 ]}หลังจากได้รับบาดเจ็บจากการปะทะกลางอากาศในการแข่งขันกับแบรดฟอร์ด ซิตี้เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ซอนเดอร์สต้องพักรักษาตัวจนถึงปีใหม่เนื่องจากเอ็นข้อเท้าฉีกขาด^{[ 20 ]}เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2022 ซอนเดอร์สกลับมาลงสนามอีกครั้งในฐานะตัวสำรอง และเป็นผู้จ่ายบอลให้โรเวอร์สทำประตูชัยในช่วงท้ายเกมเอาชนะวอลซอลล์ได้^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2023 ซอนเดอร์สเซ็นสัญญากับสโมสรทรานเมียร์ โรเวอร์ส ในลีกทู ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย โดยมีสัญญาระยะเวลาสิบแปดเดือน สโมสรเคยพยายามเซ็นสัญญากับเขาในช่วงฤดูร้อนมาก่อน^{[ 22 ] [ 23 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 เขาถูกยืมตัวไปเล่นที่อีสต์ลีห์ [ ^{24 ] เมื่อ}วันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 ทรานเมียร์ประกาศว่าเขาจะออกจากทีมในช่วงฤดูร้อนเมื่อสัญญาของเขาหมดอายุ^{[ 25 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าเขาจะเซ็นสัญญากับนอร์ทแธมป์ตันทาวน์ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 ^{[ 26 ]}