นกนางแอ่นสวรรค์
| นกนางแอ่นสวรรค์ | |
|---|---|
| เขียน โดย | ลีโอนิด ควินิคิดเซ |
| กำกับ โดย | ลีโอนิด ควินิคิดเซ |
| นำแสดงโดย | เอีย นินิดเซ อังเดร มิโรนอฟอิรินา กูบาโนวา ลุดมิลา กูร์เชนโก |
| เพลง โดย | วิกเตอร์ เลเบเดฟ |
ประเทศต้นกำเนิด | สหภาพโซเวียต |
ภาษาต้นฉบับ | รัสเซีย |
| การผลิต | |
| ภาพยนตร์ | นิโคไล จีหลิน |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 126 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | เลนฟิล์ม |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| ปล่อย | 1976 ( 1976 ) |
Heavenly Swallows (รัสเซีย: Небесные ласточки , อักษรโรมัน : Nebesnye Lastochki ) เป็น ภาพยนตร์โทรทัศน์ แนวละครเพลง คอมเมดี้-ดราม่าของโซเวียต ออกฉายปี 1976 กำกับโดย Leonid Kvinikhidzeซึ่งสร้างจากเพลงประกอบ Mam'zelle Nitouche [ 1 ]
พล็อต
ส่วนแรก "หอพัก"
ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง มีโรงละครนาฏศิลป์ และมีกองทหารประจำการอยู่ ใกล้ๆ กันนั้นมีอารามที่มีหอพักชื่อ "นกนางแอ่นสวรรค์" ซึ่งภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดของแม่ชี เด็กสาวจากตระกูลขุนนางจะได้รับการฝึกฝนมารยาทและกิริยาที่ดี
เดนิส เดอ ฟลอริญี เป็นหนึ่งในนักเรียนที่ดีที่สุดของอาราม ในความเห็นของครูและเจ้าอาวาส เธอเป็นเด็กสาวที่ขยันและอ่อนน้อมถ่อมตน แต่ในความเป็นจริงแล้ว เธอเป็นหญิงสาวที่ซุกซนและชอบสร้างปัญหา ไม่ได้ใฝ่ฝันถึงการแต่งงานและ "การชำระหนี้สินของครอบครัว" แต่ใฝ่ฝันถึงอาชีพนักแสดงบนเวที
คุณเซเลสตินผู้แต่งกายเรียบร้อยและเคร่งศาสนา สอนร้องเพลงในโรงเรียนประจำ ไม่มีแม่ชีคนใดรู้ว่าเขาใช้นามแฝงว่าฟลอริดอร์ แต่งเพลงประกอบละครเวทีที่มีเนื้อเรื่องไร้สาระและไม่เกี่ยวข้องกับศาสนศาสตร์แต่อย่างใด มีเพียงนักเรียนรุ่นพี่ไม่กี่คน รวมทั้งเดนิสเท่านั้นที่รู้ถึงความลับของเซเลสติน-ฟลอริดอร์
วันหนึ่งเดนิสได้รู้ความจริงเกี่ยวกับการตัดสินใจของพ่อแม่ที่ต้องการพาเธอออกจากหอพักและจัดการให้เธอแต่งงานกับนายทหารหนุ่มที่เธอไม่รู้จัก คุณเซเลสท์ได้รับมอบหมายให้พาเด็กสาวไปยังเมืองและส่งเธอขึ้นรถไฟไปปารีส
ส่วนที่สอง "ความหลากหลาย"
หลังจากส่งเดนิสที่โรงแรมแล้ว วาทยกรก็จะไปจัดการเรื่องละครเวทีของเขา – ช่วงเย็นมีการแสดงรอบปฐมทัศน์ของละครที่เขาแต่งเพลงเอง เดนิสรู้สึกผิดหวังกับความเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดฝันในชีวิตของเธอเองที่ไม่ตรงกับความฝัน เธอจึงไม่อยากนั่งอยู่แต่ในห้องพักโรงแรมและตัดสินใจไปโรงละครคนเดียว – เธอรู้ทุกบทบาท ทุกท่วงทำนองในการแสดงวันนี้ดีอยู่แล้ว
ในขณะเดียวกัน เรื่องอื้อฉาวใหญ่โตก็กำลังเกิดขึ้นในโรงละคร – บทบาทนำของโครินา ผู้ซึ่งก่อนหน้านี้ตอบรับการเกี้ยวพาราสีของเซเลสตินอย่างดี และปฏิเสธการเกี้ยวพาราสีแบบตรงไปตรงมาของพันตรีอัลเฟรด ชาโต-กิบุส หลังจากได้ยินจากเพื่อนสาวที่ชอบนินทาคนหนึ่งในช่วงพักการแสดงว่าอาจารย์ใหญ่ถูกพบเห็นในโรงแรมกับหญิงสาวคนหนึ่ง เธอโกรธจัด โต้เถียงกับผู้กำกับอย่างออกหน้าออกตา และจากไปพร้อมกับพันตรี โดยกล่าวว่าเธอจะไม่แสดงใน "ละครธรรมดาๆ เรื่องนี้" ละครกำลังจะล่มสลาย แต่สถานการณ์ก็ได้รับการแก้ไขโดยเดนิสที่ปรากฏตัวในโรงละคร (ซึ่งแนะนำตัวเองว่า "มาดามนิตูช") ซึ่งร้อยโทเฟอร์นันด์ แชมเปลเลต์บังเอิญพบ และพาเธอไปหลังเวที ผู้กำกับไม่เห็นทางออกอื่น จึงปล่อยเธอขึ้นเวทีในองก์ที่สอง หญิงสาวช่วยกอบกู้การแสดง และยิ่งไปกว่านั้น ผู้ชมก็ชื่นชอบการแสดงของเธอเป็นอย่างมาก
เนื่องจากเหตุการณ์ต่างๆ เมื่อคืนบนรถไฟไปปารีส ทำให้เซเลสต์และเดนิสไม่ได้นั่งพัก พวกเธอจึงกลับไปที่เกสต์เฮาส์ ไม่นานนัก ร้อยโทชัมปลาตราก็ปรากฏตัวที่นั่น ปรากฏว่าร้อยโทซึ่งต้องไปปารีสเพื่อแต่งงานกับเดนิส เดอ ฟลอริญี นักเรียนจากโรงเรียนสอนการเลี้ยงนกนางแอ่น ตามคำขอร้องของพ่อแม่นั้น กลับตกหลุมรักมาดามนิตูชตั้งแต่แรกเห็น และตอนนี้ต้องการจะบอกว่าเขาไม่สามารถแต่งงานกับเดนิสได้ เดนิสขอให้เจ้าอาวาสช่วยพูดคุยกับคู่หมั้นของเธอเพื่อ "ชี้แนะเขาไปในทางที่ถูกต้อง" และในการสนทนาส่วนตัว เธอก็เปิดเผยตัวตนของเธอให้เขาฟัง
หล่อ
บทบาทนำ
- Ia Ninidze - Denise de Florigny เธอยังรับบทเป็น Mademoiselle Nituş ด้วย (เธอพากย์เสียงและร้องเพลงในบทบาทนี้ - Elena Driatskaya)
- อันเดรย์ มิโรนอฟ - เซเลสติน ซึ่งก็คือฟลอริดอร์เช่นกัน
- อิรินา กูบาโนวา - แคโรไลน์ เจ้าอาวาสแห่งหอพักหญิงสูงศักดิ์ "นกนางแอ่นสวรรค์"
- Lyudmila Gurchenko - Korina "Coco" พรีมา
- Sergei Zakharov - Fernand Shamplatra ผู้หมวด (Oleg Basilashvili เปล่งเสียงบทบาท)
- อเล็กซานเดอร์ เชอร์วินด์ท - อัลเฟรด ชาโต-กิบุส นายทหารยศพันตรี น้องชายของเจ้าอาวาสหญิงแห่งแคโรไลนา
บทบาทสนับสนุน
- เอร่า ซิกานชิน่า - เออร์ซูล่า
- เกเลนา อิฟลิเยฟ - เฮนเรียตตา
- Boris Leskin - กุสตาฟ คริสโต กัปตัน
- Eugene Shpitko - มิเชล กูติเยร์ กัปตัน
- อิลยา ราคลิน - ผู้กำกับละครเวทีและรายการวาไรตี้ (วลาดิมีร์ ทาโตซอฟ เป็นผู้ให้เสียงพากย์)
- นนนา ดซเนลาเซ่ แต่งงานกับผู้กำกับโรงละคร
- อันโตนิน่า อักเซโนวา - ซิลเวีย นักแสดงรายการวาไรตี้ แฟนสาวของ "โคโค่"
- ลุดมิลา ดาวิดโดวา - ลิเดีย
- คณะนักบัลเลต์แห่งโรงละครโอเปร่าและบัลเลต์แห่งรัฐเลนินกราด เอสเอ็ม คิโรวา
- คณะบัลเลต์แห่งโรงละครดนตรีตลกแห่งรัฐเลนินกราด
- หอแสดงดนตรีแห่งรัฐเลนินกราด
- ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ - อิลยา ราคลิน
การผลิต
การถ่ายทำหลักเกิดขึ้นในไครเมีย – ในเมืองยัลตาและอลุปกา ฉากภายในส่วนใหญ่ถ่ายทำที่ศาลา Lenfilm บางตอนถ่ายทำที่พระราชวังโวรอนต์ซอฟ[ 2 ] [ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
Heavenly Swallowsที่IMDb