เฮนรี่ นิวคอม
เฮนรี นิวคอม (พฤศจิกายน 1627 – 17 กันยายน 1695) เป็นนักเทศน์และนักเคลื่อนไหว ชาวอังกฤษ ที่ไม่ยอมรับนิกายหลัก
ชีวิต
เฮนรี นิวคอม เกิดที่แคลเดโคต ฮันติงดอนเชอร์ เป็นบุตรชายคนที่สี่ของสตีเฟน นิวคอม เจ้าอาวาสแห่งแคลเดโคต เขาได้รับบัพติศมาเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1627 มารดาของเขาคือโรส บุตรสาวของเฮนรี วิลเลียมสัน (ชาวเมืองซัลฟอร์ดและเจ้าอาวาสแห่งคอนิงตัน แคมบริดจ์เชอร์ ) และหลานสาวของโทมัส สปาร์คหนึ่งในนัก богослови์นิกายพิวริตันในการประชุมแฮมป์ตันคอร์ตในปี ค.ศ. 1604 เฮนรีเป็นเด็กกำพร้าเมื่ออายุได้ 18 ปี บิดามารดาของเขาถูกฝังในโลงศพเดียวกันเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1642 เขาได้รับการศึกษาจากโรเบิร์ต พี่ชายคนโตของเขา ซึ่งสืบทอดตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งแคลเดโคตต่อจากบิดา ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1644 เฮนรีได้รับการเข้าศึกษาที่วิทยาลัยเซนต์จอห์น เคมบริดจ์ [ 1 ] แต่สงครามกลางเมืองอังกฤษทำให้การศึกษาของเขาต้องหยุดชะงักลง และกลับมาเรียนต่อในวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1645 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตร์ (BA) เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1648 และปริญญาโทศิลปศาสตร์ (MA) เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1651
เมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1647 เขาได้เป็นครูใหญ่ที่เมืองคองเกิลตันมณฑลเชสเชอร์ และในไม่ช้าก็เริ่มเทศนา เขาแต่งงานแล้วเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1648 เขาได้รับ การบวชเป็นบาทหลวงนิกายเพ รสไบทีเรียนที่ เมือง แซนด์แบช มณฑลเชสเชอร์ เขา ได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่ โบสถ์ อัลแวนลีย์ ในเขตแพริชฟรอดแชม มณฑลเชสเชอร์ แต่ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1648 เขาได้รับการเรียกอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบาทหลวงประจำ โบสถ์เซนต์ลุค เมืองกูสทรีมณฑลเชสเชอร์ โดยความช่วยเหลือของเฮนรี แมนวาริง แห่งเคอร์มินแชม ลูกพี่ลูกน้องของภรรยาเขา ซึ่งเขาได้อาศัยอยู่ในบ้านของแมนวาริงในเวลาต่อมา เขาเริ่มปฏิบัติหน้าที่ที่กูสทรีเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1648 แต่ความช่วยเหลือของแมนวาริงทำให้เขาได้รับตำแหน่งบาทหลวงประจำเมืองกอว์สเวิร์ธ มณฑลเชสเชอร์ ซึ่งเขาย้ายไปอยู่ที่นั่นเมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1650 เขาไปเยือนแมนเชสเตอร์เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1651 และได้พบกับญาติบางคนของมารดาของเขา เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม เขาได้ลงนามในคำมั่นสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐบาลที่มีอยู่ ซึ่งขัดกับความรู้สึกของเขาอย่างมาก เพราะเขาเป็นผู้สนับสนุนระบอบกษัตริย์มาโดยตลอด ก่อนหน้านี้เขาก็ได้ลงนาม ในสนธิสัญญาแห่งสนธิสัญญา ศักดิ์สิทธิ์ (Solemn League and Covenant ) มาแล้ว เขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับงานด้านศาสนาของจอห์น มาชินในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1653 เขาได้ร่วมกับอดัม มาร์ตินเดลในการจัดตั้งสหภาพนักบวชสำหรับเชสเชอร์ โดยใช้แบบอย่างจากข้อตกลงวูสเตอร์เชอร์ของริชาร์ด แบ็กซ์เตอร์
เมื่อ ริชาร์ด ฮอลลินเวิร์ธเสียชีวิตนิวคอมได้รับการเลือกตั้ง (5 ธันวาคม 1656) ให้เป็นหนึ่งในนักเทศน์ประจำโบสถ์วิทยาลัยแห่งแมนเชสเตอร์หลังจากลังเลอยู่นาน เขาก็ย้ายไปอยู่ที่แมนเชสเตอร์ในวันที่ 23 เมษายน 1657 การเทศน์ของเขานั้นได้รับความนิยมอย่างมาก เขาได้เป็นสมาชิกของกลุ่ม เพรสไบทีเรียนกลุ่มแรก ในแลงคาเชอร์โดยเข้าร่วมประชุมครั้งแรกในวันที่ 12 พฤษภาคม 1657 เขานั่งเป็นผู้แทนในสภาประจำจังหวัดแลงคาเชอร์ในปี 1658 และ 1659 นิกายเพรสไบทีเรียนของเขาไม่ได้เคร่งครัด และเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในข้อเสนอที่ล้มเหลวในการประนีประนอมกับกลุ่มอิสระที่ร่างขึ้นที่แมนเชสเตอร์ในวันที่ 13 กรกฎาคม 1659
นิวคอมมีส่วนร่วมอย่างมากในการเตรียมการสำหรับการก่อกบฏของฝ่ายนิยมกษัตริย์ (5 สิงหาคม 1659) ภายใต้ การนำของ จอร์จ บูธ บารอนเดลาเมอร์ที่ 1หลังจากความพ่ายแพ้ใกล้เมืองนอร์ธวิช (19 สิงหาคม) โรเบิร์ต ลิลเบิร์นได้แต่งตั้งเฮนรี รูท ผู้เป็นอิสระ ขึ้นมาเทศน์ในแท่นเทศน์ของนิวคอม (25 สิงหาคม) และเขาก็คาดว่าจะถูกปลดออกจากตำแหน่ง แต่การเทศน์ของเขาก็ถูกขัดจังหวะเพียงวันอาทิตย์เดียวเท่านั้น ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 1660 เขาก็ได้สวดภาวนาเพื่อพระมหากษัตริย์อย่างเปิดเผย "โดยใช้คำพูดอ้อมๆ" เขาได้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาเพื่อเป็นการเตรียมการก่อนการประกาศขึ้นครองราชย์ของพระมหากษัตริย์ที่เมืองแมนเชสเตอร์ในวันเสาร์ที่ 12 พฤษภาคม คำเทศน์ขอบคุณพระเจ้าของเขา (24 พฤษภาคม) สร้างความประทับใจอย่างมาก และได้รับการตีพิมพ์ในชื่อ " การแย่งชิงอำนาจพ่ายแพ้และดาวิดได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ "
การฟื้นฟูระบอบกษัตริย์อังกฤษเป็นอุปสรรคต่อการเลื่อนตำแหน่งของเขา รัฐธรรมนูญ (ค.ศ. 1635) ของโบสถ์วิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ซึ่งถูกล้มล้างไปในปี ค.ศ. 1645 ได้รับการฟื้นฟู และมีการแต่งตั้งสมาชิกใหม่สามคน (17 กันยายน ค.ศ. 1660) มีความพยายามอย่างมากที่จะรักษาตำแหน่งของนิวคอมไว้ คำร้องจากชาวบ้าน 444 คนได้รับการสนับสนุนโดยคำรับรองที่ลงนามโดยบุคคลสำคัญหลายท่าน รวมถึงเซอร์จอร์จ บูธ และเฮนรี บริดจ์แมน ในวันที่ 21 กันยายนพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ได้เพิ่มชื่อของเขาลงในรายชื่อผู้ที่จะได้รับการคัดเลือกเป็นสมาชิก แต่ก็สายเกินไป สมาชิกใหม่ทั้งหมดได้รับตำแหน่งอื่นแล้ว ดังนั้นนิวคอมจึงยังคงเทศนาในฐานะผู้แทนของพวกเขา คำเทศนาครั้งสุดท้ายของเขาในโบสถ์วิทยาลัยคือวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1662 ซึ่งเป็นวันอาทิตย์หลังจากที่พระราชบัญญัติเอกภาพ มีผล บังคับใช้ มีการเสนอแนะว่าเขาควรได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปเป็นการส่วนตัว แต่เป็นเรื่องที่เขาไม่ยอมอ่อนข้อ
เขาพำนักอยู่ในแมนเชสเตอร์จนกระทั่งพระราชบัญญัติไฟว์ไมล์ ค.ศ. 1665มีผลบังคับใช้ (25 มีนาคม ค.ศ. 1666) จากนั้นจึงย้ายไปอยู่ที่เอลเลนบรูค ในเขตแพริชวอร์สลีย์ แลงคาเชอร์ ในช่วงเวลานั้นเขาเดินทางไปหลายที่ โดยไปเยือนลอนดอนสามครั้ง ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1670 เขาไปเยือนดับลิน และได้รับการเชิญ (25 กรกฎาคม) ให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเอ็ดเวิร์ด เบย์นส์ ที่โบสถ์บนถนนไวน์ทาเวิร์น ซึ่งเขาปฏิเสธ ในวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 1670 เขากลับไปแมนเชสเตอร์ เทศนาในบ้านส่วนตัว และถูกปรับเนื่องจากกระทำเช่นนั้น เขาได้รับใบอนุญาต (21 เมษายน) ภายใต้การผ่อนปรนในปี ค.ศ. 1672 และเทศนาต่อสาธารณะ โดยเริ่มจากในบ้านของเขาเอง แล้วจึงไปเทศนาในโรงนาที่ได้รับอนุญาต (ที่โคลด์เฮาส์ ใกล้ชูดฮิลล์ ) หลังเวลาโบสถ์ในตอนเย็น การเทศนาเหล่านี้ถูกระงับในปี ค.ศ. 1674 และยุติลงในปี ค.ศ. 1676 แต่เขายังคงอยู่ในแมนเชสเตอร์ และทำการเทศนาส่วนตัวเท่าที่จะทำได้ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1677 เขาได้รับการเสนอตำแหน่งบาทหลวงประจำบ้านของเคาน์เตสแห่งโดเนกอล ผู้เป็นม่าย เขาพักอยู่ที่บ้านของเธอในลอนดอนเป็นเวลาห้าสัปดาห์ แต่ปฏิเสธตำแหน่งนั้น เมื่อพระเจ้าเจมส์ประกาศเสรีภาพทางศาสนา (4 เมษายน ค.ศ. 1687) เขาได้เทศนาต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกในบ้านร้าง จากนั้น (ตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน) ในยุ้งฉางของโทมัส สต็อกตัน ซึ่งได้รับการขยายอย่างรวดเร็ว และเปิดให้ใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา (31 กรกฎาคม) "ในเวลาสาธารณะ" เขาผลัดเปลี่ยนกันเทศนาในงานบรรยายของฮิลตันที่โบลตัน แลงคาเชอร์ทุกเดือน ในวันที่ 7 สิงหาคมจอห์น ชอร์ลตันได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ช่วยของเขา มีบาทหลวงนิกายโปรเตสแตนต์จำนวนหนึ่งรอพบพระเจ้าเจมส์ที่ 2ที่โรว์ตัน ฮีธ ในวันที่ 27 สิงหาคม นิวคอมในฐานะผู้อาวุโสที่สุดถูกคาดหวังว่าจะได้กล่าวปราศรัยต่อพระมหากษัตริย์ แต่เขาได้เลื่อนไปให้โทมัส จอลลีแทน แต่พระเจ้าเจมส์ไม่ได้ให้โอกาสใดๆ ในการกล่าวปราศรัย หน้าต่างของยุ้งฉางที่ใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาถูกทำลาย (30 พฤศจิกายน) โดยเซอร์จอห์น แบลนด์ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1693 มีการวางแผนสร้างโบสถ์หลังใหม่ นิวคอมไม่แน่ใจนักว่าโครงการนี้จะประสบความสำเร็จ มีการซื้อที่ดินเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ที่พลันเกนส์มีโดว์ (ปัจจุบันคือถนนครอสสตรีท) เริ่มก่อสร้างอาคารเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม มีการต่อเติมระเบียงเป็นการลงทุนส่วนตัวตามข้อตกลงลงวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1694 และนิวคอมได้เปิดโบสถ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1694 โบสถ์ถูกทำลายโดยกลุ่มจาโคไบต์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1715 ต่อมา ได้มีการสร้างใหม่และขยายใหญ่ขึ้น จนกลายเป็นโบสถ์ครอสสตรีทโครงสร้างเดิมส่วนใหญ่ยังคงอยู่จนกระทั่งถูกทำลายในการโจมตีทางอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ในเวลานี้ นิวคอมได้ละทิ้งนิกายเพรสไบทีเรียน และเข้าร่วมพันธมิตรนักบวชบนพื้นฐานของสหภาพลอนดอนในปี 1690 [ 2 ]โดยละทิ้งคำว่าเพรสไบที เรียน และคองเกรเกชันแนลสหภาพประเภทนี้ได้รับการวางแผนไว้ในแลงคาเชอร์ในปี 1692 นิวคอมเป็นประธานการประชุมใหญ่ของนักบวชแห่งยูไนเต็ดเบรเธอเรนที่โบลตัน แลงคาเชอร์ เมื่อวันที่ 3 เมษายน 1693 เขาได้รับการแต่งตั้งร่วมกับโทมัส จอลลี เมื่อวันที่ 4 กันยายน 1694 ให้ "จัดการการติดต่อสื่อสาร" สำหรับมณฑล นี่เป็นงานสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขา เขาเทศนาเป็นครั้งคราวที่โบสถ์ใหม่ของเขา โดยเทศนาครั้งสุดท้ายที่นั่นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1695
เขาเสียชีวิตที่แมนเชสเตอร์เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1695 และถูกฝังสามวันต่อมาใกล้กับแท่นเทศน์ในโบสถ์ของเขา โดยชอร์ลตันเป็นผู้ เทศน์ใน งานศพ ศิลา จารึก หลุมศพของเขาฝังอยู่บนพื้นทางเดินด้านตะวันออก ภาพเหมือนของเขาซึ่งวาดเสร็จเมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1658 โดย "มิสเตอร์คันนีย์" ถูกแกะสลักโดย อาร์. ไวท์ และอีกครั้งโดย จอห์น บูลล์ (ค.ศ. 1825) เบเกอร์มีภาพพิมพ์แกะไม้คุณภาพต่ำจากภาพนี้ ต้นฉบับอยู่ที่วิทยาลัยอิสระแลงคาเชอร์ วาลลีย์ เรนจ์ ใกล้กับแมนเชสเตอร์
ตระกูล
เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1648 เขาได้แต่งงานกับเอลิซาเบธ (ค.ศ. 1626–1700) บุตรสาวของปีเตอร์ แมนวาริง ( เสียชีวิต 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1654) แห่งสมอลล์วูด เชสเชอร์ และมีบุตรด้วยกันห้าคน
- โรส เกิดเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1649 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1719 โดยไม่แต่งงาน
- เฮนรี่ (ดูด้านล่าง)
- แดเนียล เกิดเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1652 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1684 เขาแต่งงานสองครั้งและมีบุตร
- เอลิซาเบธ เกิดเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1655 เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน
- ปีเตอร์ (ดูด้านล่าง)
เฮนรี่ นิวคอม (ลูกชาย)
เฮนรี (ค.ศ. 1650–1713) บุตรชายคนโตของนิวคอม เกิดที่บ้านพักของบาทหลวงแห่งกอว์สเวิร์ธ เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 1650 เขาเข้าศึกษาที่เซนต์เอ็ดมันด์ฮอลล์ เมืองออกซ์ฟอร์ด เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1667 และเป็นผู้ช่วยบาทหลวงที่เชลส์ลีย์ วูสเตอร์เชอร์ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1672 เป็นบาทหลวงประจำแทตเทนฮอลล์ เชเชอร์ เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1675 และเป็นบาทหลวงประจำมิดเดิลตัน แลงคาเชอร์ ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1701 เขาเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1713 เขาแต่งงานในเดือนเมษายน ค.ศ. 1677 และมีบุตรชายชื่อเฮนรี และบุตรสาวสามคน เขาตีพิมพ์บทเทศน์เดี่ยวๆ ระหว่างปี ค.ศ. 1689-1712
ปีเตอร์ นิวคอม
ปีเตอร์ (ค.ศ. 1656–1738) บุตรชายคนที่สามของนิวคอม เกิดที่บ้านพักของบาทหลวงกาวส์เวิร์ธ เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1656 เขาเข้าศึกษาที่วิทยาลัยแม็กดาลีน มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ในปี ค.ศ. 1673 ย้ายไปที่เซนต์เอ็ดมันด์ฮอลล์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1675 และย้ายไปที่วิทยาลัยเบรเซโนส มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ในปีเดียวกัน และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1680 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยบาทหลวงที่ครูคแฮม แฮมป์เชียร์ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1680 เป็นบาทหลวงประจำอัลเดนแฮม ฮาร์ทฟอร์ดเชียร์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1683 และเป็นบาทหลวงประจำแฮคนีย์ มิดเดิลเซ็กซ์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1703 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1738 เขาแต่งงาน (ค.ศ. 1681) กับแอนน์ บุตรสาวของยูสเตซ ฮุก และมีบุตร 12 คน ซึ่ง 6 คนมีชีวิตรอดหลังจากเขาเสียชีวิต เขาได้ตีพิมพ์หนังสือA Catechetical Course of Sermonsในปี ค.ศ. 1702 จำนวน 2 เล่ม และเทศนาเดี่ยว (ค.ศ. 1705–1737) ภาพเหมือนของเขาได้รับการแกะสลักโดยGeorge Vertue [ 3 ]
ผลงาน
ผลงานชิ้นสำคัญของนิวคอมคือบันทึกประจำวัน (เริ่มเขียนเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1646) ซึ่งส่วนหนึ่ง (30 กันยายน ค.ศ. 1661 – 29 กันยายน ค.ศ. 1663) ได้รับการเรียบเรียง (ค.ศ. 1849) โดยโทมัส เฮย์วูด สำหรับสมาคมเชทแฮม อัตชีวประวัติของเขาซึ่งเป็นบทคัดย่อจากบันทึกประจำวันจนถึงวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1695 ได้รับการเรียบเรียง (ค.ศ. 1852, 2 เล่ม) สำหรับสมาคมเดียวกันโดยริชาร์ด พาร์กินสันพร้อมด้วยบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับครอบครัว (เขียนในปี ค.ศ. 1846) โดยโทมัส นิวคอม บันทึกนี้ไม่มีพลังในการบรรยายภาพที่ชัดเจนเหมือนกับชีวประวัติของอดัม มาร์ตินเดล ที่ เขียนในยุคเดียวกัน และเน้นการสำรวจความคิดภายในของตนเองเป็นอย่างมาก แต่ก็ให้ภาพที่ชัดเจนของนักเขียนในความอ่อนไหวที่ผ่านการทดสอบมามากมาย และลัทธิเพียวริแทนิสต์ที่ไม่เคร่งครัดของเขา นิวคอมไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับกระดานแบดมินตันหรือโต๊ะบิลเลียด แม้ว่าเขาจะไม่เคยดื่มอวยพร แต่เขาก็ดื่มไวน์ และมีจุดอ่อนเรื่องการสูบบุหรี่ ในฐานะผู้มีส่วนร่วมในการเขียนประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในยุคสมัยของเขา เขามีประโยชน์มากกว่ามาร์ตินเดลในแง่หนึ่ง คือ เขาแทบจะไม่ปกปิดชื่อบุคคลใดๆ เลย
- ในหนังสือ The Censures of the Church Revived , &c., ปี 1659 ส่วนที่หัวข้อว่าA True and Perfect Narrative , &c., เขียนโดยนิวคอม โดยนำเสนอข้อความที่คัดมาจากบันทึกดั้งเดิมของการประชุมสภาเพรสไบทีเรียนครั้งแรกของแลงคาเชอร์ ซึ่งเพิ่มเติมข้อมูลบางประเด็นที่ขาดหายไปในบันทึกการประชุมที่มีอยู่
- หนังสือ His Faithful Narration of the life of John Machin เสร็จสมบูรณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1665 และตีพิมพ์โดยไม่ระบุชื่อผู้เขียนในปี ค.ศ. 1671 โดยมีคำนำโดยเซอร์ ชาร์ลส์ วอลส์ลีย์
- เขาแก้ไขบันทึกชีวประวัติของจอห์น แองเจียร์ (ค.ศ. 1685) ที่เขียนโดยโอลิเวอร์ เฮย์วูด
- ความหวังของคนบาป , ค.ศ. 1660
- การแย่งชิงอำนาจถูกปราบปรามลงแล้ว , ค.ศ. 1660
- คู่มือช่วยเหลือการปฏิบัติหน้าที่ในยามเจ็บป่วยพ.ศ. 2328
- บทความธรรมดาๆ เกี่ยวกับ...ความโกรธ , ค.ศ. 1693
- เอ็ดมุนด์ คาลามี่กล่าวถึงเทศนาเรื่อง"พันธสัญญาแห่งพระคุณ" โดยไม่ได้ระบุวันที่
- ในหนังสือSelect Nonconformists' Remains ของ Slate ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1814 มีบทเทศนาของนิวคอมจากต้นฉบับของเขาอยู่ด้วย