เฮลมุท โกรสเคิร์ท
เฮลมุท โกรสเคิร์ท | |
|---|---|
 Groscurth ในฐานะOberstleutnant , 1941 | |
| เกิด | 16 ธันวาคม พ.ศ. 2441 ลือเดนไชด์ประเทศเยอรมนี[ 1 ] |
| เสียชีวิต | 7 เมษายน 1943 (อายุ 44 ปี) |
| ความจงรักภักดี |  จักรวรรดิเยอรมันสาธารณรัฐไวมาร์นาซีเยอรมนี  |
สาขา |  กองทัพเยอรมัน |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1916–1920 1924–1943 |
อันดับ | พันเอก |
| หน่วย | หน่วยAbwehr กองทัพที่ 11 |
| คำสั่ง | อับเวร์-อับเทลุง II อับไทลุง เฮียร์เวเซ่น zbV ( อับเวห์ร ) |
ความขัดแย้ง | |
| รางวัล | กางเขนเยอรมันสีทอง[ 2 ] |
เฮลมุท โกรสเคิร์ท (16 ธันวาคม พ.ศ. 2441 – 7 เมษายน พ.ศ. 2486) เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่าย เสนาธิการ และ หน่วยข่าวกรอง Abwehr ของเยอรมัน ในกองทัพเวร์มัคท์และเป็นสมาชิกของขบวนการต่อต้านเยอรมันในฐานะเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง เขาเป็นผู้สนับสนุนกลุ่มBrandenburgers ในยุคแรกๆ บัญชาการปฏิบัติการสงครามนอกแบบแผนในซูเดเทนแลนด์ และเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่ต่อต้านแผนการของฮิตเลอร์ ต่อมาเขาถูกย้ายไปประจำการในกองทัพปกติหลังจากวิพากษ์วิจารณ์อาชญากรรมสงครามที่กองกำลังเยอรมันก่อขึ้นในโปแลนด์ หลังจากบัญชาการกองพันทหารราบในการบุกฝรั่งเศส เขาก็รับ บทบาทเจ้าหน้าที่หลายตำแหน่งเขามีส่วนเกี่ยวข้องในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่บิลา เซอร์ควาซึ่งเขาพยายามป้องกันการฆ่าเด็กชาวยิว[ 3 ]
เขาจบการรับราชการทหารในตำแหน่งเสนาธิการของคาร์ล สเตร็กเกอร์ ใน กองทัพที่ 11เขามีส่วนร่วมในยุทธการสตาลินกราดและช่วยร่างข้อความสุดท้ายจากกองกำลังเยอรมันที่ถูกปิดล้อมอยู่ที่นั่น หลังจากการยอมจำนน เขาติดไข้ไทฟัสและเสียชีวิตขณะถูกคุมขังโดยโซเวียต การค้นพบไดอารี่และเอกสารของเขาเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับนักประวัติศาสตร์ที่ค้นคว้าเกี่ยวกับการต่อต้านฮิตเลอร์ในช่วงแรกภายในกองทัพเยอรมัน
ชีวิตช่วงต้น
กรอสเคิร์ทเกิดที่ลือเดนไชด์ โดยมีบิดา เป็นนักศาสนศาสตร์และบาทหลวงชาวเยอรมันชื่อ ไรน์ฮาร์ดกรอสเคิร์ท กรอสเคิร์ทเป็นโปรเตสแตนต์ที่เคร่งครัดและเป็นชาตินิยมอนุรักษ์นิยม พี่ชายของเขา ไรน์ฮาร์ด เป็นทนายความชาวเยอรมันที่ทำงานต่อต้านการทุจริตและอิทธิพลของนาซีในคริสตจักรโปรเตสแตนต์แห่งเบรเมน กรอสเคิร์ทเข้าร่วมกรมทหารราบที่ 75 ของเยอรมันในปี 1916 และต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันตกซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกจับเป็นเชลยศึกโดยอังกฤษในปีถัดมา หลังสงคราม เขาได้ย้ายไปอยู่ไรช์สแวร์จากนั้นก็ออกจากกองทัพเพื่อศึกษาด้านเกษตรกรรม เขากลับเข้าร่วมไรช์สแวร์อีกครั้งในปี 1924 และในปี 1929 ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยของเออร์วิน ฟอน วิตซ์เลเบนผู้สมรู้ร่วมคิดต่อต้านฮิตเลอร์ ซึ่งต่อมาถูกประหารชีวิตเนื่องจากการมีส่วนร่วมในแผนการ20 กรกฎาคม[ 4 ]
เจ้าหน้าที่ข่าวกรองทางทหาร
เขาถูกเกณฑ์เข้าสู่หน่วยข่าวกรอง Abwehrในปี 1935 และในที่สุดก็กลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่กระตือรือร้นในเครือข่ายเจ้าหน้าที่ภายในหน่วยข่าวกรองทางทหารที่กว้างขวางซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการต่อต้านของเยอรมันภายใต้การกำกับดูแลของพลเรือเอกWilhelm Canarisในปี 1938 Canaris ได้มอบหมายให้ Groscurth ซึ่งขณะนั้นมียศเป็นพันตรี ให้เป็นหัวหน้าAbwehr II ซึ่งเป็นส่วน "ชนกลุ่มน้อยและการก่อวินาศกรรม" ของหน่วยข่าวกรองทางทหารที่รับผิดชอบสงครามนอกแบบแผนในต่างประเทศ[ 1 ] Canaris เกรงกลัวอำนาจที่เพิ่มขึ้นของSSในปฏิบัติการดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งอิทธิพลที่มีต่อKonrad Henleinดังนั้นเขาจึงส่ง Groscurth ไปยังSudetenlandซึ่งเป็นภูมิภาคชายแดนของเชโกสโลวาเกียในช่วงก่อนการผนวก Sudetenland ที่วางแผนไว้ เพื่อเตรียมกอง กำลังสนับสนุนเยอรมัน ภายใต้การควบคุมของAbwehrภารกิจของเขารวมถึงการเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับชาวเยอรมันเชื้อสายกลางในพื้นที่โดยหวังว่าจะสามารถหาทางออกโดยการเจรจาและหลีกเลี่ยงสงครามได้ เขารวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับการป้องกันประเทศเชโกสโลวาเกีย จัดตั้งคลังอาวุธลับ และฝึกฝนผู้ก่อการร้ายที่อาจเกิดขึ้นในการก่อวินาศกรรม กิจกรรมเหล่านี้ทำให้ไรน์ฮาร์ด เฮย์ดริชและหน่วยSD โกรธเคือง ซึ่งพวกเขากำลังพยายามเพิ่มความตึงเครียดเพื่อหาเหตุผลในการรุกราน[ 5 ]
ในฐานะส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่ใหญ่กว่าในการยึดครองซูเดเทนแลนด์ ฮิตเลอร์ต้องการให้ฝ่ายอังกฤษเสียสมาธิมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เมื่อเยอรมนีบีบให้ต้องเข้ายึดครอง ด้วยเหตุนี้ คานาริสและโกรสเคิร์ธจึงเดินทางไปยังแบกแดดเพื่อประชุมลับกับอามิน อัล-ฮุสเซนีมหามุฟตีแห่งเยรูซาเลม หลังจากนั้น โกรสเคิร์ธได้ประสานงานปฏิบัติการลักลอบขนอาวุธในนามของกองกำลังอาหรับที่ต่อสู้กับอังกฤษในการก่อจลาจลของชาวอาหรับในปาเลสไตน์แผนของโกรสเคิร์ธได้จัดตั้งเส้นทางลับสำหรับอาวุธของเยอรมันที่จะส่งทางทะเลไปยังเลบานอน จากนั้นจึงบรรทุกขึ้นเรือประมงอาหรับในท้องถิ่น ซึ่งจะขนส่งอาวุธไปยังปาเลสไตน์[ 6 ]
แม้ว่า หน่วย Abwehr จะประสบความสำเร็จบ้าง แต่เฮนไลน์ประทับใจอย่างมากกับชัยชนะของฮิตเลอร์ในการผนวก ออสเตรีย และตัดสินใจเข้าข้างกลุ่มหัวรุนแรงที่ได้รับการสนับสนุนจากไฮดริช เมื่อเยอรมันยึดครองซูเดเทนแลนด์ ไฮดริชก็หันมาเล่นงานเฮนไลน์โดยบ่อนทำลายอำนาจของเขาและสังหารหรือจำคุกเพื่อนและพันธมิตรของเขาจำนวนมาก ด้วยความหวาดกลัว ภรรยาของเฮนไลน์จึงขอร้องให้กรอสเคิร์ทปกป้องพวกเขาจากหน่วยเอสเอส ซึ่งกรอสเคิร์ทและหน่วยAbwehrพยายามทำเช่นนั้น แต่ก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย แม้ว่าเฮนไลน์จะไม่ถูกฆ่าตายทันที แต่เขาก็ถูกกำจัดออกจากอำนาจและได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ได้ก็เพราะความสัมพันธ์ส่วนตัวที่เขาสร้างไว้กับฮิตเลอร์ หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจในซูเดเทนแลนด์ กรอสเคิร์ทก็ประสบความสำเร็จในการสนับสนุน ข้อเสนอของ ธีโอดอร์ ฟอน ฮิปเปล ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา ในการจัดตั้งหน่วยแบรนเดนบูร์กภายในหน่วย Abwehr II [ 7 ] Groscurth ถูกแทนที่โดยErwin von Lahousenและได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าของAbteilung Heerwesen zbVซึ่งเป็นหน่วยประสานงานที่จัดตั้งขึ้นใหม่ระหว่างAbwehrและOKHตำแหน่งใหม่นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นกุญแจสำคัญในการประสานงานกิจกรรมต่อต้านนาซีระหว่างหน่วยข่าวกรองทางทหาร กองทัพประจำการ และคณะทูตเยอรมัน[ 5 ] [ 8 ]
หัวหน้าอับเทลุง เฮียร์เวเซ่น zbV
คานาริสใช้หน่วยใหม่ของโกรสเคิร์ธเป็นช่องทางในการส่งข้อมูลข่าวกรองโดยตรงไปยังผู้บัญชาการทหารระดับสูง โดยมีเจตนาที่จะต่อต้านอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของหน่วยเอสเอสและความสามารถด้านข่าวกรองที่ขยายตัว[ 1 ]หน้าที่ใหม่ของโกรสเคิร์ธทำให้เขามีความรู้และมีเครือข่ายกว้างขวาง เขาใช้ตำแหน่งและเครือข่ายที่ได้มาเพื่อส่งเสริมการต่อต้านฮิตเลอร์และหน่วยเอสเอส รวมถึงการเป็นหนึ่งในผู้ประสานงานหลักระหว่างองค์ประกอบต่างๆ ของแผนการสมคบคิดออสเตอร์ [ 9 ] ในนามของคานาริส เขาทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานสำหรับภารกิจลับของโจเซฟ มุลเลอร์ ไปยังวาติกันเพื่อขอ การสนับสนุนจากพระสันตะปาปาในการโค่นล้มฮิตเลอร์เขายังจัดหาวัตถุระเบิดเพื่อใช้ในการลอบสังหาร ในระหว่างภารกิจ โกรสเคิร์ธได้จดบันทึกอย่างละเอียดเพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการปฏิบัติงานและเพื่อเป็นหลักฐานการต่อต้านฮิตเลอร์สำหรับคนรุ่นหลังหากภารกิจล้มเหลว[ 10 ]นอกจากนี้ กรอสเคิร์ธยังมีบทบาทสำคัญในการรักษาการติดต่อสื่อสารระหว่างกลุ่มต่อต้านฮิตเลอร์ในเยอรมนีกับรัฐบาลแชมเบอร์เลนในอังกฤษการติดต่อสื่อสารดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างข้อตกลงกับฝ่ายอังกฤษเพื่อให้แน่ใจว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะไม่โจมตีเยอรมนีหากสามารถโค่นล้มฮิตเลอร์ได้ หลังจากที่ฮิมม์เลอร์ก่อให้เกิดความไม่พอใจในกองทัพเวห์มาคท์ด้วยคำสั่งที่ว่าทหารเอสเอสควรมีบุตรที่มี "สายเลือดดี" ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยไม่คำนึงถึงสถานภาพสมรสของมารดา กรอสเคิร์ธได้รณรงค์อย่างแข็งขันและเปิดเผยต่อสาธารณะเพื่อให้มีการยกเลิกคำสั่งดังกล่าว[ 11 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 กรอสเคิร์ทเดินทางไปทั่วแนวรบด้านตะวันตกในช่วงสงครามลวงโดยเผยแพร่รายงานและบันทึกเกี่ยวกับความโหดร้ายที่เกิดขึ้นระหว่างการรุกรานโปแลนด์ซึ่งส่งต่อมาจากโยฮันเนส บลาสโควิทซ์ ผู้คัดค้านร่วม เพื่อพยายามโน้มน้าวให้ผู้บัญชาการที่นั่นดำเนินการต่อต้านฮิตเลอร์[ 12 ] [ 11 ]เขาไปเยี่ยมวิลเฮล์ม ริตเตอร์ ฟอน ลีบเออร์วิน ฟอน วิตซ์เลเบน เกิร์ ด ฟอน รุนด์สเตดท์และเฟดอร์ ฟอน บ็อคแต่มีเพียงลีบเท่านั้นที่เต็มใจดำเนินการอย่างเป็นทางการโดยการเขียนคำร้องเรียนถึงฮิตเลอร์ ความพยายามโดยรวมนั้นพิสูจน์แล้วว่าไม่ประสบความสำเร็จ และควบคู่ไปกับการวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของ SS อย่างเปิดเผยของเขา ทำให้เกิดแรงกดดันต่อหัวหน้ากองทัพบก วอลเทอร์ ฟอน บราวชิทช์จากฮิมเลอร์และแหล่งข่าวอื่นๆ ส่งผลให้กรอสเคิร์ทถูกปลดออกจากหน่วยข่าวกรองทางทหารในที่สุดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 [ 13 ] [ 14 ]จากนั้นเขาถูกย้ายไปบัญชาการกองพันทหารราบทางตะวันตก ซึ่งเขาได้เข้าร่วมในการบุกฝรั่งเศส[ 4 ]
เจ้าหน้าที่เสนาธิการทหารบก
หลังจากประจำการในฝรั่งเศส เขาได้ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่เสนาธิการของกองพลทหารราบที่ 295ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 กรอสเคิร์ทพยายามป้องกันการประหารชีวิตเด็กชาวยิวประมาณ 90 คนในบิลา เซอร์ควา [ 3 ] กรอสเคิร์ททราบถึงสถานการณ์ของเด็ก ๆ หลังจากที่ทหารเฮียร์ หลายคนเผชิญหน้ากับ จ่าสิบเอก เอสเอส ที่รับผิดชอบการเฝ้าโบสถ์ที่ถูกปิดล็อกซึ่งเต็มไปด้วยเด็ก ๆ ที่ร้องไห้ซึ่งเพิ่งกลายเป็นเด็กกำพร้าจากการประหารชีวิตพ่อแม่ของพวกเขา หลังจากถูกเอสเอสไล่ไป ทหารเหล่านั้นก็ไปหาบาทหลวง ของพวกเขา ซึ่งต่อมาบาทหลวงก็ไปหากรอสเคิร์ท[ 15 ] [ 16 ]
เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1941 กรอสเคิร์ทได้รายงานข้อกังวลของเขาต่อเสนาธิการกองทัพภาคใต้พลเอกเกออร์ก ฟอน โซเดนสเติร์นแม้ว่าโซเดนสเติร์นจะรับฟังรายงานของเขา แต่เขาก็บอกกรอสเคิร์ทว่าเขาไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงได้ กรอสเคิร์ทยังคงคัดค้านต่อไปจนถึงจอมพลวอลเทอร์ ฟอน ไรเชอเนาในการประชุมที่สำนักงานผู้บัญชาการภาคสนามเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1941 ไรเชอเนาได้กล่าวเน้นย้ำจุดยืนของพลตรีโจเซฟ รีดล์ ผู้บัญชาการหน่วยเอสเอสในพื้นที่ซึ่ง "มองว่าการกำจัดสตรีและเด็กชาวยิวเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง" พอล บลอเบลหัวหน้าหน่วย ไอน์ ซัตซ์กรุปเป ซี ก็อยู่ในที่ประชุมด้วย และเขาตอบว่า ผู้บัญชาการคนใดในกองทัพที่คัดค้านควรถูกบังคับให้ดำเนินการประหารชีวิตด้วยตนเอง รายงานบางฉบับระบุว่ากรอสเคิร์ทถูกทำร้ายร่างกาย แม้ว่ากรอสเคิร์ทจะไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ในรายงานของเขาเองก็ตาม[ 17 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 18 ]วันรุ่งขึ้น หน่วยเอสเอสได้นำเด็กๆ ไปยังหลุมฝังศพหมู่ ซึ่งพวกเขาทั้งหมดถูกยิงโดยทหารเสริมยูเครนสร้างความไม่พอใจให้กับไรเชอเนา กรอสเคิร์ทได้ยื่นรายงานอย่างเป็นทางการต่อกองทัพ โดยประท้วงการสังหารดังกล่าวว่าเป็นสิ่งที่ไร้มนุษยธรรมและบั่นทอนขวัญกำลังใจของทหารในบริเวณใกล้เคียง โดยเรียกมันว่า "ความน่าสยดสยอง" [ 17 ] อย่างไรก็ตาม คำวิจารณ์ที่กรอสเคิร์ทได้กล่าวไว้ในรายงานของเขานั้น มุ่งเป้าไปที่ความล้มเหลวของผู้บัญชาการท้องถิ่นในการดำเนินการทารุณกรรมและการสังหารเด็กๆ ให้ห่างจากทหารเยอรมัน ซึ่งบางคนก็ถูกรบกวนอยู่แล้วจาก "เสียงร้องไห้" ของเด็กๆ รายงานของกรอสเคิร์ทไม่ได้คัดค้านชะตากรรมของเด็กๆ อย่างเป็นทางการ แต่คัดค้านความไร้ประสิทธิภาพของกระบวนการและผลกระทบที่อาจเป็นอันตรายต่อขวัญกำลังใจในการต่อสู้ของทหารเยอรมันที่อยู่ใกล้เคียง
แม้จะถูกตำหนิอย่างเปิดเผย กรอสเคิร์ทก็ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกและได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาธิการกองทัพที่ 11 ซึ่ง บัญชาการโดยคาร์ล สเตร็คเกอร์และต่อมาได้ถูกส่งไปรบที่สตาลินกราด เมื่อสถานการณ์ของกองทัพที่ 6 ในสตาลินกราดเลวร้ายลง กรอสเคิร์ทก็เชื่อมั่นอีกครั้งว่าหนทางเดียวที่จะหลีกเลี่ยงหายนะคือการกำจัดฮิตเลอร์ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงขอให้เพื่อนของเขา พันตรีอัลเรด ฟอน วาลเดอร์ซี เดินทางไปเบอร์ลินและติดต่อกับนายทหารที่อาจรับฟังและลงมือช่วยเหลือ วาลเดอร์ซีได้พบกับฟรีดริช โอลบริชท์และลุดวิก เบ็ค เป็นคนแรก เบ็คแนะนำให้วาลเดอร์ซีเดินทางไปพบคาร์ล-ไฮน์ริช ฟอน สตูลป์นาเกลในปารีส รวมถึงขอ การสนับสนุน จากเกิร์ด ฟอน รุนด์สเตดท์ความพยายามของเขากลับไร้ผล[ 19 ]กรอสเคิร์ธและสเตร็คเกอร์เป็นนายทหารเยอรมันอาวุโสคนสุดท้ายที่ติดอยู่ในเมืองที่ยอมจำนนต่อคำสั่ง และในเช้าวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ได้ร่างข้อความสุดท้ายที่ส่งโดยกองทัพที่ 6 และลงนามว่า "เยอรมนีจงเจริญ!" ซึ่งเป็นการเบี่ยงเบนโดยเจตนาจากข้อความมาตรฐาน "ไฮล์ ฮิตเลอร์" แม้ว่าข้อความจะถูกเปลี่ยนก่อนที่จะถึงฮิตเลอร์เอง โดยเพิ่มคำว่า "ท่านผู้นำจงเจริญ!" สเตร็คเกอร์ กรอสเคิร์ธ และกองทัพที่ 6 ที่เหลือ ถูกจับเป็นเชลยศึกและถูกบังคับให้เดินไปยังค่ายแรงงานในสหภาพโซเวียต กรอสเคิร์ธถูกคุมขังในค่ายเชลยศึกในฟรอโลโวซึ่งต่อมาเขาเสียชีวิตด้วยโรคไทฟัส[ 19 ]
มรดก
กรอสเคิร์ธเป็นหนึ่งในนายทหารกองทัพบกคนแรกที่เข้าร่วมการต่อต้าน[ 20 ]และเป็นที่รู้จักร่วมกับออสเตอร์ในฐานะ "จิตวิญญาณแห่งการต่อต้านภายในหน่วยข่าวกรอง Abwehr" ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 1938 [ 21 ]หลังสงคราม บันทึกประจำวันของกรอสเคิร์ธได้รับการตีพิมพ์ ซึ่งเปิดเผยบทบาทของเขาในฐานะหนึ่งในสมาชิกสำคัญของการสมคบคิดของออสเตอร์เขายังเป็นหนึ่งในผู้เขียนบันทึกข้อความลับที่เขียนขึ้นในเดือนตุลาคม 1939 ในชื่อ "ภัยพิบัติที่ใกล้เข้ามา" ร่วมกับนักการทูตฮัสโซ ฟอน เอทซ์ดอร์ฟ และเอริช คอร์ดต์ซึ่งร่างแผนการรัฐประหารที่อาจเกิดขึ้นกับฮิตเลอร์[ 22 ]บันทึกประจำวันและเอกสารที่เขาเก็บรักษาไว้ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญแก่นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการทำงานของการต่อต้านฮิตเลอร์ในช่วงแรกโดยกลุ่มอนุรักษ์นิยมและนายทหาร ตลอดจนกระบวนการยอมจำนนของกองทัพเวห์มาคท์ต่อนโยบายของนาซีและความโหดร้ายของหน่วยเอสเอสในที่สุด[ 23 ] [ 9 ]เอกสารของเขาจากการจัดการกิจกรรมลับของมุลเลอร์ในกรุงโรมยังให้หลักฐานจำนวนมากเกี่ยวกับการติดต่อระหว่างขบวนการต่อต้านเยอรมัน รัฐบาลอังกฤษ และวาติกัน[ 24 ]นักประวัติศาสตร์ฟรีดริช ฮิลเลอร์ ฟอน แกร์ทริงเงน อธิบายว่ากรอสเคิร์ทเป็น "ผู้ต่อต้านลัทธินาซีอย่างเด็ดเดี่ยว" [ 25 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- คูห์เน, โทมัส (2010). ความเป็นส่วนหนึ่งและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: ชุมชนของฮิตเลอร์, 1918-1945 . นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 9780300168570.