ในนิทานพื้นบ้านของเดนมาร์กเฮลเฮสต์ ( ภาษาเดนมาร์ก " ม้าแห่งเฮล ") คือม้าสามขาที่เกี่ยวข้องกับเฮล มีวลีภาษาเดนมาร์กหลายวลีที่กล่าวถึงม้าชนิดนี้ เฮลเฮสต์มีความเกี่ยวข้องกับความตายและความเจ็บป่วย และมีการกล่าวถึงในนิทานพื้นบ้านว่าเคยพบเห็นมันในสถานที่ต่างๆ ในเดนมาร์ก

วลีภาษาเดนมาร์กจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับม้าได้รับการบันทึกไว้ในศตวรรษที่ 19 เช่น " at gå eller træde som en Helhest " ("เดินหรือก้าวเหมือนม้าแห่งนรก") สำหรับคนที่ก้าวเดินอย่างแข็งแรงหรือหนักหน่วงจนทำให้เกิดเสียงดัง^{[ 1 ]}ตามที่ยาโคบ กริมม์กล่าวไว้ บางครั้งเฮลเฮสต์ถูกอธิบายว่า "เดินวนรอบสุสานด้วยสามขา ทำให้เกิดความตาย" ^{[ 2 ]}และจากชเลสวิกมีการบันทึกวลีที่ว่า ในช่วงเวลาที่มีโรคระบาด "ความตาย (แก้ไขโดยกริมม์จากder ) เฮลขี่ม้าสามขาไปรอบๆ ทำลายล้างมนุษย์" ^{[ 3 ]}นักวิชาการในศตวรรษที่ 19 เบนจามิน ธอร์ปเชื่อมโยงวลีภาษาเดนมาร์ก "เขาให้ข้าวโอ๊ตห่อหนึ่งแก่ความตาย" เมื่อบุคคลรอดชีวิตจากโรคร้ายแรงเกือบถึงแก่ชีวิต กับแนวคิดของเฮลเฮสต์ โดยพิจารณาว่าข้าวโอ๊ตนั้นเป็นเครื่องบูชาหรือสินบน^{[ 4 ]}

ตามตำนานเล่าว่า บางครั้งลาน มหาวิหารอาร์ฮุสก็มีม้าเฮลปรากฏอยู่ เรื่องเล่าที่บันทึกไว้ในศตวรรษที่ 19 ระบุว่า ในเย็นวันหนึ่ง ชายคนหนึ่งมองออกไปนอกหน้าต่างไปยังมหาวิหาร แล้วตะโกนว่า "ม้าอะไรอยู่ข้างนอก?" ชายที่นั่งอยู่ข้างๆ เขาตอบว่า "บางทีอาจจะเป็นม้าเฮล" "งั้นฉันจะไปดูเอง!" ชายคนนั้นอุทาน และเมื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง เขาก็ซีดเผือดราวกับคนใกล้ตาย แต่หลังจากนั้นเขาก็ไม่ได้เล่ารายละเอียดว่าเขาเห็นอะไร ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็ล้มป่วยและเสียชีวิต^{[ 4 ]}ที่มหาวิหารรอสคิลเดในสมัยก่อน ผู้คนจะถ่มน้ำลายลงบนหินแคบๆ ที่เชื่อกันว่ามีม้าเฮลฝังอยู่^{[ 5 ]}

ตำนานเล่าว่า "ในสุสานทุกแห่งในสมัยก่อน ก่อนที่จะมีการฝังศพมนุษย์ ม้าที่มีชีวิตจะถูกฝังไว้ ม้าตัวนี้จะปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งและเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ม้าเฮล'" ^{[ 4 ]}นักวิชาการในศตวรรษที่ 19 อย่างJacob Grimmตั้งทฤษฎีว่า ก่อนการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ม้าเฮลเฮสต์เดิมทีเป็นม้าของเทพีเฮล^{[ 3 ]}

• รายชื่อม้าในนิยาย
• สเลปเนียร์ม้าแปดขาของเทพโอดินซึ่งใช้ขี่ไปยังเฮลในเทพนิยายของชาวนอร์ส
• วาลราฟน์ (Valravn ) อีกาแห่งผู้ตายที่ปรากฏในนิทานพื้นบ้านของเดนมาร์ก
• การบูชายัญม้าเป็นพิธีกรรมทั่วไปในกลุ่มชนอินโด-ยุโรป
• ม้าในตำนานแห่งจูรา