กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไฮดี้ เดอร์แฮม

การเกิด พ.ศ. 2496/เสียชีวิตปี 2558/นักสหภาพแรงงานอเมริกันในศตวรรษที่ 20/นักเคลื่อนไหวจากซีแอตเทิล/ช่างไฟฟ้าชาวอเมริกัน/นักสตรีนิยมชาวอเมริกัน/นักสหภาพแรงงานสตรีอเมริกัน/การบำรุงรักษา CS1: อื่นๆ

ฮิลเดรธ (ไฮดี) เดอร์แฮมเป็นนักสังคมนิยมเฟมินิสต์และนักเคลื่อนไหวแรงงานชาวอเมริกันจากพรรคFreedom Socialist PartyและRadical Womenเดอร์แฮมเป็นหนึ่งในช่างไฟฟ้า หญิงคนแรกๆ...

ไฮดี้ เดอร์แฮม

ไฮดี้ เดอร์แฮม
เกิด( 1953-07-09 ) 9 กรกฎาคม 2496
เสียชีวิต23 สิงหาคม 2558 (2015-08-23) (อายุ 62 ปี)
ซีแอตเติลรัฐวอชิงตัน
อาชีพช่างไฟฟ้า
นายจ้างซีแอตเติล ซิตี้ ไลท์
องค์กรผู้หญิงหัวรุนแรง
พรรคการเมือง
พรรคสังคมนิยมเสรี

ฮิลเดรธ (ไฮดี) เดอร์แฮมเป็นนักสังคมนิยมเฟมินิสต์และนักเคลื่อนไหวแรงงานชาวอเมริกันจากพรรคFreedom Socialist PartyและRadical Womenเดอร์แฮมเป็นหนึ่งในช่างไฟฟ้า หญิงคนแรกๆ ที่ทำงานที่Seattle City Lightซึ่งเธอต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายเนื่องจากการเลือกปฏิบัติทางเพศ ที่แพร่หลาย และประสบอุบัติเหตุร้ายแรงเกือบถึงแก่ชีวิต ทำให้เธอเป็นอัมพาตไปตลอดชีวิต ในปี 1991 เดอร์แฮมเป็นผู้สมัครรับ เลือกตั้ง สภาเมืองซีแอตเติลใน นามพรรค Freedom Socialist Partyร่วมกับโยลันดา อลานิซ

ชีวิตช่วงต้น

ไฮดี เดอร์แฮม เกิดในปี 1953 ที่ซานเปโดร ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย แม่ของเธอเป็นอัมพาตเนื่องจากโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งซึ่งทำให้เดอร์แฮมตระหนักถึงความอยุติธรรมตั้งแต่อายุยังน้อย[ 1 ]พ่อของเธอเป็นบาทหลวงผู้คัดค้าน การรับราชการทหาร ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและได้ออกมาพูดสนับสนุนสิทธิพลเมืองและต่อต้านสงครามเวียดนามพี่น้องของเธอเข้าร่วมการประท้วงต่อต้านสงครามที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์และความพยายามใน การ ยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติกับคณะกรรมการประสานงานนักศึกษาที่ไม่ใช้ความรุนแรง (SNCC) เดอร์แฮมย้ายไปแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือในปี 1971 เพื่อเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นวอชิงตันในเบลลิงแฮม รัฐวอชิงตันในปี 1973 เธอย้ายไปซีแอตเติลซึ่งเธอได้รู้จักกับกลุ่มสตรีหัวรุนแรงโดยเกอร์รี ฮอดเดอร์สัน พี่สาวของเธอ ซึ่งเป็นสมาชิกอยู่แล้ว[ 2 ]

อาชีพที่ Seattle City Light

เอกสารที่สแกนแล้ว เป็นจดหมายตอบรับการเข้าฝึกอบรมช่างไฟฟ้าของไฮดี เดอร์แฮม
จดหมายตอบรับของเดอร์แฮมเข้าสู่โปรแกรมฝึกงานช่างไฟฟ้า[ 3 ]

ในปี 1974 เดอร์แฮมได้รับการคัดเลือกและยอมรับเข้าสู่โครงการฝึกอบรมช่างไฟฟ้าหญิงล้วน ซึ่งเป็นโครงการส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศที่ออกแบบโดยคลารา เฟรเซอร์แห่งบริษัทซีแอตเทิล ซิตี้ ไลท์ เพื่อบูรณาการผู้หญิงเข้าสู่สายงานช่างที่ผู้ชายครองอยู่เป็นส่วนใหญ่ เดอร์แฮมเป็นผู้เข้ารับการฝึกอบรมที่อายุน้อยที่สุด โดยเพิ่งอายุครบ 21 ปีเมื่อโครงการเริ่มต้นขึ้น สมาชิกอีกสองคนของกลุ่ม Radical Women คือเมแกน คอร์นิชและเทรี บาค ก็ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่โครงการเช่นกัน อย่างไรก็ตาม โครงการถูกยกเลิกหลังจากสัปดาห์แรก เนื่องจากความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ลงระหว่างเฟรเซอร์และฝ่ายบริหาร หลังจากนั้นหนึ่งปี ผู้เข้ารับการฝึกอบรมหญิง 8 ใน 10 คนถูกเลิกจ้าง โดยทางการระบุว่าเป็นเพราะการตัดงบประมาณ แต่หลายคนมองว่าเป็นเป็นการแก้แค้น เฟรเซอร์ก็ถูกไล่ออกภายในไม่กี่เดือนเช่นกัน เดอร์แฮมเข้าร่วมฟ้องร้องบริษัทซีแอตเทิล ซิตี้ ไลท์ ร่วมกับผู้เข้ารับการฝึกอบรมหญิงอีก 7 คน โดยกล่าวหาว่ามีการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเพศ ในปี 1976 ศาลตัดสินให้ผู้หญิงชนะคดี โดยสั่งให้ซิตี้ ไลท์ รับพวกเธอกลับเข้าทำงานและให้พวกเธอมีสิทธิ์เข้ารับการฝึกงาน[ 4 ]

เดอร์แฮมกลับไปทำงานที่ซิตี้ไลท์และได้รับการยอมรับให้เป็น ช่างฝึกหัด สายไฟฟ้าหลังจากการตัดสินของศาล ฝ่ายบริหารโกรธเคืองต่อคำสั่งดังกล่าว จึงจงใจจัดให้เดอร์แฮมพร้อมกับผู้ฝึกงานหญิงอีกสองคนอยู่ในทีมที่ขึ้นชื่อว่ามีพฤติกรรมเป็นปรปักษ์มากที่สุด[ 5 ]โดยเฉพาะทีมของเดอร์แฮมมีสมาชิกที่มีพฤติกรรมเป็นปรปักษ์เป็นพิเศษ และมีหัวหน้างานที่ทุกคนรู้จักว่าเป็นคนเหยียดเพศ เหยียดเชื้อชาติ และติดเหล้าอย่างหนัก[ 6 ]นอกจากนี้ ช่างไฟฟ้าชายหลายคนที่เดอร์แฮมทำงานด้วยก็หมดกำลังใจหลังจากความพยายามประท้วงที่ล้มเหลวในปี 1975 และโกรธเคืองต่อชัยชนะในศาลของผู้ฝึกงานหญิง[ 7 ]เดอร์แฮมเผชิญกับการคุกคามอย่างต่อเนื่องและการประเมินผลงานที่ไม่เป็นธรรม โดยเธอได้รับคะแนนที่แย่กว่าเพื่อนร่วมงานชายที่กล่าวหาว่าเธอไม่มีกำลังเพียงพอสำหรับงาน ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1977 วันหลังจากที่เธอได้รับการประเมินที่แย่เป็นพิเศษ เดอร์แฮมตกลงมาจากเสาสูง 28 ฟุตและกระดูกสันหลังหัก[ 8 ]เดอร์แฮมเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลา 13 สัปดาห์ ในระหว่างนั้นเธอได้ทราบว่าสหภาพแรงงานของเธอIBEWสาขา 77 ได้ออกรายงานอุบัติเหตุโดยอ้างว่าอุบัติเหตุเป็นความผิดของเธอเอง เนื่องจากเธอปฏิเสธที่จะฟังคำแนะนำของเพื่อนร่วมงานชายให้เลิกทำงานในสายงานนี้[ 9 ]จากบนเตียงในโรงพยาบาล เธอได้ร่วมมือกับสมาชิกคนอื่นๆ ในสหภาพแรงงานเพื่อแก้ไขรายงานอุบัติเหตุ แต่ก็ไม่เป็นผลสำเร็จ แม้จะเผชิญกับการเลือกปฏิบัติทางเพศที่ชัดเจนและแพร่หลาย เดอร์แฮมก็เลือกที่จะไม่ฟ้องร้องสหภาพแรงงาน เนื่องจากเธอไม่ต้องการสร้างความแตกแยกเพิ่มเติมในหมู่คนงานของซิตี้ไลท์[ 9 ]

หลังจากฟื้นตัวแล้ว ฝ่ายบริหารของ City Light เสนองานเลขานุการให้ Durham และเธอไม่ได้กลับไปทำงานในบริษัทสาธารณูปโภคอีกเป็นเวลาสามปี[ 8 ]เธอเชื่อว่าการตัดสินใจอนุญาตให้เธอเป็นผู้ควบคุมโรงไฟฟ้าเป็นผลมาจากแรงกดดันทางการเมืองที่ City Light ได้รับจากคดีความของ Clara Fraser [ 10 ] Durham ได้เป็นผู้ควบคุมโรงไฟฟ้าระดับจูเนียร์ที่ City Light และในที่สุดก็ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ควบคุมระดับอาวุโส ในปี 1983 Durham ได้ทำงานร่วมกับผู้หญิงคนอื่นๆ และผู้ชายที่สนับสนุนการดำเนินการเชิงบวกเพื่อจัดตั้งคณะกรรมการพนักงานเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันที่ City Light (CERCL) เพื่อกดดันให้กรมสิทธิมนุษยชนของเมืองซีแอตเติลตรวจสอบกรณีการเลือกปฏิบัติ เธอยังช่วยจัดตั้งและเป็นประธานร่วมของคณะกรรมการเฉพาะกิจเพื่อการจ้างงานที่เป็นธรรมและที่อยู่อาศัยที่เปิดกว้าง[ 3 ]

เดอร์แฮมกล่าวว่าเมื่อเวลาผ่านไป Local 77 ก็เป็นมิตรกับเธอและคนงานไฟฟ้าหญิงคนอื่นๆ มากขึ้น และสมาชิกทั่วไปจำนวนมากก็ให้ความเคารพสมาชิกของ Radical Women ในฐานะผู้ที่ทำงานหนัก มุ่งมั่น และมีหลักการ[ 11 ]ในปี 1991 เดอร์แฮมได้รับรางวัล Advocate of the Year ร่วมกับเมแกน คอร์นิช จาก Washington Women in the Trades เธอเกษียณอายุในปี 2004 [ 2 ]

การรณรงค์หาเสียงของสภาเมือง

ในปี พ.ศ. 2534 เดอร์แฮมลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองร่วมกับโยลันดา อลานิซ นักเคลื่อนไหวสตรีนิยม ชาวชิคาโนและสมาชิกของกลุ่มสตรีหัวรุนแรง เดอร์แฮมดำเนินแคมเปญหาเสียงไปพร้อมๆ กับการทำงานเต็มเวลาที่ซิตี้ไลท์ ผู้สมัครทั้งสองลงสมัครในฐานะสมาชิกของพรรคสังคมนิยมเสรีและหาเสียงโดยเรียกร้องรายได้ขั้นต่ำสำหรับครอบครัวที่ยากจนการควบคุมตำรวจโดยชุมชน และการขยายสิทธิการเป็นคู่ชีวิต ให้กับ คู่รักเพศเดียวกัน [ 12 ] เดอร์แฮมแพ้ในรอบการเลือกตั้งขั้นต้น แต่อลานิซผ่านเข้ารอบการเลือกตั้งทั่วไปและแพ้ โดยได้คะแนนเสียง 21% [ 13 ]

ชีวิตช่วงหลังและความตาย

เดอร์แฮมยังคงมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมือง ต่อไป หลังจากเกษียณอายุ เธอยังคงวิพากษ์วิจารณ์ผู้นำแรงงานฝ่ายอนุรักษ์นิยม และแนวโน้ม สหภาพแรงงานธุรกิจใน AFL - CIO [ 14 ]ในปี 2547 เธอทำหน้าที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการจัดงานซีแอตเติลสำหรับการเดินขบวนMillion Worker Marchในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเธอเป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์หลัก[ 15 ]

เดอร์แฮมประสบกับผลกระทบต่อสุขภาพในระยะยาวจากอาการบาดเจ็บของเธอในปี 1977 ทำให้เธอต้องใช้ไม้ค้ำยันเดินตลอดชีวิต เธอเสียชีวิตในปี 2015 เมื่ออายุ 62 ปีจากโรคอัลไซเมอร์ระยะเริ่มต้นซึ่งเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับการล้มของเธอ[ 16 ]

อ่านเพิ่มเติม

บทความและบทสัมภาษณ์

  • "ไฮดี เดอร์แฮม"โครงการประวัติศาสตร์สิทธิพลเมืองและแรงงานซีแอตเติลปี 2005
  • "เมแกน คอร์นิช"โครงการประวัติศาสตร์สิทธิพลเมืองและแรงงานซีแอตเติลปี 2005
  • "บทสัมภาษณ์เมแกน คอร์นิชกับนิโคล แกรนท์และอเล็กซ์ มอร์โรว์"โครงการประวัติศาสตร์สิทธิพลเมืองและแรงงานซีแอตเติล 20 ตุลาคม 2548 สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2559 ผ่านทาง YouTube
  • "เมแกน คอร์นิช, คอเนอร์ เคซีย์ และเอลลี บีเลว ให้สัมภาษณ์กับไมค์ ดูโมวิช" รายการ We Do the Workทางช่อง KSVR วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019
  • "นิโคล แกรน ท์" การท้าทายการเลือกปฏิบัติทางเพศที่ซิตี้ไลท์: โครงการฝึกอบรมช่างไฟฟ้าโครงการประวัติศาสตร์สิทธิพลเมืองและแรงงานซีแอตเติล 2006
  • "บทสัมภาษณ์ของเอลลี บีเลวกับมิมี โรเซนเบิร์ก" ผู้หญิงพลังแรง: บทสัมภาษณ์และสไลด์โชว์ผู้หญิงหัวรุนแรง - สหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2019 ผ่านทาง YouTube

หนังสือ

  • เบลู, เอลลี (2019). สตรีผู้ทรงอิทธิพล: ก้าวข้ามอุปสรรคที่ซีแอตเติล ซิตี้ ไลท์ . สำนักพิมพ์เรด เลตเตอร์ เพรส. ISBN 978-0932323347.

หอจดหมายเหตุ

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heidi_Durham&oldid=1355531113 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไฮดี้ เดอร์แฮม

ฮิลเดรธ (ไฮดี) เดอร์แฮมเป็นนักสังคมนิยมเฟมินิสต์และนักเคลื่อนไหวแรงงานชาวอเมริกันจากพรรคFreedom Socialist PartyและRadical Womenเดอร์แฮมเป็นหนึ่งในช่างไฟฟ้า หญิงคนแรกๆ...

ชีวิตช่วงต้น

ไฮดี เดอร์แฮม เกิดในปี 1953 ที่ ซานเปโดร ลอสแอนเจลิ ส รัฐแคลิฟอร์เนีย แม่ของเธอเป็นอัมพาตเนื่องจาก โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ซึ่งทำให้เดอร์แฮมตระหนักถึงความอยุติธรรมตั้งแต่อายุยังน้อย [ 1 ] พ่อของเธอเป็นบาทหลวงผู้ คัดค้าน การรับราชการทหาร ในช่วง...

อาชีพที่ Seattle City Light

ในปี 1974 เดอร์แฮมได้รับการคัดเลือกและยอมรับเข้าสู่โครงการฝึกอบรมช่างไฟฟ้าหญิงล้วน ซึ่งเป็นโครงการส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศที่ออกแบบโดย คลารา เฟรเซอร์ แห่งบริษัทซีแอตเทิล ซิตี้ ไลท์ เพื่อบูรณาการผู้หญิงเข้าสู่สายงานช่างที่ผู้ชายครองอยู่เป็นส่วนใหญ่...

การรณรงค์หาเสียงของสภาเมือง

ในปี พ.ศ. 2534 เดอร์แฮมลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองร่วมกับโยลันดา อลานิซ นักเคลื่อนไหวสตรีนิยม ชาวชิ คาโนและสมาชิกของกลุ่มสตรีหัวรุนแรง เดอร์แฮมดำเนินแคมเปญหาเสียงไปพร้อมๆ กับการทำงานเต็มเวลาที่ซิตี้ไลท์...