เกาะนรก
| เกาะนรก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | ฟิล คาร์ลสัน |
| บทภาพยนตร์โดย | แม็กซ์เวลล์ เชน |
| อ้างอิงจาก | เรื่องโดยมาร์ติน โกลด์สมิธ แจ็ค เลียวนาร์ด |
| ผลิตโดย | วิลเลียม เอช. ไพน์วิลเลียม ซี. โทมัส |
| นำแสดงโดย | จอห์น เพย์น แมรี่ เมอร์ฟี่ |
| บรรยายโดย | จอห์น เพย์น |
| ภาพยนตร์ | ไลโอเนล ลินดอน |
| เรียบเรียงโดย | อาร์ชี มาร์เชค |
| เพลงโดย | มิคลอส โรซา |
| กระบวนการสี | เทคนิคัลเลอร์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | พาราเมาท์ พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 84 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ] |
Hell's Islandเป็นภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์อเมริกัน ปี 1955 กำกับโดยฟิล คาร์ลสันนำแสดงโดยจอห์น เพย์นและแมรี เมอร์ฟีภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในรูปแบบจอกว้าง VistaVision Hell's Islandได้ถูกนำกลับมาฉายใหม่ในปี 1962 ในชื่อ South Sea Fury
ชื่อชั่วคราวของภาพยนตร์เรื่องนี้คือLove Is a WeaponและThe Ruby Virgin [ 2 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวแบบย้อนอดีตโดยเพย์นเป็นผู้บรรยายเรื่องราว[ 3 ]
พล็อต
หลังจากถูกคู่หมั้นทิ้ง ไมค์ คอร์แม็ค ผู้ติดเหล้าและซึมเศร้า ก็ตกงานจากสำนักงานอัยการเขตลอสแอนเจลิส และไปทำงานเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยใน คาสิโน แห่งหนึ่ง ในลาสเวกั ส
บาร์ซแลนด์ ชายแปลกหน้าผู้ใช้รถเข็น จ้างคอร์แม็คให้ตามหาทับทิมที่หายไปในอุบัติเหตุเครื่องบินตกในทะเลแคริบเบียน เขาหลอกล่อคอร์แม็คให้ทำงานนี้โดยบอกว่าทับทิมอาจอยู่ในครอบครองของเจเน็ต มาร์ติน ผู้หญิงที่เคยทิ้งเขาไป ซึ่งตอนนี้แต่งงานกับนักบินของเครื่องบินลำนั้นแล้ว
อดีตนักสืบเดินทางไปยังเมืองซานโตโรซาริโออันห่างไกลเพื่อค้นหาหินปริศนาและไขปริศนานั้น เมื่อเขาพบกับอดีตคนรัก สามีของเธอกลับอยู่ในคุก คอร์แม็คซึ่งตกหลุมรักเจเน็ตอีกครั้ง ถูกชักชวนให้ช่วยสามีแหกคุก
สามีของเธอทำให้ไมค์ตกใจด้วยการเปิดเผยว่าเจเน็ตเป็นคนก่อวินาศกรรมเครื่องบินของเขา ทำให้เครื่องบินตก เพื่อหวังจะได้รับเงินประกันชีวิต เจเน็ตยังหักหลังไมค์ด้วย ทำให้เขาพบว่าเธอฆ่าคนตายและครอบครองทับทิม บาร์ซแลนด์กลับมาแต่ก็พลัดตกเสียชีวิต และไมค์ได้เห็นตำรวจพาเจเน็ตไปเข้าคุก
หล่อ
- จอห์น เพย์น รับบทเป็น ไมค์ คอร์แม็ค
- แมรี่ เมอร์ฟี รับบทเป็น เจเน็ต มาร์ติน
- เอดูอาร์โด โนริเอการับบทเป็น สารวัตรเปนญ่า
- ฟรานซิส แอล. ซัลลิแวน รับบทเป็น บาร์ซแลนด์
- อาร์โนลด์ มอสส์รับบทเป็น พอล อาร์มานด์
- พอล พิเซอร์นี รับบทเป็น เอดูอาร์โด้ มาร์ติน
- วอลเตอร์ รีดรับบทเป็น ลอว์เรนซ์
- เปเป้ เฮิร์นรับบทเป็น ลาโล (พนักงานยกกระเป๋า)
- โรเบิร์ต คาบัล รับบทเป็น มิเกล (เด็กรับใช้ในบ้าน)
- ซานดอร์ ซาโบ รับบทเป็น โยฮันน์ ทอร์บิก
การผลิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องราวของ แจ็ค เลียวนาร์ด และ มาร์ติน โกลด์มิท ผู้เขียนเรื่องราวสำหรับหนังสือเรื่องThe Narrow Marginภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อChubasco , Love is a WeaponและThe Ruby Virginอีก ด้วย
ในขั้นตอนหนึ่ง มีการพูดคุยถึง Fernando LamasและArlene Dahlสำหรับบทบาทนำ[ 4 ]การคัดเลือก John Payne และ Mary Murphy ได้รับการประกาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2497 [ 5 ]
เริ่มถ่ายทำเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2497 [ 6 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในช่วงใกล้สิ้นสุดยุคฟิล์มนัวร์ และในช่วงเวลาที่สีหน้าไร้รอยยิ้มและเหนื่อยล้าของเพย์นในภาพยนตร์กลายเป็นสัญลักษณ์ ของ ฟิล์มนัวร์ไป แล้ว [ 7 ]
ฟิล คาร์ลสันกล่าวว่า "เรานำThe Maltese Falcon [1941] มาและเราก็ทำ... The Maltese Falcon! ในแบบของเราเอง" [ 8 ]
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
นิวยอร์กไทมส์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สิ่งเดียวที่น่าชื่นชมใน Hell's Island — และเราหมายถึงทั้งหมด — คือการใช้ VistaVision ที่ไม่น่าตื่นเต้น ซึ่งเพียงแค่ขยายฉากหลังเขตร้อนที่สวยงาม คมชัด และสังเคราะห์เท่านั้น แต่ช่างเป็นภาพที่แย่! ผลิตโดยหน่วยงาน Pine-Thomas ของ Paramount โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน โดยมี John Payne และ Mary Murphy เป็นนักแสดงนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวานนี้พร้อมกับรายการวอเดวิลล์ใหม่ของ Palace ... ทุกอย่างดำเนินไปช้าและชัดเจน และน่าหงุดหงิดที่เห็นคุณ Payne ถูกจูงจมูกไปอย่างเต็มใจ ... คุณ Payne และคุณ Murphy ยังคงเป็นตัวอย่างของการคัดเลือกนักแสดงที่สมบูรณ์แบบและไม่เหมาะสม" [ 9 ]
บทวิจารณ์จากทีมงาน นิตยสาร Varietyค่อนข้างเป็นไปในเชิงบวก โดยระบุว่า "บทภาพยนตร์ [จากเรื่องราวของ Martin Goldsmith และ Jack Leonard] ดำเนินเรื่องในท่าเรือ Puerto Rosario ในทะเลแคริบเบียน ซึ่งการผจญภัยหมุนวนอยู่รอบการค้นหาทับทิมที่หายไป Phil Karlson กำกับการเล่าเรื่องได้อย่างยอดเยี่ยม บางครั้งอาจชะลอจังหวะลงบ้าง แต่โดยทั่วไปแล้วนำเสนอเรื่องราวที่เล่าได้อย่างรวดเร็ว โดยนักแสดงมากฝีมือทำให้ตัวละครที่มีสีสันดูสมจริง ... Payne รับบทที่หนักหน่วงได้อย่างยอดเยี่ยม และ Murphy ก็รับบทหนักครั้งแรกของเธอได้อย่างมีประสิทธิภาพ" [ 10 ]
ทางการเมือง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาในคณะอนุกรรมการวุฒิสภาที่กำลังสอบสวนเรื่องความผิดของเยาวชนเอสเตส เคฟาวเวอร์พยายามหาความเชื่อมโยงระหว่างภาพยนตร์กับความผิด ในระหว่างการประชุมครั้งหนึ่ง โปสเตอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นเพย์นกำลังกอดเมอร์ฟี สวมชุดว่ายน้ำ ถูกนำมาแสดงให้วาย. แฟรงค์ ฟรีแมนรองประธานของพาราเมาท์ดู ฟรีแมนกล่าวว่าโปสเตอร์นั้น "แย่มาก ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ" [ 11 ] [ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เกาะนรก (Hell's Island)ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
- เกาะนรกในIMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง Hell's Islandในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
- เกาะนรกที่ BFI
- บทวิจารณ์จากVariety